— А вы кем, собственно, будете? — почёсывая рога, осведомился Люцифер.
— Старший инспектор Смит, — охотно отозвался низенький мужичок в потрёпанном пиджаке с потёртым портфелем и уже наметившейся лысиной. — И младший сотрудник Руперт, — сообщил он, махнув на своего долговязого тихого спутника с папками в руках.
— И что инспектируете?
— Условия труда, — с готовностью отозвался тот. — Вот, у меня тут все бумаги, — заявил он, вываливая ему на стол целую стопку бланков, пестрящих печатями. — Начнём с инвентаря.
— Инвентаря? — растерялся Люцифер.
— Тут у меня указано вилы, — продолжил инспектор Смит. — Инструмент для воспитательных работ, — прочитал он. — Есть такое?
— Есть, — подтвердил Люцифер.
— Так-так, и каков же срок эксплуатации?
— Вечность, — отозвался Люцифер.
— Вечность звучит размыто, уважаемый, нам нужны конкретные сроки. На каждый инструмент. И степень износа. Будьте добры, исправьте. Дальше, — не дав вставить ему и слова, продолжил инспектор Смит, — учёт сотрудников.
— Не ведём, — фыркнул Люцифер. — Много их.
— Плохо, очень плохо, — покачал головой инспектор Смит. — Вот ваши соседи сверху ведут. Прекраснейшая контора. Всё чин по чину. Всё прописано и задокументировано. Берите пример.
— У меня котлы подписаны, — пробурчал Люцифер.
— Уже что-то, — закивал инспектор Смит. — Начинать надо с малого. Где у вас журнал инструктажа?
— Какого такого?
— Ну как же, уважаемый? — вздохнул инспектор Смит. — Рабочие места у вас не самые безопасные: вилы, кипяток, раскалённые сковороды. Требуется проводить инструктаж с сотрудниками. Вот опрокинет кто-то котёл и другого ошпарит. Или махнёт вилами, да в глаз кому попадёт. Кто отвечать будет? Вы будете, — он пролистал бумаги и почесал затылок. — Так где тут у вас котельная?
— Какая ещё котельная?
— Так вы же сами про котлы говорили. Хотелось бы взглянуть, соблюдаете ли вы температурный режим.
Люцифер устало вздохнул, потёр переносицу и махнул когтистой лапой. В дверях тут же появился лохматый чёрт.
— Чего изволите, владыка? — осведомился тот, склоняясь в поклоне до самой земли.
— Проводи уважаемых инспекторов к котлам, — велел Люцифер. — Покажи им Ад.
Чёрт проворно обогнул стол и распахнул другую дверь. Сразу за порогом раскинулись опалённые огнём пустоши. Над растрескавшейся от жара землёй стаяло марево. Мимо протекала река лавы.
— Прошу господа, прошу, — склонил рогатую голову чёрт, — прошу за мной. Куда вас проводить?
— В котельную, — уверенно сказал инспектор Смит, перешагивая порог.
Люцифер с облегчением вздохнул и махнул рукой.
— А униформа у вас не предусмотрена? И индивидуальные средства защиты? — донеслось до его слуха прежде, чем дверь захлопнулась.