Невосприимчивый к Свету (гет)

Казалось, что сердце провалилось в пятки. Наступил день, которого она ждала и боялась. Кайло вернулся за ней.

Нападение Первого ордена автоматически отменило необходимость отсылать Рей с базы вследствие появления более насущных проблем. И вот она, всеми забытая, стоит в сторонке и наблюдает, как приготовленный для нее шаттл заполняется гражданскими и ранеными из лазарета. Памятуя об обыкновении Кайло Рена не брать пленных, Сопротивление приступает к немедленной эвакуации.

Корабли взлетают один за другим, и через несколько минут ангар пустеет. До Рей доносятся отдаленные звуки сражения, означающие, что силы Ордена начали наземное наступление, и к ней приходит неприятное осознание, что она находится посреди ангара в наручниках и во вражеской униформе. И когда прибудут штурмовики, ей суждено стать легкой добычей и встретить неминуемый конец, если сейчас она не попытается призвать Силу, чтобы избавиться хотя бы от наручников.

Звуки выстрелов все приближаются, и это немало нервирует, поскольку у Рей нет оружия, чтобы защищаться. Правда, вряд ли открывать стрельбу будет хорошей идеей… Лучшим вариантом кажется найти первого попавшегося офицера и сдаться ему. Но это тоже рискованно, ведь штурмовики сначала стреляют и лишь потом задают вопросы. Все могло бы быть куда проще, если бы не её испачканная одежда техника и скромная прическа. В её нынешнем состоянии никто не узнает в ней великолепную леди Рей. Особенно учитывая выпирающий живот.

Наконец один из замков поддается, но в этот миг в ангаре появляются штурмовики. Наверняка им приказали задержать корабли, дабы быть уверенными, что никто не выберется, чтобы все, кто еще оставался на базе, погибли в бою или были казнены позже.

Вдруг среди штурмовиков она замечает характерное черное одеяние и шлем рыцаря Рен. Этот человек, кажется, ниже ростом, чем Кайло, и более крепкого телосложения, и за его спиной виднеется жуткого вида пика. Выглянув из-за складских ящиков, Рей внимательно следит, как он раздает приказы многочисленным отрядам, наводнившим отсек ангара. И понимает, что ее обнаружат в считанные секунды.

Сделав глубокий вдох, чтобы взять себя в руки, Рей призывает Силу и начинает готовить разум отразить любой заряд бластера. Вообще-то Кайло учил ее этому умению, готовя к побегу, но, по странной иронии, теперь оно пригодится ей, чтобы ускользнуть из Сопротивления. Выходя на свет с высоко поднятыми руками, Рей делает шаг в сторону рыцаря Кайло.

— Нестор! — выкрикивает она, надеясь, что не ошиблась. — Нестор Рен! — и удача улыбается ей. Но прежде чем Нестор успевает среагировать, кто-то из штурмовиков начинает стрелять. Рей замораживает заряды и тем самым привлекает всеобщее внимание. Вероятно, именно этот излюбленный Силовой прием Кайло позволяет рыцарю опознать ее — лучше, чем любое роскошное платье.

— Отставить огонь! Леди Рей? Это вы? — рыцарь срывает с себя шлем, видимо, не поверив собственным глазам.

— Да! Да! — всхлипывает она и принимается бессовестно лгать, тряхнув наручником, болтающимся на левой руке. — Я попала в плен. Мне нужна помощь!

— Разойтись! — приказывает Нестор Рен солдатам, пока Рей спешит к нему. — Никому не стрелять в нее!

— Где Кайло?! — пытаясь спрашиваться с одышкой, спрашивает Рей. — Он здесь? Мне необходимо найти его!

— Нет, леди. Кайло должен был возглавить нас, но Лидер отозвал его в последнюю секунду. Как вы сюда попали? Вас считают мертвой.

Мертвой? Хотя вряд ли стоит удивляться… Но как Кайло удалось такое провернуть?

Нестор Рен выжидающе смотрит на нее.

— Долгая история, — уклончиво отвечает она.

— Вы не ранены? Никто не причинил вам вреда? — его взгляд задерживается на ее сильно выдающемся животе. Но рыцарь ничего не говорит.

— Нет. Я в порядке. Мне надо выбраться отсюда!

— Конечно. Теперь вы в безопасности, — уверяет Нестор, а затем оборачивается к штурмовику справа от себя. — Леди Рей отправится со мной на командном шаттле. Соберите всех захваченных офицеров, которые пригодятся Кайло Рену для допроса, и загрузите их на борт.

Не скрывая облегчения, Рей хватается за руку рыцаря.

— Нестор, вы отведете меня к нему? Пожалуйста, отведите меня к нему!

— Да, — кивает рыцарь. — Он будет доволен, что мы нашли вас, леди. Он был весьма разгневан, когда вы… м-м… покинули нас. В тот день мы повидали немало ярких молний, леди. Многие умерли в тот день, — добавляет он под испуганным взглядом Рей.

— Отправьте сообщение, что мы нашли ее, — продолжает распоряжаться Нестор Рен. — И пусть с нее снимут оковы. Как только погрузят пленников для Рена, мы взлетаем. Зачистку закончите без нас. Велите пилоту быть наготове. Мы отчалим сразу же.

— Пойдемте, леди, — Нестор берет ее за руку и выводит за пределы базы к уже ожидающему их шаттлу, напоминающему личный шаттл Кайло, разве что не черного цвета. И пока они направляются к нему, Рей чувствует на себе подозрительные взгляды Второго рыцаря. — Как Сопротивление добралось до вас? Они узнали, что вы — женщина Верховного Лидера?

Опешив, Рей отчаянно пытается выдумать правдоподобный ответ, но внезапно Нестор отвлекается на нагнавшего их помощника. Тот сообщает о некоем важном пленнике, и мужчины начинают что-то обсуждают, тем временем поднимаясь по трапу. И едва они оказываются на борту, раздается гул ионных двигателей, и Рей чувствует, как звездолет отрывается от земли. Тут ее взгляд замечает знакомого ей человека.

Это генерал Лея Органа.

Бывшая принцесса стоит со скованными руками и каменным лицом, не сводя испепеляющего взгляда с Рей. Тем не менее, Нестор Рен, кажется, этого вовсе не замечает.

— Генерал Органа. Похоже, сегодня мой счастливый день. Я спас любимую леди Лидера и взял в плен генерала Сопротивления, — Нестор через плечо улыбается Рей. — Кайло задолжал мне пиво за этот день, леди Рей, — Второй рыцарь Рен оборачивается к командиру конвоя. — Отличная работа. Бросьте ее в камеру.

Рей выступает вперед, хоть и не представляет, как бы отреагировал Кайло на новость о захвате Леи Органы. Ее называют одним из главных врагов Первого ордена, но все же еще она — мать Кайло. И бабушка ребенка, которого Рей носит под сердцем…

— Стойте, Нестор, не обращайтесь с ней так! Вы не знаете, кто она!

Нестор окидывает генерала неприязненным взглядом:

— Я знаю, кто она. Она — наш враг, — и сообщает, многозначительно глядя на Рей: — На этой войне я потерял много друзей, леди. Несоизмеримо много.

Но Рей не собирается так быстро отступать:

— Она большее, чем просто враг.

— Ты знала все с самого начала? — раздается голос Леи Органы, но Рей страшно обернуться и взглянуть ей в глаза.

— Да, принцесса, — тихо отвечает она, отвернувшись.

— Знала… что? — интересуется Нестор.

Но голос Леи не выдает ни капли ее чувств.

— Кто тебе сказал: Сноук? — ледяным тоном осведомляется она. — Или Бен?

— Кайло.

