Не проверялось на грамотность 
А Миррина, тем временем, снова спустилась в Подземелье.
«Мадам Клингуд! Я вернулась!» — громко объявила она, заходя в Прачечную.
«Очень хорошо!» — отозвалась заведующая, аккуратно разглаживая складки на огромной рубашке Хагрида. — «Ты выяснила, зачем тебя звала ИПЭ?»
«Да», — вздохнула родственница Реддла, устало присаживаясь на стул и показывая мадам Клингуд окровавленное полотенце. — «Профессор Снейп повредил руку».
Заведующая быстро подошла к ней. — «О, Мерлин! Какой ужас… Надеюсь, с ним всё в порядке?»
«Разумеется, мадам Клингуд», — кивнула Миррина. — «Я решила эту проблему».
«Превосходно!» — с нотками удовлетворения в голосе произнесла заведующая. И сразу добавила. — «Кстати, пиджак профессора Изобретариуса, а также костюм и рубашка профессора Снейпа — давно выстирались и высохли. Но, поскольку ты собиралась самостоятельно их отреставрировать, я не стала гладить эти вещи. А просто собрала их в пакеты и отнесла в Швейную Мастерскую Хогвартса».
«Большое спасибо, мадам Клингуд», — поблагодарила её Миррина, поднимаясь со стула.
«Не за что, моя дорогая», — отозвалась заведующая. — «А полотенце оставь здесь. Я выстираю его вместе с постельным бельём».
«Хорошо», — кивнула молодая герцогиня, положив полотенце на стол.
«Что ж! В таком случае, можешь идти», — сказала заведующая, снова направляясь к гладильной доске. — «Увидимся завтра, в это же время».
«Обязательно, мадам Клингуд», — пообещала ей Миррина, покосившись на двери, ведущие в коридор. — «А как мне попасть в Швейную Мастерскую?»
«Очень просто», — ответила заведующая, продолжая гладить рубашку Хагрида. — «Она здесь, в Подземелье. Неподалёку от Прачечной. Иди вперёд по коридору и увидишь высокие двери, на которых выгравировано изображение иглы и нитки. А когда подойдёшь к этим дверям, прикоснись рукой сначала к нитке, а потом к игле. И тогда нитка вденется в иголку. И двери в Швейную Мастерскую откроются. Кстати, я уже проинформировала домашних эльфов-портных, которые там работают, о том, что ты скоро придёшь. Поэтому твой визит не будет для них сюрпризом. И они с удовольствием покажут тебе, как работает наша Швейная Мастерская».
«Большое спасибо, мадам Клингуд», — поблагодарила её Миррина, снова выходя в коридор.
«Удачи, моя дорогая!» — пожелала ей вслед заведующая.
И двери Прачечной бесшумно закрылись за родственницей Реддла.
Но не успела молодая герцогиня пройти и десяти шагов, как неожиданно услышала знакомый голос. — «Миррина!»
Родственница Реддла оглянулась и увидела своих юных друзей, одетых в куртки и шапки, которые быстро направлялись в её сторону.
«Эй! А вы что здесь делаете?» — удивлённо поинтересовалась молодая герцогиня.
«Пришли за тобой!» — призналась дочь Гермионы, поставив на пол большой серебристый бидон и громоздкую плетёную корзинку для пикника.
«Урок Травологии перенесли на час дня, потому что профессор Лонгботтом уехал за новыми удобрениями для саженцев мандрагоры», — пояснил Скорпиус.
«Да», — кивнула Миррина, удивлённо рассматривая бидон и корзинку Розы, из которых исходил мягкий серебристый свет. — «Минерва Макгонагал мне сказала об этом».
«Отлично!» — радостно потёр руки Джимми, оглядываясь по сторонам, чтобы убедиться, что кроме них в коридоре никого нет. — «А до моих лекций по Зельеварению ещё целый час! Поэтому у нас достаточно времени, чтобы пройти через Зеркало Еиналеж на кладбище в Годриковой Впадине и заказать Панихиды отцу Матильды Крейзишиш и его сестре в Церкви Святого Иеронима! И ещё угостить их фантомическим грогом, за то, что они помогли нам в реализации нашего недавнего плана!»
«Верно», — кивнула дочь Гермионы. И сразу похвасталась. — «Кстати, я целый бидон этого грога приготовила! А ещё фантомическое мясо, фантомическую рыбу, и ещё много-много фантомических сладостей!»
«В общем, фантомической еды здесь хватит для настоящего пира», — невнятно произнёс Альбус, откусывая большой кусок фантомического сэндвича с ветчиной и сыром, который держал в руке.
«Невероятно!» — восхищённо прошептала Миррина, приоткрывая крышку корзинки, доверху нагруженной светящейся едой. И снова обернулась к Розе. — «А откуда ты взяла рецепты?»
«Ну-у… Я позаимствовала ту самую книгу, которую тебе подарил профессор Снейп», — виновато призналась дочь Гермионы. — «Потому что хотела САМА потренироваться в сотворении фантомических заклинаний. Ведь они обязательно понадобятся нам при создании волшебного антуража для Воздушных Танцев».
«Это верно», — кивнула родственница Реддла.
«Надеюсь, ты не возражаешь, что я взяла твою книгу без разрешения, Миррина?» — снова поинтересовалась дочь Гермионы.
«Я не возражаю, Роза», — ответила родственница Реддла.
«Спасибо!» — радостно воскликнула дочь Гермионы, взглянув на свою сумку. — «Тогда, можно я ещё немного потренируюсь в сотворении фантомических заклинаний? А потом верну тебе книгу!»
«Конечно, Роза», — кивнула Миррина. — «Тем более, что у тебя хорошо получается!»
«Это точно», — согласился с ней Скорпиус, поедая фантомический апельсиновый кекс, украшенный разноцветной фантомической глазурью.
А младший сын Гарри огляделся по сторонам и чуть слышно произнёс. — «Ну, что? Вы готовы отправляться в Годрикову Впадину?»
«Готовы, Альбус», — отозвалась Роза, поднимая с пола бидон и корзинку, которые, по причине того, что в них находилась фантомическая еда, были очень лёгкими.
«Ну, тогда вперёд», — скомандовал младший сын Гарри, кивнув в сторону стены, рядом с которой стояло его карманное зеркало, увеличенное заклятием ЭНГОРГИО. — «Потому что портал в коридор, ведущий к кабинету директрисы, я уже открыл».
«Отлично!» — обрадовалась Миррина. И первой зашла в Зеркальный Портал. Её друзья последовали за ней.
А младший сын Гарри вошёл в портал последним, и, закрыв его за собой, снова уменьшил своё зеркало заклятием РЕДУЦИО. А потом убрал это зеркало к себе в карман.
А родственница Реддла приблизилась к каменной горгулье, охраняющей вход в кабинет директрисы, и эта горгулья, едва увидев её, моментально открыла перед ней дверь, не спросив пароля. — «И снова здравствуйте, мисс Миррина».
«Ух, ты!» — восторженно воскликнул староста Хаффлпаффа, взглянув на родственницу Реддла. — «Значит, призраки факультетов не обманули, когда сказали, что теперь перед тобой будут открываться ВСЕ ДВЕРИ ХОГВАРТСА!»
«И к лучшему, Джимми», — усмехнулась Роза, быстро поднимаясь вверх по каменной лестнице. — «Потому что это значительно упрощает нам доступ к Зеркалу Еиналеж».
«Согласен», — кивнул младший сын Гарри, первым переступив порог кабинета Макгонагал и оглядывая многочисленные портреты директоров, которые висели на стенах. — «Всем доброе утро, дамы и господа!»
«Доброе утро, мистер юный Поттер», — отозвался Армандо Диппет.
«А что вы здесь делаете?» — поинтересовался Уолтер Арагон.
«Хотим отправиться в Годрикову Впадину, чтобы угостить фантомическим грогом родственников Матильды Крейзишиш», — объяснила Роза, поставив на пол бидон и корзинку. — «За то, что они оказали нам содействие в реализации нашего недавнего плана».
«Фантомическим грогом?» — не поверил своим ушам Амброуз Свотт.
«О! Какая прелесть!» — восторженно воскликнула Филлида Спора.
«Только, пожалуйста, не рассказывайте об этом Минерве Макгонагал, когда она вернётся», — попросил Скорпиус.
«Не расскажем», — пообещал Армандо Диппет. И сразу добавил серьёзным голосом. — «Но, только, с одним условием».
«И каким?» — настороженно поинтересовался Джимми.
«Вы оставите нам немного этой ФАНТОМИЧЕСКОЙ ВКУСНЯТИНЫ, которую собираетесь отнести Кербхоллану и его сестрице!» — потребовала Филлида Спора, покосившись на бидон и корзинку.
«Верно!» — повелительным тоном произнесла Элизабет Бёрк. — «Потому что мы ничем не хуже этой эксцентричной компании, охраняющей кладбище!»
«И даже лучше!» — уверил юных студентов Финеас Найджелус Блэк.
«Ну, разумеется, дамы и господа», — сразу согласилась дочь Гермионы, вытаскивая из корзинки несколько картонных тарелок со светящейся фантомической едой и аккуратно расставляя их на письменном столе Макгонагал. — «Угощайтесь!»
Призраки бывших директоров моментально вылетели из своих портретов и столпились рядом с картонными тарелками. — «О, превосходно!»
«Спасибо!» — поблагодарила Розу Филлида Спора, отправляя себе в рот большой кусок фантомического пудинга.
«Ростбиф бесподобен!» — признался Декстер Фортескью.
«И малиновый пунш — ТОЖЕ», — сделала вывод Элизабет Бёрк.
«Мистер Арагон, отрежьте мне немного этой пречудесной фантомической курицы!» — попросила Дайлис Дервент.
«А мне передайте вон тех фантомических куропаток!» — потребовал Финеас Найджелус Блэк.
«Да. И мне тоже, если не возражаете», — сказал Армандо Диппет.
«Идёмте ребята», — позвал своих друзей Альбус, прикоснувшись к Зеркалу Еиналеж и открывая в нём портал на кладбище в Годриковой Впадине.
«О, нет! Подождите!» — неожиданно воскликнул Скорпиус, заметив появившуюся в зеркале осеннюю траву и мраморные надгробья, покрытые инеем. — «Сначала леди Миррине надо надеть своё пальто! Поэтому придётся ненадолго вернуться в бывший туалет Миртл!»
«Согласна», — кивнула Роза. — «Потому что на улице сейчас холодно».
«А как же профессор Снейп?» — удивлённо поинтересовался младший сын Гарри, поспешно закрывая портал на кладбище в Годрикову Впадину и сразу открывая портал в бывший туалет Миртл.
«Не беспокойся, Альбус», — усмехнулась родственница Реддла, наблюдая, как в отражении Зеркала Еиналеж появляется очертание её Персональной Гостиной. — «Он не будет возражать. Потому что я подлила ему в чашку с молоком Сильнодействующее Магическое Снотворное».
«Тогда почему он не спит?» — удивлённо поинтересовался Джимми, замечая, что заместитель директрисы лежит в кровати, и, без особого энтузиазма, перелистывает буклет о продаже домов, который недавно ему дал отец Седрика Диггори. А фантом ИПЭ сидит у него на голове. И тоже рассматривает фотографии, напечатанные в буклете.
Глаза родственницы Реддла расширились от удивления.
«Понятия не имею», — обескураженным голосом произнесла она. — «Может быть, четырёх капель снотворного было слишком мало?»
«Думаю, всему виной Бальзам от Гримской Пневмонии, который он принимает в настоящее время», — пояснила Дайлис Дервент, с аппетитом откусывая большой кусок фантомической жареной курицы. — «Потому что это лекарство, в виду того, что в его состав входит Кровь Хомокорна, ПОЛНОСТЬЮ НЕЙТРАЛИЗУЕТ действие любого снотворного!»
«О, Мерлин…» — с ужасом прошептала Миррина, вспомнив о том, что поцеловала Северуса перед тем, как уходила из своей Персональной Гостиной. И теперь ей было очень неловко от того, что заместителю директрисы, если он действительно не спал в тот момент, стало известно об её чувствах к нему.
А Джимми заметил отрешённый взгляд родственницы Реддла, и не зная истинную причину её беспокойства, предположил, что Миррина просто испугалась, что теперь не сможет выйти на улицу. Поэтому он поспешно закрыл портал в бывший туалет Миртл, и утвердительно произнёс. — «Что ж! В таком случае, я сейчас схожу в Гостиную Хаффлпаффа за своей зимней курткой…»
Но Филлида Спора моментально подлетела к шкафу, который стоял рядом с выходом из кабинета директрисы, и открыла его деревянные дверцы. — «А у меня идея получше! Вот! Возьмите старое пальто и сапоги Минервы Макгонагал. Она вряд ли заметит их пропажу, потому что уже двадцать лет их не надевает!»
«И неудивительно!» — мрачно произнёс сын Драко, разглядывая вещи директрисы, испещрённые мелкими дырами. — «Их же моль НАСКВОЗЬ ПРОЕЛА!»
«Не имеет значения, Скорпиус», — сразу успокоила его родственница Реддла, отряхнув от пыли тёмно-серое пальто, отороченное мехом серебристой лисицы. — «Не будем терять времени».
Сын Драко моментально взмахнул своей волшебной палочкой. — «Ладно. Тогда я немного подгоню это пальто по вашей фигуре. РЕДУЦИО!»
«Благодарю», — отозвалась молодая герцогиня.
Но едва она надела пальто директрисы, как Браслет Контроля с такой силой сдавил ей запястье, что она закричала от боли на весь кабинет. — «А-А-А-А-А!»
«Что происходит?» — удивлённо обернулись к ней призраки директоров. — «Ведь помогать работникам Швейной Мастерской вам ещё не время!»
«Я думаю, это пальто!» — сразу догадался младший сын Гарри. И резко взмахнул своей волшебной палочкой. — «Снимай его, живо! Вингардиум Левиосса!»
И в ту же секунду, пальто Минервы Макгонагал слетело с родственницы Реддла и упало на пол. А Браслет Контроля, который сжимал запястье молодой герцогини, моментально увеличился в размере.
Миррина с облегчением вздохнула. — «Ох! Спасибо тебе, Альбус!»
А Джимми удивлённо посмотрел на пальто директрисы и произнёс сдавленным голосом. — «Невероятно! На него что? Наложены Защитные Чары?»
Армандо Диппет отрицательно покачал головой. — «Сомневаюсь! По крайней мере, я не видел, чтобы Минерва применяла к своим вещам нечто подобное».
«Думаю, чары здесь не при чём», — мрачно вздохнул сын Драко.
«Согласна, Скорпиус», — кивнула Роза. — «Потому что, если Миррина сейчас выполняет обязанности ДОМАШНЕГО ЭЛЬФА, то ей НЕЛЬЗЯ надевать НИКАКУЮ ДОПОЛНИТЕЛЬНУЮ ОДЕЖДУ, кроме той наволочки с эмблемой Хогвартса, которую ей передала Аманда!»
«С ума сойти!» — прошептал староста Хаффлпаффа, обернувшись к родственнице Реддла. — «Значит, на этой неделе, ты даже из школы не сможешь выйти?»
«Полагаю, что так, Джимми», — вздохнула Миррина. — «Потому что на улице сейчас НЕ ЛЕТО».
«Хм… Думаю, я могу решить вашу проблему», — неожиданно заявил Армандо Диппет.
«И каким образом?» — удивлённо поинтересовался младший сын Гарри.
«При помощи Заклятья Согревающего Купола», — пояснил тот.
«Никогда о таком не слышала», — призналась Роза.
«И неудивительно», — усмехнулся Армандо Диппет. — «Потому что эти чары изучаются только на третьем курсе. Но они довольно лёгкие в исполнении, поэтому я вам сейчас покажу, как правильно их сотворить».
С этими словами, он снова обратился к Альбусу. — «Мистер юный Поттер! Подойдите сюда и очертите вокруг леди Миррины ровный круг своей волшебной палочкой. А потом нарисуйте этой волшебной палочкой над её головой воображаемую дугу. После чего, произнесите заклинание ВАРМЕО ДОМЕУС».
«Хорошо. Сейчас сделаю», — кивнул младший сын Гарри.
И быстро выполнил рекомендации Армандо Диппета.
А потом громко произнёс. — «ВАРМЕО ДОМЕУС!»
И в тот же миг, над Мирриной появился небольшой полупрозрачный купол, сияющий мягким серебристым светом и покрывающий её с головы до ног.
«Ух, ты!» — восхищённо прошептала родственница Реддла.
«Великолепно, мистер юный Поттер!» — похвалил его Армандо Диппет. И сразу продолжил свои объяснения. — «Особенность этого купола заключается в том, что внутри него сохраняется комнатная температура. Поэтому леди Миррина не замёрзнет, даже если на улице будет сильный мороз».
«Потрясающе!» — восторженно воскликнула Роза. — «А как нам потом снять этот купол?»
«Очень просто, мисс Уизли», — ответил бывший директор. — «Направьте на него волшебную палочку и чётко произнесите заклинание ВАРМЕО ДОМЕУС ДИСАПИРЕО. И этот купол сразу исчезнет».
«Понятно», — кивнула дочь Гермионы. И, подняв с пола бидон и корзинку, быстро направилась к Зеркалу Еиналеж, в котором Джимми снова открыл портал на кладбище в Годрикову Впадину.
«Большое вам спасибо, мистер Диппет», — поблагодарила бывшего директора родственница Реддла, заходя вместе со своими друзьями в открывшийся Зеркальный Портал.
«УДАЧИ ВАМ!» — одновременно помахали им вслед многочисленные призраки, собравшиеся в кабинете Макгонагал.
«Ну что? Сначала зайдём в Церковь Святого Иеронима?» — поинтересовался у своих друзей староста Хаффлпаффа, быстро шагая впереди них по широкой тропинке, промокшей от ночного ливня. — «Или отнесём родственникам Матильды Крейзишиш Фантомической Еды?»
Но, в этот момент, Роза взглянула в сторону мраморных памятников, расположенных в тридцати футах от неё, и нервно сглотнула воздух. — «Давайте начнём с церкви. Потому что вон у тех дальних склепов бродят какие-то жуткие существа крайне недружелюбного вида!»
Её друзья сразу обернулись туда, куда смотрела Роза, и тоже заметили у дальних надгробий четырёх странных созданий, которые были гораздо выше Джимми и чем-то напоминали дементоров в жемчужно-белых саванах. Эти странные дементоры держали в своих скелетообразных руках небольшие песочные часы, внутри которых находился светящийся серебристый песок. И лица этих странных дементоров выглядели как отполированные человеческие черепа без кожи. А в их пустых глазницах ярко светились серебристые огни…
«О, Мерлин! Это же Белые Дементоры!» — испуганно прошептал староста Хаффлпаффа. И поспешно спрятался вместе со своими друзьями за могилой Годрика Гриффиндора. А потом продолжил наблюдать за странными существами, которые внимательно осматривали тропинки между мраморными надгробьями, словно искали что-то. — «Хотя, конечно, они, наверное, не Белые Дементоры. Вероятнее всего, они называются как-то ПО-ДРУГОМУ».
«Интересно, кто они такие?» — тихо поинтересовался младший сын Гарри.
Но Джимми только пожал плечами. — «Понятия не имею, Альбус. Но я уже видел подобных созданий… Когда двое из них уводили моего покойного приятеля в Загробный Мир…»
«Знаете, у меня СОВСЕМ НЕТ ЖЕЛАНИЯ с ними ЗНАКОМИТЬСЯ!» — честно призналась Роза.
«Да. И у меня тоже», — согласилась с ней Миррина. — «Идёмте в церковь…»
«Эй! А вы что здесь делаете?» — неожиданно раздался за её спиной громкий голос.
Родственница Реддла моментально обернулась и от неожиданности вскрикнула. — «А-А-А!»
И все её друзья тоже.
«Да, тише, тише!» — успокоил их брат Джорджа Уизли, который сидел вместе с Седриком и Миртл в телеге, запряжённой Тенебрусом, по-прежнему выкрашенным наполовину белой глиной. — «Что вы так испугались? Мы же, вроде бы, уже не покойники».
«Прости, дядя Фред», — облегчённо вздохнул Альбус. И сразу обратился к сопровождающей его компании. — «Привет, Седрик! Привет Миртл!»
«Просто мы подумали, что ВЫ, это — ОНИ», — признался Джимми, кивнув в сторону дальних надгробий.
«Кто?» — удивлённо поинтересовалась Миртл, обернувшись туда, куда смотрел староста Хаффлпаффа.
«Ну-у… Уже не важно», — вздохнула Роза, заметив, что странные существа, напоминающие Белых Дементоров, бесследно исчезли.
«Так вы не ответили на мой вопрос», — продолжил разговор Фред.
«Мы пришли сюда поблагодарить родственников Матильды Крейзишиш», — призналась Миррина. — «Потому что до начала занятий у нас ещё есть время».
«Понятно», — кивнул сын Амоса Диггори, разглядывая её жемчужные украшения, которые превратили наволочку с эмблемой Хогвартса, надетую на родственницу Реддла, в модное летнее платье. — «Кстати, ты отлично выглядишь, Миррина!»
«Спасибо, Седрик», — поблагодарила его молодая герцогиня. И сразу задала ему очередной вопрос. — «А вы зачем вернулись на это кладбище?»
«Чтобы забрать наши надгробные памятники», — ответил брат Джорджа. — «Ведь если мы теперь живы, то и надгробные памятники нам не нужны, верно?»
«Конечно, дядя Фред», — согласился с ним Альбус.
И тогда Седрик слегка подхлестнул фестрала Хагрида. И телега снова сдвинулась с места. — «Ну, удачи, вам, ребята. Поехали, Тенебрус!»
А младший сын Гарри дождался, пока Фред, Миртл и Седрик отъедут подальше, и тихо произнёс, покосившись на мраморные надгробья, рядом с которыми недавно бродили странные существа. — «И мы тоже пойдём. Пока эти Белые Дементоры не вернулись».
Его друзья кивнули. И молча последовали за ним в сторону церкви.
И серебристый туман, напоминающий испуганное живое существо, размером с шишугу, который кружился в десяти футах от них, тоже полетел за юными волшебниками…
Но Альбус, Роза, Скорпиус, Миррина и Джимми его не заметили. Они спокойно подошли к церкви и увидели неподалёку от неё священника, очень похожего на подругу Линды Макдональд.
Потому что этот священник был такой же упитанный, розовощёкий и темноволосый. И нос у него был с небольшой горбинкой. И подбородок с небольшой ямочкой. И обаятельное лицо, как у Виолетты Сайлентфлайт. И глаза у него были карие, как у подруги Линды.
«Здравствуйте!» — громко окликнул его младший сын Гарри.
Священник, который убирал на клумбе пожелтевшую листву, моментально обернулся. — «Доброе утро, дети мои!»
«Хм… Простите, а вы, случайно, не отец Виолетты?» — поинтересовалась Роза.
«Да. Я Николас Сайлентфлайт», — кивнул священник, подойдя к ней. — «А что случилось?»
«Ничего особенного, сер», — ответила дочь Гермионы. — «Просто вы на неё очень похожи!»
«Это верно», — улыбнулся священник. И сразу задал свой следующий вопрос. — «Так чем могу быть полезен?»
«Нам надо заказать Панихиды для отца Матильды Крейзишиш и его сестры», — ответил Джимми. — «Не подскажите, как правильно это сделать?»
«Конечно», — кивнул священник. И сразу направился по вымощенной булыжниками дорожке к главному входу в церковь. — «Следуйте за мной…»
«О, Господи! Опять эти Белые Дементоры!» — испуганно прошептала Роза, снова замечая у дальних надгробий четырёх странных существ, которые внимательно осматривали могилы.
«Это не Белые Дементоры, дочь моя», — пояснил священник, на мгновение обернувшись в их сторону. — «Это Бестелесные Стражи Небесного Министерства Магии, охраняющие Незримую Границу между Миром Живых и Миром Мёртвых. Но, не беспокойтесь. Они безобидные. И никому не причиняют вреда».
«Это, конечно, хорошо, сер», — чуть слышно произнёс Альбус, с опаской покосившись на страшных существ, которые продолжали бесшумно перемещаться по кладбищу. — «Вот только… Что им здесь нужно?»
«Ну-у, если я правильно их понял, они разыскивают Сбежавшую Душу погибшей Пожирательницы Смерти», — сообщил священник. — «Которая, подобно Волан-де-Морту, была приговорена к Вечному Заключению в одном из Огненных Котлов Преисподней».
«Мерлинова Борода…» — прошептал Джимми, продолжая следовать за ним вместе с друзьями. — «Как же ей удалось оттуда выбраться?»
«Очень просто», — ответил священник. — «Она убедила кого-то из Надзирателей Преисподней, чтобы ей предоставили шанс вернуться на Землю сроком на 24 часа. Чтобы она смогла попросить знакомого живого волшебника о каком-то одолжении…»
«А разве такое возможно?» — поинтересовалась Миррина.
«Разумеется», — кивнул отец Виолетты. — «Ведь, согласно Древнему Приказу Главы Совета Высших Сил, у каждого усопшего волшебника, независимо от его прижизненных поступков, есть Неоспоримое Право обратиться за помощью к своему знакомому живому чародею. Правда, всего один раз. И эта погибшая чернокнижница почему-то была уверена, что её знакомый чародей обязательно придёт сегодня в мою церковь… Но, по странному стечению обстоятельств, именно сегодня в моей церкви не было ни одного прихожанина-волшебника. Только маглы. А время, отведённое этой Пожирательнице Смерти для осуществления её цели, давно истекло. И когда за ней пришли Бестелесные Стражи и попытались увести её обратно в Загробный Мир, эта чернокнижница от них сбежала, чтобы всё равно осуществить задуманное. Поэтому Бестелесные Стражи отправились на её поиски. Но, судя по тому, что они до сих пор на кладбище, их поиски пока не увенчались успехом».
«А если эта чернокнижница просто обманула Надзирателей Преисподней?» — предположил Альбус. — «Ну-у, для того чтобы не отбывать наказание в Огненном Котле?»
«Нет, сын мой, такого не бывает», — усмехнулся священник. — «Потому что представители Совета Высших Сил и Надзиратели Преисподней — моментально распознают ложь. И если такое случается, наказание для провинившегося усопшего человека всегда очень суровое. Поэтому, я предполагаю, что чернокнижница, сбежавшая от Бестелесных Стражей, просто старается немного потянуть время. И, всё-таки, дождаться, когда её знакомый живой волшебник придёт в эту церковь…»
«Хм… Интересно, где она сейчас?» — задумчиво поинтересовался Джимми, снова покосившись на страшных существ, блуждающих между дальними могилами.
«Скорее всего, на кладбище», — ответил священник, распахнув двери церкви. — «В образе невидимого привидения или тумана… Заходите!»
Юные волшебники переступили порог церкви и огляделись по сторонам.
«Ух, ты! Какая красота!» — восхищённо воскликнул Альбус. — «Всё покрыто золотом!»
«Ты прав, сын мой», — кивнул священник. И сразу начал рассказывать. — «Девятнадцать лет назад, после окончания Второй Волшебной Войны, когда наша церковь, в виду трагических обстоятельств, очень пострадала, её внутреннее убранство пришлось заново восстанавливать. И большинство местных жителей, как маглов, так и волшебников, не пожалели денег на её реконструкцию. Поэтому у меня появилась возможность нанять лучших реставраторов, которые смогли превратить эту скромную обитель Высших Сил в настоящее произведение искусства…»
«Потрясающе!» — прошептала Миррина, разглядывая витражные окна, а также покрытые позолотой стены, на которых висели живописные иконы и были изображены фрески с библейскими сюжетами.
«Но, вернёмся к нашему насущному вопросу», — продолжил разговор отец Виолетты.
И неторопливо зашёл за прилавок Церковного Магазина, расположенного в углублении стены, справа от входной двери, на деревянных полках которого стояли многочисленные Священные Книги, латунные подсвечники, а также восковые свечи разных размеров, вкусно пахнущие мёдом.
А в деревянном шкафу со стеклянными дверцами, который находился позади прилавка, лежали золотые и серебряные украшения, с выгравированными на них молитвами-оберегами.
Священник вытащил из тумбочки под прилавком толстую тетрадь, и взяв гусиное перо, обмакнул его в содержимое золотой чернильницы.
А потом снова обратился к юным волшебникам, посетившим его церковь. — «Итак, кому из усопших вы хотите заказать Панихиды?»
«Господину Кербхоллану и его сестре Хилдер!» — ответил Альбус.
«Правда, их фамилий, мы, к сожалению, не знаем», — вздохнула Роза, облокотившись на прилавок.
«А фамилии и не требуются, дети мои», — пояснил священник, делая записи в своей тетради. — «Потому что в Загробном Мире все обращаются друг к другу исключительно по именам».
«Понятно», — кивнул младший сын Гарри, рассматривая фрески, украшающие потолок церкви.
«Ну, что ж! Этих двоих я записал», — объявил священник. — «И сегодня же отслужу по ним Панихиды. А больше вам некого добавить? Например, ваших умерших друзей, родственников, или просто посторонних людей, существование которых вы желали бы улучшить в Загробном Мире?»
«Ну-у… В общем-то, у нас много родственников и знакомых, которые давно умерли», — признался Альбус. — «Только, я не уверен, что у нас хватит карманных денег, чтобы оплатить Панихиды им всем».
«На счёт этого не беспокойтесь, сын мой», — усмехнулся священник, кивнув в сторону позолоченного ящика, который висел на стене, рядом с входными дверями. — «Потому что в нашей церкви стоимость Единовременной Панихиды определяется исключительно вашим пожертвованием…»
«Хм… А если Панихиды, которые мы закажем, будут не Единовременные?» — осторожно поинтересовался Джимми. — «А, сроком, например, на год?»
«Да! На все 365 дней!» — сказала Роза.
«На все 365 дней, к сожалению, Панихиды нельзя заказать, дети мои», — объяснил священник. — «Потому что существуют особые дни в году, когда Уставом Церкви категорически запрещено проводить подобные службы. Например, в период некоторых Божественных Праздников…»
«Это понятно», — кивнул Альбус. — «Но во все остальные дни вы же можете читать Панихиды?»
«Разумеется», — ответил священник.
«Превосходно!» — радостно воскликнула Роза.
И сразу вытащила из своей сумки синий кожаный кошелёк, напоминающий мешочек, в котором лежали золотые галлионы. — «Тогда мы закажем Панихиды для Кербхоллана и его сестры на всё оставшееся время, когда их можно читать!»
«Хм… Панихиды, которые будут читать в течение года, прерываясь только на особые праздники», — задумчиво произнёс священник. — «Это ОЧЕНЬ ЦЕННЫЙ ПОДАРОК ДЛЯ УСОПШИХ, дети мои».
«Да, призрак факультета Хаффлпафф нам об этом рассказывал», — признался Альбус. — «Поэтому я хочу узнать, сколько нам придётся заплатить за такие Панихиды?»
«Ну-у… В нашей церкви это три золотых галлиона за одно имя», — ответил священник.
И младший сын Гарри моментально вытащил из своего кармана красный кожаный кошелёк, тоже напоминающий мешочек. — «Что ж! В таком случае, я, пожалуй, закажу точно такие Панихиды для моего дедушки Джеймса и своей бабушки Лили! Уверен, они будут рады!»
«Они будут счастливы, сын мой», — утвердительно произнёс священник, делая несколько пометок в своей тетради.
«А я закажу точно такие Панихиды моему прадедушке Теодору и моей прапрабабушке Глории!» — сказал староста Хаффлпаффа, доставая из кармана горсть золотых галлионов. — «А также моему покойному приятелю Джимми! И ещё несколько Единовременных Панихид своим покойным соседям и родственникам!»
«Как скажите, сын мой», — кивнул священник. И сразу добавил. — «Кстати, в Единовременную Панихиду в нашей церкви вы можете вписать десять усопших человек».
«Десять усопших?» — удивилась Миррина. — «Что ж… Тогда я тоже закажу Единовременную Панихиду…»
«И я», — сказала Роза, взглянув на позолоченный ящик рядом с входными дверями.
«Хорошо», — кивнул священник, вручая им несколько листов белой бумаги, размером с театральные билеты, в верхней части которых находились изображения Церкви Святого Иеронима. — «Тогда записывайте имена своих умерших друзей и родственников на этих специальных бланках… А я пока принесу всё необходимое для чтения Панихид…»
С этими словами, он неторопливо направился к двери, расположенной возле шкафа с ювелирными украшениями…
А Роза на секунду взглянула в окно, потому что ей показалось, что какая-то тень заслонила проникающее в него солнце. И в ужасе вскрикнула, заметив за витражным стеклом призрак тощей женщины с безумными глазами и взлохмаченными кудрявыми волосами, которые были чуть ниже её лопаток. Эта женщина на секунду припала к окну и почти сразу растворилась в воздухе.
Дочь Гермионы вздрогнула. И её испуганный голос эхом разнёсся по церкви. — «А-А-А-А-А!»
«В чём дело, Роза?» — удивлённо обернулся к ней Скорпиус, который, как и все его друзья, сейчас сосредоточенно записывал на Церковных Бланках имена усопших волшебников.
«Там был призрак какой-то тощей женщины с безумными глазами!» — прошептала дочь Гермионы, с ужасом глядя на окно.
«Правда? А я и не заметил», — честно признался младший сын Гарри, оглянувшись в сторону окна.
«Да… Тебе повезло, Альбус», — чуть слышно отозвалась Роза. — «Потому что она СТРАШНАЯ, как ДЕМЕНТОР!»
«Хм… Наверное, это и есть та самая Пожирательница Смерти, которая сбежала от Бестелесных Стражей», — догадался священник. — «Не обращайте на неё внимания. Она ждёт своего знакомого волшебника. Пусть ждёт…»
С этими словами, он открыл деревянную дверь около шкафа с ювелирными украшениями, и начал спускаться вниз по каменной лестнице, ведущей в подвал.
«Легко сказать… Не обращайте внимания…» — проворчала дочь Гермионы, снова покосившись на окно. — «У меня до сих пор мурашки по коже!»
«А ты не думай о ней, Роза», — предложил староста Хаффлпаффа, нарочно загородив своей спиной окно, за которым дочь Гермионы недавно видела привидение. — «А лучше вообрази, как обрадуются твои усопшие родственники, когда отец Виолетты прочитает по ним Панихиды!»
«Да… Ты прав…» — согласилась с ним дочь Гермионы, снова взглянув на бланки, которые лежали перед ней на прилавке. — «Ладно… Моих предков по материнской и отцовской линии я написала… И наших покойных соседей — тоже».
«А я написал Римуса Люпина и Нимфадору Тонкс», — объявил Альбус. — «А ещё Сириуса Блэка, Аластора Грюма, и всех покойных директоров Хогвартса!»
«А я написал основателей факультетов нашей школы», — признался сын Драко. — «И некоторых призраков Хогвартса. А ещё — моего прадедушку и прабабушку. А также маму профессора Снейпа и родителей Миртл. Потому что, когда мы шли сюда, я заметил могилы с их именами».
«Ну, это неудивительно, приятель», — усмехнулся Джимми. — «Ведь они умерли ещё в прошлом столетии…»
«Ох! Ну и холод!» — неожиданно поёжился младший сын Гарри.
«Ты прав, Альбус», — кивнула Роза, оглянувшись в ту сторону, откуда веяло ледяным воздухом. — «Может быть, кто-то открыл входную дверь?»
И снова закричала, потому что увидела в двух шагах от себя висевшую в воздухе полупрозрачную женщину с безумными глазами, которая ещё минуту назад заглядывала в окно церкви. — «А-А-А! ОПЯТЬ ЭТО ПРИВИДЕНИЕ!»
«О, Мерлин!» — вздрогнул староста Хаффлпаффа.
А Скорпиус поспешно вытащил из кармана свою волшебную палочку, и, направив её на привидение, произнёс абсолютно несвойственным ему ледяным тоном. — «Что вам здесь надо, МАДАМ ЛЕСТРЕЙНДЖ?!»
«Ты её знаешь?» — испуганно прошептала Роза, спрятавшись за спину Джимми.
«Разумеется!» — кивнул сын Драко, нахмурив брови. — «Она моя родственница… К несчастью… И САМАЯ преданная сторонница ТЁМНОГО ЛОРДА!»
«О, Господи!» — вздрогнула молодая герцогиня, попятившись назад.
И за окнами церкви моментально начался снегопад…
«Не беспокойтесь, леди Миррина! Я не позволю ей причинить вам вред!» — пообещал сын Драко.
А Беллатриса Лестрейндж медленно приблизилась к испуганной родственнице Реддла, и, слегка прикоснувшись к её подбородку ледяной рукой, заглянула ей в глаза. — «МИРРИНА?! Да-а… Хвала Мерлину, это действительно ТЫ! И как я сразу не узнала тебя в этой наволочке?»
«Эй! Оставь её в покое!» — рассерженно прокричал Альбус, тоже направив на двоюродную бабушку Скорпиуса свою волшебную палочку.
«И вообще! УБИРАЙСЯ ОТСЮДА!» — громовым голосом потребовал староста Хаффлпаффа, неожиданно превратившись в медведя и обнажив клыки.
«Да… Да… конечно… Я уйду…» — уверила их Беллатриса, нервно оглядываясь по сторонам, словно затравленный зверь. — «Только позвольте мне сначала поговорить с Мирриной! Потому что я так долго ждала, когда она войдёт в эту церковь!»
Альбус и Джимми удивлённо обернулись к родственнице Реддла. — «ЧТО?!»
А в глазах молодой герцогини отразился ужас. И на улице сразу разбушевалась метель.
«А разве мы знакомы?» — испуганно поинтересовалась Миррина.
«Нет!» — призналась Беллатриса, покосившись на окно, за которым было отчётливо видно, как существа, напоминающие Белых Дементоров, неторопливо летели в сторону церкви. — «Но, я слышала о том, что ты СДЕЛАЛА! Пожалуйста, ПОМОГИ МНЕ! Потому что Бестелесные Стражи уже направляются СЮДА!»
«Тем лучше!» — язвительно произнесла Роза. — «Поскольку тебе давно пора возвращаться в ПРЕИСПОДНЮЮ! К твоему ОБОЖАЕМОМУ Волан-де-Морту!»
«Именно так», — кивнул Альбус. — «Чтобы ему было нескучно кипеть в Огненном Котле!»
«НЕТ! Я НЕ ХОЧУ ОСТАВАТЬСЯ ТАМ НАВЕЧНО!» — истерично прокричала Беллатриса, схватившись руками за голову.
И испуганные совы, обитающие на чердаке церкви, с диким уханьем вылетели на улицу…
«Раньше надо было думать, злая ведьма!» — сердито произнёс младший сын Гарри, продолжая направлять на неё волшебную палочку. — «Когда ты довела до сумасшествия родителей профессора Невилла! И отправила в Загробный Мир многих хороших волшебников, включая крёстного моего отца!»
«А-А-А! Альбус! Я знаю, что поступала ЖЕСТОКО!» — в панике отозвалась Беллатриса, замечая, что Бестелесные Стражи уже подлетают к главному входу в церковь.
«ЖЕСТОКО?! Это МЯГКО СКАЗАНО!» — усмехнулся младший сын Гарри.
«Но, пожалуйста, ДАЙТЕ мне возможность ИСПРАВИТЬ то, что я сделала!» — истерично потребовала Беллатриса.
«И каким образом?» — настороженно поинтересовалась Миррина.
Но в этот момент, парадные двери церкви распахнулись. И в них влетели существа из Загробного Мира, в глазницах которых ярко сияли серебристые огни.
«Вот вы где…» — умиротворёнными голосами обратились они к Беллатрисе, которая задрожала, словно живой человек, случайно облитый холодной водой. — «Почему вы ушли? Вы же знаете, что время вашего пребывания на Земле давно истекло…»
С этими словами, Бестелесные Стражи взмахнули скелетообразными руками. И в тот же миг, на запястьях и щиколотках Беллатрисы появились светящиеся наручники с длинными светящимися цепями, концы которых приковались к запястьям Бестелесных Стражей.
Беллатриса истошно заорала. — «А-А-А-А-А!»
А Бестелесные Стражи молча открыли портал в Преисподнюю и медленно направились туда, увлекая за собой сопротивляющуюся родственницу Скорпиуса.
«Впишите меня в Единовременную Панихиду, умоляю!» — истерично потребовала Беллатриса, обращаясь к Миррине и её друзьям.
«ЧТО?!» — возмущённо воскликнул младший сын Гарри.
«Она мне необходима как ПРОПУСК!» — призналась Беллатриса. — «Иначе меня не подпустят к НЕЗРИМЫМ ВРАТАМ, когда вы будете оживлять других волшебников, которым Великий Мерлин подписал своё разрешение вернуться на Землю! А мне ОЧЕНЬ... ОЧЕНЬ надо подойти к этим ВРАТАМ! Потому что это мой единственный шанс попытаться исправить то, что я СДЕЛАЛА!»
«Пожалуйста! ПОМОГИТЕ МНЕ!» — в последний раз прокричала Беллатриса, исчезая в Преисподней, из которой веяло нестерпимым жаром и доносились душераздирающие стоны кипящих в Огненных Котлах волшебников, маглов и сквибов, совершивших в годы своей жизни множество злых дел. — «Я ОБЕЩАЮ, что больше НИКОГДА и НИКОМУ не буду вредить даже МАГЛОВСКИМ СПОСОБОМ!»
И, спустя мгновение, портал в Преисподнюю закрылся вслед за Беллатрисой.
А Роза, напуганная тем, что увидела через этот портал, прижалась к Джимми, и, трясясь в мелких судорогах, крепко вцепилась в его медвежью лапу обеими руками. — «О, Мерлин…»
«Какой кошмар…» — сдавленным голосом произнёс Альбус, у которого волосы на голове встали дыбом.
«Не хочу после своей смерти оказаться в этом страшном месте! НЕ ХОЧУ! НЕ ХОЧУ!» — прошептала дочь Гермионы.
«Да… Я тоже…» — призналась Миррина, продолжая испуганно смотреть туда, где ещё секунду назад был открыт портал в Преисподнюю.
«А вот мой дед и отец имеют ВСЕ ШАНСЫ там оказаться», — мрачно вздохнул Скорпиус. — «Потому что они оба были ЧЕРНОКНИЖНИКАМИ. И открыто поддерживали идеологию Тёмного Лорда… А это значит, что, после окончания их жизненного пути, они разделят его участь, как и моя знаменитая родственница — Беллатриса Лестрейндж…»
«Необязательно, сын мой», — сказал священник, выходя из подвала вместе с толстой книгой, свечами и кадильницей. — «Потому что, если мне не изменяет память, те люди, о которых вы сейчас говорите, в настоящее время ЖИВЫ. А это значит, у них ещё есть время исправить добрыми делами неблаговидные поступки, которые они совершили в недалёком прошлом. Поэтому страшной участи Волан-де-Морта и Беллатрисы Лестрейндж они могут избежать…»
«Тогда я должен серьёзно поговорить с ними. И обязательно рассказать им о том, что здесь сейчас произошло!» — утвердительно заявил Скорпиус.
«Простите за любопытство, сын мой, а что ИМЕННО здесь сейчас произошло?» — поинтересовался священник.
«Ничего особенного, мистер Сайлентфлайт», — вздохнула Миррина. — «Просто Бестелесные Стражи всё-таки поймали Пожирательницу Смерти, которая от них сбежала. И увели её обратно в Преисподнюю».
«Вернее, уволокли», — мрачно усмехнулся Джимми, снова превратившись в человека.
«Точно», — кивнул Альбус. — «И всё это случилось на наших глазах».
«И это было так СТРАШНО», — призналась Роза. — «Что просто НЕ ПЕРЕДАТЬ СЛОВАМИ!»
«Правда?» — удивился священник. Скорпиус утвердительно кивнул.
«Н-да… Жаль, что эта чернокнижница утратила свою единственную возможность поговорить со своим знакомым волшебником», — посетовал отец Виолетты. — «Ведь другого шанса у неё не будет».
«Вы ошибаетесь, мистер Сайлентфлайт», — вздохнула Миррина. — «Она смогла осуществить задуманное. Потому что я та самая волшебница, которую она искала. Вот только, я не знала, что эта чернокнижница желает со мной встретиться».
«Серьёзно? И чего именно она от вас хотела?» — удивлённо поинтересовался священник.
«Чтобы её вписали в Единовременную Панихиду», — признался Альбус. — «Для того, чтобы у неё появилась возможность подойти к неким НЕЗРИМЫМ ВРАТАМ… Кстати, мистер Сайлентфлайт, а вам что-нибудь известно о них?»
«Мне многое известно о Мире Живых и Мире Мёртвых, сын мой», — ответил священник. — «Но, вынужден вас огорчить, что о Незримых Вратах я слышу впервые».
«Жаль», — грустно вздохнул младший сын Гарри.
«Но, быть может, в Энциклопедии Рода Гриффиндоров есть информация о Незримых Вратах!» — предположила Миррина.
«Точно!» — согласилась с ней дочь Гермионы. — «И сегодня вечером я обязательно это выясню у своих родителей. Потому что, насколько мне известно, они давно прочитали эту энциклопедию от начала до конца».
«Что ж! Это очень хорошо, Роза», — сделал вывод Джимми, направляясь к выходу из церкви. — «В таком случае, давайте отнесём Кербхоллану и его сестре Фантомической Еды. И поскорее вернёмся в школу».
«А принять участие в церемонии не желаете?» — поинтересовался священник, зажигая свечи.
«Рады бы, мистер Сайлентфлайт», — вздохнул младший сын Гарри, следуя за старостой Хаффлпаффа вместе с Розой и Скорпиусом. — «Но наш урок Травологии скоро начнётся. А профессор Лонгботтом вряд ли будет в восторге, если мы на него опоздаем».
«Ах, ну, да, конечно», — понимающе кивнул священник, раздувая в кадильнице уголь, на который положил несколько крупиц медового ладана. — «Тогда, удачи вам… Передавайте привет Виолетте!»
«Обязательно, мистер Сайлентфлайт», — пообещал ему сын Драко. И, взглянув на родственницу Реддла, которая всё ещё стояла у прилавка, негромко окликнул её. — «Леди Миррина, вы идёте?»
«Конечно, Скорпиус», — кивнула молодая герцогиня, посмотрев на бланк с изображением церкви, который держала в руке. — «Но, сначала, я всё-таки впишу в Панихиду Беллатрису Лестрейндж…»
«Ха! А ты уверена, что нам от этого ХУЖЕ НЕ БУДЕТ?» — обеспокоенно поинтересовался Джимми.
«Если живой человек заказывает усопшему Панихиду, от этого не может быть хуже, сын мой», — уверил его священник, открывая толстую книгу, которую принёс из подвала. — «Наоборот! Высшие Силы считают этот поступок величайшей добродетелью, которую потом щедро вознаграждают в Загробном Мире».
«Ну-у… Тогда, ладно», — вздохнул Джимми, бросив в ящик для пожертвований все серебряные монеты, которые нашёл у себя в карманах. — «Идёмте, ребята!»
А Миррина быстро написала на Церковном Бланке имя Беллатрисы, и, отдав этот бланк отцу Виолетты, тоже направилась к выходу, положив в ящик для пожертвований свой единственный золотой галлион, который ей подарил неизвестный волшебник в тот самый день, когда она впервые ехала в Хогвартс.
«Всего вам доброго, мистер Сайлентфлайт!» — попрощалась она со священником, выходя вместе со своими друзьями из церкви.
«Да хранят вас ангелы, дети мои», — кивнул им вслед отец Виолетты. И сразу начал читать Панихиды…
«Спасибо тебе, Миррина... Спасибо…» — донёсся из-под земли, окутанной туманом, тихий шёпот покойной родственницы Скорпиуса, когда молодая герцогиня и её друзья снова оказались на улице.
«Не стоит благодарности, Беллатриса», — холодноватым тоном отозвалась Миррина. И вместе со своими друзьями начала осматривать мраморные надгробья, которые находились слева и справа от неё…
«Так… Если мне не изменяет память, могилы родственников Матильды Крейзишиш должны быть где-то поблизости», — задумчиво произнёс Скорпиус.
«Вот они! Я их нашёл!» — неожиданно воскликнул Джимми, остановившись рядом с белыми надгробьями, на которых были выбиты только имена, и больше ничего…
«Эй! Мистер Кербхоллан! Мадам Хилдер! Вы здесь?» — громко позвала их Роза, поставив рядом с собой бидон и корзинку для пикника, из которой по-прежнему исходил мягкий серебристый свет.
И в тот же миг, из двух могил одновременно вылетели знакомые призраки.
«Ну, разумеется, здесь, юная леди!» — сердито произнёс полупрозрачный джентльмен с бараньей головой, выпученными индюшачьими глазами, лебедиными крыльями и ногами страуса, которые болтались на его коровьем теле с павлиньим хвостом.
«А где, по-вашему, мы можем ещё находиться?» — поинтересовалась полупрозрачная пожилая дама с лошадиной головой, рогами антилопы и телом разжиревшей утки, у которой, вместо правого крыла болталась обезьянья лапа. А вместо левого крыла — мохнатая слоновья нога с паучьими глазами.
«Ну-у, не знаю… Например, на совещании у Великого Мерлина», — предположил Альбус.
«Ха! Это даже теоретически невозможно!» — усмехнулся Кербхоллан.
«Почему?» — удивился младший сын Гарри.
«Потому что право присутствовать на подобных совещаниях есть только у высокопоставленных сотрудников Небесного Министерства Магии!» — объяснила Хилдер. — «Например, у ваших покойных родственников. Джеймса и Лили Поттер…»
«Понятно», — кивнул Альбус.
«А вот мне НЕ понятно!» — сердитым голосом продолжил Кербхоллан, подлетев к младшему сыну Гарри и заглянув ему в правый глаз своим индюшачьим зрачком.
«Что именно?» — в недоумении произнёс Альбус, слегка отпрянув назад.
«Почему вы ОПЯТЬ на этом кладбище?» — поинтересовался отец Матильды. — «Да ещё в то ВРЕМЯ, когда в Хогвартсе идут ЗАНЯТИЯ?!»
«Не беспокойтесь, мистер Кербхоллан, до начала урока Травологии у нас ещё полчаса», — уверил его Скорпиус.
«Поэтому вы решили воспользоваться ситуацией и разрыть ещё парочку могил, юные вандалы, я прав?» — сердито обернулся к нему отец Матильды.
«Нет, сер», — усмехнулась Роза, открывая бидон и корзинку для пикника. — «Просто мы хотели поблагодарить вас и вашу сестру за помощь, которую вы оказали нам, когда мы осуществляли план Миррины по возвращению к жизни нескольких известных волшебников. И приготовили вам Фантомический Грог. А также много других Фантомических Вкусностей».
«А? Что? Фантомический Грог?» — не поверил своим ушам отец Матильды.
«Именно так, мистер Кербхоллан», — кивнула Роза, выкладывая из корзинки картонные тарелки с Фантомической Едой и аккуратно расставляя их на земле.
«О, Мерлин! Какая прелесть!» — восхищённо воскликнула Хилдер.
«Прошу вас, угощайтесь!» — обратилась к ней дочь Гермионы.
И тётя Матильды моментально налила себе в картонный стакан Фантомический Грог. А потом осушила этот стакан за долю секунды. — «Мм… Вкуснота! Спасибо вам, молодые люди! Давно я не пила такого восхитительного Фантомического Напитка!»
«Благодари, старый зануда!» — сердито обернулась она к своему брату.
«Что?!» — вздрогнул Кербхоллан. И сразу закивал своей бараньей головой. — «Ах, да! Да! Конечно! Спасибо!»
«Всё очень вкусно!» — признался он, запихивая себе в рот целиком жареную Фантомическую Курицу.
«Рады, что вам понравилось, мистер Кербхоллан», — улыбнулась Роза. «А ещё мы заказали для вас в местной церкви Панихиды, сроком на один год…» — продолжил разговор младший сын Гарри.
И родственники Матильды, услышав его слова, едва не поперхнулись Фантомическим Пудингом. — «КХЕ!»
А из всех ближайших могил одновременно вылетели многочисленные привидения. И удивлённо обернулись к Альбусу. — «НА КАКОЙ СРОК?»
«На год…» — чуть слышно повторил младший сын Гарри, нервно оглядываясь по сторонам.
«Мерлинова Борода…» — дребезжащим голосом произнёс призрак тощей и горбатой престарелой дамы в широкополой шляпе, украшенной шёлковыми бутонами роз, на груди которой болталась горжетка из меха куницы, изъеденная молью. И эта горжетка сейчас в недоумении таращилась на Альбуса.
«Н-да! Мне бы таких знакомых среди живых…» — мечтательно вздохнул призрак морщинистого и низкорослого старика с косыми глазами и длинными седыми волосами до пят, который был одет в потрепанную мантию и остроконечную шляпу в заплатках.
«МАУ!» — громко согласился с ним призрак небольшого зверька, похожего на кошку с пятнистым мехом, у которого были очень крупные уши и львиный хвост… И который вылез из могилы морщинистого старика вместе с двадцатью своими бестелесными собратьями…
«Должен признаться, мистер Кербхоллан, вам с сестрой НЕВЕРОЯТНО ПОВЕЗЛО!» — утвердительно заявил призрак морщинистого старика, погладив одного из своих полупрозрачных питомцев, который тёрся о его ноги, обутые в сапоги разного фасона.
«Завидуй МОЛЧА, любитель ЖМЫРОВ!» — сердито обернулся к нему отец Матильды.
И сразу обратился к эфемерным зверькам, которые сейчас медленно направлялись к тарелке с жареными Фантомическими Окунями. — «А вы возвращайтесь обратно в могилу, глупые обожатели Фантомической Рыбы!»
«А это что? Фантомический Грог?» — поинтересовалась горбатая и тощая дама, заглянув в бидон.
«ЭЙ!» — возмущённо прикрикнул на неё отец Матильды, моментально захлопывая крышку бидона. — «Руки прочь от наших подарков, старая горжетка! И вообще! Тебя сюда не звали!»
«И вас всех тоже!» — обратился он к столпившимся поблизости призракам. — «Поэтому, проваливайте! БЫСТРО! БЫСТРО! БЫСТРО!»
«Ох, да не будь таким жадным, Кербхоллан!» — назидательным тоном обратилась к нему Хилдер.
«Верно», — кивнула Миррина. — «Угостите своих соседей, сер… Потому что Фантомической Еды здесь на всех хватит!»
«Давайте, ребята! Налетайте!» — позвал призраков Альбус, махнув им рукой.
«Можно?» — с надеждой поинтересовались они, взглянув на отца Матильды.
«НЕТ!» — категорично заявил Кербхоллан.
«ДА!» — возмущённо обернулась к нему Хилдер.
«Ну, хорошо, хорошо!» — недовольно отозвался Кербхоллан, демонстративно отвернувшись от неё. — «Я не возражаю!»
«Спасибо!» — радостно воскликнули многочисленные привидения. И, подлетев к картонным тарелкам, расставленным на земле, начали с аппетитом поглощать Фантомическую Еду.
«Г-р-р! Как же я ненавижу БОЛЬШОЕ СКОПЛЕНИЕ ПРИЗРАКОВ!» — проворчал отец Матильды, наблюдая за своими эфемерными собратьями, поедающими Фантомические Сладости. И сразу перевёл свой взгляд на полупрозрачных зверьков, столпившихся возле тарелки с Фантомическими Жареными Окунями. — «И к большому скоплению призраков ЖМЫРОВ это ТОЖЕ относится!»
И в этот момент, один из эфемерных зверьков, у которого был оторван хвост, запрыгнул на плечи Кербхоллану и лизнул его в бараний нос своим полупрозрачным языком.
«Фу! У тебя отвратительные эфемерные слюни, Куцый Хвост!» — возмущённо обратился к нему отец Матильды. — «Отстань от меня! Ты пришёл за Фантомической Рыбой? Вот и отправляйся к тарелке с Фантомической Рыбой! И не смотри так на мою гусиную шею! Я не позволю тебе её жевать, как при жизни!»
«Ох, да перестань ты ворчать, братец», — обернулась к нему сестра. — «Лучше поешь этих восхитительных Фантомических Пирожных!»
«Да! Должен сказать, они удались на славу!» — признался призрак морщинистого и низкорослого старика, напоминающий гнома, к которому применили заклятие Энгоргио.
«Не сомневаюсь, старый любитель жмыров», — сердито покосился на него Кербхоллан. — «Ладно! Можешь забрать их все! Только не трогай мой Фантомический Грог! Потому что он МОЙ! И только МОЙ!»
«Ты хочешь сказать, НАШ», — назидательным тоном напомнила ему сестра.
«Ну-у… Да… Да, Хилдер… Верно. Наш…» — недовольно отозвался отец Матильды. — «Именно это я и хотел сказать».
А потом обратился к собравшимся поблизости призракам строгим голосом. — «ВСЕМ ПОНЯТНО?!»
«Ну, разумеется, Кербхоллан! Не беспокойся!» — почти одновременно кивнули его эфемерные соседи, продолжая поедать Фантомическую Еду.
«МАУ!» — хором поддержали их жмыры, столпившиеся у тарелки с Фантомическими Окунями.
«Миррина, Альбус, Роза, Скорпиус и Джимми…» — неожиданно раздался неподалёку тихий голос.
И юные студенты Хогвартса моментально обернулись в его сторону.
«Кто это, интересно?» — удивлённо прошептал староста Хаффлпаффа, замечая в пятнадцати футах от себя привидение худой темноволосой женщины с бледным лицом.
«Ну-у… Я точно не уверен», — задумчиво произнёс Скорпиус. — «Но, мне кажется, это мама профессора Снейпа. Потому что она очень на него похожа».
«Можно с вами поговорить?» — поинтересовалась женщина.
«Конечно, мадам…» — кивнул сын Драко. И вместе со своими друзьями быстро направился к ней.
«Спасибо вам за то, что вы сделали для моего сына», — поблагодарила женщина компанию студентов, когда они подошли к её надгробью. — «И спасибо тебе за подарок, Скорпиус».
«Вы о той Панихиде, которую сейчас читает отец Виолетты?» — поинтересовался сын Драко.
«Да, Скорпиус», — кивнула мать Снейпа. — «Потому что, благодаря этой Панихиде, я получила разрешение от Великого Мерлина помогать живым людям, которые нуждаются в помощи больше всего…»
«Что ж! Я этому рад, мадам», — сказал сын Драко.
«Я тоже», — чуть грустно вздохнула мать Снейпа, взглянув на дальние надгробья, рядом с которыми висели в воздухе два полупрозрачных силуэта, напоминающие человеческие фигуры. — «Поэтому, в качестве благодарности, хочу рассказать вам о Незримых Вратах. Потому что сведения о них вы не найдёте ни в одной магической книге Хогвартса».
«Даже в Энциклопедии Рода Гриффиндоров?» — удивился младший сын Гарри.
«Даже в ней, Альбус», — кивнула мать Снейпа. — «А эти сведения вам обязательно понадобятся, чтобы помочь ещё нескольким усопшим волшебникам, которым Великий Мерлин подписал своё разрешение вернуться в Мир Живых».
«Простите, мадам, а кто эти волшебники?» — поинтересовалась дочь Гермионы.
«К сожалению, не могу сказать», — вздохнула мать Снейпа. — «Потому что Заместитель Великого Мерлина категорически запретил мне разглашать подобную информацию».
«А почему?» — удивился староста Хаффлпаффа.
«Есть причина, Джимми», — призналась мать Снейпа. — «Но, уверяю вас, очень скоро вы сами узнаете имена этих волшебников».
«Ну, ладно», — слегка разочаровано произнёс Альбус. — «А как мы поможем им вернуться, если нам теперь нельзя использовать Двустандартный Маховик Времени?»
«Незримые Врата даруют вам такую возможность», — пояснила мать Снейпа. — «Потому что они являются выходом из Мира Мёртвых в Мир Живых».
«А где они находятся?» — спросил Скорпиус.
«В самом центре Зеркальной Вселенной», — ответила мать Снейпа. — «В которой обрёл своё последнее пристанище Древний Дух Хогвартса — Дракон Хогвартис».
«В Зеркале Еиналеж?» — удивлённо прошептала родственница Реддла.
«Да, Миррина», — кивнула мать Снейпа. — «Там растут Золотые Кристаллы, рождённые дыханием Древнего Духа. А также существует БАРЬЕР СПРАВЕДЛИВОСТИ, который представляет собой линию из Вечно Горящего Золотого Пламени. И сразу за этим барьером располагается пространство, где находятся Незримые Врата. Но, чтобы открыть их, вам, сначала, нужно дождаться полного лунного затмения 2018 года. И в ночь, когда это произойдёт, принести Зеркало Еиналеж на опушку Запретного Леса. И положить его на землю с таким расчётом, чтобы луна, которая при полном затмении не исчезает с неба, а становится тёмно-красной, отразилась посередине зеркала… И тогда в зеркале откроется проход в обитель Дракона Хогвартиса. И вам придётся войти в эту обитель. И отломить там один из Золотых Кристаллов. А потом отправиться с ним к Пруду Единорогов. И бросить этот кристалл в воду. Но только с таким расчётом, чтобы он упал посередине пруда. И как только вода в пруду превратится в субстанцию, подобную той, что находится в Омуте Памяти, вы должны будете погрузиться в Пруд Единорогов. И достать хранившуюся на его дне Энциклопедию Династии де Реддлов, написанную далёким предком Миррины. Потому что только в этой книге есть подробное описание Ритуала Открытия Незримых Врат, а также правила сотворения заклинания МИРРА МИРТАЛИС, изобретённого Великим Мерлином… Это заклинание поможет вам вернуть на Землю тех волшебников, которым нынешний Глава Небесного Министерства Магии подписал на это своё разрешение… Кстати, когда вы откроете Незримые Врата, эти волшебники будут ждать вас за Барьером Справедливости».
«Ух, ты! Потрясающе!» — восторженно воскликнул Джимми.
«Простите, мадам, а что такое Барьер Справедливости?» — осторожно поинтересовалась Миррина.
«Своеобразная преграда, испепеляющая ложь», — ответила мать Снейпа. — «Много столетий назад, она была создана Главой Совета Высших Сил. И, время от времени, Великий Мерлин, по приказу главы этого совета, предоставляет некоторым волшебникам, погибшим при трагических и несправедливых обстоятельствах, уникальный шанс вернуться на Землю. И начать здесь новую жизнь в своём прежнем обличии. Или в любом другом. Если, конечно, эти волшебники сами того пожелают. Но, существует условие. Когда Незримые Врата открываются, проходящие сквозь них волшебники обязаны дать ОБЕЩАНИЕ, что, вернувшись к жизни, они никогда не будут обращаться за помощью к ЧЁРНОЙ МАГИИ. И никогда не причинят никому незаслуженного вреда. А после того, как они дадут такое обещание, они должны будут миновать Барьер Справедливости. И если Золотое Пламя Барьера, обладающее собственной душой и разумом, почувствует, что они солгали, оно мгновенно испепелит не только их эфемерные тела, но и души».
«Невероятно!» — прошептала дочь Гермионы.
«Я знаю», — согласилась с ней мать Снейпа. — «Но, честно говоря, те волшебники, которым Великий Мерлин разрешил вернуться в Мир Живых, должны были попасть сюда только в октябре будущего года, в день полного солнечного затмения. Однако Миррина, желая доказать всему Хогвартсу, что она полная противоположность Волан-де-Морта, создала Двустандартный Маховик Времени. И, с вашей помощью, ускорила возвращение некоторых волшебников, которым Великий Мерлин предоставил право начать новую жизнь на Земле».
«А разве это плохо?» — поинтересовался Скорпиус.
Мать Снейпа пожала плечами. — «В общем-то, нет. Поэтому, когда Великий Мерлин узнал из Небесной Книги Судьбы Миррины о её благородном плане, он не стал препятствовать его осуществлению. И даже поспособствовал тому, чтобы Миррина смогла получить Золотую Кровь Единорога, которая помогла ей создать уникальный Оживляющий Эликсир, необходимый для достижения её цели».
Родственница Реддла и её друзья удивлённо переглянулись. Но ничего не сказали.
А мать Снейпа продолжила. — «Однако ещё несколько волшебников, которым Великий Мерлин разрешил вернуться на Землю, пока вынуждены оставаться в Загробном Мире».
«Ну-у… Это не проблема», — сделал вывод Джимми. — «Потому что мы обязательно дождёмся лунного затмения 2018 года, вытащим из Пруда Единорогов Энциклопедию Династии де Реддлов, изучим заклинание Мирра Мирталис, и, следующей осенью, вернём этих волшебников к жизни!»
«Именно так», — кивнула Роза. И сразу обратилась к сыну Драко. — «Кстати, Скорпиус, а когда в 2018 году будет полное лунное затмение, которое смогут наблюдать жители Европы?»
«Ну-у, если мне не изменяет память, в середине лета», — сообщил он. — «27 июля».
«27 июля?!» — возмущённо воскликнул староста Хаффлпаффа. — «Но, в это время года мы будем ДОМА! На КАНИКУЛАХ! Как же нам удастся достать из Пруда Единорогов Энциклопедию Династии де Реддлов, если нас НЕ БУДЕТ В ХОГВАРТСЕ?!»
«А разве не понятно, Джимми?» — усмехнулась дочь Гермионы. — «Нам придётся придумать какую-нибудь ПРИЧИНУ, чтобы остаться в ШКОЛЕ!»
«На самом деле, Роза», — улыбнулась мать Снейпа. — «Вам не придётся ничего придумывать. Потому что Минерва Макгонагал сама потребует, чтобы вы остались в Хогвартсе».
«Почему?» — удивлённо поинтересовалась дочь Гермионы. — «Мы в чём-нибудь серьёзно провинимся?»
Но мать Снейпа отрицательно покачала головой. — «Нет. Просто это связано с подготовкой к Международным Соревнованиям по Воздушным Танцам, на которых вы будете представлять Хогвартс 15 октября будущего года в Большом Подземном Театре Парижа».
«МЫ?» — не поверила своим ушам дочь Гермионы.
«Да, Роза», — кивнула мать Снейпа.
«В Большом Подземном Театре Парижа?!» — радостно воскликнула дочь Гермионы.
«Ты не ослышалась», — подтвердила свои слова мать Снейпа.
И Роза, подобно Джимми, несколько раз восторженно подпрыгнула. — «О, Мерлин! Какое чудо! Я даже не мечтала об этом!»
«Но, это значит, что…» — чуть слышно произнёс сын Драко.
«Да, Скорпиус», — сразу подтвердила его догадку мать Снейпа. — «Представители Международного Волшебного Танцевального Комитета выберут тебя, Розу, Миррину и Джимми — как лучших Воздушных Танцоров Хогвартса. Поэтому предоставят вам уникальный шанс выступить на знаменитых Международных Соревнованиях».
«Потрясающе!» — радостно воскликнула дочь Гермионы. — «В таком случае, я буду ОЧЕНЬ УСЕРДНО ТРЕНИРОВАТЬСЯ!»
«Не сомневаюсь, Роза», — усмехнулся младший сын Гарри. — «Вот только, если мне не изменяет память, Макгонагал рассказывала, что Международные Соревнования по Воздушным Танцам проводят исключительно в день Святого Валентина! А этот праздник всегда отмечают в феврале».
«Ты прав, Альбус», — согласилась с ним мать Снейпа. — «Но в 2018 году будет сделано исключение. Потому что Международный Волшебный Танцевальный Комитет приурочит грядущие соревнования по Воздушным Танцам к дате 15 октября. Потому что именно в этот день, пятьсот лет назад, потомки легендарного Себастьянуса де Виндора подарили Миру Волшебников новый вид искусства, названный впоследствии Воздушным Балетом. И пятисотлетие со дня зарождения Воздушного Балета будет отмечаться в Большом Подземном Театре Парижа с невиданным размахом. И в этом знаменательном событии обязательно примут участие лучшие исполнители Воздушных Танцев Дурмстранга, Шармбатона, и, разумеется, Хогвартса. И всё это торжественное мероприятие будет сопровождаться грандиозными Фантомическими Антуражами!»
«Круто!» — восхищённо прошептал младший сын Гарри. — «Там, наверное, будет очень красиво!»
«Ты прав, Альбус», — кивнула мать Снейпа.
«Простите, мадам, а откуда вы об этом знаете?» — удивлённо поинтересовалась родственница Реддла. — «Вы что? Обладаете Даром Прорицания?»
«Нет, Миррина», — усмехнулась мать Снейпа. — «Просто я работаю документоведом в Архиве Небесной Канцелярии. Поэтому мне всё известно не только о вашем прошлом, но и о вашем будущем…»
«Потрясающе!» — радостно воскликнул староста Хаффлпаффа. — «В таком случае, скажите, мы выиграем Международные Соревнования по Воздушным Танцам?»
Роза с укоризной посмотрела на него. — «Джимми, ты шутишь? В них же будут участвовать ЛУЧШИЕ УЧЕНИКИ директора ДУРМСТРАНГА!»
«Ах, да, точно», — виновато отозвался староста Хаффлпаффа. И снова обратился к призраку матери Снейпа. — «Ну-у… А Хрустальный Кубок нам удастся завоевать?»
«Или, хотя бы, не опозориться перед представителями Международного Волшебного Танцевального Комитета», — обеспокоенно прошептала Миррина.
Но мать Снейпа отрицательно покачала головой. — «Простите, ребята… Но Заместитель Великого Мерлина категорически запретил мне рассказывать вам о тех событиях, которые произойдут на грядущих Международных Соревнованиях».
«Жаль», — разочарованно вздохнул Джимми.
«Но, не беспокойтесь», — улыбнулась мать Снейпа. — «Потому что, в скором времени, вы сами всё узнаете».
«Поверить не могу…» — обескураженно произнёс брат Джорджа Уизли, который вместе с Миртл и Седриком сейчас наблюдал за происходящим из-за высокого памятника, установленного на могиле Ровены Когтевран.
«Тише, Фред!» — шёпотом одёрнула его Миртл.
«А теперь вам пора возвращаться в школу», — вздохнула мать Снейпа, оглядев собравшихся рядом с ней студентов. — «Потому что ваш урок Травологии скоро начнётся».
«Да, конечно», — кивнула Роза. И быстро направилась к порталу, открытому в Зеркале Еиналеж.
«Спасибо за ценные сведения, мадам!» — поблагодарил мать Снейпа младший сын Гарри. И, вместе со Скорпиусом и Джимми, последовал за своей кузиной.
«Это вам спасибо, ребята», — чуть грустно отозвалась мать Снейпа.
И неожиданно взяла уходящую родственницу Реддла за руку. — «А тебя, Мирри, я очень прошу… Позаботься о Северусе. Потому что сейчас он КРАЙНЕ нуждается в твоей помощи… Несмотря на то, что его врождённая гордость не позволяет ему в этом признаться…»
«Не беспокойтесь, мадам, я делаю всё, что в моих силах», — уверила её родственница Реддла.
«Знаю…» — улыбнулась мать Снейпа. — «Поэтому хочу кое-что рассказать тебе о моём сыне…»
«Миррина, ты идёшь?» — громко окликнул молодую герцогиню староста Хаффлпаффа, заметив, что она остановилась и продолжает разговаривать с матерью Снейпа.
Родственница Реддла на мгновение обернулась к своим друзьям, которые успели отдалиться от неё на двадцать пять футов, и утвердительно кивнула. — «Конечно, ребята! Одну минуту!»
«Ладно. Тогда мы тебя подождём», — сказал младший сын Гарри.
И вместе с сопровождающей его компанией — неторопливо подошёл к высокому белокаменному склепу, в котором были похоронены основатели династии знаменитой английской писательницы Дж. К. Роулинг… И начал с любопытством читать их биографии, высеченные на стенах этого склепа…
«Круто! Смотрите!» — восхищённым шёпотом обратился Альбус к своим друзьям, столпившимся с ним рядом. — «Один из предков Дж. К. Роулинг, оказывается, был ЛИЧНО знаком с родителями Великого Мерлина!»
А родственница Реддла снова обернулась к призраку худой черноволосой женщины и обратилась к ней тихим голосом. — «Я вас слушаю, мадам…»
«Дело в том, что каким бы строгим и жестоким не пытался казаться Северус», — чуть слышно продолжила мать Снейпа. — «Это не более чем ИГРА на ПУБЛИКУ…»
«Если честно, я об этом давно догадалась», — усмехнулась родственница Реддла. — «Вот только, не могу понять, для чего ему это нужно? Особенно СЕЙЧАС, в МИРНОЕ ВРЕМЯ, когда никакие ЧЁРНЫЕ МАГИ, подобные Волан-де-Морту, человечеству НЕ УГРОЖАЮТ!»
«Полагаю, это дело привычки», — грустно ответила мать Снейпа. — «Ведь после моей смерти и трагической гибели Лили Поттер, на Земле не осталось ни одного человека, который мог бы заботиться о нём и искренне любить… Поэтому он всегда старался справляться со своими трудностями самостоятельно, за исключением редких случаев. И никогда никому не жаловаться, даже если ему было невыносимо больно и тяжело… И это постепенно привело к тому, что мой сын превратился в подобие затравленного зверя, привыкшего полагаться только на себя и ожидать от окружающих людей всего чего угодно, кроме хорошего… И именно по этой причине Северус с таким завидным постоянством старается подавлять в себе проявления каких-либо положительных эмоций… Потому что, в глубине своей души, опасается, что студенты и преподаватели Хогвартса могут в любой момент начать смеяться над ним и относиться к нему с презрением, если он, в их присутствии, даст волю своим слабостям или каким-либо тёплым чувствам, которые он испытывает к кому-то…
«Но, мадам!» — возмущённо воскликнула родственница Реддла. — «Никто из нынешних студентов и преподавателей Хогвартса, за исключением эксцентричной Аманды, даже не думает смеяться над вашим сыном или относится к нему с презрением! Наоборот! Его очень уважают и считают храбрейшим волшебником, который, в недалёком прошлом, пожертвовал своей жизнью, чтобы защитить студентов нашей школы! Неужели он до сих пор этого не понял?»
«Конечно, он понял, Мирри», — вздохнула мать Снейпа. — «Но уже не может остановиться… Поэтому, я очень тебя прошу… Верни Северусу способность радоваться жизни… Докажи ему, что тот МИР, который его окружает, не настолько жесток и враждебен, как он привык о нём думать… Уверена, у тебя получится…»
«Хорошо, мадам», — серьёзным голосом произнесла молодая герцогиня.
«Спасибо, Мирри», — поблагодарила её мать Снейпа, медленно растворяясь в воздухе. — «Спасибо…»
«Что она тебе сказала?» — поинтересовался Альбус Поттер, когда родственница Реддла снова подошла к своим юным друзьям.
«То, что я должна позаботиться о профессоре Северусе», — ответила молодая герцогиня. — «Потому что моя помощь ему сейчас крайне необходима… Только он в этом не сознаётся. А ещё мне надо как-то вернуть ему способность радоваться жизни…»
«Ха! А вот это совсем непросто…», — усмехнулся староста Хаффлпаффа. — «Потому что, должен признаться, я уже пытался…»
Младший сын Гарри удивлённо обернулся к нему. — «ТЫ?! И когда же?»
«В прошлом году. На его день рождения», — ответил Джимми. — «Применил к своему Нимбусу-2000 заклятие Облачного Шлейфа. А потом пролетел над его могилой и создал в небе надпись из серебристых облаков: С Днём Рождения, Профессор Снейп! После чего, взорвал рядом с его могилой пятьдесят пять Волшебных Хлопушек!»
«И что?» — с любопытством поинтересовался Скорпиус.
«Ну-у… Гарри и Гермионе, которые в тот день пришли со мной к могиле профессора Снейпа, моё выступление ОЧЕНЬ понравилось», — ответил староста Хаффлпаффа. — «И призраку Дамблдора тоже. Потому что он даже аплодировал… А вот профессор Снейп… Он был скорее шокирован, чем рад… А потом, без свидетелей, мрачно поблагодарил меня и намекнул, что НЕ ЛЮБИТ шумных праздников. Потому что они его УТОМЛЯЮТ…»
«Понятно», — со вздохом произнёс младший сын Гарри. — «Но, быть может, это из-за того, что год назад он был ещё ПРИЗРАКОМ. И твоя попытка его поздравить напомнила ему о том, что он уже УМЕР…»
Староста Хаффлпаффа пожал плечами. — «Возможно, приятель. Хотя, Дамблдор тоже ПРИЗРАК. И, тем не менее, он всегда в восторге, когда Гарри, Рон и Гермиона поздравляют его на день рождения подобным образом… И устраивают в небе над Белой Гробницей настоящее театрализованное шоу с салютами и Волшебными Хлопушками, которые, взрываясь, издают истерический хохот…»
«Не спорю, Джимми», — согласилась с ним Миррина. — «Однако Дамблдор и профессор Северус — разные люди. И по своим характерам, и по своим привычкам. Но, я уверена, что вместе мы обязательно придумаем, чем можно порадовать заместителя нашей директрисы. А если ничего не получится, спросим совета у Зеркала Еиналеж».
«Точно!» — кивнул староста Хаффлпаффа. — «Это хорошая идея!»
«Молодые люди! ПОТОРОПИТЕСЬ!» — громко окликнул их через портал призрак директора Диппета. — «Потому что ваш урок Травологии скоро начнётся!»
«Конечно, сер! Уже идём!» — кивнул ему Альбус Поттер.
И вместе со своими друзьями — быстро направился к порталу.
«До свидания, ребята!» — помахал вслед юным студентам призрак морщинистого старика, окружённый эфемерными жмырами.
«Заходите ещё, если решите устроить для нас Фантомический Пир!» — сладким голосом произнесла горбатая пожилая леди в широкополой шляпе.
«Обязательно, дамы и господа!» — пообещала им Роза.
«Эй! А, ну, не подлизывайся к моим ЖИВЫМ ПОКРОВИТЕЛЯМ, наглый любитель жмыров!» — сердито обернулся к морщинистому старику отец Матильды.
И сразу перевёл свой взгляд на эфемерного зверька, который по-прежнему висел у него на плечах, и, вылизывая ему левое ухо, подозрительно косился на его гусиную шею. — «А ты не подлизывайся ко мне, Куцый Хвост! Я этого не люблю!»
«А ты больше не прикасайся к моему Фантомическому Грогу, старая горжетка!» — прикрикнул он на горбатую пожилую леди в широкополой шляпе.
«Да я только глоток выпила!» — уверила его она и громко икнула.
«Не ВРИ!» — возмущённо произнёс отец Матильды, заглянув ей в правый глаз своим индюшачьим зрачком. — «Бидон был ПОЛНЫЙ! А сейчас в нём меньше ПОЛОВИНЫ!»
«Не беспокойтесь, мистер Кербхоллан!» — усмехнулась Роза, на мгновение остановившись у Зеркального Портала. — «Через неделю мы снова придём сюда и принесём вам ещё один бидон Фантомического Грога!»
«О! Буду вам очень признателен, молодые люди!» — оживлённо произнёс отец Матильды.
«А на мою долю можно?» — сразу поинтересовался морщинистый старик, окружённый эфемерными жмырами.
«И на мою!» — прокричала горбатая пожилая леди в широкополой шляпе.
«Конечно!» — уверил их Альбус Поттер.
«НЕТ!» — попытался возразить Кербхоллан.
Но морщинистый старик и горбатая пожилая леди одновременно зажали ему рот своими эфемерными руками. И, широко улыбаясь, громко попрощались со студентами, уходящими в Зеркальный Портал. — «До свидания, ребята! Успехов вам на Травологии!»
«Что ж, Джеймс, я передала им всё то, о чём просил Заместитель Великого Мерлина», — грустно вздохнула мать Снейпа, снова появляясь в воздухе над своей могилой, когда портал в Зеркале Еиналеж закрылся за спинами студентов Хогвартса и исчез с территории кладбища. — «Можете докладывать об этом в Небесное Министерство Магии».
С этими словами, она посмотрела на дальние надгробья, рядом с которыми висели в воздухе два полупрозрачных силуэта, напоминающие человеческие фигуры. И эти силуэты стремительно подлетели к ней. И превратились в призраки родителей Гарри Поттера.
«Спасибо, Эйлин. Твоя помощь была просто бесценна», — призналась Лили.
«Только, пожалуйста, не надо меня благодарить», — резко отвернулась от неё мать Снейпа.
«Эйлин, в чём дело?» — удивилась Лили.
«Ни в чём», — вздохнула мать Снейпа. — «Просто, я полагаю, что Великий Мерлин поступает ЖЕСТОКО. Потому что Мирри не заслуживают того чудовищного испытания, которое ей предстоит пройти в будущем году!»
«Я знаю», — согласился с ней отец Гарри. — «Но, к сожалению, мы никак не можем повлиять на решение Главы Небесного Министерства. Потому что испытание, через которое предстоит пройти Миррине, крайне необходимо для осуществления Последней Части Пророчества. А, насколько тебе известно, Великий Мерлин приказал осуществить это Пророчество ЛЮБОЙ ЦЕНОЙ. Потому что, если оно исполнится, само понятие ЧЕРНОКНИЖИЕ вскоре навсегда исчезнет с лица Земли!»
«С ума сойти!» — сдавленным голосом прошептал брат Джорджа Уизли, который, вместе с Седриком и Миртл, по-прежнему наблюдал за происходящим из-за высокого памятника, установленного на могиле Ровены Когтевран. — «А я и не знал!»
«И, ради этой ВЕЛИКОЙ ЦЕЛИ, Мирри, подобно моему сыну, должна будет принести себя в ЖЕРТВУ и РАССТАТЬСЯ С ЖИЗНЬЮ?!» — возмущённо обратилась к родителям Гарри мать Снейпа.
«ЧТО?!» — вздрогнул брат Джорджа.
Миртл моментально зажала ему рот рукой. — «Тише, ФРЕД!»
«Но, Эйлин! Твой сын ЖИВ!» — напомнил ей Джеймс Поттер. — «И Миррину, после осуществления Последней Части Пророчества, ТОЖЕ удастся вернуть к жизни! И ты отлично ЗНАЕШЬ, кто это СДЕЛАЕТ!»
«Знаю», — безучастным тоном отозвалась мать Снейпа, взглянув на небо. — «Но, всё равно, не согласна с решением Великого Мерлина. Потому что он вполне бы мог осуществить Последнюю Часть Пророчества менее жестоким способом!»
«Мне очень жаль, Эйлин», — обратился к ней призрак Дамблдора, неожиданно появившийся рядом. — «Но осуществить Последнюю Часть Пророчества менее жестоким способом — НЕВОЗМОЖНО».
«Однако, уверяю вас, друзья мои», — утвердительно заявил он, взглянув на эфемерную компанию, собравшуюся в трёх футах от него. — «Что, уже в следующем году, когда Пророчество исполнится, Великий Мерлин пообещал ЛИЧНО объяснить своим сотрудникам, а также ВСЕМУ ХОГВАРТСУ, для чего ему потребовалось подвергать Миррину такому СТРАШНОМУ ИСПЫТАНИЮ. И как только это произойдёт, вы сразу всё поймёте. И Миррина тоже…»
«Надеюсь, мистер Дамблдор», — вздохнула Эйлин.
«А теперь, нам пора возвращаться в Небесное Министерство», — чуть слышно произнёс бывший директор Хогвартса. — «Идёмте, дамы и господа…»
И, спустя мгновение, все четыре призрака растворились в воздухе…
«НЕВЕРОЯТНО…» — прошептал Седрик, первым выходя из-за высокого памятника.
«Поехали, ЖИВО!» — скомандовал Фред, снова запрыгивая в телегу, в которую был запряжён Тенебрус. — «Надо СРОЧНО рассказать обо всём Гарри…»
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу