Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
| Следующая глава |
Глава 26: АЛОХА! или нет?
.
.
.
Лето почти закончилось, зеленые листья начали окрашиваться в бледные тона, а солнце становилось застенчивым и теряло свою яркость. С мафиозными битвами, поглощающими ее дни, эмоциональным багажом, преследующим ее по ночам, и сезоном экзаменов, заставляющим ее быть занятой после того, как закончился первый беспорядок, Тсуна чувствовала, что пропустила сезон молодости, она еще даже не ела арбуз!
Вот почему, когда во вторник в классе было скучно, ее настроение поднялось от неожиданного заявления их учителя.
"Мы отправляемся на школьную экскурсию"
"ИИИИИИИИИИ!"
"Помолчи, Савада!" — крикнул я.
Было грубо, что ее выделили, когда она была не единственной, кто восклицал от волнения, весь класс орал, как сумасшедшие обезьяны, выигравшие в лотерею, и это было до того, как они узнали, куда именно они направляются.
Море! Они направлялись к морю! Они собирались посетить Окинаву по культурным соображениям, чтобы написать работу и, если быть точным, получить дополнительные баллы, прежде чем отправиться на остров в японском архипелаге в качестве конечного пункта назначения. Это звучало диковинно и чудесно, это было похоже на дар, посланный с небес после катастрофы, которая произошла в прошлом месяце.
Она действительно не могла поверить в их удачу.
“Ты выглядишь счастливым”, — весело заметил Ямамото во время обеда, когда суматоха еще не утихла и все продолжали бурлить от возбуждения.
“Ты не понимаешь, это всего лишь один уик-энд, свободный от Reborn! Это настоящий рай!” Тсуна воскликнул с улыбкой: “И мы идем на пляж! Я много лет не был на море!”
Хотя все еще оставалась возможность того, что Реборн саботирует школьную поездку, это все равно была передышка после того напряженного месяца, который у нее, ну, у них у всех был.
Она не связывалась с Варией с тех пор, как их пути разошлись, но осознание того, что за ней наблюдают не только они, но, возможно, и Вонгола, распалило ее нервы. Она и паранойя стали компаньонами, несмотря на то, что ее интуиция действовала как третий лишний. Все это было у нее в голове, она знала это, но игнорировать было невозможно.
Любопытно, однако, что Фон ушел, быстро попрощавшись через Ipin, поэтому утренняя медитация сменилась ночными занятиями йогой через видеозвонки с Хару и Киоко. Удивительно, но благодаря этому она стала лучше спать. Не было никаких странных снов или кровавых кошмаров, будивших ее в неурочное время, так что онанаконец-то как следует отдохнула.
Еще одной удивительно хорошей вещью было то, что тренировки были не такими напряженными, как она думала. Возможно, ее тело наконец привыкло к спартанским тренировкам, это была единственная причина, по которой она могла думать о том, почему ее мышцы не кричали от боли после нескольких часов сжигания энергии. Ее ноги стали сильнее, а руки стали меньше походить на лапшу и более четкими.
Она не жаловалась на это, но Реборн также добавила к репетиторству уроки этикета мафии с деловыми и глобальными предпринимательскими практиками, и это было очень утомительно. Он дал ей задание создать новый проект, который не был бы связан с картинами. Очевидно, это должно быть что-то диковинное, он не довольствовался простой кондитерской.
Так что да, отправиться в отпуск, даже если это была школьная поездка с ее надоедливыми одноклассниками, звучало очень мило.
“Кажется странным, что мы — единственный класс, отправляющийся за границу”. Сказала Хана, всегда скептически относившаяся к группе: “Класс В просто отправляется в Киото Тауэр”.
И вот так просто все надежды и мечты Тсуны разбились вдребезги в одно мгновение.
Это действительно было слишком хорошо, чтобы быть правдой, все шло гладко. Слишком гладко. Она сглазила его. Будь проклята ее удача!
Она была идиоткой, полагая, что у школы найдутся средства, чтобы отправить весь класс на оплачиваемые каникулы в страну чудес на побережье. Кея был таким же скупым. Святилище или башня Киото были самыми увлекательными школьными экскурсиями, которые они могли совершить; так что на самом деле признаки были слишком очевидны с самого начала, она не может поверить, что купилась на это.
Просто нервировало, что ее интуиция не могла уловить ничего опасного в этой поездке, даже когда она знала, кто за этим стоит.
“Что это?” — спросил я. Реборн поприветствовал ее, как только она вернулась домой, молчаливый и свирепый. И, возможно, тоже надувшись, она чувствовала себя одураченной.
“Вонгола спонсирует школьную поездку?”
“Они такие”
“Почему?”
“Прими это как поздравительный подарок”
“Ты имеешь в виду взятку”, — усмехнулась она и скрестила руки на груди, чувствуя, как горький гнев закручивается у нее в животе.
“Они хотели отправить тебя на Гавайи, но Иемицу настоял на своем, сказав, что это слишком далеко”
Да, нет. Даже если бы это был полностью оплаченный отпуск на Карибах, она бы отказалась брыкаться и кричать, если бы пришлось. Это не значит, что они могут похитить ее, приковать к самолету и заставить отправиться на пляж. Что они вообще замышляют? Вонголе потребовалось ровно две недели, чтобы наконец решиться, и их план состоял в том, чтобы отправить 20 учеников средней школы в отель, вероятно, кишащий мафиози.
Реборн был не против этого, но, вероятно, могло случиться так, что их перемирию пришел конец, и он был не против отправить ее в логово льва. Но тогда как насчет Омерты? Собирался ли он подвергнуть опасности ее одноклассников и попросить ее спасти их? Чтобы испытать ее? Бросить ей вызов? Или это был просто дорогой подарок в качестве извинения от отчужденной стороны ее семьи?
“Просто прими это, Даме-Тсуна. Это не значит, что вы должны давать им что-то взамен. Эти деньги ваши в любом случае. Используй это”
Она не хотела потакать им и добровольно идти в их когти, но в то же время ей было наплевать на их прихоти, и она не хотела казаться запуганной ими. Пойти и подыграть, как будто она ничего не подозревает, находясь в состоянии повышенной готовности и, возможно, разрушив их планы, было хорошим шансом пройти мимо.
Но получить разрешение на самом деле поехать — это совсем другое дело.
“Мама? Могу я отправиться на школьную экскурсию?”
Реборн вздохнул, наблюдая, как она идет на кухню.
Брюнетка была права, проявляя осторожность, хотя Вонгола и оплатила всю школьную поездку, это не меняло того факта, что они организовали эту школьную прогулку и планировали использовать свой персонал для обслуживания в поездке. Они собирались быть окруженными мафиози, и какими бы милыми они ни казались, он знал, что Тсуна все это время будет на взводе.
Он сомневается, что они предприняли бы что-то радикальное, иначе сначала провернули бы это с ним. Единственное условие, указанное в его письме, состояло в том, чтобы он не уезжал. Его увольняли. Ноно предлагала ему самому взять отпуск, и это само по себе было оскорбительно. Ему не нужно было разрешение. Если бы он хотел отдохнуть, он бы просто уехал и никому не сказал.
Но нет, это был не отпуск, дело было даже не в его собственном здоровье или в том, чтобы дать брюнетке шанс стать нормальным гражданским. Он был сильнейшим киллером в мире, он прекрасно умеет читать между строк, чтобы понять, что это была силовая игра, чтобы увидеть, как Тсуна действовал без него.
По крайней мере, он был рад, что, чего бы они ни ожидали, она собиралась стать джокером и нарушить их планы. Все будет хорошо, пока это длится, в конце концов, это, вероятно, был ее последний отпуск, теперь, когда титул официально принадлежит ей, Вонгола не отпустит ее.
.
.
.
Тсуна знала, чего ожидать, когда спрашивала разрешения.
Поначалу ее мать сопротивлялась, и она не могла винить ее. Они никогда не расставались надолго, событие похищения оставило шрам в памяти обоих, и даже если она не сидела дома последние несколько недель, она все еще была в городе Намимори, ночевала в доме своей лучшей подруги, которую они знали много лет и постоянно общались.
Так что она не могла винить свою мать за то, что та колебалась, отпуская ее на маленький остров в отдалении от Японии. На самом деле Тсуна был не против того, чтобы не идти. Она знала, что если она этого не сделает, Гокудера и Ямамото останутся с ней, и они могут быть несчастны в школе вместе. Но потом позвонила мать Киоко, и после часового разговора они убедили друг друга отпустить своих дочерей и наслаждаться их молодостью.
Этому также помог тот факт, что Бьянки сопровождал нас в качестве сопровождающей.
И поскольку и Киоко, и Рехэй знали ее и любили, потому что она была старшей сестрой Гокудеры, который был другим лучшим другом Тсуны, и в настоящее время жил с Савадами, она была квалифицированным человеком, которому доверяли заботиться о детях.
Тсуна не была расстроена этим, она предпочитала, чтобы это была она, чем Возродиться в одной из его личин. Он сказал, что тоже берет отпуск вдали от нее, но верить, что он не испортит ей школьную поездку одним из своих безумных планов, было все равно что верить, что Вонгола ничего не планировал для нее.
Она пришла со всеми возможными исходами, хорошими и плохими. Она много раз меняла свое решение, расхаживая по своей комнате и говоря себе и скучающему Реборну, что не собирается уходить, только для того, чтобы передумать и начать обрисовывать в общих чертах меры безопасности на случай того, что может произойти.
Так продолжалось в течение следующих трех дней.
Ожидание наступления пятницы было знакомым стрессом, особенно когда школа снова превращалась в поле боя. Единственная разница заключалась в том, что она действительно шла на урок и держала голову опущенной из-за суматохи.
Как только word класса 1-A отправился на Окинаву и остров архипелага, в то время как все остальные просто осматривали Киотоскую башню или какое-нибудь святилище недалеко от префектуры Намимори, начался хаос. Были ревнивые насмешки и уколы, ученический совет громко спорил о равенстве для всех классов, была даже петиция отменить школьную поездку, чтобы никто не смог поехать.
Но, в конце концов, ничего нельзя было сделать за такое короткое время. Их благодетель только что заплатил за обучение в одном классе, и счастливчиком был выбран класс 1-А. Это был случайный выбор, сказал директор на собрании, чтобы успокоить волнение между студентами. Тсуна знал обратное, но проглотил ее мнение.
Она не сказала своим друзьям, не желая портить их поездку, хотя Гокудера мог бы поделиться ее подозрениями относительно того, кто был их спонсором. Они не говорили о том, что произойдет теперь, когда битва за кольца закончилась, ни о титуле Децимо, ни о церемонии наследования. Даже ее планы после ее очевидной неприязни к Вонголе.
Тсуна была благодарна за предоставленное пространство и надеялась, что эта поездка не заставит ее принимать кардинальное решение. Все, что она могла сейчас делать, это молча ждать выходных и начала собирать сумку, когда наконец наступил вечер четверга.
Там было не так уж много того, в чем она нуждалась, только запасная одежда, купальник, туалетные принадлежности, пижамный комплект и записная книжка. Шляпу и солнцезащитный крем тоже. Интуиция подсказывала ей, что ей не понадобится оружие или аптечка, но она все равно взяла с собой рукавицы и множество рулонов бинтов, а также дополнительную пару носков.
Заснуть в ту ночь было немного труднее, она провела большую часть ее, ворочаясь с боку на бок. Она больше не была маленьким ребенком, который не мог уснуть из-за волнений от поездки, но она была рада, что ее разум и тело привыкли функционировать с небольшим количеством часов сна, поскольку было неизбежно, что она все еще бодрствовала, когда зазвонил будильник, а солнце еще даже не взошло, чтобы поприветствовать ее.
Собрав все вещи, она застонала и потянулась, переоделась в физкультурную форму и съела хлопья на завтрак в 4 часа утра.
Гокудера остался на ночь, чтобы облегчить путешествие, учитывая, что Бьянки следовал за ним по пятам. Он брызгал слюной и жаловался на ее присутствие в их поездке, но в конце концов успокоился и только ворчал. Тсуна действительно надеялся, что они смогут провести некоторое время наедине, чтобы снова стать братьями и сестрами. Он все еще не мог видеть ее лица без того, чтобы его не затошнило, но их отношения становились лучше. Детские шажки, детские шажки…
Она попрощалась с детьми прошлой ночью, видя, что они не проснутся, чтобы проводить ее, поэтому, поев и почистив зубы, она поднялась в свою комнату, чтобы посмотреть, не забыла ли чего в последнюю минуту. Она действительно не чувствовала ничего неладного, казалось, не видела ничего, о чем забывала.
Оставалось сделать только одно, последнее.
Она уставилась на Кольцо Вонголы, и оно уставилось на нее в ответ.
Она не снимала его с пальца с тех пор, как он появился после боя с Занзасом. Она купалась с ним, спала с ним, даже играла с ним, когда была в классе. Смотрела на голубой драгоценный камень, гадая, будет ли он менять цвет в зависимости от ее настроения, и запомнила окружающие его серебряные украшения.
Сначала она просто пыталась игнорировать это, но с каждым днем тяжесть становилась все тяжелее. С внезапным объявлением и осознанием того, что Вонгола, возможно, что-то замышляет, она подумала, что это вполне может стать началом ее восстания.
Она обдумывала это, сомневалась в этом, задавалась вопросом, боялась этого, ее интуиция вопила, но, в конце концов, она решила оставить кольцо здесь и путешествовать без него. Это определенно отметило бы ее, если бы кто-то узнал это, или это могло стать целью как драгоценное украшение и привести к риску быть украденным. С ее удачей кольцо могло упасть в океан и затеряться под волнами.
Это могло бы стать хорошим концом для такого проклятого предмета, но она еще больше боялась гнева Реборна за потерю такой важной семейной реликвии.
Итак, именно здесь, в темноте своей комнаты, она держала себя за руку с намерением отделить себя от постигшей ее судьбы.
Она сняла кольцо со своего пальца.
Вдохнул.
И конец света не наступил.
.
.
.
Они должны были доехать на автобусе до Токио, а затем сесть на самолет, чтобы приземлиться на Окинаве.
Отец Киоко забрал их, Бьянки, Гокудеру и ее саму, из ее дома, чтобы отвезти в школу, где должен был собраться класс.
Она крепко обняла свою мать, пообещав ежедневно присылать фотографии и текстовые сообщения, чтобы облегчить ее беспокойство. Ей не было стыдно признаться, что ей было страшно находиться вдали от своей мамы, тем более когда Вонгола контролировал поездку, но она также знала, что у нее были друзья, хорошие друзья, которые не бросили бы ее и были бы рядом с ней.
Когда Гокудера пообещал присмотреть за Тсуной, Киоко хихикнула по поводу пляжа, а Бьянки заверила, что не собирается оставлять их одних, они сели в машину и уехали. Это была короткая тихая поездка, Тсуна не была уверена, задремала ли она, но внезапно они оказались в школе и встретились с Ямамото, который казался слишком бодрым, несмотря на раннее утро.
Повсюду вокруг них люди протирали глаза и зевали, ожидая прибытия остальных.
Было приятно, что все вели себя тихо и не болтали от волнения, даже девушки с их большим багажом, как будто они собирались в дорогой отпуск, не шумели. Это действительно был облом, что им придется разделить поездку со всем классом, но, по крайней мере, она надеется, что со всеми чудесами, которые они увидят, они оставят ее в покое.
Круг ее друзей стал теснее, чем когда-либо, так что сплетен и непристойных взглядов тоже стало больше.
Тсуна не обращал на них внимания, но это все равно очень раздражало.
Когда прибыл автобус, вскоре после этого Бьянки расстался с ними. Она представилась старшей сестрой Гокудеры и сопровождающей в поездке, разбудив половину класса, чтобы они шептались о ее великолепной внешности и о том, как им повезло пойти с ней, особенно на пляж. Тсуне были противны гормональные мальчики, и она видела, как Гокудера кипел от гнева, но Бьянки воспринял все это спокойно.
Если кто-то умирает от пищевого отравления, то в этом легко можно обвинить морепродукты.
Когда Бьянки продолжила свое представление, она сказала им, что отвечает за то, чтобы убедиться, что все из списка прибыли и получили свои вещи, а также за то, чтобы рассказать им о правилах и ожидаемом поведении в поездке. Учитель собирался прийти вместе с одним из членов дисциплинарного комитета, чтобы помочь контролировать класс и держать их в узде.
Кея тоже пригласили, так как он был ее Облачным хранителем и все такое, но он не хотел оставлять свою Намимори. Ему действительно было наплевать, было ли это личным приглашением, и она знала, что он получил его, потому что бросил на нее мрачный взгляд, поэтому она улыбнулась, а он свирепо посмотрел. Она не принимала это близко к сердцу, было приятно знать, что она не единственная упрямица.
Она подумала, сказала ли она ему, что на школьной экскурсии могут быть мафиози, если он присоединится...
Ну что ж, теперь было уже слишком поздно. Кусакабэ садился в автобус вместе с ними, выглядя напряженным и слишком бодрым, несмотря на то, что было 5 утра. После Кея он был самым авторитетным человеком, чтобы держать класс под контролем. Проверив свою посещаемость и убедившись, что все расселись, они ждали только прихода своего учителя, чтобы можно было идти.
Тсуна не обратила на это внимания, больше беспокоясь о Вонголе и их играх, поэтому ей и в голову не приходило проверять свою интуицию, не собирается ли их учитель причинить какие-то неприятности. Зная свою удачу, ей действительно следовало ожидать худшего.
“Конечно, им пришлось выбрать худшего учителя, конечно”, — тихо проворчал Гокудера, отражая ее чувство отвращения, когда они смотрели, как Нэдзу-сенсей садится в автобус, ругая всех за то, что это была культурная возможность от их великодушного благодетеля, а не летние каникулы для них, чтобы вырваться на свободу.
У всего класса было обоюдное согласие, что они собираются вырваться на свободу и насладиться поездкой, но прямо сейчас, когда небо все еще было темным, они ворчали и сонно кивали.
Поездка была быстрой и тихой, большинство из них спали, играли на своих телефонах или наблюдали, как город превращается в сельскую местность, пока за холмами не начали прорастать небоскребы. К сожалению, у них не было времени осмотреть Токио, поскольку они прибыли прямо в аэропорт, и их проводили к выходу на посадку за час до вылета самолета.
Тсуна ела клубничный пирог с начинкой у огромных окон, когда почувствовала знакомую дрожь, пробежавшую по спине. Это было так неожиданно, что она сломала свою палку и позволила другой половинке упасть на землю. Действительно казалось, что кто-то там хотел заставить ее страдать, сначала Вонгола, потом глупый Незу, теперь этот бесстыдный придурок.
Она повернулась в ту сторону, где притяжение ощущалось сильнее, чтобы увидеть группу стюардесс, садящихся в самолет, и ей пришлось сдержать крик, когда одна из них встретилась с ней взглядом и весело улыбнулась ей.
“Джудайме, в чем дело?” — Спросил Гокудера, почувствовав, как она напряглась, но будучи не в состоянии видеть, что она сделала.
“Досада”, — фыркнула она, отворачиваясь.
Она НЕ собиралась думать об этом. Неважно. Это был ее отпуск, и если этот ублюдок попытается выкинуть что-нибудь смешное, она просто утопит его в океане. Сквало одобрит. Она не должна позволить какому-то негодяю испортить ей день, когда он еще даже не начался, она заслуживает того, чтобы хорошо провести время.
“Ого! Он большой!” — Воскликнул Ямамото, когда их самолет подлетел к их воротам. Тсуна был очень, очень рад, что на нем не было никакого клейма Вонголы.
“Это твой первый полет на самолете?” — Спросила Хана.
“Да! Все мои турниры были местными, так что это всегда были поездки на автобусе или поезде”.
“У меня тоже это в первый раз!” Киоко восклицает: “Я никогда не покидала Токио. Моя бабушка живет в сельской местности, поэтому мы всегда ездим в автомобильные поездки. И турниры моего брата тоже были местными, так что я не покидал город. А как насчет тебя, Хана-тян?”
“Однажды я летал во Флориду со своими родителями”
“США?! Ого! Это так круто!”
“Тсуна-тян и Гокудера-кун уехали в Италию, верно?”
“Ага”
“Вам, ребята, так повезло! Жаль, что я не видел моря, когда был маленьким”.
“Что ж, теперь мы летим все вместе! Это будет хорошим воспоминанием”.
Ах, милая Киоко. Всегда вижу положительную сторону. Это заставило ее группу улыбаться и чувствовать себя застенчивой в этот невинный момент. Тсуна иногда забывает, что она может получить это бесплатно.
Они сели в самолет в 7 утра. Им не выделили отдельных мест как таковых, в их распоряжении была только половина самолета, поэтому перед тем, как они вошли, Бьянки собрал их и сказал, чтобы они разбились на группы по трое, чтобы быстрее попасть внутрь, в то время как Кусакабе напомнил им вести себя тихо, чтобы не беспокоить других пассажиров, а Нэдзу еще раз вежливо предупредил их, чтобы они не смущали своих благодетелей.
Киоко, Хана и Тсуна решили объединиться, оставив мальчиков сидеть в одном ряду позади них с одним из товарищей Ямамото по бейсбольной команде, который жаждал догнать своего дорогого эйса. Тсуна только с жалостью похлопала Гокудеру по плечу, который уже включал музыку в наушниках, и заняла свое место у окна.
Она никогда не боялась летать, даже если летала на самолете всего два раза в своей жизни, причем последняя поездка была скорее лихорадочным воспоминанием, чем чем-либо еще. Кроме того, она уже пережила поездку в круиз с мафией, что такое 2-часовой перелет? Самолет не собирался разбиваться или падать, это было первое, что она проверила, иначе она бы поджала хвосты и убежала в слезах.
Взлет все еще был волнующим, и у нее слегка заложило уши, как только они оказались в воздухе. Было еще довольно рано, все либо немного спали, либо шептались, чтобы не беспокоить других пассажиров, Тсуна подумал, что им очень повезло, что на борту не было ребенка, который мог бы испортить мирную атмосферу громкими криками.
Она хотела присоединиться к остальным, но, очевидно, все ее друзья были ранними пташками, так что никто из них не чувствовал себя достаточно уставшим, чтобы заснуть. Ее друзья решили посмотреть фильм, чтобы скоротать время, одну из романтических драм Киоко. Тсуна положила голову на плечо Киоко, когда они смотрели фильм с помощью планшета Ханы. Прошло всего три минуты, а она уже знала, чем это закончится.
“Он собирается изменить ей и быть плохим парнем”
“Но он такой милый! Он ни за что бы так не поступил!”
“Хочешь поспорить на это?”
через 30 минут после начала фильма симпатичный парень оказался плохим парнем.
“Рэймонд, нет!”
“Я выигрываю”
“Я думала, тебе не нравятся эти фильмы”, — сказала Хана, приподняв бровь.
“Я не знаю, но, по-видимому, я могу видеть будущее”, — оправдывалась Тсуна, пожимая плечами, считая, что фильм для нее закончен, и решила смотреть в окно и на землю внизу.
Черт, подумала Тсуна, зевая, она даже не была в безопасности от мысленных помех. Ее разум был навсегда разрушен из-за поворотов сюжета; прощай, вечеринки с сюрпризами на день рождения и тайные подарки Санты. Не то чтобы она когда-либо получала что-то подобное, но теперь она будет знать, получит ли оно когда-нибудь в будущем. Как печально.
Но это было хорошо, устало признала она, при той жизни, которой она жила, знать, чего ожидать, было лучше, чем жить в неизвестности.
Насколько все изменилось сейчас, она никогда не представляла, что полетит на самолете со своими друзьями — и одноклассниками — на пляж из всех возможных мест. Насколько это было безумно? Судя по всему, что она пережила, летая на самолете, они с мамой всегда от чего-то убегали. От плохих воспоминаний. От плохих людей. И теперь она летела с хорошими людьми, чтобы создать хорошие воспоминания.
Тсуна не знала, как назвать это чувство, поэтому закрыла глаза, желая немного отдохнуть.
Она не почувствовала, когда заснула или когда они приземлились, она даже не видела снов. Это была просто мирная тишина, пока нежная рука не начала трясти ее за плечо.
"Ара~ Тсуна-тян уснула", — хихикнула Киоко, отстегивая ремень безопасности брюнетки для нее и начала трясти ее, чтобы она проснулась.
"В последнее время она была более уставшей" Хана нахмурилась, заметив, как брюнетка просто нахмурилась, но не открыла глаза.
"Тсуна-тян, проснись. Просыпайся"
"Тсуна!" Ямамото перепрыгнул через край сидений, напугав половину их сонных одноклассников и брюнетку, которая мгновенно проснулась с широко раскрытыми глазами и поднятыми кулаками. Это было чудо, что она никого не ударила.
"Возрожденный!" Она воскликнула и затаила дыхание, ожидая нападения, которого так и не последовало, когда она осознала свое окружение и устремленные на нее взгляды.
"Джудайме!?" Гокудера выглядел так, как будто хотел перепрыгнуть через сиденья, но никто не мог пошевелиться, так как проход был полон стоящих людей.
"Ах... прости, прости", — смущенно кашлянул Тсуна. "Я привык к спартанскому способу Реборна будить меня. Извини"
"Неудивительно, что ты каждое утро превращаешься в живого зомби", — прокомментировал Ямамото, не чувствуя сожаления за то, что напугал ее, несмотря на пристальные взгляды, которые он получал.
“Я сова, а не птица. Я ненавижу утро”.
“Тебе следует попробовать выпить немного кофе. Это хороший сигнал к пробуждению”.
“Но Реборн любит кофе!”
“Тогда добавь немного сахара и молока”
Хана еще не встречалась с вышеупомянутым Реборном, но слышала его имя достаточно много раз, чтобы понять, что он был кем-то вроде домашнего репетитора, который приводил брюнетку в форму. Похоже, как физически, так и академически. Она еще не выяснила, почему так боялась его, когда казалось, что он делает хорошую работу, оценки брюнетки были выше, а ее тело на самом деле выглядело немного здоровее.
Должно быть, это жесткая любовь.
Тсуна продолжал зевать, когда они выстроились в очередь со своими вещами и начали высаживаться. Шаг за шагом они вышли на улицу и направились туда, где их собирали Бьянки и Кусакабэ.
Теперь, когда взошло солнце и они приземлились на Окинаве, все проснулись и были полны возбуждения. Не каждый день школьная поездка везет их через всю страну для посещения аквариума, не говоря уже о том, чтобы отдохнуть на каком-нибудь уединенном острове на выходные. Все разговаривали, оживлялись и фотографировались, они были больше похожи на туристов, чем на настоящих японских студентов.
И на них тоже бросали странные и любопытные взгляды, все были одеты в спортивную форму и с рюкзаками. С их точки зрения, это было больше похоже на то, что молодой учитель класса пригласил своих одноклассников на дружеские каникулы в конце лета, а не на настоящую школьную поездку с образовательными целями, спонсируемую Семьей мафии.
Автобус уже ждал их снаружи, и после разминки и перерыва в уборной они сели в транспорт, который должен был доставить их в океанариум Окинава Чурауми. И точно так же, как в Токио, у них не будет возможности осмотреть город, как только они посетят Аквариум, они быстро отправятся в порт, где паром, наконец, доставит их к месту их окончательного размещения.
Было действительно забавно, что студенты, казалось, слушали Бьянки больше, чем Незу, которая продолжала повторять свои мягкие приказы с насмешками и предупреждениями. Действительно, какого черта он вообще здесь делал? Не то чтобы он мог чему-то научить их о рыбах и морской жизни, и видеть, как он выставляет себя дураком, было неловко, а не забавно, поэтому Тсуна надеется, что они каким-то образом потеряют его или что-то в этом роде.
“Хорошо, дети, слушайте внимательно. Сначала мы пообедаем, водное шоу начинается в 12, так что у нас достаточно времени, чтобы отдохнуть. После этого нам разрешено побродить еще два часа, прежде чем мы отправимся на паром ”, — сказал Бьянки, как только они прибыли и заставили их выстроиться в очередь.
“Вы здесь как представители среднего звена Намимори, так что ведите себя наилучшим образом”, — напомнил им Кусакабэ, бросив на них мягкий взгляд.
“И не забудьте о эссе, которое вы, негодяи, будете писать! Это возможность доказать нашим благотворителям, что их щедрость не была неуместной! Не ставьте нас в неловкое положение!” Нэдзу сердито сплюнул по-японски, вызвав удивленные взгляды нескольких американцев, шедших рядом с ними.
Тсуна сомневается, что Вонгола заботится об их образовании и глупых эссе, но она здесь, чтобы сыграть роль невинной студентки.
Но сначала — еда.
.
.
.
После одной хорошей порции мояши соба все были готовы начать водный тур.
Девочки были по-настоящему очарованы выставкой морских черепах и ламантинов, в то время как большинству мальчиков было все равно, пока они не увидели выставленные останки большого кальмара и ископаемые челюсти акулы, к которым можно было прикоснуться. Затем они потратили некоторое время в сенсорном бассейне с бедной морской звездой, прежде чем должно было начаться шоу дельфинов. Это длилось 10 минут, но было очень весело и занимательно.
Тсуна наполовину ожидала, что кто-нибудь назовет ее по имени и заставит участвовать в шоу, но ничего из этого не произошло, они просто получили небольшой всплеск эмоций и им разрешили сфотографироваться рядом с дельфинами.
“О! О! Сфотографируй меня! Сделай снимок! Я хочу отправить это Бэзилу”, — сказала Тсуна, передавая свой телефон Гокудере и позируя перед визжащими млекопитающими с улыбкой и знаком мира.
“Джудайме, разумно ли общаться с ним?”
“Кто? Бэзил?” — Спросила она, вернув свой телефон и проверив картинку. Это было мило, ее маме это тоже понравится. “Да! Он беззащитен, мы должны были усыновить его, когда у нас был шанс”.
“Ха-ха, он забавный ребенок. Мы должны пригласить его поиграть в бейсбол!”
“Он может быть шпионом или что-то в этом роде! Ты не можешь подружиться со всеми, идиот!”
“Ну, держи своих врагов поближе, верно?”
Тсуна просто напевала над их спором, соглашаясь с обеими сторонами, но не подливая масла в огонь, когда отправляла свои фотографии.
Они продолжили экскурсию, развлекаясь с разноцветными рыбками в аквариумах и медузами, плавающими над ними в темном туннеле. Свет начал тускнеть и темнеть по мере того, как они шли по подземному переходу, пока, наконец, не вошли в знаменитое море Куросио.
“Ого!”
Такова была коллективная реакция на грандиозное представление. Это было почти похоже на огромный кинотеатр, где весь зал оставался темным и освещался только голубыми оттенками, исходящими от массивного кристалла, образующего мини-океан.
Там были косяки рыб, плавающих кругами и создающих беспричинные узоры, большие и маленькие, с разноцветной чешуей, плавающей в открытом пространстве и среди кораллов и водорослей на дне. Там были маленькие акулы, которые не представляли угрозы для окружающей среды, и скаты, которые приветствовали их своими маленькими мордочками на фоне хрустального экрана.
Но ничто из этого не могло сравниться с видом огромных китовых акул, нависших над ними.
Это действительно заставляло чувствовать себя маленьким, глядя на них только в тишине подсветки. Это было похоже на то, что целая другая вселенная беззаботно двигалась перед ними, ходила кругами взад-вперед. Это напомнило им, насколько все огромно, что в этом мире, в небе и в море, еще так много чудес, которые нам еще предстоит открыть.
Было ли печально, что этот вид содержался в неволе, или это было благословением, что их защищают от охотников? Тсуна не знала правильного ответа, она сомневается, что он вообще существует. Был ли приход сюда напоминанием о ее судьбе? Что она должна была оказаться в ловушке в хрустальном мире с хищниками, живущими рядом с ней? Рыбка в чужих водах, которой управляют другие, предлагая защиту?
Она старалась не придавать этому никакого значения, потому что от вида аквариума действительно захватывало дух. Они провели там почти час, просто наблюдая, размышляя и, конечно, фотографируя. Было почти ощущение безмятежности, которое заставляло всех говорить шепотом или стоять в мирной тишине, даже более энергичные мальчики, которые думают, что рыбы немые, были подавлены атмосферой комнаты.
И вот к концу их экскурсии все были в хорошем настроении, когда закончили фотографироваться со статуей китовой акулы и купили несколько сувениров.
“Да ладно вам, дети, у каждого есть свой партнер? Мы сейчас уходим”, — говорит им Бьянки, машет рукой и марширует к выходу.
“Мисс Бьянки, можем мы остаться и немного осмотреть окрестности?” — Спросила храбрая девочка, получив кивки и выжидательные взгляды от класса. В конце концов, они были на Окинаве, там было много достопримечательностей и на что стоит посмотреть.
“Нет! Ты здесь не в отпуске!” Незу сердито сплюнул: “Тебе посчастливилось быть приглашенным с ознакомительным визитом, так что выполняй полученные приказы! Неосмотрительные дети, вы не заслуживаете такой возможности. Я не позволю тебе разрушить добрую волю нашего благодетеля”.
Если так будет продолжаться и дальше, кто-нибудь может заблудиться в море. Никто другой не воспринимает эту школьную поездку как нечто академическое, на самом деле в ней не было ничего познавательного. Так что теперь, когда они были на пляже, все хотели повеселиться и хоть раз освободиться от обязанностей, а не быть отруганными сердитым учителем, у которого не было причин находиться здесь.
Может быть, ей следует оказать всем услугу и попросить Бьянки дать ему немного еды в знак благодарности за его бесценное время, потраченное на присмотр за ними.
Она должна практиковать свои навыки мафиози, не так ли?
.
.
.
Амами Осима — небольшой уединенный остров в архипелаге на юго-западе Японии. Поскольку он был небольшим и не очень населенным, он не привлекал туристов, за исключением исследователей, которые хотели отдохнуть на тропической природе, которую он предлагал.
В настоящее время все находились на борту парома со своим багажом, облокотившись на ограждение и глядя на море, плещущееся от движения лодки. Было 3 часа дня, солнце стояло высоко в небе, и вода не могла быть голубее. Чем ближе виднелся остров, тем больше это походило на настоящие летние каникулы.
Даже с такого расстояния сочная зелень деревьев составляла яркий контраст с бирюзовой океанской водой, окружающей его. Казалось, что здесь нет больших отелей, нарушающих экологию, поэтому ощущение от самостоятельного посещения частного острова было высоко оценено группой.
Они также были не единственными туристами на пароме, направлявшемся на остров.
У самой границы стояли две пожилые дамы в рыбацких шляпах, смеялись между собой и держали ведерки с устрицами. Мужчина был занят использованием дрона, а девушка-блоггер из Кореи оживленно разговаривала со своим телефоном и делала сердечки из пальцев, снимая себя.
Там также был мужчина, стоявший отдельно от них. Было легко понять, что он богатый придурок, несмотря на простую манеру одеваться и снобистский взгляд, которым он одаривал студентов, слоняющихся по палубе. В его пальцах были драгоценности, и по блеску солнца на них Тсуна был уверен, что это бриллианты. Она также не хотела знать о его делах здесь.
“Это Амелия Лавин!” Некоторые девушки возбужденно замолкали, что-то рассказывая о французской оперной певице и ее красивом партнере Харрисоне Лароке, который также был ее мужем. Тсуна также восхитилась их красотой, когда увидела их, она была не из тех, кто слушает оперу, но из сплетен своих одноклассников она узнала, что они остановятся в их отеле, так что шанс послушать их был.
Там также был долговязый одинокий мужчина в кепке, который расхаживал по причалу, непринужденно здороваясь с людьми и поддерживая светскую беседу. Он чувствовал себя безобидным, просто общительным человеком, переходящим от человека к человеку и дружелюбным со всеми, даже со старыми бабушками, которые угощали его своими устрицами. Она была невысокого мнения о нем, пока он не подошел к ее группе и лучезарно улыбнулся им.
“Привет! I’m Theo! Приятно познакомиться с вами!”
Тсуна немедленно насторожился. Он лгал о своем имени, но у него не было никаких гнусных причин. Он не пялился на девочек из своего класса и никого не домогался, но он также представился непосредственно ей, а не ее друзьям, несмотря на то, что помахал им всем рукой. Ложь и снисходительная улыбка уже были красной вспышкой.
“Эй, чувак!” Ямамото поприветствовал его, за ним последовала жизнерадостная Киоко.
“Приятно познакомиться с вами!”
Конечно, никто больше не подозревал о дурных намерениях, пока она не озвучила это, Гокудера и Хана уже скептически относились ко всем, и она была здесь, чтобы подыграть, так что...
“Это ваш первый приезд в Японию?”
“Да! Чувак, я ожидал увидеть небоскребы и разноцветные волосы, но я никогда не знал, что в водах Японии есть эта скрытая жемчужина ”, — сказал он, и это было правдой. Рядом с ней, ничего не подозревая и будучи ангелом, Киоко согласилась и продолжила разговор.
“Я тоже не знал, что этот остров существует. Это действительно красиво, не так ли?”
Они говорили о тривиальных вещах, о хорошей погоде и некоторых занятиях, которыми они могли бы заняться, находясь на острове. Тео был хорошим собеседником, он мог направить беседу в нужное русло, не казаясь грубым, поэтому неудивительно, когда он перешел к следующей теме.
“Так где вы, ребята, остановились?”
“Разве это не жутко для взрослого мужчины спрашивать об этом детей?” Сказала Хана, скрестив руки на груди и с вызовом приподняв бровь. Ах, это одна из причин, почему она нравилась Тсуне, когда она не смотрела на нее так пристально.
“Хана-тян, не будь грубой”
“Извини, ты прав. Наверное, мне просто интересно узнать о вашей школе. В Амами не так уж много отелей, поэтому я хотел знать, какому из них повезло. Остров не является семейным курортом, поэтому в номерах будут молодые пары и блоггеры”
“О, я никогда об этом не думал”, — Кто хотел, чтобы их расслабляющий отдых был прерван группой студентов?
“Мы остановились на Коралловой вилле”, — ответил Ямамото, не видя проблем с обменом, несмотря на то, что Гокудера ударил его по руке.
Внутренняя шутка ее (рыбьего) имени, проживающего на коралловом (гостиничном) рифе, не была упущена, когда она впервые узнала об этом. Она кричала в подушку целый час, обвиняя и проклиная своего отца за его дурацкое чувство юмора.
“Ни за что, я тоже!” — Воскликнул Тео с широкой улыбкой, прежде чем кивнуть корейской девушке. “Эта девушка-блогер, Сон Ро На, она тоже остановилась там. Ты должен поздороваться, она довольно забавная и отлично разбирается в экзотических цветах”.
Разговор продолжался и после этого, но он не спросил ни их имен, ни того, как долго они пробудут здесь, что было справедливо после предупреждения Ханы. Но Тсуна оставила все как есть, она действительно не могла обнаружить никакой угрозы, исходящей от него, даже если бы он смущенно посмотрел на ее пустые руки, что заставило ее насторожиться, пока они не достигли пирса.
“Ну, вот здесь мы и расстаемся. Я надеюсь, что вам, ребята, понравится ваш отпуск. И не забудьте посетить La Fonte Gelato! Я слышал, что у них появился новый вкус на лето”.
“Удачной поездки, Тео-сан”
“Приятного вам пребывания”
“Какие вы вежливые, дети, расслабьтесь! Это конец лета!” Весело рассмеявшись, он помахал им рукой и ушел. Там были два специально отведенных фургона для студентов, чтобы отвезти их к месту жительства, арендованная машина для оперной пары и дорогой спортивный автомобиль для богатого человека. Тео предложил проводить корейскую девушку до их отеля, в конце концов, они остановились в одном и том же месте, и они, похоже, поладили, поскольку девушка, похоже, включила его в свой прямой эфир.
Мужчина с дроном отправился в свое собственное приключение, а что касается старушек с устрицами, то они присоединились к другой группе бабушек-рыбаков, ожидавших их.
“Все, собирайтесь вокруг, вперед!” — Крикнул Бьянки, пересчитывая головы и провожая их внутрь фургонов.
Гокудера, казалось, наблюдал за богатым человеком, который отдавал приказы своему шоферу, но она покачала головой, когда он встретился с ней взглядом. Хорошо быть осторожным, но разумнее было не ввязываться.
Немного подтолкнув, всем удалось забраться в фургоны, и вскоре они ехали по прибрежному шоссе, чувствуя все большее возбуждение по мере приближения к цивилизации.
Место, где они остановились, представляло собой виллу из 20 маленьких домиков, сохранивших первоначальный ландшафт острова, демонстрируя природу и вид на океан. В сочетании с минималистской архитектурой, окружающими морем и горами, а также открытым небом между ними, им было обещано ощущение покоя и безмятежности на время пребывания там.
И они не разочаровали.
“Добро пожаловать на Коралловую виллу!” Их встретили сотрудники, которые помогли им с сумками и подарили цветочные ожерелья в гавайском стиле.
На первый взгляд вилла не казалась особенной, но в этом-то и был смысл. Он был маленьким и уединенным, и природа говорила сама за себя, когда они вошли в приемную, чтобы получить свои ключи.
Они собирались разместить по два человека в каюте, пары были определены вчера в обеденное время путем отбора бумаг. Тсуна заняла третье место в выборе, и ей потребовалось 5 минут, чтобы прочувствовать и выбрать бумагу, которая не оставила неприятных ощущений в ее душе, так что удача привела ее в комнату с Ханой.
Бьянки тоже остановилась у Тсуны, потому что, конечно, она там была, даже если Кусакабэ и Нэдзу снимут отдельные комнаты, итальянка сказала, что так ей и ее матери будет лучше спать. Что Тсуна может сказать против этого? Кроме того, Бьянки была такой хладнокровной, что, если бы Тсуна захотела развести костер возле своей хижины после комендантского часа, она бы позволила ей и добавила хаоса.
"Идите и распакуйте свои вещи, затем мы встретимся здесь через 30 минут, чтобы обсудить ваше расписание", — сказал им Бьянки, обмениваясь с одним из сотрудников какими-то бумагами, которые, как предположил Тсуна, должны были быть их расписанием и списком имен.
“Не разрушайте комнаты и не мусорьте! Будьте быстры и эффективны!” Незу продолжал говорить: “И не мешай своим соседям! Это не ваш отель! Будьте благодарны, что вам была предоставлена эта возможность”.
Как ни странно, Гокудера не жил в одной комнате с Ямамото, и она не знала, хорошо это или нет, но почему-то у нее возникло ощущение, что в конечном итоге они будут вместе.
С сумками в руках студенты получили ключи и разошлись, чтобы осмотреть свои жилища. За зданием приемной была короткая дорожка, которая вела к виллам на склоне холма. Тсуна никогда не ходила в поход, но, увидев маленькие домики бок о бок, она прочувствовала это. Конечно, эти домики были более изысканными, чем палатки, которые вы могли бы найти в местном летнем лагере.
Хана ворчала по поводу их одноклассников, о том, сколько шума они уже наделали, и что она надеется, что безопасности будет достаточно, чтобы глупые обезьяны не беспокоили девочек, Тсуна кивал, пока их не остановил один сотрудник, который ждал перед их каютой.
“Добрый день, мисс Савада! Меня зовут Сузуки Юна. Как сотрудник Coral Villa personal, я приветствую вас в нашем отеле” Она была женщиной небольшого роста, одетой в черную униформу юката, но ее рост не мог скрыть ее поклон от других одноклассников, и Тсуна начала паниковать и махать руками.
“С-спасибо, но все в порядке! Не кланяйся, не кланяйся”.
“Если тебе что-нибудь понадобится, вообще что угодно, просто попроси. Для нас было бы удовольствием удовлетворить ваши потребности”, — сказала Судзуки с приятной улыбкой, которую Тсуна не могла точно определить, было ли это из-за ее работы или потому, что она знала, кто такая Тсуна, и ей приказали обслуживать ее.
“Это... эм, спасибо. Но все прекрасно! Я попрошу вас обслуживать не только меня, пожалуйста. Я здесь на условиях анонимности”, — Она приглушила последнюю часть тем, что, как она надеялась, было сообщнической улыбкой, и это сработало, потому что вместо того, чтобы выглядеть смущенной, Сузуки понимающе кивнула ей.
“Но, конечно! Не бойтесь, мы не побеспокоим вас и ваших друзей. Но если вам что-нибудь понадобится, мы достанем это для вас”, — Она поклонилась в последний раз и отступила в сторону, пропуская их внутрь.
“Это мило, спасибо”, — Она поклонилась — потому что, хорошие манеры — и начала подталкивать Ханну идти вперед, когда внезапно остановилась, чтобы что-то обдумать. “На самом деле, если вы увидите черную кошку рядом с ней, пожалуйста, плесните ей стакан воды для меня”
“Конечно?”
“Спасибо!” Она улыбнулась и быстро протиснулась внутрь.
“О чем это было?” — спросил я. — Спросила Хана, как только дверь закрылась, бросив взгляд на Тсуну во время осмотра комнаты.
“О, просто... моя семья останавливалась здесь раньше, так что персонал меня знает”
“Я думал, ты сюда не приходил”
“Не моя семья, а семья. Моя другая семья” Тсуна скривила улыбку в ответ на вопросительный взгляд, который она получила, и почувствовала комок в горле при одной мысли об этом. “Мой дедушка. Мы не разговариваем”
“Ха” Было всем, что сказала Хана, прежде чем пройти дальше в комнату. "Это мило".
И да, это было так. Деревянные полы приятно контрастировали с песочными стенами, на стенах была только одна картина с зелеными и розовыми цветами, поэтому отсутствие украшений придавало комнате ощущение простоты. Пустой шкаф и вешалка для тапочек находились прямо рядом с дверью, чуть дальше в коридоре находилась ванная комната с ванной и душем.
Мини-экскурсия Тсуны привела ее в главную комнату, где стояли две кровати с достаточным пространством между ними, письменный стол с зеркалом, кладовка с чайниками, чашками, кофе и чайными пакетиками, телевизор, висящий на стене, и два складных стула между кофейным столиком, который вел к балконным дверям.
Над кроватями висели приветственные корзины, наполненные закусками и цветами, и она, не теряя времени, осмотрела балкон.
“Хана, у нас есть частный бассейн!” Тсуна закричал снаружи.
С открытого балкона открывался беспрепятственный вид на бескрайнее открытое небо, которое окутывало океан и горы вокруг залива. Это было прекрасное зрелище, и она не может поверить, что может заснуть и проснуться от этого. Частный бассейн был скрыт окружавшими его стенами, и как классно было отдыхать на нем с прекрасным видом перед ними.
Они были избалованы.
Чего бы там ни добивалась Вонгола, она была рада, что они предложили такие приятные условия во время этого.
Была также комната с татами, где Бьянки планировала остаться, несмотря на то, что Тсуна предложил другую сторону ее кровати. И, глядя на них сейчас, она еще раз убедилась в том, что там достаточно места, чтобы вместить двух человек.
“Мы должны сказать Киоко, чтобы она спала здесь, здесь достаточно места”, — сказал Тсуна, когда она закончила осмотр и перешла к своей кровати, чтобы начать распаковывать вещи.
“Нас распределили парами не просто так”
“Но мы можем устроить вечеринку с ночевкой! Бьянки не будет возражать. Эй, ты ведь с ней еще не встречался, верно? Она тебе понравится, она честная, как и ты”.
“Что это должно означать?” — спросил я.
“Ничего!”
Она открыла свою сумку и начала раскладывать одежду, все было в порядке, пока выпуклость не начала двигаться, и она отскочила на шаг назад.
“Что за... Леон?!” Она воскликнула, когда маленькая зеленая головка высунулась из-под ее свернутых носков и подмигнула ей: “Ты не можешь быть здесь! Когда ты... что ты...?”
Он высунул язык, демонстрируя открытку с надписью:
Держите его с собой, у него тревога разлуки.
“Черт побери, этот ублюдок!” Она сердито фыркнула на уловку Реборна, но Леон уже двигался и полз к ее шее: “Хорошо, веди себя прилично. Да, да. Тебе повезло, что ты симпатичный”.
“Что это?” — спросил я. — Сухо спросила Хана у яркой рептилии в ее образе. Верно, она тоже впервые встретила его.
“Мое служебное животное. Ему разрешено быть здесь”.
По крайней мере, хорошей стороной было то, что у нее есть волшебная ящерица, которая может превращаться во что угодно, если ей грозит опасность.
Они закончили распаковывать вещи, имея в запасе время, чтобы перекусить у бассейна с видом на океан, и когда пришло время встретиться со всеми, они не спеша направились к стойке регистрации.
Тсуна делилась своим пакетом карамелизированных фисташек с Киоко, которая рассказывала ей, каким сказочным был домик с видом на океан. У Киоко не было проблем с тем, чтобы остаться со своей соседкой по комнате, она дружила со всеми в классе, но она высказала свое желание остаться с ночевкой.
Гокудера, с другой стороны, уже был раздражен своим. Он постоянно говорил, что был надоедливым и ленивым. Едва открыл свой багаж, чтобы отправиться на прогулку, как детеныш обезьянки, и навестить своих друзей по соседству.
“Все ли были размещены?” — Спросила Бьянки и, сосчитав головы и получив подтверждения, продолжила. “Хорошо. Я уверен, что ваш сенсей и представитель школы много раз рассказывали вам правила, но я расскажу их еще раз на всякий случай”.
Они слышали, в течение нескольких дней они слышали одно и то же.
“Не мусорьте. Не беспокоьте своих соседей. Не покидайте пределы виллы. Ресторан открыт с 6 утра до 1 часа ночи, но ваш комендантский час — с 7 утра до 9 вечера. Все должны приходить вовремя на прием пищи, — сказала она, а затем окинула их всех многозначительным взглядом. — Мальчики должны оставаться в своих каютах, как и девочки. Никаких смешиваний после комендантского часа”
“Не будь неприличным! Ты понимаешь? Будьте благодарны за предоставленную вам возможность! Не порти это”.
“Будьте почтительны”, — устало сказал Кусакабэ, без сомнения, слышавший ту же речь от своего учителя.
“Теперь, ребята, для вас есть разные мероприятия, но мы разделимся на группы по два человека и посетим их в разное время”, — Бьянки снова взял бразды правления в свои руки, чтобы объяснить расписание.
Группа А: Суббота: Сначала посетите лес Кинсакубару для похода, затем парк Куросио Мори для прогулки на каноэ и финишируйте на шоу змей Харахабуя. Воскресенье: Начните с HouseImaru, чтобы увидеть, как готовят хлопья бонито, затем изучите процесс производства шелка в Oshima Tsumugi Mura, а завершите мороженым в магазине La Fonte Gelato shop.
Группа B: Ваше расписание такое же, но обратное, как у группы A.
“Если вы не хотите участвовать в экскурсии, вы можете остаться снаружи, но вы должны пойти. Никто не может остаться или посетить другое место”
Она решительно исправилась, как только многие девушки начали выражать свой страх при слове "змея", а некоторые парни — свою скуку во время тура по тканым тканям. Это было справедливо, не все были заинтересованы во всех турах, но они были предоставлены бесплатно, так как же они могли отказаться от них, не получив еще одной раздраженной речи от Незу?
“Наши мероприятия заканчиваются в воскресенье вечером разводом костра на пляже для прощальной вечеринки. Мы уезжаем в понедельник в 8 утра, так что давайте наслаждаться нашим пребыванием здесь, ясно?”
“Да, мисс Бьянки”
“Хорошо”, — закончила она свой отчет, положив руку на бедро. "Что касается сегодняшнего дня, ты можешь взять выходной. Отдохни немного, заканчивай распаковывать вещи”.
“Мы можем пойти на пляж?” Одна храбрая душа спросила то, что все хотели знать.
“Ты можешь. Просто не забывай оставаться на периметре. За нами наблюдают охранники и камеры, поэтому, пожалуйста, не выставляйте себя дураками”, — ответил Кусакабэ тяжелым взглядом, еще раз напоминая всем вести себя наилучшим образом.
Все просияли при этих словах и начали возвращаться в свои каюты, чтобы переодеться и подготовиться к дню на пляже.
"Могу я остаться внутри?" — Спросил Тсуна у Бьянки, уже выбившись из сил. Им дали выходной, но, видя, что все хотят пойти на пляж, она не хотела, чтобы ее ругали, если она решит остаться взаперти. И лучше было спросить Бьянки, чем кого-либо другого.
"Конечно, мой дорогой Тсуна"
"ДА!" Она обрадовалась и повернулась, чтобы уйти.
"Джудайме! Я хотел провести свое время с тобой".
"Да, я хотел поиграть в пляжный волейбол"
"Извините, ребята, может быть, в следующий раз", — улыбнулась она, не чувствуя сожаления, и поспешила в свою каюту, чтобы заслуженно вздремнуть. "Увидимся за ужином!"
И с этими словами она исчезла.
"Что только что произошло?" Ямамото моргнул, глядя на пустое место, и повернулся к надутой Киоко за помощью, но она была так же растеряна, как и он.
"Она бросила тебя”, — отрезала Хана, не чувствуя никаких угрызений совести, когда прошла в тени брюнетки, чтобы забрать свои вещи, прежде чем ее тоже запрут.
.
.
.
Вздремнуть под убаюкивающий океанский бриз и шум волн было очень целебно. Тем более, когда у нее была свободная минутка, чтобы просто подышать и насладиться покоем с балкона. Это заставляло ее чувствовать себя легче и, как ни странно, в некотором смысле защищенной, как будто она была в пузыре вдали от всех ожидающих ее неприятностей.
Она вдохнула летний ветерок и позволила своим плечам расслабиться. Было жаль, что спа-центр не был включен в стоимость, но вид и частный бассейн компенсировали это.
Было шесть часов вечера, когда Тсуна вышел, небо было красивого нежно-фиолетового цвета с оранжевыми облаками, которые окрашивали воду в бледно-розовый цвет. Песок казался шелковистым под ее ногами, когда она направлялась к пляжу, где все собрались небольшими группами, чтобы повеселиться.
Было забавно видеть, как по частному пляжу слоняются студенты средней школы, но пока что другие постояльцы, казалось, не возражали.
Оперных певиц не было видно, но корейская девушка прибыла в то время, когда Тсуна спал, и в настоящее время пыталась общаться на ломаном японском с некоторыми девочками из своего класса. О чем они говорили, она не знала, но они визжали и показывали на свои телефоны.
Большинство мальчиков были заняты игрой в пляжный волейбол, в то время как остальные были в воде, она также могла видеть Тео на доске для серфинга немного глубже в море.
Киоко была с другой группой на берегу, а Хана стояла на страже позади нее, пока какие-то мальчики пытались затащить ее в воду, чтобы поиграть во что-нибудь. Она была там не единственной девушкой, что было прекрасно, и Тсуна иногда забывает, что Киоко дружила со всеми в классе, а не только с ней. Она не ревновала по этому поводу, но чувствовала себя защищенной и боялась, что они воспользуются ее милым характером. Но с Ханой там все было хорошо.
Никому не разрешалось носить бикини, правилом было носить спортивную форму или школьный купальник. За исключением Бьянки, которая была одета в нежно-голубое бикини и отдыхала в гамаке, вот почему Гокудера стоял рядом с ней, как бешеная сторожевая собака, рыча на любого, кто осмеливался подойти под предлогом желания задать вопрос, к большому удовольствию наемной убийцы.
Ямамото, с другой стороны, сидел на песке, глядя на океан с потерянным выражением лица, вот почему Тсуна подошел и сел рядом с ним.
“Эй”, — позвала она, чтобы не напугать его, и он ответил легкой улыбкой.
“Эй”
“Ты в порядке?”
“Да, да, просто задумался”, — Они оставались в тишине несколько минут, просто глядя на волны, пока она позволяла ему собраться с мыслями, пока он не был готов, и когда он был готов, он начал говорить мрачным голосом. “В аквариуме мне было хорошо, я видел, как плавают акулы. Я только что играл в пляжный волейбол, но я… Я не могу перестать думать об этом. Я знаю, что Сквало в порядке, но в то время...”
О. Тсуна с сочувствием поняла и прижала колени к груди.
“Это чувство никогда не покинет тебя”, — мягко сказала она. — “Оно может появиться с небольшим толчком и исчезнуть на дни и месяцы, прежде чем внезапно вернуться, когда ты думаешь, что с этим покончено”.
“Тсуна?”
“Однажды меня похитили в Италии. Это причина, по которой мы вернулись в Намимори”, — призналась она шепотом, который почти поглотили волны, прежде чем задумчиво улыбнуться ему на его встревоженное выражение лица. “Я в порядке, они не причинили мне вреда. Не физически. Это было очень давно… Я не боюсь, что меня снова похитят, меня ужасает мысль о том, что я окажусь в изоляции без выхода . Даже сейчас, даже когда Реборн спит в моей комнате, я всегда оставляю окно открытым”.
Она сомневается, что он знает настоящую причину; на самом деле, она сомневается, что ее мать тоже знает. Как они могли? Они раскрыли некоторые истины о ее днях в Италии, но она еще не пережила никакой травмы. Она не была готова, и Реборн не мог заставить ее, не сломав, поэтому оставить крамбл — это все, что она могла сделать.
И это был не стыд, это просто… это было не то, что она могла сказать без того, чтобы все не развалилось на части.
“Бывают дни, когда я забываю открыть его, либо я слишком устал, либо просто ... не думаю об этом. Мне потребовалось некоторое время, чтобы признать это, и еще больше, чтобы поговорить об этом ” Она вздохнула и поджала пальцы ног на мягком песке, успокаиваясь и слегка улыбаясь “Я не могу обещать тебе, что в будущем все будет лучше, но сейчас ты в безопасности”
“Мы”, — Он стукнулся своим плечом с ее плечом, заставляя ее улыбнуться немного шире.
Приятный момент был почти испорчен насмешками и жалобами некоторых девушек позади них, которые ныли, что это несправедливо, что Даме-Тсуна сидит рядом с их Ямамото и с тоской смотрит на океан.
“Ты разбиваешь им сердца, сидя здесь и не будучи очаровательным”, — поддразнила она, вызвав раздраженный смех.
“Они хотели зайти в воду, но это вызовет вопросы, на которые я пока не знаю, как ответить”.
“Так вот почему ты носишь рубашку?”
Шрамы, понял Тсуна. Раны, которые он получил, сражаясь с Сквало, зажили и оставили клеймо на его коже как напоминание о той ночи. Видеть, как ее друзья получают травмы, было мучительно, но она не думала — она не хотела думать, — что они сохранят эти травмы и будут хранить память.
И только тогда она почувствовала стыд и вину за свою собственную невредимую кожу. Просто потому, что ее раны чудесным образом зажили, не означало, что это сделали все остальные. Это было несправедливо.
“Эти шрамы — мои, Тсуна. Не твой”, — сказал Ямамото, любезно улыбаясь, прочитав ее мысли. Это действительно было несправедливо.
“Я бы хотела, чтобы у тебя их не было”, — тихо призналась она, чувствуя, как у нее горят глаза, но винила в этом соленый бриз.
“Теперь они часть меня. Ты не можешь заставить их исчезнуть”.
Так что не заставляй меня исчезать, это подразумевалось.
Было ли это эгоистично, что она все еще хотела быть друзьями, несмотря на боль, которая их ожидала?
Громко вздохнув, чтобы разогнать мрачные мысли, она встала, потягиваясь с намерением чем-нибудь занять свой разум.
“Я собираюсь нарвать ракушек, хочешь пойти?” Она сказала первое, что пришло ей в голову, и посмотрела вниз на Ямамото, который выглядел немного несчастным, несмотря на улыбку, которую он пытался изобразить. Тсуна не мог винить его.
“Я в порядке”
“Хорошо”, зная лучше, чем кто-либо другой, что такое настроение может вызвать в вашем духе, она не стала давить и ответила на его улыбку со всей искренностью, на какую была способна.
Леон, который сидел у нее на шее, без подсказки превратился в ведерко с зеленым песком. Либо он хотел повеселиться, пытался сбить ее с толку, либо действовал как сообщник в одной из схем Реборна. Если это было последнее, она не собиралась купиться на это, она сказала ему об этом, не заботясь о том, что она выглядела как сумасшедшая, разговаривающая с неодушевленным предметом для всех остальных.
Ямамото с нежностью смотрел ей вслед, его прежние тревоги уменьшились от одного факта, что они оба были здесь, живые и в безопасности. Он остался сидеть на песке еще пару минут, прежде чем последовать ее примеру и встал, чтобы что-то сделать, прежде чем кто-то снова попытался вовлечь его в какое-то занятие.
В любое другое время он был бы рад присоединиться, но прямо сейчас ему этого не хотелось, и пытаться притворяться счастливым было ужасной идеей, поэтому он отошел на некоторое расстояние, чтобы прояснить голову, поменявшись постами с Гокудерой, который поспешил догнать брюнетку.
“Ты не собираешься уходить?” — С любопытством спросил Бьянки, усаживаясь на стул рядом с гамаком.
“Не-а, я подумал, что составлю тебе компанию”
“Как очаровательно”
.
.
.
“Скажи, у тебя есть какие-нибудь постыдные истории о Гокудере, когда он был ребенком?”
Бьянки ответил со смехом.
.
.
.
Каким-то образом, между сбором раковин и попытками остановить Леона от драки с чайкой, которая воровала ракообразных, которыми питалась ящерица, солнце село, и наступила ночь.
Ямамото подождал, пока они вернутся, и поскольку Киоко считала их группой, а Хана не могла ей отказать, они все пропустили комендантский час на ужин. Они всегда могли пойти в ресторан, в конце концов, он все еще был открыт, но они рисковали вызвать гнев Незу, если он поймает их после комендантского часа, несмотря на то, что Бьянки был на их стороне.
“Мы пропустили приветственную вечеринку”, — посетовала Киоко.
“Как ты думаешь, там еще осталась еда?”
“Это ресторан, конечно, там еще есть еда”.
“У меня есть идея”, — сказала Тсуна, чувствуя сожаление, что из-за нее они опоздали на ужин. “Вы, ребята, хотите присоединиться?”
“Да, Джудайме”
“Что ты планируешь?” — С подозрением спросила Хана.
Тсуна улыбнулся им.
.
.
.
“Buona sera, sono Tsunayuuki Sawada. Сделай обычное обслуживание перед камерой, по своему усмотрению” Она говорила на приятном итальянском, прижимая телефон к уху и просматривая меню, не видя цен.
Они решили разбить лагерь в комнате Ямамото, который обманом заманил своего соседа по комнате в гости к Гокудере, потому что в его каюте был запас фейерверков, которые они планировали использовать для разжигания костра. Чистая ложь, но парень поверил, что сможет что-то украсть, и его немедленно заблокировали.
Конечно, поначалу Хана была против этой идеи. Они не только ужинали после комендантского часа, заказывая дорогую доставку еды и напитков в номер, но им также не разрешалось быть вместе с мальчиками ночью. Но после заверений Тсуны в том, что ее "семья" платит за ее уважаемых друзей, мягких просьб Киоко и беспечного согласия Бьянки, она ворчливо уступила.
“Это был коварный план, Джудайме. Очень хороший”.
“Это меньшее, что они могут сделать. Я собираюсь потратить каждый пенни, который у них есть, на эту поездку, если понадобится”.
“Скажи, ты можешь научить меня итальянскому? Это звучит так круто!” — Спросил Ямамото, помогая Хане передвинуть кофейный столик на середину комнаты, чтобы все могли поесть. Недостатком общих кают является то, что соседи смогут услышать, если они будут слишком громко разговаривать, поэтому они не могут есть на балконе, опасаясь, что их обнаружат.
Киоко привела свою соседку по комнате под предлогом плохого самочувствия и осталась с мисс Бьянки, если ночью что-то случится.
“Твой мозг не сможет понять”
“Да ладно тебе, это нечестно, когда вы с Цуной говорите на другом языке. Я чувствую себя исключенным”.
“Я тоже! Я хочу учиться, это звучит замечательно!” Вмешалась Киоко.
“Я плохой учитель”, — Тсуна сразу же отверг эту идею.
Последовало несколько дружелюбных протестов, пока не принесли еду. И какой это был праздник!
Главным блюдом было фирменное блюдо Амами — Кейхан, представлявшее собой куриный суп с рисом и грибами ситаке, яйцами и зеленью. Но Тсуна также заказал лобстера, свежих устриц, острый салат из кальмаров с лимоном и немного сашими и креветок темпура в качестве гарниров.
Были даже знаменитые спагетти "алле Вонголе", о которых она даже не просила. Тсуна не притронулась к нему, вместо этого она была занята поеданием своего третьего куска торта тирамису. Она также заказала для них множество образцов тортов: "красный бархат", "трес лече" и даже "зефир". Были включены моти, Ичиго дайфуку и несколько пирожных вагаси.
Так что да, они были действительно избалованы.
“Ты будешь есть лобстера без меня?!” — Крикнул Хару по видеофону, от которого Киоко не смогла отказаться, и теперь они ели вместе на расстоянии.
“Мы можем принести немного обратно”
“Не будь глупцом, Савада. Это не продлится всю поездку”.
“Извини, Хару-тян, этого даже не было в меню, но каким-то образом оно здесь”
“Я так ревную! Я хотел бы быть с вами, ребята”.
“Мы можем отведать лобстера в Японии, там должен быть какой-нибудь хороший ресторан”.
“Да, но они дорогие!”
“Просто предоставь это мне, не волнуйся”, — сказала Тсуна после того, как доела свой кусок и пошла за пирожными вагаси. “Как тебе Япония?”
“Скучно!” Хару фыркнула “Кажется, все на школьных экскурсиях, я совсем одна! Увядающий, как цветок без солнца. Вы, ребята, отстой, что бросили меня!”
“Ты смешон”
“Я не такой! Признай это, ты скучаешь по мне!”
“Ты сумасшедшая женщина, по тебе никто не скучает!”
.
.
.
Прошел час, и на столе осталось всего несколько пирожных. Было уже поздно, поэтому, как только они закончили есть, Хару попрощалась и закончила разговор. Все остальные решили немного подождать с ужином, прежде чем лечь спать. Они думали, что посмотреть фильм было бы неплохо, но им потребовалось так много времени, чтобы выбрать что-то одно.
“Как насчет истории о привидениях?”
“Мы не рассказываем истории о привидениях”
“Но Хана-тян, где же твоя жажда приключений?”
“Мой сосед по комнате рассказывал мне об этом раньше. Он любит все это, но на самом деле его преследовали призраки. Однажды днем, после того как он вернулся из школы, его мать пошла купить продукты. Он остался в своей комнате играть в видеоигры, когда внезапно кто-то сказал "ПРИВЕТ’, проходя мимо его комнаты. Он подумал, что это его отец возвращается домой, поэтому ответил, и все. Но потом, через несколько часов, его отец пришел с работы! Он все это время был дома один!”
“Это... нет, это подделка”, — Хана покачала головой.
“Так ли это?”
“Это мог быть грабитель”
“Этого не было! Он действительно был дома один, и это тоже был не телевизор!”
“Ты веришь в привидения?”
“А ты разве нет?”
“Я действительно встретил призрака, когда мне было пять”, — поделился Тсуна, прежде чем спор перерос в драку.
“Ни за что, правда?!”
“Да, он все еще преследует меня” На самом деле ее преследовали 3 призрака, но признание этого сделало бы ситуацию еще страшнее, чем она уже была.
“Джудайме, нам нужно провести экзорцизм! Я прочитал книгу, которая может нам помочь!”
“Звучит забавно, рассчитывай на меня!”
“Вы, ребята, идиоты”.
“Хана-тян, ты тоже приглашена”
“Киоко? Ты тоже?”
Глупые истории продолжались, они были скорее вызывающими и забавными, чем жуткими, но это был приятный способ скоротать время. Было примерно за 10:30, когда некоторые начали зевать, это был захватывающий день, и все путешествие заставило их чувствовать себя более уставшими, чем обычно.
“Я отведу ее в ее комнату”, — сказала Хана, поддерживая сонную Киоко, в то время как Тсуна, Гокудера и Ямамото остались играть в карты. “Савада, тебе лучше вернуться, или я запру тебя снаружи”
“Я владелец этого места!” — Крикнула она в ответ, не глядя на закрывающуюся дверь.
“Она действительно злая, как ты можешь с ней дружить?” Гокудера проворчал, недовольный проявленным неуважением.
“Это жесткая любовь. Однажды она столкнула с лестницы девушку, которая бросила мне обед”.
“Джуудайме!”
“Все в порядке, никто не умер”, — она отбросила опасения, которые не имели ничего общего с ранением ученика, и со счастливым звуком положила две свои карточки.
“Я не думаю, что мы разыгрываем это правильно”, — сказал Ямамото с мягким хмурым видом после того, как Тсуна буквально украл все его карты, которые были у него на руках, заставляя его и Гокудеру брать больше и наблюдая, как она складывает свои пары перед собой. Предполагалось, что это будет простая игра в ‘лови рыбу’, но она уничтожала их, каждый раз угадывая правильно.
“Не имеет значения, я выигрываю”, — у нее хватило наглости улыбнуться, разглядывая цену последнего кусочка тирамису.
“Ты жульничаешь!”
“Ты можешь это доказать?”
“У тебя есть какие-нибудь пятерки?”
“Иди лови рыбу. У вас есть какие-нибудь.... восьмерка червей?” На несколько секунд воцарилась тишина, прежде чем Ямамото драматично вздохнул и отдал ей последнюю карту, которая была ей нужна для победы в игре. Лицо Гокудеры застыло между кислым выражением и благоговейным. “Ha! Твой тирамису — мой!”
“Это не жесткая любовь. Ты еще и подлый!”
“Спасибо ~” — радостно сказала она, прежде чем взять ложку сыра маскарпоне.
Это продолжалось еще два раунда, больше ставить было не на что, поэтому они пообещали чашечку мороженого, когда посетят знаменитый магазин, и, к всеобщему удивлению, Тсуна выиграл. Они собирались отдать его ей в любом случае, как только услышали, сколько там вкусов, но наблюдать за ее победой было очень приятно. Пусть это немного раздражает, но кого это волнует?
Было уже по-настоящему поздно, но никто не хотел двигаться. Никто не хотел упоминать о времени или о том, что они нарушали правила и оставались после комендантского часа, просто им было слишком уютно и тепло, чтобы разрушить чары. "Если ночь может пройти вот так, — подумали они, — то пусть она продолжается".
И вот они остались и поговорили, становясь все тише и тише с течением минут, притихая и нашептывая секреты посреди ночи. Это был первый раз для них за долгое время, когда не было ни осуждения, ни ожиданий, ни страха.
Тсуна рассказала Варие немного больше о своей жизни, о том, как она познакомилась с каждым из них, и о некоторых сумасшедших выходках, которые они в итоге сотворили. Было комично до истерики представлять задумчивого подростка Зансуса и крошечного Тсуну, держащихся за руки и дремлющих после того, как увидели, как они беснуются в огне и выбивают дерьмо друг из друга.
Ямамото рассказал им некоторые из своих счастливых воспоминаний о поездке в летний лагерь, когда все было так просто и игра в бейсбол была самым важным занятием. Он не спрашивал о мафии или о том факте, что его отец когда-то был наемным убийцей. Он не говорил об этом с ночи своей битвы, но это было чем-то, что присутствовало в его сознании.
Гокудера, со своей стороны, признался в испорченных отношениях, которые были в его семье. Он не вдавался в обидные подробности, но было легко услышать то, чего не было сказано, зная, что это мафиозная семья, где кровь имеет наибольшее значение. Он рассказал о своих отношениях с сестрой, о том, что на самом деле не испытывает ненависти к самой Бьянки, но затаил некоторую обиду из-за их общей крови.
“Ты действительно ненавидишь быть братом и сестрой?” — Спросил Ямамото шепотом, все еще сидя на полу, в то время как двое других были перед ним и склонились над кроватью.
“Это не так”, — ответил он тем же тоном. “Это просто... сложно. Принять ее означало бы принять моего отца”.
“Хотя так ли это?”
Похоже, семья была деликатным вопросом для всех них. Как ни странно, все их отцы так или иначе лгали им, и хотя его отец никогда не причинял ему вреда, он, возможно, причинял боль или ... или убивал других. Это было что-то трудное для понимания, и поскольку тема ‘отцов’ была свежей раной для всех них, они не давили и не давали советов, они просто слушали, и, по-видимому, это было все, что им было нужно. На данный момент.
Они проговорили всю ночь, пока не остались только они вдвоем, причем Тсуна отключился на плече Гокудеры и крепко спал, несмотря на продолжавшийся приглушенный разговор. Тем не менее, было поздно, и они единодушно согласились дать брюнетке отдохнуть.
“Не двигайся”, — прошептал Ямамото, наклоняясь и заполняя личное пространство Гокудеры. Итальянский бомбардир даже не дышал, когда бейсбольный ас придвинулся ближе и очень медленно прижал спящее тело Тсуны к своей груди, так что одним плавным и нежным движением он поднял ее с пола и опустил на кровать рядом с окном.
И если бы он раздвинул занавески пошире, Гокудера был бы не в состоянии заметить.
“Я думаю, уже поздно, ты можешь занять кровать, я буду спать там”, — сказал он, направляясь к комнате с татами с намерением заснуть, но был остановлен ударом подушки по голове.
“Ты займешь кровать, идиот. У тебя хрупкие кости, — фыркнул подрывник, хватая свою собственную подушку и несколько одеял, чтобы устроить импровизированную постель между двумя кроватями.
“Это моя комната, я буду спать там”.
“Прекрати спорить и иди спать!”
“Тсс! Ты разбудишь Тсуну”
“Иди спать, идиот. Твои кости будут мне благодарны”.
“Но на кровати могут поместиться двое-
“Нет”
Тогда в другой раз.
.
.
* * *
ты*ш*л*
Город был воспоминанием о сказке. Посыпанные золотом камни устилали дорожку к площади, залитой весенним равноденствием, воздух был уютным и домашним, привнося знакомство в место, куда люди приходили и уходили из маленьких магазинчиков, окружающих центральный фонтан, где прохладный ветерок с воды был единственным признаком прошедшей зимы.
Тсунаюки вдохнула свежий воздух, запах выпечки и кофе, когда она сама зашла к одному из местных жителей, чтобы немного передохнуть.
“Ах! Ciao Bella! ¡Un gusto volver a verla!” Владелец кафе поприветствовал ее, как только она вошла, высокий мужчина с черными усами и вьющимися волосами, убранными назад оранжевой банданой, улыбнулся, поцеловал ее в обе щеки и повел внутрь маленького ресторанчика, который был зарезервирован для нее на время пребывания там.
“Ciao, Jean Carlo. Как поживает Марта?”
“Моя сеньора отдыхает с малышкой. В пятницу ему исполняется 6 месяцев”
“Еще один повод отпраздновать”, — Она улыбнулась его радости, игнорируя мужчину, ожидавшего ее за одним из столиков, пока не спеша снимала кардиган, ставила сумочку на стол и позволяла Жану Карло подвинуть стул поближе, чтобы помочь ей сесть.
“Все благодаря тебе, Белладонна. Проси все, что угодно, за счет заведения!”
“Я все равно дам вам большие чаевые. Но у нас будет макиато с карамелью, один эспрессо и тирамису, с удовольствием”.
“Si, сию минуту!” Жизнерадостный мужчина поспешил на кухню , чтобы приготовить ее заказ,
“Ты должна просто принимать бесплатные вещи”, — Раздался баритон ее спутника, хотя он был сухим и укоризненным, теперь она знала, что не стоит принимать критику близко к сердцу. Раньше это заставляло ее плакать, когда они впервые встретились, но она больше не боялась его.
“Это грубо! Я помогаю им делать бизнес!” Сказала она, указывая на стену рядом с ними, где было выставлено большое полотно в нежно-коричневых и золотых тонах с красноватыми бабочками. “ И они помогают моим!”
“Ты недооцениваешь себя”
“Я заставляю тебя платить за мои картины, не так ли?” Она улыбнулась, переплетя пальцы, чтобы положить на них подбородок, и дразняще подмигнула ему.
“Ты скучный. Люди больше не здороваются со мной, я больше не собираюсь с тобой встречаться”.
“Ты продолжаешь это говорить”
Вскоре принесли их заказ, и они сидели в тишине, потягивая горячие напитки и наслаждаясь насыщенным вкусом. Это было одно из ее любимых мест, где можно было поесть и спрятаться, поскольку заведение до сих пор сохранило оригинальную старомодную архитектуру и сладкий вкус выпечки, это было очень очаровательное заведение.
А тесная связь с владельцем позволяла ей просить об одолжениях в обмен на добрые дела. Ей все еще не нравилось принимать подобные одолжения, но когда этого требовали дела, обсуждать секреты в маленьком кафе было безопаснее, чем ее собственные обычные маршруты.
“Скоро мамин день рождения”
“В последнее время она испытывает ностальгию. Я думаю, поездка обратно в Японию поднимет нам всем настроение”, — Она с аппетитом принялась за тирамису, пытаясь казаться занятой, чтобы продлить неизбежное. В любом случае, она не должна чувствовать себя недовольной, когда он сразу же взялся за это.
“Тогда ты подумал об этом предложении?”
“Можем ли мы не...” Она вздохнула и отодвинула свое маленькое пирожное, не имея желания продолжать есть его, если оно должно было в конечном итоге стать горьким у нее во рту.
“Время на исходе. Тебе нужно принять решение. Этот союз может и изменит все, на карту поставлены не только мы”.
“Если я скажу "нет", значит, мы находимся в состоянии войны. Но если я скажу ”да", мы в любом случае окажемся на войне, так к чему такое давление?"
“Мне нужно знать, когда его убить”
“Как будто у тебя уже нет плана”, — Она усмехнулась, чувствуя тепло внутри, несмотря на ситуацию. Это было долгое путешествие, чтобы доставить их туда, где они есть, так что для него быть готовым к войне за нее было действительно мило. Что ж, в конце концов, им суждено было быть вместе. Они должны были соответствовать друг другу и упасть вместе или сойти с ума от диссонанса.
В ее груди бился пульс, словно отвечая на ее мысли, словно второе сердцебиение, с которым она была очень тесно переплетена . Держать руку за цепочку у нее на шее было второй натурой в тот момент, но в настоящее время это становилось скорее напоминанием о том, что пульсация там была слабой, но все еще пульсировала, просто ощущая тлеющие угольки, как будто говоря ей, что да, время уходит, но я все еще здесь.
“Что ты видел?” — спросил я. — Спросил ее спутник, без сомнения, увидев эмоции, промелькнувшие на ее лице, как только ее пальцы легли на колени. У нее даже больше не было сил лгать ему.
“Ничего”, — она одарила его горькой улыбкой, не привязанная к окончательности своих слов, — “Ничего”.
Ее сердце уже было разбито, но вид конфликта в его глазах и сжатых кулаках вызвал новую волну боли в любом случае.
“Как долго?”
“Ты действительно хочешь знать?” Она наклонила голову, уставившись вместо этого на их полупустые чашки с кофе.“Не лучше ли было бы наслаждаться нашей жизнью и оставить все как есть”
“Ты уступаешь?”
“Я не сдаюсь”, — Она не сердилась, зная, что он не обвиняет ее в трусости, скорее, он просто хотел подзадорить ее, заставить отреагировать и дать ему что-нибудь “Вот так. Принимая его или отвергая, я не буду там, чтобы увидеть конец. И он тоже это знает, что только усугубляет хаос”.
“Если есть способ, ты воспользуешься им?”
“Если?” Она улыбнулась и весело подняла глаза на его вопиющее отчаяние. Было забавно, что из них двоих он был единственным, кто был отчаянно привязан и боялся отпустить. Неудивительно, что он хотел задушить того, кто угрожал их связи. Это было мило. И горький. Идеальный макиато. “Конечно, я бы так и сделал”
Она устала, это был тип усталости, которая пронизывала болью всю ее душу, но будь она проклята, если не сдастся, сражаясь до последнего вздоха.
“Я говорю, пусть будет ночь”, — прошептала она. “Как и ты и я, его судьба переплетена с моей. Если я заберу его с собой, пока вы все живы, это мой долг перед вашим Небом. Если я присоединюсь к нему в его кампании и погибну, то я уничтожу его в любом случае. Но будь что будет, я не позволю ему разрушить мою семью”.
Это было ее обещание, ее правосудие. Она никому не позволила бы причинить им боль, даже себе. Если бы действительно существовал выход из этого, третий путь, она бы с радостью выбрала его, если бы это означало прожить еще немного со своей драгоценной семьей. Но она не хотела тратить больше времени на поиски в отчаянии, когда ей все еще нужно было многое сделать и наслаждаться настоящим.
Судя по выражению ее лица, на нее не давили в этом вопросе, хотя она была уверена, что это не последний раз, когда она об этом слышит. Она была не одна в этом мире, и точно так же, как она сделала бы все, чтобы защитить их, они, в свою очередь, боролись бы за то же самое.
“Я не могу поверить, что ты все еще добавляешь молоко в свой кофе”
“Заткнись! Я не могу поверить, что ты не кладешь в свой сахар!”
С ними всегда был один и тот же спор. Это было знакомо; заземление. Их.
Они не спеша допили холодный кофе, еще немного посидели, планируя поездку на день рождения ее матери и, возможно, замышляя убийство, но Жан-Карло был сдержан, провожая их до двери, как только они закончили свои дела и были готовы уйти, а Цунаюки пообещал вернуться на следующей неделе, чтобы попробовать новое меню.
Она надеется, что ей удастся это попробовать.
Солнце все еще светило, когда она вышла на улицу, целуя ее кожу мягкими лучами света, которые согревали внезапный холод внутри нее. Мир вокруг нее двигался с легкостью и великолепием, и ах, подумала она с меланхолией, какой это прекрасный дар — быть живой.
Но внезапно этот свет исчез как ее личное солнце; темная фигура впереди нее становилась все выше и выше, чем дальше он уходил, отбрасывая тень и поглощая ее темноту, в то время как чем больше она оставалась и медлила.
Она не поняла, что остановилась, но когда она пошла, чтобы догнать его, она замерла, когда что-то белое пересекло ее поле зрения. Ее глаза следили за движением маленьких белых крылышек, трепещущих на ветру, она обернулась и уставилась на большое окно, где на нее смотрело ее отражение.
Карие глаза встретились с оранжевыми.
“Даме-Тсуна?”
Она не ответила, потому что ее сознание уже угасало.
Холодный горько-сладкий вкус.
Время было на исходе.
Произошел взрыв, столкновение двух сил, борющихся за выживание. Был порыв воздуха, который она не могла почувствовать на своей коже, несмотря на то, что ее волосы развевались в тандеме с разбитым окном. Вокруг ее сердцевины окутывали тени, от которых она не могла вовремя убежать. Все, что могла делать Тсунаюки, это смотреть, как ее мир рассыпается на осколки, отражающие окружающий их свет; отражающие плавающие внутри них картинки и воспоминания, вращающиеся разноцветными обрывками, падающими, как падающие звезды, в бездну.
Один вдох,
Один удар сердца,
И там не было ничего, кроме звездной пыли.
*
*
.
.
Тсуна просыпается, сонный и уставший.
Ей потребовалось некоторое время, чтобы оценить свое окружение и вспомнить, где она находится, что произошло и что она должна теперь делать.
На ее губах остался привкус карамели и кофе, которому она не придала особого значения, поскольку, вероятно, это был тирамисус, который она съела вчера вечером, и последствия того, что она не почистила зубы. Не то чтобы она носила с собой зубную щетку, она даже не планировала оставаться на ночь для импровизированной вечеринки с ночевкой.
А еще лучше то, что она не помнит, как заснула или как оказалась в постели.
Сморгнув пыль с глаз, она оглядела темную комнату, пока ей не удалось увидеть Гокудеру, спящего на полу, несмотря на то, что рядом с ним была пустая кровать. Не будучи в состоянии обдумать свои мысли в такое раннее время, она зевнула и повернулась к открытому окну, где увидела, что кто-то уже вышел на маленький балкон.
В ранние часы не было никакой скромности, никакого стыда после жизни с Реборном в ее комнате, поэтому она медленно встает и выходит на улицу, позволяя утреннему морскому бризу разбудить ее мягким поцелуем, освежающим ее лицо.
“Эй”, — прошептал Ямамото с веселой улыбкой.
“Который сейчас час?” — спросил я. Она ворчит, в ее голосе все еще слышится тяжесть сна.
“Ты просто пропустила восход”, — сказал он, кивая на солнце, поднимающееся над волнами, окрашивающее воду в темно-синий цвет, а воду — в темно-оранжевый от солнца, выглядывающего из-за того, что небо встречается с морем.
“Хм...” — Это все, что она смогла выдавить из себя, и наклоняется, чтобы опереться руками и весом на перила. Она почувствовала руку Ямамото на своих волосах, вероятно, пытаясь пригладить спутанный беспорядок там, чтобы она позволила ему.
“Ты в порядке?”
“Мне приснился странный сон”, — сказала она сквозь зевок и закрыла глаза, чтобы остановить слезы.
“Да? Может быть, тебе стоит пропустить каяки, немного отдохнуть”.
“Нет, я в порядке… Почему ты не спишь?”
“Я всегда на ногах в этот час. Я помогаю своему отцу готовить в магазине перед тем, как идти в школу. Я к этому привык”.
“Еще рано”, — слабо пожаловалась она, вызвав у него смех.
Было действительно слишком рано, ей, вероятно, следовало вернуться в свою комнату и поспать еще часок, пока все остальные не проснулись. Сегодня предстоял очень активный день, ей понадобились все силы и терпение, чтобы дожить до обеда. Или, может быть, ей следует притвориться больной и весь день оставаться в постели или просто прохлаждаться в своем частном бассейне.
Внезапное прерывистое дыхание рядом с ней вызывает панику в ее нервах от осознания того, что что-то было не так. Ее кожа ощетинилась, она заставила себя открыть глаза и уставилась на него.
“Я — это... это что, такое...” Ямамото был напряжен рядом с ней, но ни один из них пока не мог разобраться в том, что они видели, или предпринять какие-либо действия.
Какие бы планы у нее ни были на этот день, они были полностью разрушены и стали изнурительными, потому что там, на пляже, лежало мертвое тело.
.
.
.
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
| Следующая глава |