Пожилая женщина наклоняет голову:

— Тебе приказали выманить моего брата из укрытия? Вот почему ты жаждала остаться у нас… Бен знал, что Люк захочет встретиться с тобой, и когда пришло время, ты сообщила Сноуку. Но, к твоему сожалению, Первый орден опоздал минут на пятнадцать. Они упустили шанс поймать последнего джедая.

— Нет! — испуганно выкрикивает Рей. — Ничего такого не было! Это всего лишь жуткая случайность! — и уже после того, как она это произносит, ей вспоминаются слова Кайло о том, что случайностей не бывает, а есть лишь Великая Сила.

— Бен? Кто такой Бен? — спрашивает Нестор, но обеим женщинам сейчас не до него.

— Какая же ты дура, раз веришь ему, — усмехается Лея Органа. — Сноук использует тебя, а потом выбросит. Как только ребенок родится, можешь считать себя мертвой, Рей.

Эти замечания неприятно близки к ее былым страхам времен «Финализатора», но Рей упрямо напоминает себе, что Кайло непременно спасет ее. Он придумает, как спрятать их с ребенком от Сноука.

— Мы летим к Кайло Рену, а не к Сноуку. Теперь ваша очередь идти на допрос.

Ее прерывает низкий голос Нестора.

— Леди, — хмуро произносит он. — Мы везем вас к Верховному Лидеру. Кайло тоже на пути туда.

— Ч-что?! — чуть ли не кричит Рей. — К Сноуку? Нет, вы не можете! Нестор, вы не можете!

Второй рыцарь смотрит на нее в замешательстве:

— Но вы сами попросили меня отвезти вас к Лидеру Сноуку. И я везу вас к нему. Я уже отправил сообщение. Он ждет вас.

Рей чувствует, как кровь отхлынула от лица.

— Нет… Нет!..

Нестор не понимает ее состояния.

— Леди Рей, Лидер будет рад вашему возвращению. Особенно… — он с явной неловкостью кивает на ее живот, — учитывая обстоятельства. Ваше исчезновение весьма разгневало его. Думаю, я понимаю почему. И Кайло тоже будет там. Его отозвали прямо перед самым нашим отлетом. Вы сможете поговорить с Кайло по прибытии.

Рей поднимает голову, встречая его взгляд, и выпаливает:

— Это ребенок Кайло. А не Лидера, — ей уже наплевать, что в кабине полно штурмовиков, можно не сомневаться, что теперь она в любом случае умрет. Сноук убьет ее и малыша. А потом и Кайло.

После невыносимо долгой паузы Нестор от души выдыхает:

— Твою ж мать! — и сам становится белым, как призрак. — Ты лжешь. Скажи, что ты лжешь, — Нестор Рен снова смотрит на ее живот, с абсолютно несчастным видом. — Пожалуйста, скажи мне, что это не так!

— Нет, — Рей качает головой. — Я не лгу. Кайло и я… Мы…

— Твой ребенок от Бена?! — Лея Органа словно только сейчас осознает услышанное. — И Сила здесь ни при чем? — она выглядит разъяренной не на шутку. — О чем еще ты соврала, Рей? Все, что ты порассказала мне, в итоге оказалось ложью. И смею предположить, это тоже.

Нестор Рен недоверчиво качает головой:

— Кайло не настолько глуп… Он прекрасно знал, что ты — женщина Лидера… Да и бабником он никогда не был.

— Это — правда! — защищается Рей. — Сноук убьет меня, когда узнает! И Кайло тоже убьет! — она отчаянно пытается придумать выход их создавшегося положения. — Высадите меня где-нибудь! Где угодно! Просто спрячьте меня, как сделал Кайло!

— Выходит, вы с Кайло… Нет, — Нестор Рен недоверчиво фыркает. — Ты даже не в его вкусе. Ему нравятся блондинки. А ты еще и тощая.

— Блондинки, — генерал закатывает глаза. — Как банально.

— Леди, — с куда более заметным раздражением продолжает Нестор. — Я не представляю, что у вас с Лидером, но это ваше дело. У меня есть приказ доставить вас к нему.

— У нее есть Сила… — вдруг негромко проговаривает мать Кайло свою догадку. — Он всегда сходил с ума по Силе!

Теперь и Нестор смотрит на Рей новым взглядом.

— Верно. У нее есть Сила, и она ненавидит Хакса, — обреченно признает он. — Крифф! Кажется, я понял. Вот из-за чего он был подавлен и зол. С тех пор как она исчезла, Кайло убивал людей направо и налево.

— Да! Да! Я же говорю вам! — всхлипывает Рей, ведь они теряют драгоценное время.

Но Нестеру этого мало:

— То есть он помог тебе сбежать и инсценировал твою смерть. Как он выслал тебя с «Финализатора»? Говори правду.

— Он посадил меня на корабль с пленными, направляющийся к Сопротивлению.

Нестор кивает, складывая картину из кусочков:

— Где Лидер не сумел бы найти тебя. Ладно, я уловил суть. Но Кайло ненавидит Сопротивление.

— Он хотел, чтобы я спряталась у них, пока у него не появилась бы возможность забрать меня, — Рей поворачивает голову к Лее Органе. — Он знал, что вы позволите мне остаться, — и умоляет Нестора: — Вы же его лучший друг! Вы должны помочь нам!

— Слишком поздно, — с сожалением вздыхает Нестор, а потом бьет кулаком по стене шаттла. — Блять! — восклицает он. — Какого ситха Кайло пошел на это?! А ты? У тебя совсем мозгов нет, леди? — сузив глаза, он впивается в нее подозрительным взглядом. — Ты соблазнила его? Потому что Кайло, которого я знаю, никогда бы не поступил таким образом! Лидер ему как отец. Кайло не предал бы его. Из-за тебя, тупой суки, его убьют! Ты соблазнила его? Если это так, я убью тебя своими руками прямо сейчас!

— Бен и раньше совершал безумные поступки, но это — худший из них! — добавляет огня Лея Органа. — О чем вы двое вообще думали?

В растерянности, Рей не знает, что сказать, ее сковал страх. Она так обрадовалась, решив, что Кайло сдержал обещание и вернулся за ней, но встреча обернулась ужаснейшей ошибкой, и она выдала себя, в результате обрекая на смерть и себя, и Кайло. Все пошло не так. Ей стоило попытаться сбежать самой гораздо раньше, но она решила ждать Кайло. Прямо как когда-то ждала свою семью. Как всегда, хрупкая надежда на счастливый конец подвела ее.

— Крифф! — Нестор снова бьёт по стене. — Леди, я понятия не имел! Было объявлено, что ты погибла во время попытки побега при взрыве истребителя. Сегодня я думал, что помогаю тебе, — со вздохом он морщится, осознавая случившееся. — Кайло прятал тебя в Сопротивлении. Вот почему у нас было столько проблем с обнаружением их баз?.. Кайло не хотел, чтобы нашли тебя.

— Смените курс, Нестор! — робко пытается Рей снова. — Пожалуйста!..

— Я не могу! — раздраженно рычит он. — Прыжок слишком короткий, и мы вот-вот выйдем из гиперпространства. Убежище Лидера находится в сверхзасекреченном секторе. Нас взорвут, если мы отклонимся от установленного курса!

— Вы можете хотя бы предупредить Кайло? — просит Рей. Вдруг ей еще удастся спасти его.

— Слишком поздно! Он должен быть уже там! И когда мы выйдем из гиперпространства, по принятому здесь протоколу нам заглушат связь. Любой несанкционированный вызов привлечет внимание!

И тут по шаттлу проходит легкая вибрация, всегда сопровождающая выход из гиперпространства.

— Чтоб меня! Я не хотел, чтобы все так закончилось, — выдавливает Нестор, и по нему видно, что он вне себя от горя, — Кайло был моим другом. — И затем быстро поправляет себя: — Он — мой друг.

Лея Органа делает несколько шагов вперед, не обращая внимания на конвоиров.

— Кто ты на самом деле, Рей? Признайся мне честно. Прежде чем все мы умрем.

— Я — жена Кайло. В… каком-то смысле.

— Ты — жена Бена?!

— Почему она зовет его Беном? — нахмурившись, спрашивает Нестор.

— Она его мать.

— Проклятье! — от души выплевывает он. — Мать?! Есть еще что-нибудь, о чем мне следует узнать, прежде чем мы приземлимся?

— Я сражалась на стороне Сопротивления, — честно отвечает Рей.

— Это я знал, — кивает Нестор.

— Что ж, до сегодняшнего дня об этом не знала я, — рявкает Лея Органа.

Нестор снова сердито глядит на Рей:

— Как вообще Кайло спутался с тобой? Ты раздвинула ноги и выбралась из камеры? Так все было?

— Она одарена Силой! — с досадой объясняет Лея Органа, поскольку в Силе кроется первопричина всего, если ты — Скайуокер.

— Неправда, — говорит Рей рыцарю. — Кайло любит меня!

— Конечно, — тяжело вздыхает Нестор. — Наверное, раз пошел на подобное.

Шаттл приземляется на площадке перед секретным убежищем Сноука. И в иллюминаторе за спиной Нестора Рей видит фигуру поджидающего их Верховного Лидера. Его невозможно ни с кем спутать — высоченный муун в ниспадающем черном балахоне.

Едва двигатели останавливаются, штурмовики выводят смирившуюся, но не утратившую горделивой осанки Лею Органу. Рей остается на борту, стараясь потянуть драгоценные секунды, пока Нестор Рен не направляется к выходу.

— Мне жаль, — шепчет друг Кайло. Ибо что еще можно сказать в их положении. Рей глубоко вздыхает, собирая все своё мужество, и затем следует за Нестором по трапу.

Глаза Сноука ненадолго устремляются в направлении Рей, оглядывая ее, и останавливаются на уже немаленьком животе. Но затем все его внимание привлекает генерал Сопротивления, которая стоит в окружении штурмовиков.

— Ваше высочество, — муун приветствует ее почтительным подобострастным поклоном, как на светском приеме. Его оценивающий взгляд надолго задерживается на ней. И потом он улыбается. — Генерал Лея Органа, — с особым наслаждением произносит он, и его изуродованное лицо рассекает усмешка. — Вы ниже, чем я предполагал. Кто бы мог подумать, что такая маленькая женщина отбрасывает столь внушительную тень на нашу галактику. — «Сомнительный комплимент в устах Дарта Плэгаса», — думает Рей.

Героиня Восстания и Новой Республики, а позже и Сопротивления, склоняет голову набок, пренебрежительно оглядывая возвышающегося над ней мууна. Со вскинутым подбородком и приподнятыми бровями, лицо Леи Органы исполнено презрительного спокойствия. И глядя на нее в этот миг, Рей думает, что та — настоящий идеал принцессы.

Муун выглядит крайне довольным:

— Я долго ждал нашей встречи, внучка. Добро пожаловать домой.

— Здесь не мой дом, — ледяным тоном отвечает генерал Органа. — И ты — не моя семья.

— Мы увидим… увидим, — мурлычет древний ситх. — Ты была достойным противником, принцесса. Несмотря на свои заблуждения, ты оказалась достойна рода Скайуокер. Твой отец всегда по-своему гордился тобой. Ты знала об этом?

Лея Органа, прищурившись, подается вперед:

— Моим настоящим отцом был Бэйл Органа.

— Ты ошибаешься, — усмехается муун. — В этом вы очень схожи с отцом. Он был вспыльчив и умел говорить. Но опять же, — на его лице медленно расплывается широкая улыбка, — Дарт Вейдер был ситхом. А все мы, ситхи, в этом схожи.

После этих слов Сноук поворачивается к Рей, и в тот же миг его манеры меняются. Теперь он не самодовольный захватчик, загнавший в угол жертву, а мужчина, исполненный леденящего гнева. Страшное, сурово нахмуренное лицо нависает над ней. И когда Сноук заговаривает, в его неторопливой речи отчетливо слышится скрытая угроза:

— Настоящее чудо предстало передо мной. Ибо ты стоишь сейчас здесь. Вернувшись из мертвых. Вернувшись из стана врага.

Рей молчит. Ее взгляд быстро окидывает окружающих и утыкается в пол. Куда угодно, кроме пронизывающих темных глаз мууна.

Сноук подходит ближе и, протянув костлявую кисть с длинными пальцами, слегка приподнимает ее лицо за подбородок.

— Ты дрожишь, моя дорогая. Ты так взволнована. Так напугана, — свободной рукой он жадно скользит по округлости ее живота. Это собственническое движение, идущее от низа живота, по мешковатому, плохо сидящему комбинезону, почти до самой груди. Она смущенно ежится от столь откровенного, прилюдного прикосновения.

— Ты сбилась с пути, — негромко произносит Сноук, делая шаг назад.

Рей с трудом сглатывает.

— Кто-то обидел тебя? Поэтому ты сбежала? — голос Сноука обманчиво спокоен, но Рей не позволяет себе поддаться иллюзиям. Сама Сила вокруг кажется натянутой от напряжения. — Тебя изнасиловали в Сопротивлении? Или на нашей стороне?

Рей оглядывается, чувствуя, что все взгляды обращены к ней. Майло, десяток штурмовиков, Нестор Рен и Лея Органа. Здесь слишком много людей для подобного разговора, и Рей прячет глаза, чувствуя, как краснеют щеки. Сейчас ложь ей не поможет. Сила выдаст ее.

— Ну? — мягко подгоняет ее Сноук. — Смотри не на них, смотри на меня. Рей, нет ничего постыдного, если тебя принудили. Я отомщу за тебя, ибо никому не позволено касаться того, что принадлежит мне. Но сейчас скажи мне: тебя обесчестили?

Рей моргает от такой непривычной формулировки.

— Нет, — шепчет она.

И теперь его голос приближается к опасному краю.

— Тогда ты предала меня по собственной воле?

И что-то в этих словах заставляют Рей поднять голову.

— Я не предавала тебя. Прежде всего, я никогда не была твоей! — едко бросает она, вперив взгляд в мууна. Она не умрет без боя — Рей с Джакку встретит смерть, сражаясь до последнего мгновения — так, как она поступала всю жизнь.

— Ты — моя, — холодно сообщает он. — Ты и твой Свет принадлежат мне. А сейчас отвечай, кто отец, — приказывает ситх. Она медлит, и Сноук наклоняется к ней. — Желаешь, чтобы я угадал? У меня прекрасно получается угадывать, моя дорогая.

Рей невольно бросает короткий взгляд в сторону Леи Органы, и от мууна это не укрывается.

— Тебе не защитить этого мужчину. Признайся, или я сам узнаю правду из твоей головы.

Не произнося ни слова, Рей продолжает смотреть на него. Она не хочет называть имя Кайло, хотя, вне всяких сомнений, он, так или иначе, узнает. И наконец она решается заговорить:

— Я вернулась, — напоминает она Сноуку. — Хотя была не обязана.

— Кто он?

— Ты сказал, что простишь меня, если я вернусь…

— Кто он?

Муун выжидает еще секунду, прежде чем поднять руку, призывая Силу.

Дарт Плэгас врывается в ее сознание.

Боль невыносима, и Рей вдруг понимает, что слышит собственный крик. Зажмурив глаза, она впивается пальцами в виски — голова словно взрывается от образов и чувств, которые он вытаскивает наружу, прокручивая дни, недели, месяцы, годы. Потеряв равновесие, Рей тяжело падает на колени. От головокружения и тошноты она едва не теряет сознание.

В ее памяти Сноук наблюдает, как Кайло украдкой целует ее в тренировочном зале, прямо у него под носом. В то время как Рей еще сомневается, Кайло уже обречен, хотя и не знает об этом. А вот ученик ситха вспарывает себя ножом — раз, второй — давая ей возможность исцелить его. Но наслаждение от исцеления — ничто перед наслаждением от ее наслаждения. И как только Сноук раскрывает для нее эту тайну, назад дороги нет.

Сноук видит их вместе на «Финализаторе», упивающихся запретной страстью каждую ночь. Она в его объятиях, а он в ней, и ей это нравится, так нравится, что она хочет, жаждет еще… Физическая и эмоциональная близость, в которой она отказывала себе много лет, захватывает ее. Их обоих пьянит страсть, насыщенная Силой, усиливающаяся день ото дня. Но все заканчивается, и Кайло нацепляет на нее наручники и вталкивает в транспортник с пленными, наказывая позаботиться о себе и о ребенке, и — со словами любви и обещанием вернуться — оставляет ее. Вместе с болью от тяжелой оплеухи по лицу.

А после потянулись долгие месяцы в Сопротивлении — починка старых кораблей, ложь, одиночество и тихие слезы в тоске о Кайло. Разлука кажется невыносимой… Словно с того дня прошла целая вечность. Хватит!.. Пожалуйста, хватит! Рей корчится на полу, обнимая живот в тщетной попытке защитить невинное дитя.

Вдруг все прекращается. Рей остается лежать, невнятно пытаясь дотянуться до Силы, чтобы облегчить муки. Ее одолевает ужас при мысли о ребенке, о том, что он мог пострадать… И тут Сноук обеими руками грубо вздергивает ее на ноги.

— Глупая девчонка! — шипит он, встряхивая ее безвольное тело. — Думаешь, в Кайло Рене ты нашла своего героя? — он резко тянется к ее левой руке и поворачивает запястьем вверх, после чего задумчиво что-то бормочет. Сдвинув брови, Рей непонимающе смотрит на него. — Какая же ты непритязательная шлюха! Видишь, как мало ты значишь для него. Он даже не удосужился отметить тебя как свою.

В совершенном смятении, Рей не может уловить, о чем говорит Сноук. Она чувствует, как слезы текут по щекам, и поднимает руку, вытирая их, после чего видит кровь, вероятно, из разбитого носа.

— Впрочем, ситуацию еще можно исправить, — и он добавляет, с нескрываемым презрением: — Доброму расположению учителя ты предпочла слабого ученика. Какой плохой стратегический ход, моя дорогая.

Рей скалится в обезображенное лицо мууна — бесперспективность ситуации сделала ее безрассудной. Нет смысла просить пощады. В лучшем случае — Кайло умрет, а Рей продолжит жить, полностью подчинившись пережившему свой век ситху. Пока не надоест ему.

— Я не сплю с чудовищами, — насмешливо бросает она.

Но Сноук всего лишь приподнимает брови.

— Как же плохо ты знаешь моего ученика. Ибо он — ситх, такой же, как и я. Мы оба чудовища.

— Но он — не ты!

Дарт Плэгас издает раздражающий смешок и пожимает плечами.

— Пока что нет. Но он старается, — и это безразличие перед лицом смертельной опасности — для неё самой и для Кайло — придаёт Рей сил идти дальше. Она сыта по горло напыщенным безумным ситхом, и к тому же на Джакку она приучилась использовать грязные приемы в драке. И она наносит подлый удар, громко и четко сообщая, чтобы было слышно всем окружающим:

— По крайней мере, он — здоровый мужчина, способный удовлетворить женщину!

Дарт Плэгас не утруждает себя словесным ответом. Замахнувшись огромной серой рукой, он наносит Рей хлесткий удар по лицу, после которого она проваливается в темноту.