↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Через мультивселенную и что там нашел Питер (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
AU, Ангст, Hurt/comfort, Попаданцы
Размер:
Миди | 275 930 знаков
Статус:
В процессе
Предупреждения:
AU, Гет, Нецензурная лексика
 
Не проверялось на грамотность
ЧЕЛОВЕК-ПАУК РАЗОБЛАЧЕН

Как многие вероятно знают, два года назад, во время битвы за землю, плетущий паутину супергерой Человек-Паук пожертвовал собой ради победы над Таносом и его армией пришельцев. Только сегодня утром из «Старк Индастриз» просочились кадры, на которых он впервые запечатлен без маски.

Питер откинулся на спинку стула и натянул капюшон, чтобы убедится, что его лицо всё ещё скрыто. Его личность раскрыта. Он даже не представляет, как это могло случится еще раз. После всего что случилось с Доктором Стрэнджем и Питерами два и три, все должны были его забыть. Он позаботился о том, чтобы не осталось отснятого материала. И что значит, что он пожертвовал собой в битве против Таноса? Это Тони был тем, кто отдал свою жизнь, чтобы спасти их всех.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава

Часть 22

К следующему дню большинство ран Питера зажили. На спине все еще красовался огромный уродливый синяк, и горло все еще болело, но это его не особо беспокоило. Ожоги были несильными, в основном, они были на руках, где костюм слишком нагрелся. Он удивился, что костюм не прогорел, но решил, что Тони, должно быть, сделал его огнеупорным. Раньше они оба больше беспокоились о том, как костюм будет сохранять тепло в холодные месяцы, поэтому Питер решил, что в следующий раз, когда он будет его дорабатывать, ему стоит поискать и способ охлаждения в такую жару.

В спешке Баки взял его медицинские данные, но не взял для него ничего другого из квартиры, поэтому они нашли ему какую-то одежду в комплексе. На спортивных штанах был логотип Старк Индастриз, поэтому Питер решил, что это были те самые штаны, которые были у всех в комплексе. Он не был уверен, что знал, кому принадлежала футболка. Она была ему велика, но была не такой уж и плохой.

Когда доктор Чо наконец дала ему добро на выписку из медотсека, он понял, что ждать еще больше не было возможности. По крайней мере, часть Мстителей терпеливо ждала, пока он поправится, прежде чем задавать вопросы о том, кто он и почему Тони сделал протоколы для его спасения. Он был немного раздражен тем, что Тони дал ему название «радионяня», хотя и не мог злиться, так как знал, что если бы не этот протокол, то он бы так и остался лежать в том переулке. Питер сделал несколько успокаивающих вдохов, затем повесил очки на воротник футболки и взял рюкзак, прежде чем выйти из медотсека. Он был рад, что в коридоре его ждал только Сэм.

— Привет, Сэм, — сказал Питер с нерешительной улыбкой.

— Ты как, Паучок? — Сэм встал и осмотрел его на предмет каких-либо видимых травм.

— Все хорошо, — он крепко сжал лямку рюкзака. — Они меня ждут?

— Да, в общей комнате. Но если тебе нужно больше времени, они могут подождать еще. Я знаю, ты не очень хотел сюда приходить.

— Нет, я… Лучше просто покончить с этим, да? — Питер знал, что ему нужно просто это пережить. Он только создавал другим проблемы, пытаясь держаться подальше. Баки и Сэм лгали своим друзьям ради него. Ему действительно стоило перестать пытаться сбежать от проблемы. Признаться во всем. Пусть посмотрят видео и решат, хотят ли они ему доверять или нет. Они все Мстители. Если он создал проблему, они могли сами о себе позаботиться, правильно? Тони мертв, Тони умер, ты мог щелкнуть вместо него. Питер встряхнул головой, отгоняя эти мысли. Тони, который не мог вернуться во времени и все исправить. Питер тоже не мог этого сделать. Он уже почти сломал мультивселенную однажды, ему точно не стоит пытаться что-то сделать с временной линией.

— Если ты уверен… — скептически ответил Сэм. Питер одарил его улыбкой, которая, как они оба понимали, была не слишком обнадеживающей, и они вышли из медотсека. Они идут туда, где их ждут Роуди и Брюс, а может и другие. Рассказали ли они еще кому-то о странном ребенке, которого нашли? Предупредили ли они всех, что Человек-Паук всего лишь подросток? Что Тони хотел его защитить?

— Все будет хорошо, — сказал Питер, пока они шли по коридору.

— Ты сейчас сам себя накручиваешь? — спросил Сэм.

— Нет, я в порядке. В абсолютном порядке. Все хорошо. Все… — Питер не понимал, почему он так паниковал. Это Брюс и Роуди. Он обожал Брюса и Роуди. Они для него были как веселые дяди, которые позволяли ему проводить опасные эксперименты и смотрели с ним Звездные Войны часами, когда он хотел.

— Питер, — Сэм остановился и схватил его за руку, останавливая его тоже. — Ты задыхаешься.

— Прости. Я просто… О боже, — Питер сел на корточки и обхватил голову руками, пытаясь выровнять дыхание. — А вдруг они мне не поверят? А вдруг они решат, что все это ложь, и что я какой-то злодей, который пытается добраться до вас?

— Ага, полагаю, я могу это понять, — сказал Сэм, садясь у стены напротив Питера. — Ты прямо-таки пропитан злодейским духом, с твоим детским личиком и желанием помочь всем и каждому, кто встречается на твоем пути.

— Я серьезно, Сэм, — проныл Питер. — Все это так подозрительно. Держу пари, я бы даже не поверил, если бы кто-то попытался рассказать мне такую историю.

— Нет, поверил бы. Ты из тех людей, кто видит хорошее в каждом. Держу пари, ты даже в преступниках пытаешься увидеть что-то хорошее, — сказал Сэм добрым голосом, но Питер мог видеть это. Мог видеть группу преступников, собравшихся в квартире Хэппи. Мог видеть Мэй, лежащую среди обломков. Он зажмурил глаза и обеими руками сильно потянул себя за волосы.

— А вдруг это плохая идея? А вдруг я проклят или что-то в этом роде? — Питер видел их всех: своих родителей, Бена, Тони, Мэй. Сколько близких ему людей погибло? Скольких людей он поставил под угрозу одним своим существованием?

— У тебя паническая атака, — сказал ему Сэм. — Слышишь мое дыхание? Попробуй подстроиться под него, — Питер слышал. Сэм делал медленные, глубокие вдохи. Питер пытался сосредоточиться на них. Пытался игнорировать все остальное. Голос в голове, твердящий, что это он во всем виноват, слабые голоса из гостиной. Он слушал дыхание Сэма и ничего больше.

— Молодец, Питер, — сказал ему Сэм, когда дыхание Питера пришло в норму. Он снова встал и положил руку ему на спину. — Нам не обязательно делать это прямо сейчас. Я могу позвать Баки, и мы можем просто вернуться в город, если хочешь. Ты был ранен, и Пятница что-то говорила о сенсорной перегрузке. Это слишком всего сразу, так что если тебе нужно время, чтобы успокоиться, мы можем это сделать.

— Все нормально, спасибо, Сэм, — Питер сделал еще один глубокий вдох и медленно выдохнул. Сэм протянул ему руку, Питер взял ее, позволяя старшему помочь ему встать.

— Ты уверен?

— Да. Это Роуди и доктор Беннер… Думаю, даже если им будет сложно мне поверить, они все равно отнесутся ко мне с дружелюбием, верно? — Питер был почти уверен, что так и будет. Раньше они всегда хорошо к нему относились. Почему сейчас что-то должно было быть по-другому? Он мог это сделать. Все будет хорошо.

— Питер, — сказал Сэм, положив руку ему на плечо. Питер сунул руки в карманы.

— Да?

— Знаешь, я сначала сомневался даже после того, как увидел видео. Но Баки убедил меня дать тебе шанс, а после того, как я увидел вас с ним вместе, и проведя с тобой время, я определенно в это верю. Баки сказал мне, что хотя его воспоминания о тебе исчезли, его чувства не изменились. У меня то же самое. Чем больше времени я провожу с тобой, тем больше чувствую, что знаю тебя.

— Правда?

— Правда. Ты же умный, да? Разве воспоминания и эмоции не содержатся в разных частях мозга? Так если наши воспоминания запечатаны или что-то типа того, то разве это невозможно, что наши эмоции не пострадали?

— Да… Это правда… — Питер задумался. Баки очень быстро ему доверился. Он бы не сделал этого, если бы не испытывал к Питеру каких-то уже существующих чувств.

— Ты готов? — спросил Сэм. — Мы можем не торопиться.

— Мы справимся. Я готов… Баки ведь тоже там, да?

