5.4

Они шли почти без остановок.

После склада Тим больше не пытался прокладывать маршрут так, чтобы постоянно сворачивать во дворы. Теперь он выбирал улицы, по которым можно было двигаться достаточно быстро и при этом не выходить на крупные перекрёстки. Адель следила за окружающими зданиями и редкими прохожими, время от времени оборачиваясь назад.

Лиам шёл позади.

Первые полчаса он ещё пытался держать прежний темп. Потом перестал обманывать себя. Руки ныли всё сильнее, спина отдавала тупой болью при каждом резком движении, а ноги становились тяжёлыми. Он не жаловался и не просил остановиться. Пока мог идти, этого было достаточно.

Несколько раз Тим замедлялся на перекрёстках, чтобы дать им нагнать себя, но ничего не говорил. Адель тоже не комментировала его состояние. Это было почти приятнее любой поддержки.

Город постепенно менялся. Центральные кварталы остались позади. Витрины встречались всё реже, дома становились ниже, между ними появлялись старые мастерские, склады и небольшие технические площадки. Здесь людей было меньше, зато почти некуда было исчезнуть в случае погони.

— Сколько ещё? — спросил Лиам после очередного поворота.

— Если не менять маршрут, около часа.

Он коротко кивнул.

— Хорошо.

Адель посмотрела на него.

— Ты ведь понимаешь, что это не значит «идём быстрее».

— Я ничего такого не сказал.

— Но подумал.

Лиам ничего не ответил.

Через несколько минут они остановились у закрытого киоска. Тим проверил улицу, затем отошёл к углу здания и посмотрел в сторону перекрёстка.

— Пять минут, — сказал он. — Здесь можно переждать.

— Что ты заметил? — спросил Лиам.

— Патруль впереди.

— Церковь?

— Похоже.

Тим не стал уточнять. Он просто остался у стены, наблюдая за дорогой.

Лиам сел на низкий бетонный бордюр. Только теперь понял, насколько сильно устал. Он положил ладони на колени, стараясь не смотреть на них.

Адель устроилась рядом.

— Нормально?

— Да.

Она посмотрела на него.

— Если скажешь это ещё раз, я перестану спрашивать.

Лиам покосился на неё.

— Это угроза?

— Предупреждение.

Он едва заметно усмехнулся.

Впервые за несколько часов напряжение немного отпустило. Ненадолго.

Когда Тим дал знак, они снова двинулись дальше.

До окраины оставалось всё меньше. Дорога постепенно уходила от жилых кварталов, и Лиам уже узнавал некоторые здания по старым поездкам. Когда-то он воспринимал этот район как обычную часть города, не заслуживающую особого внимания. Теперь каждая знакомая улица казалась слишком открытой.

Ричард жил здесь не случайно. Подальше от центра, достаточно близко к промышленной зоне, но не настолько, чтобы место выглядело подозрительным. Квартира, в которой можно было переждать несколько дней, держать запас вещей и не попадаться на глаза тем, кому не следовало знать о его делах.

Если квартира ещё оставалась безопасной.

Лиам достал заметки и ещё раз сверился с адресом.

— Следующий поворот налево.

Тим остановился.

— Ты уверен?

— Да.

— Тогда веди.

Лиам посмотрел на него.

Тим отошёл в сторону, освобождая дорогу.

Это было мелочью. Но Лиам почему-то отметил её.

Он пошёл первым.

Поворот вывел их на более тихую улицу. Здесь почти не было людей. Несколько старых автомобилей стояли вдоль тротуара, окна первых этажей были закрыты ставнями. Где-то за домами глухо работал двигатель.

Лиам сбавил шаг, поднял глаза на окна и остановился.

— Сначала не подходим, — сказал он.

Тим и Адель остановились следом.

— Проверим сам дом, — продолжил Лиам. — Окна, подъезды, улицу напротив. Если ничего подозрительного не увидим, решим, как подойти ближе.

Адель кивнула.

Тим уже смотрел на дом.

— Тогда лучше не стоять здесь втроём.

Лиам посмотрел на него.

— Согласен.

Они свернули в ближайший проход между зданиями и остановились в тени.

Отсюда квартира была видна частично.

Лиам почувствовал знакомое напряжение.