Название: | Devil King Academy’s Rebel: Mankind’s First Devil King Candidate is Aiming to Rise to the Throne Together With His Female Retainers |
Автор: | Kuji Masamune |
Ссылка: | https://bakapervert.wordpress.com/maou-gakuen/ |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Это был хороший шанс для примирения, поэтому после этого мы отправились за другими покупками. Хотя мы в основном просто ходили и рассматривали витрины, я думал о том, чтобы нести вещи девочек, но у меня не было шанса быть полезным хотя бы в этом... И всё же, это было весело.
Мы расстались, когда солнце уже клонилось к закату. Лизель-семпай сказала мне: "Я отправлю тебя домой", поэтому я с благодарностью принял любезное предложение семпая отвезти меня домой на её машине.
— Хм?- Лизель-семпай уставилась на дисплей своего смартфона, прежде чем посмотрела на меня извиняющимся взглядом.- Мне очень жаль. Мне звонят, не мог бы ты здесь меня немного подождать?
Конечно, я не возражал. После того, как я сказал ей это, то вошёл в ближайший книжный магазин, чтобы убить время.
— О...
У входа в магазин обнаружилось знакомое лицо.
— Хошигаока, Стелла...
Оказалось, что её новый фотоальбом только что вышел и шла грандиозная рекламная компания. Я раньше следил за её карьерой, как популярного кумира, и, конечно, я думал, что она милая. Однако теперь, когда я узнал, что она на самом деле демон, впечатление, которое я получил, было совершенно другим.
Когда моя рука случайно потянулась к одному из альбомов...
— Послушай, я могу тебя немного побеспокоить?
— А?- когда я повернулся в сторону голоса, я обнаружил там явно подозрительного человека.
На человеке были шляпа, солнцезащитные очки и маска, закрывающая рот. Его можно было принять за подозрительную личность.
— Это я,- человек сдвинул маску и снял солнцезащитные очки. Это лицо было...
— Хо-Хошигаока Стелла!?
— Тихо! Ты такой громкий!
Я в панике огляделся, но, к счастью, казалось, что меня никто не слышал. Я никогда не думал, что настоящая Стелла появится, пока я просматривал её фотоальбом. Я прикрыл рот руками и сказал шёпотом:
— Я думал, ты выпрыгнула из фотоальбома... Что делает суперзвезда в таком месте?
Стелла удовлетворённо улыбнулась:
— Суперзвезда, это звучит приятно. Ты можешь так и дальше меня называть, хорошо?
Я невольно криво улыбнулся. Затем Стелла поправила свои солнцезащитные очки и маску, прежде чем схватить меня за запястье:
— Давай отойдём ненадолго.
— Ха? Нет, прямо сейчас я...
— Вон в тот угол. Я просто хочу поговорить там, где больше никого нет.
Меня с силой потянули к входу в складское помещение. Конечно, это было место, где больше никого не было. Стелла сняла шляпу, и, ниспадая, её длинные волосы плавно расправились. Когда она сняла солнцезащитные очки и маску, то передо мной предстала национальная звезда Стелла Хошигаока.
— Почему ты в здесь? У тебя перерыв?
— Я пришла, чтобы встретиться с тобой.
— Встретимся?
— Да, как кандидат в короли демонов,- её зелёные глаза сияли.
"Может быть, Стелла хотела..."
— А-а-а, пойми правильно, я пришла сюда не для того, чтобы убить тебя. Я просто хочу кое о чём поговорить с тобой.
Я не знал, можно ли безоговорочно доверять её словам, но прямо сейчас у меня не было выбора.
— Я не думаю, что есть что-то, что я могу рассказать тебе, Стелла.
— Не говори так. Разве это не благо для тебя, если подумать об этом, как о возможности насладиться беседой с суперзвездой?
— Это если я разговариваю с суперзвездой Стеллой Хошигаокой. Но... Сейчас ты разговариваешь со мной как с кандидатом в короли демонов, верно?
Со снисходительным взглядом, Стелла усмехнулась: "Фу-фух". И затем она оценивающе посмотрела на меня:
— Большинство кандидатов не присутствовали на церемонии Признания. Информация о том, что ты человек, распространилась заранее, поэтому они подумали, что не стоит идти и смотреть на тебя. Но, видишь ли, ты меня заинтересовал.
— Я польщён, но... почему?
— Потому что ты человек, на которого рассчитывает Лизель Химеками.
"Значит... Это из-за Лизель-семпая".
— Стелла, значит ли это, что... Ты высоко оцениваешь Лизель-семпая?
— Конечно! Возможно, ты не знаешь, но реальную силу Лизель нельзя недооценивать, понимаешь? Ходили слухи, что её могут выбрать кандидатом в короли демонов. Даже я тоже так думала.
— Неужели, это так...
Конечно, я тоже думал, что семпай была потрясающей. Однако это был первый раз, когда я понял, что даже другие кандидаты в короли демонов относились к ней с большим уважением.
— И всё же, кандидатом от Влюблённых становится человек. Затем, когда я подумала, что она перейдёт на сторону другого кандидата, вместо этого она стала картой этого человека. Это было действительно шокирующе.
— Сменит сторону...
— Да, ты знаешь, что дом Лизель служил аркане Влюблённые в течение нескольких поколений, но это не значит, что ей не разрешено переходить на другую сторону.
"А?"
— Э-это правда?
Стелла с сомнением посмотрела на меня:
— Извини, если это причинит тебе боль, но, честно говоря, я думаю, что риск лишения её звания пэра уменьшится, если она сменит сторону на другого кандидата.
"Что с этим..."
"Таким образом, у каждого, на самом деле, был способ с большей вероятностью спасения..."
"И все же..."
"Они даже не упоминали об этом..."
"И поверил в меня..."
В уголках моих глаз стало жарко.
— Э-э? Что? Ты плачешь?
Я поспешно закрыл глаза и посмотрел вниз:
— Нет-нет. Похоже, в мои глаза попало немного пыли,- я поспешно протёр глаза.
"Черт, было неловко, когда меня видели в таком виде..."
Но, к счастью, Стелла не выглядела по-настоящему обеспокоенной моим состоянием и продолжила свою речь:
— Эй, для начала расскажи, как ты наложил руку на аркану?
— Я сам толком не знаю, как, но она внезапно оказалась рядом с моей подушкой, когда я проснулся утром.
Стелла внезапно расхохоталась, когда я так ответил:
— А-ха-ха-ха, что-о-о?! Ты хочешь сказать, что Санта-Клаус оставил её там в виде подарка?
Стелла весело смеялась, но было страшно, что её глаза не смеялись.
— Я-я говорю правду. Честно говоря, я тот, кто больше всех хочет знать, почему она оказалась рядом с моей подушкой.
— Ну, ладно. Но для человека ты быстро учишься магии, и твоя мана также сильна.
— Это благодаря аркане Влюблённых и моим картам... Я сам — просто обычный человек.
Стелла приблизила своё лицо к моему, и её нос принюхался, как будто она чувствовала мой запах:
— Конечно, ты совершенно точно пахнешь как человек...
"Ты поняла это по моему запаху?"
Тем не менее, она была действительно красива. Тем более при взгляде на неё с такого близкого расстояния...
Стелла не дала мне времени неторопливо оценить её красоту и отодвинулась от меня.
— Ты сказал, что это благодаря Лизель. Это она научила тебя магии?
— Да, она проводит для меня интенсивные тренировки... Но самой магии меня учит аркана.
Красивые глаза Стеллы широко раскрылись от шока:
— ... Что ты имеешь в виду?
— То, что я и говорю... Других значений нет. Аркана разговаривала со мной и учила меня.
— Говорила?- широко раскрытые глаза Стеллы резко сузились.- Ты ожидаешь, что я поверю в это?
"Ну... Если задуматься над этим..."
"Лизель-семпай говорила раньше, что даже кандидаты в короли демонов не могли слышать голос своей арканы. Значит это было правдой..."
— Послушай, у меня тоже есть кое-что, о чём я хочу спросить. Могу ли я задать вопрос?
— Если это по поводу возлюбленного, то у меня его нет.
— Ну, это не что-то подобное... Стелла — демон, и что ещё более важно — из благородных, верно? Ты также кандидат в короли демонов. И все же, почему ты притворяешься человеком и стала кумиром?
Стелла усмехнулась и крутанулась на месте. Мне казалось, что моё сердце остановится только от этого.
— Я впитываю энергию людей, передавая им эмоции песнями, танцами и игрой. Я делаю это со многими людьми.
— Я вижу... Действительно...
Стелла усмехнулась и приняла позу:
— Я хочу стать величайшей звездой, которая когда-либо существовала. Я хочу, чтобы все живые существа преклонили колени перед моим обаянием. Я завоюю сердца всех демонов и людей. Разве ты не думаешь, что это то же самое, что быть правителем всего?
— Действительно... Это очень похоже на действия короля демонов.
— Верно? Вот почему я...
— Эй! Смотрите, это же Стелла Хошигаока!!!- несколько посетителей магазина указывали на нас.
— Это она!!!
— Дерьмо! Мне нужно быстро сделать снимок! Я попрошу автограф!!!
Стелла щёлкнула языком и бросилась в дверь кладовки.
— Ах! Она убежала!
— Давайте за ней!!!- пять или шесть мужчин последовали за ней в складское помещение. Другие посетители тоже услышали шум и начали подтягиваться. Вокруг стало шумно.
Вот каково было влияние Стеллы Хошигаоки. Она черпала энергию из восторгов своих поклонников через живые выступления или актёрскую игру. Значит был кандидат в короли демонов, подобного рода. Мне казалось, что с моих глаз упала пелена.
Мне стало интересно, какие личности и особенности были у других кандидатов.
"Если подумать, девушка со смуглой кожей и светлыми волосами, которую я встретил на открытии, Нейт Карнак... Она выглядела очень застенчивой и сдержанной. Было немного интересно, потому что она совсем не была похожа на кандидата в короли демонов".
"Однако это была не более чем одна её сторона. Если поверхностный слой очистить, то все они были чудовищами. Сильнейшие демоны, которые стремились стать следующим королём демонов".
"Я должен был победить таких монстров. У меня вообще не было никакой уверенности. Но, ради Лизель-семпай и других, кто верил в меня и намеренно выбрал тернистый путь... Я должен был сделать это, несмотря ни на что!"
Я ждал Лизель-семпай, думая об этом.
Однако...
Семпай не возвращалась, сколько бы я ни ждал.