— Да, Бак нас ждет. Нас будет уже двое на твоей стороне, мы сможем их убедить, если понадобится.

— Ладно, пошли, — Питер кивнул, выпрямился и вошел в общую комнату. Сэм последовал за ним.

Трое мужчин в общей комнате явно ждали их. Баки сидел в кресле, подперев голову рукой. Роуди сидел на диване, уставившись в телефон, хотя, похоже, не обращая на него внимания. Брюс расхаживал взад-вперед около окна, слегка заламывая руки. Он выглядел самым нервным из них всех.

— Питер, — Баки выпрямился и кивнул ему в знак приветствия. Питер кивнул в ответ. Роуди и Брюс оба уставились на него.

— П… привет, — Питер неловко помахал рукой. — Я… Я Питер.

— Привет, Питер, — сказал Роуди. Он слегка поерзал, словно собирался встать, но потом передумал. Питер посмотрел на фиксаторы на его ногах. Электрический гул от них звучал как-то по-другому. Может, они были неисправны? У него на планшете были чертежи. Может, он мог бы помочь.

— Так… Ты знал Тони? — спросил Брюс, подходя чуть ближе. Питер задумался, прикусив губу.

— Он знает всех нас, — ответил за него Баки.

— И мы тоже его знаем, — Сэм сел на подлокотник кресла Баки, получив сердитый взгляд от солдата.

— Что ты имеешь в виду? — Роуди оглядел Питера, пытаясь понять.

— Это… — Питер дотронулся до очков на вороте. — Вы, ребята, знаете что-нибудь о теории мультивселенной?

— Конечно, — ответил Брюс.

— Звучит знакомо, — признался Роуди.

— Ладно, ну… Некоторое время назад я… эээ… я попросил Доктора Стрэнджа помочь мне кое с чем. Что-то пошло не так, и это… немного… разрушило мультивселенную. Немножко, — Питер провел рукой по волосам, жалея, что родился таким неуверенным.

— Мультивселенная реальна? — Брюс теперь выглядел заинтересованным. Питер видел искру любопытства в его глазах.

— Очень, очень реальна, — сказал Питер, немного оживившись. — Видите ли, изначально в нашу вселенную начали притягиваться люди из других вселенных. Люди, которые знали, кто я. Ну, не совсем кто именно я, но они знали, что Питер Паркер — Человек-Паук. И, ну, это плохие парни притянулись в нашу вселенную, но и Питеры из их вселенных тоже. Так что сначала это было немного странно, потому что, типа, меня было три! Но в то

же время это было очень круто! Хм, ну, в любом случае. Из-за всех этих людей, которым не место в нашей вселенной, это начало разрушать нашу вселенную. Не знаю, слышали ли вы, ребята, о том, что происходила у Статуи Свободы, но… это был я.

— Возникла проблема с новой конструкцией, верно? — спросил Роуди.

— Да, кажется, мы… повредили там что-то. Мы не хотели! Но нам пришлось это сделать. Просто даже после того, как мы отправили всех плохих парней обратно, мультивселенная продолжала разрушаться. Все больше людей могло сюда попасть, так что… — Питер покрутил веб-шутер на запястье, — Доктору Стрэнджу пришлось применить еще одно заклинание. Он должен был заставить всех забыть обо мне.

— Всех? — спросил Брюс.

— Как минимум весь мир, — пожал плечами Питер. — Может быть, и всю вселенную.

— Почему бы тебе не показать им, Питер? — предложил Баки.

— Показать нам что? — Роуди медленно встал.

— Я попал в другую вселенную. Доктор Стрэндж из той вселенной призвал меня туда, потому что думал, что я могу помочь им, а они — мне. Все было такое же. Почти точно такое же, за исключением того, что в Битве за Землю… Питер Паркер щелкнул. Так что их Питер погиб, а Тони Старк выжил, — Питер снял очки с футболки. — Так что то, что вы сейчас увидите… Это из другой вселенной, но, обещаю, здесь было так же. Все было так же, кроме щелчка.

— Покажи нам, — сказал Брюс. Питер надел очки и первым посмотрел на Брюса. Из очков вышел синий луч и просканировал его.

— Доктор Брюс Беннер, личность установлена, — сказала Карен. Дрон отделился от рюкзака Питера и подлетел поближе, проецируя видео, как это случалось уже дважды. Видео началось с того, что Брюс сидел в своей лаборатории на территории комплекса. Он говорил о Питере, о том, как они познакомились, как он был впечатлен работой Питера в лаборатории. Было видео, где они вдвоем работали в лаборатории, смеясь, когда их эксперименты шипели и взрывались. Даже было видео, где Человек-Паук и Халк работали вместе во время какой-то миссии. Халку было смешно от того, как Питер лип к нему, и еще смешнее, когда Питер поднимал его и бросал во врагов, с которыми они сражались. Все закончилось тем же сообщением от Доктора Стрэнджа, объясняющего про заклинание. Когда видео закончилось, дрон снова приземлился на плечо Питера. Питер задался вопросом, понимал ли дрон, что его работа еще не закончена.

— Ты нравишься Халку? — спросил Брюс.

— Я липкий, — объяснил Питер. — Иногда я приклеивался к его руке, и он считал это забавным… еще ему нравились мои шутки.

— Понятно, — Брюс выглядел удивленным.

— У тебя есть видео для меня? — спросил Роуди. Питер кивнул и повернулся к нему. Очки просканировали его.

— Полковник Джеймс Роудс, личность установлена, — сказала Карен. Дрон на плече Питера снова взлетел и завис перед Роуди. Он спроецировал видео, как и до этого, но на этот раз вместо Роуди первым появилось видео с Тони.

— Привет, Медвежонок, — сказал Тони с ухмылкой. — Это я, призрак прошлого Рождества. Ты, наверное, думал, что избавился от меня. Но вот я. И где-то здесь, скорее всего, есть ребенок. Кудрявые волосы, большие глаза, которыми он будет смотреть на тебя и заставлять тебя делать все, что он захочет. А еще он чертовски гениален. Наверное, умнее меня. Ты никогда не избавишься от нас, гениальных людей.

— Тони, отдай мне камеру, — раздался голос Роуди из-за экрана, затем были звуки какой-то возни, прежде чем на экране появились оба мужчины. — Это должно было быть моим видео.

— Мы же лучшие друзья, ты должен делиться со мной всем.

— Это видео не про тебя, а про моего племянника, — Роуди оттолкнул Тони от камеры. — Ладно, слушай меня внимательно, потому что мы будем говорить о мальчике. Питер — одновременно является угрозой и самым милым существом на земле. Он как Тони, только с нормальными манерами. Я слышал, что Тони поручил няньчиться с ним другому инвалиду, а не мне, самому крутому дяде на свете. Я чувствую себя преданным. С одной стороны, он как гиперактивный щенок на стрероидах, так что я бы никогда не смог за ним уследить, но с другой, он, по сути, мой крестник, так что я должен был быть первым в очереди на присмотр за ним.

— Он даже не мой сын по закону! — пожаловался Тони за кадром. — Я почти уверен, что у него где-то должен быть настоящий крестный отец.

— Это неважно. Сейчас я тебе все расскажу про этого парня, так что сиди и молчи, пока я не закончу. Это касается и тебя, Тони! Иди, найди ребенка, или что-то в этом роде. Хэппи сказал, что он на крыше.

— Да, милый, — Тони снова появился в кадре и нежно поцеловал Роуди в щеку, прежде чем выйти из комнаты. Роуди закатил глаза и подождал, пока он уйдет.

Видео продолжилось как и остальные. Роуди рассказал свои любимые истории о Питере, а потом показали все видео с их взаимодействием, сколько Пятница смогла найти. Ближе к концу он замолчал. Он рассказал про то, как Питер был на Титане вместе с Тони, и как не вернулся. Он говорил о том, как это ударило по всем, кто остался. Как тяжело это перенес Тони.

— Это тяжело для нас, — тихо сказал Роуди. — Мы все любили этого парня. Он был хорошим. Лучше, чем мы все, честно говоря. Именно из-за него Тони сделал то, что сделал. Ради него он был готов рискнуть, отправиться в прошлое и поставить на карту все, что появилось у него за последние пять лет. В итоге, мы его все равно потеряли в конце. Сейчас ты его не помнишь, но потом вспомнишь. Ты должен его защитить. Ты никогда себе не простишь, если потеряешь его.

Закончилось все тем же объяснением Доктора Стрэнджа, как и обычно. Питер вытер глаза рукавом, пока дрон снова вернулся в рюкзак. Брюс подошел к нему и протянул пачку салфеток. Питер взял ее с благодарной улыбкой и достал салфетку.

— Передай-ка мне тоже, — сказал Роуди. Питер посмотрел на него и увидел, что в глазах у него тоже стояли слезы. Питер взял еще одну салфетку для себя и передал ему пачку.

— Тот бой у Статуи Свободы… когда это было? Девять месяцев назад? — спросил Брюс. Питер задумался. Казалось, что это было одновременно и очень давно, и совсем недавно.

— Да… вроде да, — он сунул руки в карманы.

— Сколько ты пробыл в другой вселенной?

— Всего четыре дня. Все было хорошо… Тони сразу меня нашел. Так что я был со всеми. Меня выбросили из портала прямо перед Баки, когда отправили обратно, так что…

— Уронили прямо на меня, — поправил Баки, затем столкнул Сэма с подлокотника кресла и жестом попросил Питера сесть. Тот слегка улыбнулся и сел на место, где раньше был Сэм. Сэм добродушно закатил глаза и сел на диван. Баки похлопал Питера по руке, а затем переключил внимание на Роуди и Брюса.

— Где же ты жил? — спросил Роуди.

— Сейчас я живу с Баки, эм… Хотя до этого я жил в мотеле, — Питер облокотился на плечо Баки, в поиске поддержки.

— Думаю, нам следует позвать Доктора Стрэнджа, — сказал Брюс, неуверенно заламывая руки.

— Я не хочу его беспокоить, — признался Питер. — Не думаю, что сможет что-то сделать сейчас.

— Ну, он точно не сможет ничего исправить, если не будет знать, — Роуди достал телефон и полез искать нужный контакт. — Чертовы волшебники, все портят, — он отошел от них, нажав на вызов. Питер неловко заерзал. Ему не хотелось беспокоить Стрэнджа, если он все еще пытался исправить весь тот беспорядок, который устроил Питер.

Глава опубликована: 11.12.2025
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 29
TeryaScotchпереводчик Онлайн
Черная Маффет
Ой, спасибо! На самом деле, я обнаружила, что просто не загрузила эти главы сюда🤦🏼‍♀️ Постараюсь не забыть про это со следующей главой
TeryaScotch
Ой, спасибо большое ♥♥
Какой классный фанфик!!! Очень завораживающий перевод!
*Опять перечитывает в 100 раз*
TeryaScotchпереводчик Онлайн
Черная Маффет

Ваши комментарии ОЧЕНЬ мотивируют переводить дальше! Спасибо!
Милота, не вольно хочется, чтобы Питер остался. Помню читала похожий фанфик, где Питер до Нет Пути сломался, и попал в другой мир, и Тони смог вправить ему мозги. Тут вообще не знаешь, что и думать. Вообще я не понимаю всего этого слива паука в КВМ.
crohka
Ой, а скинете?) Позя-зя?)))
TeryaScotchпереводчик Онлайн
crohka
Спасибо большое за отзыв!
Можете мне тоже скинуть название того фф?
Черная Маффет
crohka
Ой, а скинете?) Позя-зя?)))
Увы не помню, а Фик заблочили
TeryaScotch
crohka
Спасибо большое за отзыв!
Можете мне тоже скинуть название того фф?
К сожалению название сохранить не догадался, а Фикбук сейчас заблочен
crohka
Блииин. Я могу дать впн..? Хорошо открывает фикбук....
Класс! Я уже хочу продолжение! Очень хорошо вышло!
TeryaScotchпереводчик Онлайн
Черная Маффет

Мы с подругой создали себе челлендж, так что следующую главу я должна перевести как минимум до четверга)
TeryaScotch
Круто 🙃
Аааа, я тааак рада! Спасииииибо! ♥♥♥
Уиииии!!!!!!!!!!!!1 Я тааак рада новой главе! Жаль, конечно, что скоро конец, но я была рада читать эту красоту..)
Это замечательное произведение. Как давно я не читала чего-то стоящего по данному фандому. Спасибо за прекрасные минуты, проведённые за чтением. С нетерпением жду продолжения.
Ого в последний раз заходила в апреле, и прям радость, что новые главы.
Кстати кто знает хороший совместимый с Xiaomi readme 9 A ВПН прям хочу таки перечитать с похожим миром фанфик на фикбуке, но до НПД
TeryaScotchпереводчик Онлайн
crohka
Рада, что вам нравится!
Этот перевод я также публикую на фикбуке, и там новые главы выходят быстрее)
Ураа! Я тааак рада!! Спасибо огромное ♥♥♥
Оп-па, новые глаавы)) Красотища, как и всегда! ♥
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх