↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Cheat Code: Support Strategist / Чит-код: Стратег Поддержки (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Повседневность, Юмор
Размер:
Мини | 529 306 знаков
Статус:
Заморожен | Оригинал: Закончен | Переведено: ~39%
 
Проверено на грамотность
После того, как Всемогущий открыл Изуку глаза на ужасающую действительность, Мидория должен найти новую мечту. Когда он узнал, что факультет поддержки в Юэй предлагает направление разведки и аналитики, это звучало как идеальная новая мечта для него, достойна полного погружения.

Кто знает? Может быть, тетрадь Анализа Героев на Будущее никогда не предназначалась для его будущего как героя, но вот для его будущего как помощника героев...

Обратите внимание:

Перед некоторыми главами появился знак ★ - это значит что этот перевод прошел через руки обоих редакторов и перевод этой главы финальный, максимально грамотный и читабельный.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 27: Жизненно важное оружие / Chapter 27: Vital Weapons

Примечания:

Арты → https://photos.app.goo.gl/xkDZAyy1WxAy6uAF7

МЕМы → https://photos.app.goo.gl/Ha3MmtLVfeHqhVMS6


Изуку смотрел на календарь таким взглядом, будто тот был его личным врагом. Парень понимал, что этот набор бумажек на спирали не виноват в том, что время идёт вперёд, но кто-то же должен взять на себя ответственность! Спортивный фестиваль через три дня, а у Мидории не готово НИ-ЧЕ-ГО! Кроме того, он так был сосредоточен на Шинсо и анализе первокурсников, что даже не придумал, что вообще он собирается показывать.

Мидория выглянул в окно своего рабочего кабинета и увидел, как Мэй, которая, казалось, находилась в своем собственном маленьком мирке, наносила последние штрихи на экипировку Шинсо, в то время как возле самой девушки постоянно росла кучка её собственных работ. Кажется, у всех на фестиваль есть свои планы. Кацуки хотел доказать, что он лучший, Мэй хотела произвести впечатление на инвесторов, а Шинсо хотел попасть на геройский факультет. Черт возьми, даже его одноклассники с нетерпением ждали возможности продемонстрировать свои изобретения в первом туре!

А что же Изуку?

Он нашел своё идеальное место на курсе поддержки, поэтому не хотел переводиться, как Шинсо. И в отличии от Мэй и других одноклассников он не изобретатель, а значит, ему нечем будет похвастаться на фестивале. Он просто... старый добрый беспричудный Изуку, как и всегда. Как и всегда.

Из невесёлых мыслей парня вывел громкий хлопок дверью, которым перепачканная в саже Мэй обозначила своё присутствие. От испуга Изуку аж подпрыгнул. Ну и как он её не заметил? Он же всё время в окно пялился.

— Готово! — гордо заявила подруга. — Где Бонус-кун?

— Наверное, у себя в классе, — Изуку вздохнул, возвращаясь к своей работе. — Как обычно в это время.

На этом разговор закончился. Когда наступившая тишина начала затягиваться, Изуку, наконец, оторвал глаза от монитора и наткнулся на подозрительный взгляд Мэй:

— Ладно, что тебя расстроило?

— Н-ничего? — запнулся Изуку.

В ответ на это прицелы в глазах подруги слегка сузились:

— Не сработало, Изу-кун. Обычно ты очень взволнован, так что…

Изуку пожал плечами и заставил себя улыбнуться:

— Ничего. Вы с Шинсо отлично проявите себя на спортивном фестивале!

— О, так вот что не так.

Мэй вздохнула и с силой развернула стул таким образом, чтобы оказаться лицом к лицу с Мидорией. В своей привычной манере, чуть ли нос к носу, так что парню пришлось спешно вжаться в спинку стула.

— Ты же понимаешь, что и на спортивном фестивале ты тоже отлично выступишь, да?

— Мне это не нужно! — запротестовал Изуку. — Не так, как тебе и Шинсо.

— Но ты хочешь этого.

Изуку замер:

— Что?

— Ты хочешь хорошо выступить! — Мэй сказала это не терпящим возражения тоном. — Ты хочешь показать, на что ты способен! Ты хочешь показать всем этим тупым хулиганам, что твои тетради не были пустой тратой времени!

— Думаю, Кацуки разозлится, если я пройду первый раунд, — усмехнулся Изуку. — И чем дальше я пройду, тем больше смогу помочь тебе и Шинсо!

— Точно! — Мэй игриво ударила его по руке. — Поэтому даже не смей мне говорить, что ты не собираешься выкладываться на полную только из-за того, что не хочешь известности или чего-то в таком роде. Уяснил, Чит-код?

Изуку нахмурился:

— Я до сих пор не могу поверить, что ты заставила меня сделать логотип. Я непопулярен!

— Ещё нет, — ухмыльнулась Мэй. — Но после Юэй, когда ты перестанешь быть каким-то зелёным школьником, твой бренд станет крупнейшим во всей индустрии анализа героев.

— Начнем с того, что это не очень большая отрасль, — пробормотал Изуку. — Ладно, ты пришла только для того, чтобы вбить мне в голову чуть здравого смысла? Или есть вопрос?

Лицо Мэй озарилось улыбкой:

— О да! Снаряжение Бонус-куна готово! Мне нужно провести финальную подгонку и убедиться, что всё работает. А ему нужно успеть к нему привыкнуть перед фестивалем! Можешь привести его, пожалуйста?

— Океееей… — Изуку посмотрел на видео, которое ему нужно было проанализировать. Если он не хотел отстать от Шинсо и Мэй на фестивале без причуды или специального снаряжения, то нужно было запомнить слабости каждого ученика-героя и придумать способы противостоять каждой из их причуд. На всё про всё — три дня. Весело.

Может быть, это подождёт до конца занятий? Но тогда Шинсо не успеет как следует привыкнуть к снаряжению. Хм, а если за ним отправить Мэй? Хотя, она точно устроит какую-нибудь сцену и поставит Шинсо в неловкое положение… что будет блестящей расплатой за то, что этот предатель сговорился с Мэй-тян по поводу логотипа. И за фотографии, которые Изуку пришлось красть с его телефона после U.S.J!

Изуку медленно улыбнулся:

— Мэй, я сейчас немного занят, но покажу где находится его класс!

※※※

Хитоши было скучно.

Хотя, была ли это настоящая скука, а не попытка скрыть свою нервозность? Что, если он не готов? Что, если стратегия Мидории по сокрытию требований к активации причуды провалится и после первого раунда противостоять ей смогут все? Что если...

Додумать новую мысль Шинсо не успел, потому что вместе с остальным классом вздрогнул от громкого стука двери, за которой оказалась Мэй. Девушка была вся перемазана машинным маслом и копотью, а её улыбка представляла собой лучший образчик оскала безумного гения. Хотя, кого он обманывал... это было её обычное выражение лица. Спустя несколько секунд после эффектного появления Хацуме поймала взгляд Хитоши, улыбнулась ещё шире и пошла к нему.

— Здрасти, Мик-сенсей! Я украду Шинсо-куна на часик! — громко объявила Мэй. — Нужно закончить с его ребёнком!

От такого заявления Сущий Мик подавился воздухом, а Хитоши настолько покраснел, что это можно было легко принять за действие какой-нибудь причуды. Мэй же не собиралась мешкать и прежде чем кто-либо успел хоть как-то отреагировать, схватила Хитоши за руку, рывком вытащила из-за парты и словно щенка потащила на выход из класса.

Стоит ли говорить, что в классе поднялся такой шум, что его было слышно даже за закрытой дверью?

※※※

Когда Мэй затащила краснющего Шинсо в мастерскую, Изуку всеми силами пытался не, как бы это помягче выразиться, заржать. На его лице не должен был дрогнуть ни один мускул. Но судя по тому, что парень бросал на него откровенно убийственные взгляды, конспирация летела к чертям.

— Я тебя ненавижу! — серьезно сказал Шинсо.

— Я без понятия, о чём ты говоришь.

К сожалению, столь невинный ответ никак не вязался с ухмылкой, в которой растянулся рот Мидории. Шинсо продолжал сверлить глазами Изуку, как будто этого было достаточно для активации его причуды:

— Ты натравил на меня Мэй.

Изуку пожал плечами:

— Ты это заслужил.

— Я…

— Теперь, когда мы закончили смущать Бонус-куна, могу я показать ему малыша, которого я создала? — прервала их Мэй.

Шинсо и Изуку в шоке посмотрели на неё.

— Ты сделала это нарочно?! — воскликнул Шинсо.

Изуку согнулся пополам от смеха, когда Мэй фыркнула:

— Ты думаешь, Изу-кун действительно не мог сам тебя позвать? На секундочку, он взломал U.S.J! Что ему мешало проникнуть в систему оповещения и позвать тебя, а не посылать меня?

Изуку засмеялся еще громче:

— Кажется... кажется, я теперь понимаю, почему Сущий Мик называет нас гремлинами Погрузчика!

— Я ненавижу вас обоих, — спокойно и как-то обречённо сказал Шинсо. — Сначала вы меня похитили, а теперь это. Зачем я вообще согласился?

— Из-за этого! — Мэй ухмыльнулась и кинула на стол длинные металлические ленты. — Знакомьтесь, Малыш триста шестьдесят семь от Хатсуме Индастриз: «Вспомогательный доспех захвата»!

Шинсо подозрительно посмотрел на снаряжение:

— Что оно делает?

Глаза Мэй заблестели от волнения:

—Возьми и узнай!

Шинсо усмехнулся:

— Нет, спасибо. Я ещё не забыл те шарики-электрошокеры, которые ты всучила мне на прошлой неделе.

— Какой же ты нудный! — Мэй надулась. — Ну и ладно. У этого ребёночка три функции. В дальнейшем я смогу добавить что-то ещё, но пока будем работать с этим, иначе ты не успеешь привыкнуть к снаряжению до спортивного фестиваля. Для начала, покрытие лент хорошо отражает звук. С помощью регулирования их положения можно усилить звучание или даже воссоздать эффект преобразователя голоса, хотя для последнего требуется более тонкая настройка. Пока что, подделка будет похожа на оригинал, но если прислушаться, всё равно можно будет слышно искусственные нотки.

— Хорошо… — медленно и нерешительно сказал Шинсо, поднимая одну из лент, но чуть не уронил её, так как те оказались легче, чем выглядели. — Ты рассказала о работе с голосом. Что на счёт остальных двух функций?

— Ленты чем-то похожи на оружие захвата Сотриголовы... — заметил Изуку.

— Отлично, Изу-кун! Оставить тебя рядом было отличным решением! — улыбнулась Мэй. — Услышав, что вы, два гика, о нём постоянно говорите, мне стало любопытно. Я разузнала про его шарф и поняла, что он обалденный! На первый взгляд ничего особенного, но в нём столько всего скрыто и…

— Мэй! — Шинсо прервал девушку прежде, чем она успела заболтать их. — Я знаю, что делает шарф Сотриголовы. Значит, я смогу использовать эти ленты как он?

Мэй фыркнула:

— По идее, да. Но чтобы нормально управляться с таким оружием нужно много практики. А это время, которого у нас нет. Кроме того, из-за необходимости работы со звуком мы не можем сделать его из ткани, а это накладывает свою специфику на то, как им пользоваться. Если помнишь, что-то подобное было у нас в начальной школе. Жёсткие ленты, которые при ударе оборачивались вокруг руки как браслетики. В будущем, возможно, мы это снаряжение переделаем, но пока достаточно будет и такой конфигурации.

Шинсо медленно кивнул:

— Хорошо… это имеет смысл… вроде.

— Это объясняет части про «вспомогательный» и «захвата», — сказал Изуку, проводя рукой по одной из лент. — А про «доспех»?

Глаза Мэй загорелись от волнения. В ответ на это в глазах Шинсо появились искорки страха. Особенно, в тот момент, когда Хацуме схватила ленту и ударила ею по руке Хитоши.

— Мэй! Подожди! — Шинсо попытался возразить, но ещё до того, как слова сорвались с его губ, лента обернулась вокруг его руки, почти полностью обхватив её. Сказать, что парень обалдел, это не сказать ничего.

— Ты можешь использовать функцию захвата на себе, превратив ленту в броню! — хихикнула Мэй. — Разве это не чудесный ребёнок, Бонус-кун?

— Вау… — выдохнул Изуку. — Ты действительно превзошла себя, Мэй-тян.

Приложив не дюжие усилия, Шинсо попытался вернуть лицо к обычному скучающему выражению:

— Думаю, всё в порядке.

— Учту! — Мэй пожала плечами. — Теперь, у нас ещё много работы, так что посмотрим, как ты справишься с этим ребёнком!


Примечания:

Вещает бета: Знаете что начинается со следующей главы? Спортивный фестиваль!

А это означает что к нам всё ближе и ближе подползает экшон.

А ещё, до момента когда выход глав догонит предыдущий перевод осталось 4 главы не считая этой. Ждёте? Я да. В общем, продолжим и дальше стараться для вас и радовать этим замечательным фанфиком.

Глава опубликована: 05.05.2022
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
2 комментария
Сколько чувству, сколько эмоций (положительных!) мне придают Мэй и Деку, хочется визжать от счастья за малыша Мидорию (хотя это будет странно ведь я парень)
А продолжение будет? ((( хочется прочесть ещё этого шедевра
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх