| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
Июньское солнце заливало шотландские нагорья ослепительным золотом, растапливая последние воспоминания о промозглой зиме. Экзаменационная сессия, наводившая суеверный ужас на большинство первокурсников, для Морганы превратилась в череду формальных, почти рутинных процедур.
Пожилая мадам Марчбэнкс, прибывшая из Министерства во главе экзаменационной комиссии, во время практической части по Чарам провела перед столом девочки добрых двадцать минут. Вместо стандартного заклинания левитации Моргана продемонстрировала трехфазное кинетическое кольцо с регулируемым вектором тяги, заставив хрустальный графин плавно огибать препятствия по траектории фигуры Лиссажу. На Трансфигурации иголка превратилась не просто в спичку, а в безупречный хирургический скальпель из легированной стали с рунической маркировкой прочности на торце. А на Зельеварении комиссия и вовсе предпочла не задавать лишних вопросов: зелье забывчивости высшей пробы, сваренное Морганой, обладало настолько идеальной оптической дисперсией, что экзаменаторы лишь молча внесли в протокол высший балл «Превосходно» с особым отличием попечительского совета.
Теперь, когда суматоха тестов осталась позади, замок замер в чемоданном оцепенении. До отправления Хогвартс-экспресса оставалось меньше четырех часов.
В исследовательской мастерской на седьмом этаже стояла деловая, стерильная тишина, нарушаемая лишь сухим щелканьем тумблеров.
Моргана методично разбирала главный вычислительный стенд. Пальцы девочки, затянутые в тонкие тканевые перчатки, бережно извлекали световодные кристаллы селенита из гнезд приемной платы. Каждый кристалл маркировался гравировальной иглой, оборачивался в зачарованный шелк, не пропускающий статические заряды, и укладывался в противоударные пазы орихалкового кейса.
Сам «Абак-1» — сердце их полугодовых изысканий — сворачивался в компактный куб размером не больше обувной коробки. Повинуясь легкому касанию палочки из окаменевшего дуба, титановые шины со щелчком сложились внутрь, защитные пластины сомкнулись, и прибор плавно скользнул в пространственный карман набедренной сумки девочки. Туда же отправились переносные тигли, молибденовые пинцеты, спектрометрические линзы и стопки пергаментов, исписанных рядами дифференциальных уравнений.
— Неужели ты действительно забираешь всё? До последнего винтика? — раздался от двери тонкий, трагичный голос.
Моргана оглянулась через плечо.
Профессор Филиус Флитвик стоял в арочном проеме, подпирая косяк и прижимая к груди пухлую папку с гербовой лентой кафедры Чар. Крошечный декан Рейвенкло выглядел так, словно у него только что отобрали смысл жизни. Его усы уныло обвисли, а в круглых темных глазах стояла неприкрытая вселенская скорбь.
— Профессор, аппаратура требует калибровки в условиях нулевого фонового шума, — мягко улыбнулась Моргана, затягивая кожаный ремешок на клапане сумки. — Лей-линии Хогвартса за последние месяцы стали настолько активными, что кристаллы накапливают остаточную поляризацию. Если я не промою их в экранированной солевой ванне в Кроул-холле, к сентябрю погрешность расчетов вырастет на три процента. Вы ведь не хотите, чтобы наш кинетический барьер третьего поколения сдетонировал от банального статического разряда?
— Конечно, не хочу! — Флитвик всплеснул маленькими ручками, просеменил к верстаку и с глубоким, прерывистым вздохом опустился на табурет. — Но два месяца, Моргана! Целых девять недель без твоих уравнений, без этого дивного гудения кристаллов… Я же просто зачахну над министерскими учебными планами! Ты видела, что они предлагают изучать в первой четверти второго курса? Чары щекотки и заморозку обувных шнурков! После наших исследований пространственных тороидов это похоже на попытку копать котлован чайной ложкой!
Девочка тихо рассмеялась, сняла перчатки и подошла к преподавателю:
— Филиус, вы драматизируете. Напомнить вам, какой у меня сейчас статус?
— Какой? — шмыгнул носом полугоблин.
— Я первокурсница, которая только что перешла на второй курс. Мне предстоит учиться в этих стенах еще шесть лет. Шесть полных академических сезонов!
Она заговорщически подмигнула профессору, понизив голос:
— Мы не просто напишем новые учебники, профессор. Мы перевернем этот закостенелый магический мир с ног на голову, поставим его на надежный фундамент точных наук и заставим развиваться. Но прогресс требует дисциплины. Летом я должна закончить архитектуру «Абака-2» с параллельными вычислительными контурами, а вам предстоит доработать матрицу стабилизации давления для полевых щитов. Вот, держите.
Моргана протянула ему плотную синюю тетрадь в кожаном переплете.
Флитвик благоговейно принял фолиант, словно священную реликвию:
— Что это?
— Расчеты градиента напряженности для щита купольного типа. Мой отец помог оптимизировать формулу через магловские тензорные алгоритмы. Развлекайтесь долгими летними вечерами, сэр. И не скучайте. Сентябрь наступит быстрее, чем вам кажется.
Глаза декана вспыхнули прежним фанатичным огнем исследователя. Он прижал тетрадь к груди, просиял и спрыгнул с табурета, восстанавливая свою привычную академическую осанку:
— Ты чудо, девочка моя! Истинная гордость башни мудрецов! Передай родителям мои глубочайшие заверения в почтении. И… будь осторожна с Блэком. Я слышал утренние новости из Лондона. То, что твоя семья вытащила его на свет — великое дело, но этот пес всегда был слишком горяч для тонкой дипломатии.
— У нас есть прекрасные успокоительные средства, профессор, — тонко усмехнулась Моргана. — До встречи первого сентября.
* * *
В спальне девочек на вершине башни Рейвенкло царил организованный хаос. Падма Патил, Лиза Турпин и Мэнди Броклхерст судорожно пытались утрамбовать в свои чемоданы ворох мантий, перьев и баночек со сладостями из «Сладкого королевства».
При появлении Морганы все трое синхронно замерли, настороженно покосившись на аккуратную стопку тяжелых томов, лежавшую на прикроватной тумбочке у окна.
— Нет… только не говори, что ты серьезна, — взмолилась Лиза Турпин, нервно поправляя растрепанные светлые волосы. — Моргана, у нас каникулы! Солнце, пляж в Брайтоне, мороженое Фортескью! Мы только что сдали экзамены, от которых у меня чуть мозги не расплавились!
— Твой мозг не расплавился, Лиза, он просто впервые за одиннадцать лет начал функционировать в штатном режиме, — невозмутимо парировала Моргана, подходя к тумбочке и беря в руки верхнюю книгу.
Она разделила стопку на три равные части и методично опустила их на кровати сокурсниц.
Глухой стук массивных переплетов отозвался в тишине комнаты похоронным набатом.
Падма опасливо скосила глаза на названия: «Основы математического анализа для инженерных специальностей», «Общая и неорганическая химия. Том 1», «Формальная логика и теория множеств».
— Ты чудовище, Кроул, — констатировала индианка, но в ее голосе вместо страха прозвучал глубокий, неподдельный азарт. Падма осторожно провела пальцами по гладкой обложке учебника химии. — Мой отец увидит это и решит, что меня завербовали в магловский университет.
— Твой отец увидит, что его дочь понимает молекулярную природу экстракции лучше любого третьекурсника, — отрезала Моргана. — Девочки, магия — это не мистический туман и не слепая вера в слова бородатых старцев. Это энергия. Точная, подчиняющаяся математическим законам материя. Вы хотите всю жизнь махать палочками по шаблону, заучивая бессмысленные латинские скороговорки, или хотите понимать, *почему* вспыхивает пламя и *как* искривляется пространство?
Мэнди Броклхерст тяжело вздохнула, прижала толстый том по логике к груди и покачала головой:
— Ты заразна, Моргана. Честное слово. Когда я приехала сюда в сентябре, я мечтала научиться превращать чайные чашки в мышей. А теперь я ловлю себя на том, что на уроке Трансфигурации высчитываю атомную массу фарфора, чтобы не взорвать парту из-за разницы плотностей.
— Это называется эволюция мышления, дорогая, — улыбнулась Моргана, застегивая свой дорожный плащ. — Прочитайте хотя бы первые пять глав до августа. В поезде по дороге назад я устрою вам входной коллоквиум. Если кто-то провалит тест на законы термодинамики — будете всю первую четверть вручную калибровать мои кристаллы под микроскопом.
Сокурсницы испуганно переглянулись, но ни одна не попыталась вернуть книги на тумбочку. Семена рационализма, посеянные в их головах за эти девять месяцев, дали глубокие, крепкие корни.
* * *
Большой зал во время прощального завтрака гудел непривычным, наэлектризованным напряжением.
Знамена Рейвенкло, украшавшие стены в честь победы факультета в межфакультетском кубке (вклад Морганы в копилку очков составил рекордные триста восемьдесят баллов), сияли глубокой лазурью и бронзой. Но взгляды большинства студентов и преподавателей были прикованы вовсе не к геральдическим орлам.
Золоченое кресло директора пустовало.
Альбус Дамблдор официально покинул замок еще три дня назад, подчиняясь постановлению следственной комиссии Визенгамота. По слухам, старик временно обосновался в родовом доме в Годриковой Впадине, окруженный толпой оставшихся верных сторонников и адвокатов, отчаянно пытаясь собрать осколки своего рухнувшего политического влияния.
Обязанности главы школы временно исполняла Минерва Макгонагалл. Декан Гриффиндора сидела во главе стола с прямой, окаменевшей спиной. Ее лицо осунулось, под глазами залегли темные тени, а в движениях сквозила глубокая растерянность человека, чей привычный мир рухнул в одночасье.
Зато Северус Снейп выглядел монументально.
Зельевар сидел по правую руку от Макгонагалл в безупречной черной шелковой мантии с серебряными пуговицами. Его поза была расслабленной, но собранной, на бледных скулах играл здоровый румянец, а взгляд черных глаз был ясным и твердым. Освобожденный от клейма Темной метки и манипуляций Дамблдора, мужчина излучал такую подавляющую уверенность, что даже самые буйные гриффиндорцы за соседними столами инстинктивно понижали голос, стоило ему повернуть голову.
Моргана быстро расправилась со своей порцией овсянки с ягодами, допила крепкий черный чай и поднялась из-за стола.
Поймав короткий, едва заметный кивок Снейпа, она направилась к выходу из зала.
В полутемной боковой галерее у входа в подземелья зельевар нагнал ее неслышным, скользящим шагом.
— Мисс Кроул, — раздался его низкий, бархатный голос. — Ваш багаж уже отправлен к каретам?
— Багаж собран, профессор, — Моргана остановилась, повернувшись к мужчине и прислонившись спиной к прохладной каменной кладке. — Нам нужно сверить логистику на сегодня.
Снейп слегка поморщился, оглядев пустой коридор:
— Официальный порт-ключ доставит меня на вокзал Кингс-Кросс к двенадцати часам. Министерство требует моего присутствия на платформе в качестве сопровождающего от преподавательского состава, пока Макгонагалл улаживает дела с попечителями здесь.
— Идеально, — кивнула девочка. — Отец будет ждать нас на выходе из магического барьера платформы девять и три четверти. У него представительский автомобиль у магловского терминала. Никаких каминов, никаких порт-ключей. Мы поедем в Кроул-холл по земле. Это исключит любое отслеживание со стороны недобитых лоялистов Ордена Феникса.
Зельевар скрестил руки на груди. Ткань его мантии тихо зашуршала:
— Ваш отец… Чарльз. Я навел справки по старым архивным реестрам, мисс Кроул. Фамилия Кроул не просто древняя. Род происходит от младшей ветви вымерших византийских экзорцистов, бежавших в Британию в четырнадцатом веке. Сквиб с таким наследием, управляющий финансовыми потоками полумиллионного магловского мегаполиса — опасная фигура.
— Мой отец — практик, Северус. Он ценит порядок, прозрачность инвестиций и безопасность своей семьи, — спокойно ответила Моргана. — Но главная тема нашего сегодняшнего дня — не Чарльз. И даже не Сириус Блэк.
Снейп прищурился. В глубине его темных зрачков шевельнулась острая, колючая настороженность:
— А кто же?
— Себастьян.
Имя повисло в прохладном воздухе коридора тяжелым, многотонным грузом.
Зельевар замер. Его дыхание стало чуть глубже, пальцы, скрещенные на груди, едва заметно сжались:
— Мальчик. Тот самый… сосуд.
— Себастьяну сейчас одиннадцать лет, Северус, — тихо, с хирургической четкостью произнесла Моргана.
Она сделала шаг ближе, глядя в напряженное лицо профессора:
— Процесс Великой Реинтеграции, очищение священным огнем Эйлин и слияние осколков души с живым ядром запустили колоссальный метаболический и магический скачок. За те месяцы, что мы провели в замке, тело мальчика под влиянием мощнейшей структурированной матрицы взрослого архимага прошло фазу ускоренной адаптации. Его биологический и магический возраст стабилизировался ровно на одиннадцати годах.
Снейп тяжело сглотнул. На его бледном лбу пролегла глубокая вертикальная складка:
— Одиннадцать лет… Значит, в сентябре…
— В сентябре он приедет в этот замок, — подтвердила девочка. — Как первокурсник Себастьян Кроул. Мой младший сводный брат по магловским и магическим документам. Абсолютно чистый юридический статус, признанный гоблинами Гринготтса через древний ритуал Первородного Древа.
— Вы понимаете, о чем говорите, Моргана?! — голос Снейпа сорвался на свистящий полушепот, в нем пробилась клокочущая паника. — Я служил этому чудовищу! Я стоял на коленях перед его троном, целовал подол его мантии и слушал крики людей, которых он пытал ради забавы! Вы предлагаете мне войти в гостиную и пить чай с существом, которое искалечило мою жизнь?!
— Я предлагаю вам встретиться с *человеком*, Северус, — жестко, с нажимом отчеканила Моргана.
Ее изумрудные глаза сверкнули стальным холодом:
— Монстр с багровыми змеиными глазами, параноик, разорвавший собственную душу на семь кусков и утопивший страну в крови, сгорел дотла на ритуальном алтаре в подземельях Кроул-холла. Его больше нет. В теле Себастьяна живет гениальный, безграничный разум Тома Марволо Реддла — очищенный от скверны, помнящий каждую минуту своего падения и испытавший всю тяжесть раскаяния за содеянное.
Она положила ладонь на предплечье зельевара — туда, где когда-то чернело клеймо раба:
— Он помнит всё, Северус. Он помнит, как сломал вашу судьбу. Он помнит, что сделал с Лили. И поверьте мне: та бездна вины, с которой он просыпается каждое утро, страшнее любого Круциатуса. Себастьян ищет искупления не на словах, а на деле. Он проводит по четырнадцать часов в сутки за чертежами, изучая основы термодинамики, квантовой физики и материаловедения. Вы нужны ему как равный интеллектуальный партнер. Как единственный человек, который знает изнанку тьмы так же глубоко, как и он сам.
Снейп медленно закрыл глаза.
Мужчина стоял неподвижно, его грудь тяжело вздымалась. В его сознании сталкивались две несовместимые картины мира: ужас десятилетнего рабства под пятой психопата и невероятная, фантастическая реальность, где этот самый психопат превратился в одиннадцатилетнего ребенка с чистой душой, штудирующего магловские учебники по физике.
— Это безумие… — глухо пробормотал зельевар, открывая глаза. В них плескалась бесконечная, щемящая усталость. — Абсолютное, сюрреалистическое безумие.
— Это второй шанс, профессор. Для него. Для вас. И для всего магического мира, — Моргана убрала руку. — Вы поговорите с ним сегодня. Без криков, без обвинений. Просто посмотрите ему в глаза. Вы увидите там не лорда Волан-де-Морта, а уставшего странника, который наконец-то вернулся домой.
Снейп медленно кивнул, признавая неизбежность предстоящего испытания:
— Хорошо. Я поговорю с ним. Но если я замечу хотя бы тень прежнего садизма…
— Вы увидите мальчика, который вчера собрал работающую модель паровой турбины и сжег папин дубовый паркет в кабинете, за что был лишен десерта мамой на целые сутки, — сухо усмехнулась девочка. — Поверьте, это зрелище вылечит ваши детские травмы быстрее любого зелья.
Зельевар не удержался от кривой, нервной усмешки:
— Творец Темных искусств, наказанный отсутствием пудинга… Пожалуй, ради этого зрелища стоит пережить поездку на магловском автомобиле.
— Вот и договорились. Встречаемся на платформе ровно в двенадцать, — Моргана развернулась, собираясь идти к парадному выходу.
— Мисс Кроул, — окликнул ее Снейп.
Девочка обернулась.
Мужчина посмотрел на нее долгим, странным взглядом, в котором сквозило глубокое профессиональное любопытство:
— А что насчет замка? Когда Себастьян переступит порог Большого зала в сентябре… Хогвартс откликнется.
— Разумеется, откликнется, — спокойно подтвердила Моргана. — Замок признает в нем Наследника Слизерина.
— И это вызовет бурю. Древняя магия не умеет скрывать присутствие истинной крови основателей.
— Мы подготовим его ядро за лето, — лицо девочки стало предельно сосредоточенным. — «Абак-2» рассчитает алгоритм фазового экранирования. Себастьян научится глушить резонанс замка до фоновых значений. Но… есть еще один вопрос, который нам придется решить сразу после распределения в сентябре.
Снейп насторожился:
— Какой?
— Тайная комната.
В коридоре снова повисла мертвая тишина.
— Она существует? — тихо спросил зельевар. — Это не легенда?
— Она абсолютно реальна, Северус. И там спит то, что Салазар Слизерин оставил замку в наследство тысячу лет назад.
— Василиск, — выдохнул мужчина, и по его спине пробежал неприятный холодок. — Чудовище, способное убивать взглядом. Орудие геноцида маглорожденных…
— Орудие геноцида — это сказка, придуманная спятившим Томом Реддлом на пятом курсе, — жестко оборвала его Моргана. — Салазар Слизерин был гениальным стратегом и великим магом своей эпохи. Он жил во времена, когда магловские инквизиторы сжигали детей на кострах целыми деревнями, а за стенами замка бродили полчища темных тварей. Ни один адекватный основатель не стал бы оставлять под фундаментом школы биологическую бомбу для уничтожения собственных учеников!
Она сжала кулаки:
— Василиск — это высший фамильяр. Древний, разумный страж школы, запечатанный в стазисе на случай тотальной осады замка внешними врагами. Слизерин оставил его как последний, несокрушимый бастион обороны! Но за тысячу лет изоляции, без свежего воздуха, без подпитки родового источника и после того, как юный Том в сорок втором году осквернил разум змея своими безумными приказами, несчастное существо впало в полубезумный анабиоз.
Моргана посмотрела прямо в глаза зельевару:
— В следующем году мы с Себастьяном спустимся в Тайную комнату. Мы снимем ментальные блокировки с древнего стража, накормим его, исцелим глаза от некротической катаракты и переподключим его к общей защитной системе замка. Хогвартс получит своего истинного защитника, а не пугало из детских страшилок. И для этого мне понадобятся ваши навыки высшей алхимии: нужно будет сварить около пятидесяти галлонов регенеративного состава для чешуи и оптических нервов рептилии.
Северус Снейп посмотрел на одиннадцатилетнюю девочку так, словно перед ним стояла сама Ровена Рейвенкло во плоти.
Затем он медленно провел ладонью по лицу, покачал головой и тихо, с искренним восторгом безумца прошептал:
— Пятьдесят галлонов восстанавливающего эликсира для тысячелетнего василиска… Мерлин великий… Моя жизнь определенно перестала быть скучной.
— Привыкайте, профессор. Это только начало нашего второго курса, — Моргана весело улыбнулась. — До встречи в Лондоне!
* * *
Дорога от замка до станции Хогсмид была залита полуденным теплом.
Вместо традиционных тяжелых лодок четверокурсники и младшие классы спускались по извилистой тропе к веренице старых экипажей. Моргана шла не спеша, наслаждаясь шелестом листвы вековых дубов и ароматом цветущего вереска.
Подойдя к головной повозке, она остановилась.
В оглобли экипажа было впряжено странное, пугающее и одновременно грациозное создание. Черный, словно сотканный из ночной тьмы, крылатый конь с гладкой кожей, обтягивающей острый скелет, и пустыми, белыми светящимися глазами без зрачков.
Фестрал.
Существо, видимое лишь тем, кто заглянул в лицо смерти.
Моргана подошла вплотную к чудовищу. В прошлой жизни она видела смерть слишком близко — долгие месяцы в палате хосписа, серые лица соседей по отделению, угасающий свет в собственных глазах под монотонный писк медицинских мониторов. Смерть не пугала ее. Она была старой, понятной знакомой, которую удалось перехитрить благодаря прихоти высшей магии.
Конь тихо фыркнул, обдав девочку теплым запахом прелой земли и озона. Моргана протянула руку и мягко, бережно погладила его по бархатной морде между кожистыми ушами. Фестрал прикрыл слепые глаза, благодарно ткнувшись мордой в ее ладонь.
— Ты прекрасен, — тихо прошептала она на ухо существу. — Будь спокоен. В этом замке больше никто не умрет раньше срока.
Конь издал негромкий, вибрирующий звук, похожий на мурлыканье гигантского кота, и аккуратно шагнул вперед, увлекая карету за собой по гравийной дорожке.
* * *
Перрон станции Хогсмид бурлил привычной, суматошной студенческой жизнью.
Малиново-красный Хогвартс-экспресс тяжело пыхтел у платформы, выбрасывая в ясное синее небо клубы густого белого пара. Студенты с криками прощались, таскали чемоданы, загоняли в клетки ухающих сов и мяукающих кошек. Хагрид в своей гигантской кротовой шубе стоял у фонарного столба, махая первокурсникам огромной ручищей и утирая слезы клетчатым носовым платком размером со скатерть.
Моргана легко поднялась по ступеням вагона, нашла свободное купе в середине состава и опустилась на мягкое велюровое сиденье у окна.
Ее набедренная сумка покоилась на коленях, отдавая легким, приятным теплом работающих стазисных рун. В кармане жилета мерно тикал титановый хронометр, отсчитывая последние минуты первого учебного года.
Поезд вздрогнул. Раздался протяжный, победный гудок паровоза, колеса с металлическим скрежетом провернулись на рельсах, и тяжелый состав плавно двинулся вперед, набирая ход вдоль берега Черного озера.
Моргана прижалась лбом к прохладному стеклу, глядя на удаляющиеся башни древнего замка.
Год назад она приехала сюда испуганной, настороженной попаданкой, готовой к бесконечной войне за выживание против манипуляций Дамблдора и безумия Волдеморта. Она ждала ловушек, яда и темных проклятий.
А увозила с собой нечто неизмеримо большее.
Она увозила верный научный триумвират с лучшими профессорами Британии. Разоблаченного предателя Петтигрю, гниющего в министерском карцере. Свободного Сириуса Блэка, с которого сняли клеймо убийцы. Разрушенную диктатуру верховного манипулятора. И маленького брата — очищенную душу великого мага, который ждал ее дома с чертежами паровых турбин и запахом маминых земляничных блинчиков.
Впереди был Лондон.
Впереди была встреча на вокзале Кингс-Кросс, где отец уже припарковал тяжелый черный «Ягуар».
Впереди был долгий, яростный и очищающий мужской спарринг в бронированном подземном зале Кроул-холла, где Северус Снейп и Сириус Блэк наконец-то разобьют друг другу носы до хруста, выпустят двадцатилетний пар и сядут за один стол, связанные нерушимым долгом жизни и общим будущим.
Впереди было лето, полное экспериментов над фотонными кристаллами «Абака-2», тайных алхимических варок в обход маминых драгоценных грядок и долгих ночных споров с Себастьяном о квантовой природе магии.
А затем… Затем наступит сентябрь.
Хогвартс встретит двоих Наследников древней крови. Спящий в глубинах подземелий василиск откроет свои глаза, чтобы признать нового повелителя и стать щитом школы. А застывший в средневековом застое магический мир сделает свой следующий, неотвратимый шаг в будущее — шаг, который Моргана рассчитала с точностью до миллиметра.
Девочка коснулась серебряных наушников на шее, повернула тумблер на плеере, и в ее ушах загремели бессмертные, торжествующие аккорды «We Are the Champions».
Она улыбнулась своему отражению в стекле, вдохнула полной грудью чистый воздух нового мира и закрыла глаза, отдаваясь мерному, убаюкивающему стуку колес уходящего поезда.
Жизнь продолжалась. И эта жизнь была прекрасна.






|
ZArchi Онлайн
|
|
|
Пафосно. Красиво.
|
|
|
Вулканическая Онлайн
|
|
|
Спасибо автору за очень интересную трактовку произведения и дальнейших свершений , ждём проду
|
|
| Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|