— Махмуд, очнись! Ну Махмуд же! — трясла друга за плечо Внучка.
— М-м... — простонал в ответ ходок, с трудом принимая сидячее положение. Глаза его при этом оставались закрытыми. — Чем это меня так приложило? Всего несколько единиц жизни осталось.
— Ты вниз головой с потолка свалился, — ответила корреспондентка. — Я тоже откуда-то упала, но только коленку ушибла.
— С потолка? — удивился Махмуд, открыл глаза и огляделся.
Они с Внучкой находились в небольшом, обшитом потемневшими досками помещении. Свет в него проникал сквозь квадратные окна, забранные решётками с вставленными в них толстыми, плохо отполированными кусками горного хрусталя. Разглядеть сквозь них то, что происходит снаружи, не было никакой возможности.
Кроме игроков в комнате имелась койка, стол, сундук, а также украшавшие стены старый деревянный штурвал и закопчённая масляная лампа.
Махмуду показалось, что пол под ногами плавно колышется. Голова кружится или он и в самом деле качается?
— Нет, Внучка, не потолок это, — поднимаясь на ноги, прокряхтел Махмуд.
— А что? — озадаченно уставилась вверх девушка.
— Подволок.
— Почему?
— Потому что мы в каюте.
— В какой ещё каюте?
— Корабельной каюте, — обвёл рукой помещение Махмуд. — Кстати, почему ты голая?
— Ай! — подпрыгнула Внучка и посмотрела вниз, на своё виртуальное тело. — Ты дурак, что ли?! Я не голая!
— Ну, не совсем голая, а в тех лохмотьях, в каких нас забросили на каторгу в самом начале игры.
— А сам-то!
— Хм... в самом деле, — хлопнув себя по бокам, проворчал Махмуд. — Эй, погоди, у меня не только доспехи пропали! Уризель, остальное оружие, амулет, кольца, пояс, содержимое сумки — ничего нет!
— У меня тоже! И индикаторы характеристик почти на нуле... — испуганно прикрыла рот ладонями корреспондентка.
— Да что происходит в самом-то деле?! И где все остальные?
— Может, в других каютах? — предположила Внучка. — Погоди! Ведь если мы в каюте на корабле, то мы куда-то плывём, да? А куда именно?
— Если бы я знал, — вздохнул Махмуд. — Надо пойти поискать ребят.
— Только давай сначала этот сундук откроем. Вдруг там наши вещи? — предложила Внучка.
Парень согласно кивнул и направился к сундуку.