Не проверялось на грамотность 
Голубое осеннее небо слегка заволокло белыми кучевыми облаками.
И Гарри, Рон и Гермиона, которые перенеслись из Хогвартса в Косой Переулок через портал в Зеркале Еиналеж, открытый их детьми и дальней родственницей Волан-де-Морта, в недоумении остановились на дороге, по обе стороны которой располагались многочисленные магазины с волшебными товарами…
«Хм… Странно! А где все?» — удивлённо поинтересовался Рон, оглядываясь по сторонам. — «Ведь, если мне не изменяет память, в это время суток в Косом Переулке всегда очень людно!»
«Действительно, странно», — согласился с ним Гарри, проходя мимо начищенных до блеска витрин знаменитого бутика Твилфитт и Таттинг. — «Двери в магазинах открыты нараспашку, но внутри никого НЕТ. Ни продавцов, ни покупателей».
«И снаружи тоже», — задумчиво произнесла Гермиона, обеспокоенно покосившись по сторонам.
И в этот момент, что-то холодное и скользкое пощекотало её спину.
«Ох, Рон! Прекрати!» — с укоризной обратилась она к своему мужу.
«А я ничего не сделал!» — честно признался приятель Гарри.
«Ну, конечно!» — усмехнулась Гермиона, продолжая всматриваться в витрину знаменитого бутика.
Но, в тот же миг, странное существо, напоминающее чёрный саван в полдюйма толщиной, неожиданно вылетело из-за спины Гермионы и мгновенно завернуло её в себя, словно в покрывало.
Жена Рона в ужасе закричала и упала на землю. — «А-А-А!»
«ГЕРМИОНА!» — испуганно обернулся к ней Рон.
И моментально направил на странное существо свою волшебную палочку.
Но, прежде чем он успел сотворить какое-либо заклинание, Гарри взмахнул своей волшебной палочкой и громко произнёс. — «ЭКСПЕКТО ПАТРОНУМ!»
И живой чёрный саван, окутавший Гермиону, сразу отпустил свою жертву. А потом бесшумно отлетел подальше от бутика Твилфитт и Таттинг. И, подобно плащу, подхваченному порывом ветра, скрылся за магазином мадам Малкин.
«Ох! Спасибо тебе, Гарри», — облегчённо вздохнула Гермиона, поднимаясь на ноги.
Но, в тот же миг, ещё один живой чёрный саван, который прятался в кустах рядом с бутиком Твилфитт и Таттинг, бесшумно подлетел к её мужу и обернулся вокруг его головы.
Приятель Гарри отозвался истошным воем. — «А-А-А-А-А!»
«РОН!» — испуганно вскрикнула Гермиона.
И моментально взмахнула своей волшебной палочкой. — «Экспекто…»
Но сотворить нужное заклинание она не успела.
Потому что, в ту же секунду, живой чёрный саван, который скрывался за вывеской известного бутика, подлетел к ней и окутал её с ног до головы.
«А-А-А! ГАРРИ!» — умоляюще прокричала Гермиона.
«Сделай что-нибудь!» — прохрипел Рон, тщетно пытаясь сорвать со своей головы странное существо, которое настойчиво старалось залепить ему рот и ноздри складками своего тела.
Гарри стиснул зубы, и, резко взмахнув волшебной палочкой, вспомнил день своей свадьбы с Джинни Уизли.
И в тот же миг, грациозный полупрозрачный олень, сияющий серебристым светом, вырвался из его волшебной палочки. И живые чёрные саваны моментально отпустили его друзей. И сразу попытались скрыться за углом бутика Твилфитт и Таттинг.
Однако Гарри поочерёдно направил на них волшебную палочку и громко прокричал им вслед. — «ВСПЫХНИ! ВСПЫХНИ!»
И странные плащеобразные существа мгновенно превратились в две слизкие чёрные жижи.
«Ух, ты!» — восхищённо прошептал Рон, поднимаясь на ноги.
«Спасибо тебе, Гарри!» — с облегчением вздохнула Гермиона.
А отец Альбуса Поттера быстро подошёл к своим друзьям. — «Вы в порядке, ребята?»
«Думаю, да», — кивнула Гермиона, поправляя свои взлохмаченные волосы.
«Интересно, как здесь оказались СМЕРКУТЫ?» — обеспокоенно поинтересовался её муж, покосившись на чёрные жижы, которые постепенно испарялись. — «Они же, вроде бы, только в тропических странах обитают!»
«Понятия не имею, Рон», — призналась Гермиона, поднимая с дороги свою волшебную палочку, которую она случайно выронила, когда на неё набросился один из смеркутов. — «Но, во всяком случае, этим тварям конец!»
«Не хочу вас разочаровывать, ребята», — нервным голосом произнёс Гарри. — «Но они здесь не единственные…»
С этими словами, он кивнул в сторону магазина ВСЁ ДЛЯ КВИДДИЧА, мимо которого, в этот момент, пролетали пять смеркутов.
Рон оглянулся и испуганно вздрогнул. — «Что?»
«О, Мерлин!» — с ужасом прошептала Гермиона.
А Гарри сорвался с места и помчался вперёд по дороге. — «Быстрее! Надо найти наших детей и Миррину!»
Его друзья последовали за ним…
А тем временем, дальняя родственница Тёмного Лорда, вместе с Альбусом Поттером, Розой Уизли, Скорпиусом Малфоем и старостой Хаффлпаффа, уверенно направлялась к Магазину Глитерии Твинклгласс, недавно открывшемуся в Косом Переулке, чтобы купить декоративные украшения для реставрации дорогостоящего пиджака профессора Изобретариуса, порванного гримом-мимикриусом. А также подобрать подходящую ткань и кристаллы, имитирующие драгоценные камни, для украшения праздничных нарядов Рона и Гермионы, в которых они планировали пойти на празднование Рождества в Английском Министерстве Магии…
Миррина по-прежнему была одета в наволочку с эмблемой Хогвартса. Но поскольку на её голове находился невидимый Тепловой Ободок, подаренный ей Полумной Саламандер, родственнице Реддла не было холодно. И в Магическом Согревающем Куполе она больше не нуждалась. А вот странная тишина и безлюдность Косого Переулка казалась ей подозрительной. Поэтому она обеспокоенно оглядывалась по сторонам…
«Хм… Не понимаю, куда все исчезли?» — чуть слышно обратилась Миррина к своим друзьям, которые молча шли рядом с ней. — «Ведь обычно в это время суток в Косом Переулке много народа!»
«А может быть, все продавцы Волшебных Магазинов решили устроить сегодня подобие Дня Открытых Дверей?» — весело предположил староста Хаффлпаффа. — «Ну-у, чтобы покупатели могли приобрести необходимые им товары БЕСПЛАТНО и в ЛЮБОМ КОЛИЧЕСТВЕ!»
«Не говори глупости, Джимми!» — возмущённо обернулась к нему дочь Гермионы. — «Так не бывает».
«Знаю, что не бывает, Роза», — вздохнул староста Хаффлпаффа. — «Но, если честно, не могу найти логического объяснения этому странному феномену…»
И в этот момент, младший сын Гарри неожиданно остановился и удивлённо воскликнул. — «Ребята! Смотрите! В Магазине Мистера Олливандера КАССА ОТКРЫТА! И деньги лежат на прилавке ГОРСТЯМИ!»
«Невероятно!» — прошептала Роза. И вместе со своими друзьями — быстро зашла в магазин знаменитого изготовителя волшебных палочек.
«О, Боже мой, ДЕНЬГИ!» — чуть слышно произнесла Миррина, хлопнув себя ладонью по лбу.
А Роза взглянула на пустое кресло, в котором обычно сидел мистер Олливандер, и разочарованно вздохнула. — «Хм… И никого нет… Как, впрочем, и в других магазинах Косого Переулка».
«В таком случае, может быть, вернёмся в Хогвартс?» — предложила родственница Реддла.
«Зачем?» — удивлённо поинтересовался Альбус. — «Ведь до начала урока Зельеварения у нас ещё есть время!»
«Верно», — согласилась с ним Роза. — «Поэтому я предлагаю всё равно отправиться в Магазин Глитерии Твинклгласс и подождать, пока не вернётся его хозяйка!»
С этими словами, она кивнула в сторону окна. — «Вон он, кстати. В тридцати футах отсюда».
«Я понимаю, ребята», — грустно вздохнула родственница Реддла. — «Вот только, мне всё равно не удастся там ничего купить. Даже если Глитерия Твинклгласс вернётся».
«Почему?» — невнятно поинтересовался староста Хаффлпаффа, с аппетитом поедая из тарелки, которая стояла на прилавке мистера Олливандера, Разноцветные Сахарные Орешки.
«Потому что я совсем забыла, что положила свой единственный золотой галлион в церковный ящик для пожертвований, когда мы заказывали Панихиды родственникам Матильды Крейзишиш…»
«О, не беспокойтесь, леди Миррина. Я за вас заплачу!» — уверил её Скорпиус.
«И мы с Альбусом тоже», — сказала Роза, взглянув на своего кузена. — «Потому что наши родители дают нам достаточно денег на карманные расходы».
Младший сын Гарри утвердительно кивнул.
Однако родственница Реддла отрицательно покачала головой. — «Спасибо, конечно, за предложение, ребята, но это будет нечестно. Поэтому с покупкой ткани и декоративных украшений для реставрации пиджака профессора Изобретариуса, я, пожалуй, подожду…»
«Ой, что это?» — неожиданно воскликнул Скорпиус. И быстро подбежал к окну.
«Где?» — удивлённо поинтересовался младший сын Гарри. И вместе с Розой и Мирриной — сразу подошёл к нему.
«Вон там! У магазина мадам Малкин!» — ответил сын Драко, указав своей волшебной палочкой на чёрные саваны, которые вереницей проплыли над дорогой, и через несколько мгновений скрылись за Торговым Центром «СОВЫ».
«Понятия не имею», — признался младший сын Гарри. — «Первый раз вижу такие странные чёрные плащи… Но, готов поспорить, это из-за НИХ в Косом Переулке исчезли все продавцы и покупатели!»
Скорпиус поспешно разложил на подоконнике свои Карты Таро, и, едва взглянув на получившуюся у него комбинацию, с ужасом сглотнул воздух. — «Ты прав, Альбус. И нам лучше бы тоже исчезнуть отсюда…»
«Почему?» — удивлённо поинтересовалась родственница Реддла.
«Потому что это НАСТОЯЩИЕ СМЕРКУТЫ, леди Миррина!» — прошептал сын Драко.
Джимми, услышав его слова, едва не подавился Разноцветными Сахарными Орешками. — «Кхе! Что?! О, Мерлин! Надо срочно закрыть дверь!»
«Странно…» — обеспокоенно прошептала Роза, наблюдая, как староста Хаффлпаффа поспешно запер магазин Олливандера изнутри, а потом, для надёжности, подпёр входную дверь тяжёлой напольной вешалкой для одежды. — «Ведь Дж. К. Роулинг упоминала в своих книгах, что эти редкие плотоядные твари обитают только в тропических странах… В основном, в Новой Гвинее… Как же они оказались в Косом Переулке?»
И Скорпиус снова взглянул на свои Магические Карты. — «Ну-у… Мои Карты Таро говорят, что их заказала у директора Волшебного Зверинца одна старая полоумная ведьма. Потому что эти плотоядные твари были ей нужны для Магических Экспериментов. А когда директор Волшебного Зверинца отказался выполнить её просьбу, ссылаясь на опасность, которую представляют смеркуты, эта ведьма предложила ему за них большие деньги, на которые можно купить несколько самых дорогих мётел для Квиддича. И тогда директор Волшебного Зверинца согласился привезти ей с острова Папуа два десятка этих плотоядных тварей…»
Староста Хаффлпаффа не поверил своим ушам. — «ДВА ДЕСЯТКА?!»
«Ну-у… Мои Карты Таро говорят, что это так, Джимми», — вздохнул сын Драко. И сразу продолжил. — «Однако из-за оплошности продавца Волшебного Зверинца, который забыл запереть клетку со смеркутами на Магический Замок, этим плотоядным тварям удалось выбраться на волю. И расползтись по Косому Переулку в поисках еды… А едят они, в основном, не очень крупных млекопитающих. А также ЛЮДЕЙ. Если, конечно, могут до них добраться… Поэтому все продавцы и покупатели, которые находились в Косом Переулке, поспешно спрятались в подвалах местных магазинов…»
«Понятно», — вздохнул Альбус, покосившись на люк в полу, который располагался за прилавком. — «Значит, мистер Олливандер тоже сейчас в подвале».
«Что ж! В таком случае, предлагаю к нему присоединиться», — прошептала дочь Гермионы. — «До тех пор, пока смеркуты не улетят отсюда».
«Сомневаюсь, что они улетят, Роза», — мрачно вздохнул Джимми. — «Полагаю, нам лучше действительно вернуться в Хогвартс».
«Да. У нас получится», — утвердительно заявил Скорпиус, глядя на свои Карты Таро. — «Потому что на дороге, ведущей к порталу в Зеркале Еиналеж, смеркутов сейчас НЕТ!»
Альбус нервно сглотнул воздух. И с опаской отодвинул от входной двери напольную вешалку, на которой висело пальто мистера Олливандера. — «Что ж! Тогда — вперёд…»
«Нет!» — неожиданно остановила его Миррина.
«Почему?» — удивлённо обернулся к ней младший сын Гарри.
«Потому что, если мы сейчас покинем Косой Переулок, мы, конечно, спасёмся», — ответила родственница Реддла. — «Однако другим волшебникам, которые спрятались от смеркутов в подвалах магазинов, будет неоткуда ждать помощи! Поэтому мы должны срочно придумать, как уничтожить этих чудовищ!»
«Ха! Проще сказать, чем сделать!» — усмехнулся младший сын Гарри. — «Потому что, если честно, мне сейчас ничего стоящего в голову не приходит».
«И мне, к сожалению, тоже», — грустно вздохнула Роза.
«Ну-у, вообще-то, на моём недавнем уроке Заклинаний, профессор Флитвик рассказывал, что смеркутов можно разогнать при помощи чар ЭКСПЕКТО ПАТРОНУМ», — признался Джимми. — «Или сжечь заклятием ВСПЫХНИ, которое моментально превращает их в противные чёрные жижи».
«Круто!» — радостно воскликнул Альбус, вытаскивая из кармана свою волшебную палочку. — «В таком случае, я готов с ними сразиться!»
«Не сомневаюсь, приятель», — усмехнулся староста Хаффлпаффа, снова отправив себе в рот горсть Разноцветных Сахарных Орешков и продолжив свои объяснения невнятным голосом. — «А ещё смеркутов можно убить физическим способом. Потому что эти плотоядные твари, в отличие от дементоров, вполне материальны. Однако безоружному человеку одолеть смеркута — невозможно. Если только этот человек не обладает силой слона или медведя».
«А как насчёт ЕДИНОРОГА?» — оживлённо поинтересовалась Миррина.
«Единорог справится», — уверил её Джимми.
«Отлично!» — радостно воскликнула родственница Реддла. — «Тогда… АНИМАЛИУС ХОМОНС!»
И мгновенно превратилась в жемчужно-белого единорога со сверкающими золотистыми копытами и золотистой гривой.
«Ух, ты!» — восхищённо прошептала дочь Гермионы.
«Хорошая идея, Миррина!» — одобрительно кивнул староста Хаффлпаффа. И сразу трансформировался в огромного лохматого зверя. — «А медведь составит тебе компанию!»
«Превосходно, Джимми!» — радостно зааплодировала ему дочь Гермионы.
А младший сын Гарри демонстративно взмахнул своей волшебной палочкой. — «Ну, что ж! Идёмте воевать со смеркутами!»
«Разумеется, приятель», — кивнул староста Хаффлпаффа. — «ВПЕРЁД!»
С этими словами, он слегка толкнул своей передней лапой дверь, ведущую на улицу.
Но как только эта дверь открылась, притаившийся за ней живой чёрный саван стремительно влетел в магазин Олливандера. И, набросившись на дочь Гермионы, за секунду завернул её в своё плащеобразное тело. А потом повалил на пол.
«РОЗА!» — испуганно закричал Альбус.
Но, прежде чем он успел сотворить какое-либо заклинание, Джимми-медведь подцепил смеркута когтями и в гневе сорвал его с дочери Гермионы. — «А ну, отпусти её, ПЛОТОЯДНАЯ ТРЯПКА!»
А потом презрительно отбросил раненого смеркута в сторону.
«Фу! Ну и жуткий у него вой!» — поёжился Скорпиус.
«Ничего, сейчас замолчит!» — уверила его родственница Реддла. И быстро затоптала смеркута передними копытами, превратив его в слизкую чёрную жижу.
«Ох! Спасибо вам, ребята», — со вздохом поблагодарила своих друзей дочь Гермионы, поднимаясь на ноги. — «Значит, теперь нам осталось найти и уничтожить ещё девятнадцать подобных монстров…»
«Вообще-то, семнадцать, Роза», — неожиданно заявил Скорпиус, взглянув на свои магические карты. — «Потому что ещё двух смеркутов только что убил Гарри Поттер, пытаясь защитить твоих родителей…»
Альбус и Роза удивлённо переглянулись. — «Что? Наши родители в Косом Переулке?»
«Мои Карты Таро говорят, что это так», — кивнул сын Драко. — «Они сейчас рядом с Магазином Письменных Принадлежностей».
«Невероятно!» — обескураженно прошептал Альбус. — «Что они здесь делают, интересно?»
«А ты ещё не догадался?» — расстроенно произнесла дочь Гермионы. — «Им, наверное, кто-то сообщил, что мы без разрешения покинули Хогвартс! Поэтому они решили ЛИЧНО вернуть нас в школу и НАКАЗАТЬ!»
Однако Скорпиус отрицательно покачал головой. — «Нет… Мои Карты Таро уверяют, что ваши родители не собираются нас наказывать. Наоборот! Они пришли в Косой Переулок, чтобы защитить нас от возможной опасности!»
И в тот же миг, до ушей студентов, собравшихся в магазине Олливандера, донёсся истошный вопль Рона. — «А-А-А-А! ГЕРМИОНА! НА ПОМОЩЬ!»
А ещё через секунду — встревоженный голос Гарри. — «ЭКСПЕКТО ПАТРОНУМ!»
«Н-да», — мрачно вздохнул Альбус. — «Вот только, у меня такое ощущение, что защита сейчас нужна ИМ САМИМ!»
Староста Хаффлпаффа моментально выбежал из магазина и помчался в ту сторону, откуда доносились крики известных мракоборцев. — «Тогда чего мы ждём? ВПЕРЁД!»
Его друзья последовали за ним…
А тем временем, Гарри, Рон и Гермиона — продолжали отбиваться от окруживших их плотоядных тварей.
«ВСПЫХНИ!» — громко произнёс Рон.
Но, на этот раз, смеркут, на которого он направил свою волшебную палочку, ловко уклонился от его заклятья и полетел к Гермионе.
«ЭКСПЕКТО ПАТРОНУМ!» — сразу прокричал Гарри.
И серебристый полупрозрачный олень, который вырвался из его волшебной палочки, моментально подцепил этого смеркута рогами. А потом отбросил его подальше от мракоборцев.
«Кошмар! Их здесь, наверное, больше сотни!» — прошептал Рон, оглядываясь по сторонам.
«На самом деле, всего семнадцать, мистер Уизли!» — объявил староста Хаффлпаффа, подбегая к нему вместе с друзьями. — «Потому что одного из них мы с Мирриной только что убили!»
«А дядя Гарри — ДВОИХ!» — сказала дочь Гермионы. — «По крайней мере, Карты Таро Скорпиуса нам сообщили так!»
«Что ж! Этому можно порадоваться, ребята», — сделала вывод Гермиона, направляя свою волшебную палочку на смеркута, подлетающего к её мужу. — «ВСПЫХНИ!»
И плащеобразное существо, которое намеревалось завернуть в себя Рона, мгновенно превратилось в чёрную жижу.
«Отлично, мама!» — восторженно воскликнула Роза.
«Спасибо, дорогая», — слегка кивнула ей Гермиона. И снова взмахнула своей волшебной палочкой. — «ЭКСПЕКТО ПАТРОНУМ!»
«И, всё-таки, интересно, откуда в Косом Переулке появились эти ТВАРИ?» — обеспокоенно поинтересовался Гарри, уничтожая ещё одного смеркута. — «ВСПЫХНИ!»
«Ну-у… Карты Таро Скорпиуса говорят, что их заказала для Магических Экспериментов какая-то старая полоумная ведьма», — ответил Альбус, тоже направляя на летящего к нему смеркута волшебную палочку. — «Однако из-за оплошности продавца Волшебного Зверинца, забывшего запереть клетку со смеркутами на Магический Замок, этим плотоядным тварям удалось выбраться на волю… ВСПЫХНИ!»
И в тот же миг, смеркут, на которого Альбус направил свою волшебную палочку, стёк на землю потоком чёрной слизи.
«О! Превосходно, сынок!» — радостно похвалил его Гарри.
«Спасибо, папа!» — отозвался Альбус, снова взмахнув своей волшебной палочкой. — «ЭКСПЕКТО ПАТРОНУМ!»
И созданная им полупрозрачная безрогая лань — сразу отбросила в сторону подлетевшего к нему смеркута…
«С ума сойти…» — с досадой произнёс Рон, глядя на кружившихся возле дороги плотоядных существ, которые выбирали удобный момент для очередного нападения. — «У этой старой ведьмы, наверное, мозги Матильды Крейзишиш, если она решила проводить эксперименты со смеркутами!»
«Возможно, вы удивитесь, мистер Уизли», — усмехнулся сын Драко, уничтожая ещё одну плотоядную тварь Взрывающими Чарами. — «Но мои Карты Таро сообщили, что смеркутов заказала именно Матильда Крейзишиш… ВСПЫХНИ!»
«Серьёзно?!» — усмехнулась Миррина, быстро затаптывая подлетевшего к ней смеркута передними копытами.
Скорпиус утвердительно кивнул.
«Кошмар…» — слегка поёжился Рон, снова взмахнув своей волшебной палочкой. — «Эту сумасшедшую старуху давно пора отправить на пожизненное лечение в Больницу Святого Мунго! Чтобы она больше никому не создавала проблем! ЭКСПЕКТО ПАТРОНУМ!»
И живой чёрный саван, который направлялся к нему, моментально отлетел на десять футов назад…
«Подождите, ребята!» — неожиданно обратилась Гермиона к своим друзьям и мужу, оглядев многочисленные чёрные жижы, которые, благодаря их магии, появились на дороге. — «Мы НЕ ДОЛЖНЫ их убивать!»
Рон удивлённо обернулся к своей жене. — «Гермиона, ты ШУТИШЬ?!»
«Нет», — ответила она, глядя на кружившихся поблизости смеркутов. — «Просто эти плотоядные твари всё-таки РЕДКИЕ НОЧНЫЕ ЖИВОТНЫЕ, которые представляют определённую ценность для всех волшебников-зоологов!»
«Невероятно! И чтобы сохранить эту ЦЕННОСТЬ, мы должны стать для неё обедом, да?» — язвительно поинтересовался Рон.
Гермиона с укоризной посмотрела на него. — «Я этого не сказала… Просто нам надо попытаться СНОВА загнать их в ту самую КЛЕТКУ, из которой они СБЕЖАЛИ!»
«Хорошая идея», — согласилась с ней Миррина. — «И, кажется, я знаю, как её осуществить!»
«И как же?» — поинтересовался Рон, снова отгоняя подлетающий к нему живой чёрный саван. — «ЭКСПЕКТО ПАТРОНУМ!»
«Я стану приманкой для этих плотоядных тварей!» — предложила родственница Реддла. — «И заставлю их последовать за мной к Волшебному Зверинцу! А потом заманю их обратно в клетку, где они сразу набросятся на меня! И как только это произойдёт, вы обрушите на них заклятье ЭКСПЕКТО ПАТРОНУМ! И тогда все смеркуты ненадолго потеряют ориентацию в пространстве. И сразу меня отпустят. После чего, я выберусь из клетки, а вы закроете её на Магический Замок. Вот и всё!»
«Ты с ума сошла?!» — возмущённо обернулся к ней муж Гермионы.
«Извини, Рон», — со вздохом отозвалась родственница Реддла. — «Но это наш ЕДИНСТВЕННЫЙ ШАНС избавить Косой Переулок от смеркутов не убивая их… Поэтому, пожелайте мне удачи!»
С этими словами, она снова превратилась в человека. — «ХОМОНС АНИМАЛИУС!»
«О, нет…» — обеспокоенно прошептал Скорпиус.
А родственница Реддла нарочно прошла слишком близко от кружившихся у дороги плотоядных тварей, и, остановившись в нескольких футах от них, обратилась к ним громким голосом. — «Эй, ребята! Пообедать не желаете?»
И все смеркуты, которые летали возле дороги, сразу устремились к Миррине.
«Видимо, желаете», — усмехнулась молодая герцогиня.
И быстро побежала к Волшебному Зверинцу, рядом с которым стояла огромная металлическая клетка куполообразной формы, которая была высотой шестнадцать футов, а шириной — около девяти. — «В таком случае, следуйте за мной!»
«Нет! Миррина! ВЕРНИСЬ!» — громко прокричала Гермиона.
«За ней, быстрее!» — скомандовал Гарри. И вместе со своими друзьями и родственниками — тоже помчался к Волшебному Зверинцу…
А молодая герцогиня подбежала к огромной клетке и поспешно забралась внутрь неё.
И в тот же миг, один из смеркутов, который летел быстрее своих сородичей, набросился на Миррину. И за секунду завернул её в своё плащеобразное тело.
Младший сын Гарри испуганно вздрогнул. — «О, Мерлин!»
И сразу обернулся к своему отцу. — «ПАПА! КОЛДУЙ!»
«Нет! Ещё не время! — задыхаясь, отозвалась родственница Реддла. — «Сначала ДОЖДИТЕСЬ, пока все смеркуты ЗАЛЕТЯТ В КЛЕТКУ!»
«Но, Мирри!» — с ужасом прокричала Гермиона, наблюдая, как клетка набивается голодными плотоядными чудовищами.
«Я не могу на это смотреть!» — всхлипнула Роза, уткнувшись носом в огромную переднюю лапу Джимми.
«Всё! Теперь пора!» — объявил Гарри, заметив, что последний смеркут залетел в клетку.
И, оживив в своей памяти первый поцелуй с Джинни Уизли, резко взмахнул волшебной палочкой. — «ЭКСПЕКТО ПАТРОНУМ!»
И созданный им полупрозрачный олень грациозно проскакал сквозь клетку, заставив набившихся туда плотоядных существ упасть на её дно и затрястись в мелких судорогах.
«Ага! Испугались!» — радостно воскликнул Джимми.
«Мирри, выходи! БЫСТРЕЕ!» — обеспокоенно позвала Гермиона родственницу Реддла.
Однако молодая герцогиня почему-то не собиралась выполнять её просьбу.
«Нет! Не может быть!» — испуганно прошептал Скорпиус. И сразу взмахнул своей волшебной палочкой. — «ЭКСПЕКТО ПАТРОНУМ!»
И созданный им полупрозрачный лев бесшумно пробежал сквозь клетку, заставив смеркутов, которые там находились, одновременно забиться в самый дальний угол этой клетки…
И все волшебники, собравшиеся рядом с ней, сразу увидели, что Миррина лежит на дне клетки с закрытыми глазами и не двигается.
«О, Мерлин! Она без сознания!» — прошептала Роза.
«МОБИЛИКОРПУС!» — громко прокричала Гермиона.
И тело родственницы Реддла, повинуясь взмаху её волшебной палочки, мгновенно подлетело к ней и медленно опустилось на землю.
«А теперь, запирайте клетку, ЖИВО!» — потребовал Альбус, заметив, что находящиеся там смеркуты оклемались от воздействия чар ЭКСПЕКТО ПАТРОНУМ и снова собрались последовать за Мирриной…
«Коллопортус Максима Дуплекс!» — ледяным голосом произнёс Рон.
И энергетические волны, пробежавшие по клетке, сразу возвестили о том, что она надёжно закрыта на Магический Замок, который невозможно открыть заклятьем Алохомора…
«Отлично, папа!» — радостно воскликнула Роза.
«Вот и сидите там, монстры!» — сердито произнёс Джимми, ударив по клетке своей мохнатой передней лапой.
А Гермиона опустилась на колени рядом с родственницей Реддла, и слегка прикоснувшись рукой к её голове, обеспокоенно окликнула её. — «Мирри! Пожалуйста! Очнись!»
«Вот! Возьми эссенцию от обмороков», — предложил младший сын Гарри, вытащив из кармана Магическое Лекарство, которое раньше использовала Роза, когда ей становилось плохо при виде крови.
«Спасибо, Альбус», — поблагодарила его Гермиона. И сразу поднесла резко пахнущую эссенцию к носу родственницы Реддла.
Миррина громко кашлянула, и, спустя секунду, пришла в себя. — «Кхе! Кхе! О, Мерлин! Какой отвратительный запах!»
«Это точно», — согласилась с ней Роза.
«Ну, что? У нас получилось?» — поинтересовалась молодая герцогиня.
«Да, Мирри», — кивнула Гермиона, обняв её. — «Ты молодец!»
«Леди Миррина, как вы себя чувствуете?» — обеспокоенно спросил сын Драко.
«Всё в порядке, Скорпиус», — устало отозвалась родственница Реддла. — «Только голова немного кружится…»
«Ничего страшного, это скоро пройдёт», — уверил её Гарри. — «Сможешь встать?»
«Конечно», — кивнула Миррина. И быстро поднялась на ноги.
И в тот же миг, на крыше магазина, который располагался напротив Волшебного Зверинца, раздался громкий щелчок затвора фотоаппарата. А потом сверкнула яркая вспышка.
Волшебники, собравшиеся рядом с Волшебным Зверинцем, невольно вздрогнули. И почти одновременно обернулись в сторону этой вспышки.
И сразу увидели двух молодых корреспондентов Ежедневного Пророка, которые с восхищением наблюдали за ними и переговаривались между собой. — «Потрясающе! Ты прав, братишка! Уверен, это будет настоящей сенсацией!»
«О, нет… Вот только репортёров нам сейчас не хватало!» — проворчал муж Гермионы.
«Не обращай на них внимания, Рон», — назидательно обратилась к нему мать Розы. — «Лучше давай сообщим всем волшебникам, которые сейчас прячутся в подвалах магазинов, что опасность миновала».
И огромный медведь, в которого превратился староста Хаффлпаффа, сразу начал прыгать вокруг Гермионы, словно шишуга. — «А можно Я сообщу, миссис Уизли? МОЖНО?! Ну, ПОЖАЛУЙСТА!»
«Хорошо, Джимми», — кивнула мать Розы.
«О! Потрясающе!» — радостно воскликнул староста Хаффлпаффа. И моментально превратился в человека. — «ХОМОНС АНИМАЛИУС!»
«Так, ребята! Закрываем уши!» — скомандовал он, вытаскивая из кармана свою волшебную палочку. А потом прикоснулся этой волшебной палочкой к своей шее и чётко произнёс. — «СОНОРУС!»
И громкость голоса Джимми мгновенно увеличилась в несколько раз. — «ВНИМАНИЕ ВСЕМ, КТО ПРЯЧЕТСЯ В ПОДВАЛАХ МАГАЗИНОВ! СМЕРКУТЫ ПОЙМАНЫ И ЗАПЕРТЫ В КЛЕТКУ! УГРОЗЫ ДЛЯ ЖИЗНИ БОЛЬШЕ НЕТ! ПОВТОРЯЮ! СМЕРКУТЫ ПОЙМАНЫ И ЗАПЕРТЫ В КЛЕТКУ! МОЖЕТЕ ПОКИНУТЬ СВОИ УКРЫТИЯ!»
И буквально через минуту, из всех волшебных магазинов начали выходить люди, которые обеспокоенно оглядывались по сторонам.
«Спасибо, Джимми», — поблагодарил Гарри старосту Хаффлпаффа.
«НЕ ЗА ЧТО, МИСТЕР ПОТТЕР!» — громовым голосом отозвался тот, забыв, что находится под воздействием заклятия Сонорус.
Роза с укоризной посмотрела на него. И со вздохом направила на Джимми свою волшебную палочку. — «КВИЕТУС!»
И его голос снова стал таким, как прежде.
«Ой! Простите…» — виновато прошептал староста Хаффлпаффа.
«О, Мерлин! Нежели всё закончилось?» — поинтересовалась хозяйка магазина МАНТИИ НА ВСЕ СЛУЧАИ ЖИЗНИ.
«Совершенно верно, мадам Малкин», — кивнул совладелец бутика Твилфитт и Таттинг, направляясь к Гарри, Рону и Гермионе. — «Кажется, Английское Министерство Магии узнало о нашей проблеме гораздо быстрее, чем мы думали».
«И к лучшему», — облегчённо вздохнула мадам Таттинг, первой подойдя к известным мракоборцам и пожав им руки. — «Спасибо вам, ребята! Большое спасибо!»
«Не стоит благодарности, дамы и господа. Мы были рады помочь», — честно признался Гарри.
И в тот же миг, рядом с ним щёлкнул затвор фотоаппарата. И снова блеснула яркая вспышка.
«Прошу прощения, снимок для ЕЖЕДНЕВНОГО ПРОРОКА», — громко объявил зеленоглазый и немного бледный темноволосый волшебник лет двадцати, напоминающий зонтик-трость, на чёрной куртке которого было вышито белыми нитками его имя и фамилия: Кларк Сикинг.
«О, Мерлин, опять…» — недовольно проворчал Рон.
«Могли бы хоть немного помочь нам, ребята», — назидательно обратилась Гермиона к репортёрам, которые продолжали увлечённо их фотографировать. — «Вместо того, чтобы сидеть на крыше и быть простыми наблюдателями!»
«Мы хотели», — уверил её брат-близнец Кларка, на чёрной куртке которого была вышита надпись: Дерри Сикинг. — «Но, дело в том, что именно сегодня мы случайно забыли свои волшебные палочки в нашем рабочем кабинете…»
«Ну, конечно», — усмехнулся Рон, с укоризной глядя на них. — «У всех репортёров Ежедневного Пророка вечно одна и та же отговорка!»
«Ну, вытащите же меня, наконец, из этого подвала!» — неожиданно донёсся до ушей волшебников, собравшихся на улице, возмущённый голос директора Волшебного Зверинца.
Известный изготовитель волшебных палочек мгновенно подбежал к нему. — «Одну минуточку, мистер Траппер! Давайте руку!»
«Ох! Спасибо, мистер Олливандер», — со вздохом поблагодарил его румяный и упитанный темноволосый волшебник лет пятидесяти, одетый в идеально выстиранный и выглаженный клубный охотничий костюм 1900 года. — «А то я уже подумал, что мне придётся сидеть в этом подвале до конца своей жизни!»
«А всё из-за ВАС, мадам Крейзишиш!» — сердито проворчал он, с трудом выбираясь из люка в полу, расположенного посередине Волшебного Зверинца.
И буквально через мгновение, из того же люка вылезла престарелая дама с хищными зелёными глазами, которая выглядела как нестриженая ангорская овца с хвостом, как у полярного песца. Дама была одета в длинную зелёную юбку и классическую белую блузку с воротником-стойкой. А на шее этой дамы висело ожерелье из крупных зелёных агатов. Голова дамы напоминала голову лягушки с коровьими рогами. А её ноги были точно такими, как у страуса. И на них были надеты белые сандалии с пышными чёрными усами и яркими голубыми глазами, которые нервно озирались по сторонам.
«Г-ы-ы-ы-ы! Это же старая карга Матильда!» — сдавленным голосом произнёс Джимми.
«Ну и страшилище…» — слегка поёжился отец Розы. — «Селки, обитающие в Чёрном Озере и то симпатичней…»
Гермиона сразу толкнула его в бок. — «Тише, Рональд!»
А престарелая дама с лягушачьей головой вышла на улицу следом за директором Волшебного Зверинца, и, трясясь в мелких судорогах, возмущённо обратилась к нему визгливо-дребезжащим тоном. — «НЕ СМЕЙТЕ перекладывать на меня свою ВИНУ, мистер Траппер! Потому что это из-за халатности ВАШЕГО работника мои смеркуты вырвались на свободу! Кстати, ГДЕ ОНИ?!»
«Здесь, мадам Крейзишиш», — уверила её Гермиона, прикоснувшись рукой к прутьям клетки. — «Однако, должна вас предупредить, что, согласно недавнему закону Кингсли Бруствера, любые эксперименты над редкими магическими животными, даже если они являются опасными плотоядными тварями, СТРОГО ЗАПРЕЩЕНЫ! Поэтому вам придётся оправить своих смеркутов обратно в Новую Гвинею!»
«ЧТО?!» — возмущённо обернулась к ней престарелая дама. — «Об этом не может быть и речи! Потому что за каждого из них я заплатила ТЫСЯЧУ ЗОЛОТЫХ ГАЛЛИОНОВ!»
«Двадцать тысяч золотых галлионов за этих тварей?» — сдавленным голосом произнёс Рон, покосившись на клетку. — «Она точно спятила…»
«Ещё в прошлом столетии, приятель», — чуть слышно усмехнулся Гарри.
«Не беспокойтесь, мадам Крейзишиш. Я обязательно верну вам ваши деньги», — уверил престарелую даму директор Волшебного Зверинца, надевая себе на голову шляпу с пером фвупера. — «А потом лично займусь отправкой смеркутов в Новую Гвинею. Потому что миссис Уизли права… От них СЛИШКОМ много проблем!»
Гермиона облегчённо вздохнула. — «Рада, что вы так решили, сер…»
«Имрус Траппер!» — сразу пожал ей руку упитанный волшебник, одетый в старинный охотничий костюм. — «Владелец и директор Волшебного Зверинца».
«Очень приятно познакомиться», — отозвалась Гермиона, рассматривая едва заметные шрамы на его правой щеке, оставленные когтями мантикоры.
«Да. Мне тоже приятно познакомиться с вами, миссис Уизли», — кивнул директор Волшебного Зверинца. А потом обратился ко всем волшебникам, собравшимся на улице, виноватым голосом. — «И прошу меня простить, дамы и господа. Потому что, если бы я изначально знал, к каким ужасным последствиям приведёт моя попытка выполнить заказ мадам Крейзишиш, я бы никогда не согласился этого сделать».
«Ничего страшного, зато теперь у вас есть шанс всё исправить», — уверил его Гарри.
«Это точно», — кивнул Траппер. — «И, кстати, в награду за своё спасение, я разрешаю вам выбрать ЛЮБОЙ понравившийся товар в моём магазине абсолютно бесплатно!»
«И я тоже!» — с готовностью отозвалась совладелица бутика Твилфитт и Таттинг.
«И я!» — сказал директор магазина ВСЁ ДЛЯ КВИДДИЧА.
«И мы!» — хитро подмигнули своим друзьям Фред и Джордж Уизли.
«Потрясающе!» — радостно воскликнул староста Хаффлпаффа. И сразу обратился к директору магазина, в котором продавали спортивные мётлы. — «А новые доспехи для Квиддича можно посмотреть?»
«Разумеется, мистер Уайт», — утвердительно кивнул тот.
И Джимми от восторга начал прыгать, словно шишуга. — «Ух, ты! Я РАД! РАД! РАД!»
«Не сомневаюсь», — усмехнулся Гарри, глядя на него.
А известный изготовитель волшебных палочек подошёл к родственнице Реддла и обратился к ней тихим голосом. — «Леди Миррина…»
«Да, сер», — сразу обернулась к нему молодая герцогиня.
«Я мистер Олливандер», — представился престарелый продавец. — «Владелец фамильного магазина волшебных палочек».
«Очень приятно познакомиться, сер», — кивнула ему родственница Реддла.
«Мне тоже, юная леди», — ответил Олливандер. И сразу продолжил. — «Я читал о вас в недавнем выпуске ЕЖЕДНЕВНОГО ПРОРОКА. И знаю, что Минерва Макгонагал не предоставила вам возможности купить вашу собственную волшебную палочку до вашего приезда в школу. А попросила меня починить для вас ту, которая была случайно найдена после Второй Волшебной Войны. И которая ранее принадлежала вашему печально известному родственнику. Поэтому я хочу исправить подобное недоразумение прямо сейчас. И подарить вам вашу СОБСТВЕННУЮ волшебную палочку. Следуйте за мной…»
«Я, конечно, очень благодарна вам, сер», — вздохнула Миррина. — «Но, к сожалению, из-за моей родословной, мне ЗАПРЕЩЕНО иметь свою собственную волшебную палочку до тех пор, пока я не закончу своё обучение в Хогвартсе. А на этой неделе, из-за того, что я нарушила два строгих закона Министерства Магии, чтобы вернуть к жизни нескольких погибших волшебников, мне вообще нельзя использовать НИКАКУЮ волшебную палочку…»
«А ещё она обязана выполнять ту работу, которую обычно выполняют домашние эльфы нашей школы», — добавил младший сын Гарри. — «Иначе Браслет Контроля отрежет ей запястье!»
«ВОЗМУТИТЕЛЬНО!» — громко воскликнули сандалии мадам Крейзишиш. — «Какая ЧУДОВИЩНАЯ несправедливость!»
«Согласен», — кивнул совладелец бутика Твилфитт и Таттинг, обернувшись к Миррине. — «Кингсли Бруствер, наверное, случайно хлебнул Одурманивающего Отвара, когда решил наказать вас за ваш благородный поступок и надеть вам на руку это жуткое Магическое Изобретение!»
«Если честно, мистер Твилфитт, он не хотел этого делать», — призналась родственница Реддла. — «Но Аманда Гриффиндор потребовала, чтобы всю последующую неделю Браслет Контроля висел на моей руке. Чтобы я не смогла игнорировать свои Принудительные Работы, к которым меня приговорил министр магии за изготовление Двустандартного Маховика Времени, а также за незаконный сбор Золотистой Звёздной Пыли».
«Да, это так», — подтвердила её слова Гермиона. — «Потому что Аманда почему-то полагает, что СЧАСТЬЕ, отнятое 19 лет назад у большинства волшебных семей Тёмным Лордом, которое она, согласно ПРОРОЧЕСТВУ, должна вернуть Миру Волшебников, никогда не сможет вернуться, если на Земле останется хотя бы один живой родственник Волан-де-Морта!»
«О, Мерлин! Какая глупость!» — с негодованием в голосе произнёс директор Волшебного Зверинца.
«Возможно, мистер Траппер», — согласилась с ним Гермиона. — «Однако, в отличие от большинства волшебников, Аманда Гриффиндор думает иначе. А поскольку она обладает взрывным характером и регулярно обрушивает свой гнев на студентов и преподавателей Хогвартса, наш министр решил выполнить её просьбу, чтобы избежать очередного скандала».
«Невероятно!» — обескураженно прошептала мадам Малкин.
«Что ж! Значит, в отличие от других продавцов волшебных магазинов, я никак не смогу вас отблагодарить, леди Миррина», — с досадой произнёс Олливандер.
«Поверьте, это совсем необязательно!» — уверила его родственница Реддла.
«Я знаю, леди Миррина», — вздохнул продавец волшебных палочек. — «Но мне бы всё равно хотелось что-нибудь сделать для вас! За то, что вы помогли избавить Косой Переулок от смеркутов».
«Что ж! Если для вас это важно», — задумчиво произнесла Миррина. — «Вы МОЖЕТЕ кое-что сделать, мистер Олливандер».
«И что именно?» — сразу поинтересовался тот.
«Волшебную палочку», — ответила родственница Реддла. — «Но только не для меня. А для нынешнего заместителя Минервы Макгонагал. Потому что, после своего возвращения к жизни, он ещё не успел купить свою собственную волшебную палочку. А через неделю должна будет состоятся Церемония Награждения, на которой профессору Северусу вручат Орден Мерлина Первой Степени, за то, что в годы Второй Волшебной Войны, он пожертвовал собой, чтобы защитить от Тёмного Лорда и его сторонников студентов Хогвартса. И, честно говоря, мы с друзьями решили поздравить его с получением этой награды. И подарить ему нечто особенное. И мне кажется, что новая волшебная палочка — это как раз то, что ему нужно!»
«Ты права, Миррина», — согласился с ней Альбус Поттер.
«Да! Это хорошая идея!» — кивнула Гермиона. — «Думаю, профессор Снейп обрадуется такому практичному подарку. Вот только… Я не помню, из чего была сделана его волшебная палочка. И какая у неё была сердцевина…»
«О, не беспокойтесь, миссис Уизли», — усмехнулся Олливандер. — «Потому что в моей старой голове хранится информация абсолютно обо всех волшебных палочках, которые я когда-либо изготавливал. И я отлично помню ту дождливую осень 1971 года, когда Эйлин Снейп пришла в мой магазин вместе с юным Северусом. И на последние деньги купила своему сыну его первую и единственную волшебную палочку… Из чёрного дерева, с сердечной жилой дракона. Поэтому мне не составит труда подобрать замену для этой волшебной палочки…»
«Именно так», — кивнул Скорпиус, взглянув на свои Карты Таро, которые сейчас сосредоточенно перетасовывал в руках.
«Что ж! В таком случае, следуйте за мной, молодые люди», — позвал Миррину и её друзей Олливандер, направляясь к своему магазину.
«А когда закончите выбирать волшебную палочку для профессора Снейпа, приходите в наш бутик!» — прокричал вслед Миррине и её друзьям мистер Твилфитт.
«Обязательно, сер!» — радостно пообещал ему Рон, на мгновение обернувшись в его сторону.
«Ну, а я, пожалуй, наведаюсь в магазин ВСЁ ДЛЯ КВИДДИЧА», — честно признался Джимми.
И директор этого магазина утвердительно кивнул ему вслед. — «Разумеется, мистер Уайт. Я буду вас ждать!»
А мистер Олливандер переступил порог своего магазина и снова обратился к Миррине и её друзьям. — «Прошу вас, молодые люди, заходите».
И сразу начал перебирать многочисленные коробки, в которых лежали готовые волшебные палочки. — «Итак, посмотрим, что можно подобрать для заместителя Минервы Макгонагал».
Сын Драко быстро разложил на прилавке Карты Таро и задумчиво посмотрел на получившуюся у него комбинацию.
«Скорпиус, что ты делаешь?» — в недоумении обратился к нему Альбус.
«Хочу выяснить у своих Карт Таро, какая из волшебных палочек, которые продаются в этом магазине, лучше всего подойдёт профессору Снейпу», — признался тот.
«Интересно… И что же говорят твои карты?» — поинтересовалась Гермиона.
«Они говорят, что идеальной волшебной палочкой для заместителя нашей директрисы будет та, которая сейчас лежит на верхней полке шкафа, расположенного за прилавком».
«В самом деле?» — удивлённо обернулся к нему Олливандер.
«Да, сер», — кивнул Скорпиус.
И мистер Олливандер сразу взял в руки стремянку, которая стояла рядом с его креслом. — «Ладно. Сейчас посмотрю».
И в тот же миг, до ушей отца Альбуса Поттера донёсся голос Фреда Уизли, который шёпотом окликнул его через приоткрытую дверь магазина. — «Эй, Гарри!»
Известный мракоборец оглянулся. Но, прежде чем он успел что-либо спросить у недавно ожившего брата Рона, как тот снова обратился к нему тихим шёпотом. — «Выйди на минутку. Нам с Джорджем надо поговорить с тобой по поводу Миррины…»
Гарри осторожно покосился на родственницу Реддла и её друзей, наблюдающих за тем, как Олливандер достаёт из шкафа коробки с волшебными палочками, и бесшумно вышел из магазина.
А потом чуть слышно обратился к близнецам, которые ждали его на улице. — «А что случилось?»
«Ничего особенного», — ответил Фред. И сразу начал объяснять несвойственным ему серьёзным тоном. — «Просто… Когда мы с Седриком и Миртл были на кладбище в Годриковой Впадине, чтобы забрать оттуда наши надгробья, мы стали невольными свидетелями разговора твоих покойных родителей с призраком Дамблдора и матерью профессора Снейпа…»
«Интересно…» — обескураженно произнёс Гарри, покосившись на окно магазина Олливандера, за которым отчётливо просматривались собравшиеся там волшебники. — «И о чём же они говорили?»
«Здесь я не могу тебе рассказать», — со вздохом признался Фред. — «Приходи вместе с Роном и Гермионой в наш магазин ВСЕВОЗМОЖНЫЕ ВОЛШЕБНЫЕ ВРЕДИЛКИ, когда закончишь принимать подарки от других продавцов Косого Переулка. Но только без Миррины и ваших детей!»
«А также без Джимми и Скорпиуса», — на удивление серьёзным голосом добавил Джордж. — «Понятно?»
Гарри пожал плечами. — «Ладно, ребята. Как скажите».
И Фред сразу вложил ему в руку блестящий серебряный свёрток размером со снитч. А потом быстро направился вместе с Джорджем к магазину ВСЕВОЗМОЖНЫЕ ВОЛШЕБНЫЕ ВРЕДИЛКИ. — «Тогда, до встречи!»
И в этот момент, Альбус заметил через окно, что его отец разговаривает на улице с близнецами, и, приоткрыв дверь магазина, в недоумении обратился к нему. — «Папа, в чём дело?»
«Ни в чём», — невозмутимо отозвался Гарри. И снова вошёл в магазин Олливандера. — «Просто Фред и Джордж передали тебе и твоим друзьям небольшой подарок».
С этими словами, он разжал ладонь. И показал Альбусу, а также компании студентов, собравшихся у прилавка, блестящий серебряный свёрток, от одного вида которого его младший сын пришёл в восторг. — «ПОРОШОК МГНОВЕННОЙ ТЬМЫ?!»
«Именно так», — кивнул Гарри.
«Ух, ты! Какая прелесть!» — радостно воскликнул Альбус, быстро убирая серебряный свёрток в свой карман.
А Гарри сразу задал ему вопрос. — «А мистер Олливандер уже нашёл подходящую волшебную палочку для профессора Снейпа?»
«Да, мистер Поттер», — кивнул владелец магазина, осторожно открывая коробку, которую недавно снял с полки. — «И, полагаю, Карты Таро нашего мистера Скорпиуса оказались правы. Потому что это действительно НАИЛУЧШИЙ ВАРИАНТ для заместителя директрисы Хогвартса. 11 дюймов, чёрное дерево с высушенным сердцем чёрного дракона внутри. Чрезвычайно упругая и мощная».
«А ещё она очень красивая», — сделала вывод Роза.
«Да, это верно», — согласилась с ней Миррина. И, поспешно убрав коробку с волшебной палочкой в свою сумку, снова обратилась к хозяину магазина. — «Большое спасибо, мистер Олливандер. Теперь нам осталось только подобрать для этой волшебной палочки подарочную упаковку».
«О! Тогда вы непременно должны посетить Магазин Глитерии Твинклгласс», — оживлённо произнёс Олливандер. — «Потому что в нём вы обязательно найдёте всё необходимое».
«Что ж! В таком случае, отправляйтесь туда поскорее, ребята», — предложил юным студентам Гарри. — «Потому что ваш урок Зельеварения скоро начнётся. А мы с Роном и Гермионой пока посетим Банк Гринготтс».
«Хорошо», — кивнула Миррина.
И Гарри быстро вышел на улицу. — «Тогда увидимся в Хогвартсе».
Рон и Гермиона удивлённо переглянулись, однако молча последовали за своим приятелем.
«До свидания, мистер Олливандер!» — громко попрощался с изготовителем волшебных палочек отец Альбуса.
«Всего вам доброго, дамы и господа», — помахал тот вслед известным мракоборцам…
«Гарри, в чём дело?» — в недоумении обратился к своему приятелю Рон, когда они отошли от магазина Олливандера на десять футов.
«Фред и Джордж хотят СРОЧНО поговорить с нами», — признался Гарри, ускоряя шаг. — «Поэтому идёмте в магазин ВСЕВОЗМОЖНЫЕ ВОЛШЕБНЫЕ ВРЕДИЛКИ!»
Рон кивнул и больше не стал задавать никаких вопросов. — «Ладно. Как скажешь…»
А в этот момент, родственница Реддла и её друзья подошли к магазину швейной фурнитуры, о котором Миррине недавно говорила Полумна Саламандер.
«Ну, вот Магазин Глитерии Твинклгласс», — объявила Роза.
«Вижу», — отозвался староста Хаффлпаффа, оглядев сверкающую вывеску, украшенную голубыми стеклянными бусинами, огранёнными, словно драгоценные камни.
И сразу добавил умоляющим голосом. — «А когда мы купим подарочную упаковку для волшебной палочки профессора Снейпа и всё необходимое для реставрации пиджака профессора Изобретариуса, мы зайдём в магазин ВСЁ ДЛЯ КВИДДИЧА? ЗАЙДЁМ?»
«Конечно, Джимми. Не беспокойся», — уверила его Роза.
И тогда староста Хаффлпаффа радостно открыл дверь в магазин Глитерии…
И первым переступил его порог. — «Отлично!»
Его друзья последовали за ним…
А Джимми остановился посредине магазина, вдоль стен которого располагались длинные открытые стеллажи, заполненные разноцветными тканями, украшенными сверкающей вышивкой, а также стеклянными коробками со швейной фурнитурой, имитирующей драгоценные камни, и громко произнёс. — «Добрый день! Здесь есть кто-нибудь?»
«Разумеется, мои дорогие. Проходите!» — сразу раздался поблизости приятный женский голос.
Студенты Хогвартса почти одновременно оглянулись на этот голос и на мгновение потеряли дар речи…
Потому что в восьми футах от них, за прилавком магазина стояла высокая и стройная женщина средних лет, у которой была красивая… ГОЛОВА БЕЛОЙ ЛИСИЦЫ и яркие голубые глаза. Женщина была одета в облегающее голубое платье со шлейфом, украшенное витиеватой вышивкой из серебристого стекляруса и мелких голубых бусин, напоминающих топазы. А из-под подола платья этой женщины торчал белый и пушистый ЛИСИЙ ХВОСТ, длиною пять футов…
Джимми невольно вздрогнул и тихо прошептал. — «О, Мерлин!»
А Роза испуганно сглотнула воздух. И с опаской обратилась к странной женщине. — «Простите, мадам… А вы КТО?»
«Глитерия Твинклгласс, дочь Матильды Крейзишиш», — сразу представилась женщина, ремонтируя с помощью магии голубой чайный сервиз, который недавно разбили смеркуты, летающие по Косому Переулку. — «РЕПАРО!»
«Тогда понятно…» — чуть слышно усмехнулся Джимми. И быстро подошёл к прилавку вместе со своими друзьями.
«Мадам, а можно вопрос?» — осторожно поинтересовалась Роза.
«Разумеется», — кивнула странная женщина, заваривая чай.
«А почему у вас… Ну… Как бы это сказать…» — слегка неуверенным голосом произнесла дочь Гермионы.
«Голова и хвост белой лисицы?» — сразу поняла её хозяйка магазина, поставив на прилавок тарелку со сдобными печеньями в виде райских птиц.
Роза робко кивнула.
«Ну-у… Это из-за того, что год назад моя мама решила испытать на мне свой новый Волшебный Бальзам от Сухости Кожи», — с усмешкой призналась хозяйка магазина, пододвинув к дочери Гермионы чашку свежезаваренного чёрного чая с ароматом ванили. — «А когда моя голова превратилась в голову белой лисицы и появился лисий хвост, я прекратила использовать её бальзам. И купила в Аптеке Мистера Малпеппера одно эффективное средство, чтобы вернуть себе свою прежнюю внешность… Однако мой муж начал умолять меня этого не делать…»
«А почему?» — невнятным голосом поинтересовался Джимми, запихнув себе в рот сразу три сдобных печенья.
«Потому что он полагает, что голова и хвост белой лисицы, которые появились у меня в результате использования бальзама моей матери, добавили моей внешности особого очарования», — ответила Глитерия. — «А мои глаза стали более красивыми и выразительными. И теперь напоминают бездонные озёра».
«Ну-у… В общем-то, он прав», — согласился с ней Альбус, с восхищением оглядев роскошный пушистый хвост хозяйки магазина, а также сверкающую диадему на её голове, сделанную из голубого хрусталя алмазной огранки.
«Я тоже так думаю», — призналась Глитерия, покосившись на зеркало, которое висело на стене. — «Поэтому решила оставить свою новую внешность без изменения… А вам, мои дорогие, за то, что вы помогли избавить Косой Переулок от смеркутов, я разрешаю выбрать в моём магазине ЛЮБОЙ ТОВАР. А потом забрать его с собой АБСОЛЮТНО БЕСПЛАТНО».
«Спасибо, мадам Твинклгласс», — поблагодарила её родственница Реддла.
«Можно просто Глитерия», — предложила хозяйка магазина.
«Хорошо, Глитерия», — кивнула родственница Реддла, взглянув на хрустальные корзинки для покупок, которые стояли рядом с прилавком. — «Нам нужна красивая упаковочная бумага, чтобы завернуть коробку с волшебной палочкой. А также шёлковая ткань и швейная фурнитура, имитирующая драгоценные камни, чтобы отреставрировать пиджак профессора Изобретариуса».
С этими словами, она вытащила из своей сумки бумажный пакет, в котором находился сложенный пиджак преподавателя Волшебной Механики, порванный гримом-мимикриусом. — «Вот он, кстати…»
«О, Мерлин! Какая прелесть!» — невольно воскликнула Глитерия. А потом добавила мрачным голосом. — «БЫЛА…»
И сразу направилась к лестнице, ведущей в подвал. — «Но, не беспокойся. Я уверена, что смогу подобрать для него подходящий материал. А красивую упаковочную бумагу и швейную фурнитуру, имитирующую драгоценные камни, ты пока можешь посмотреть на ближайших стеллажах…»
«Большое спасибо, Глитерия», — поблагодарила её родственница Реддла.
И, взяв одну из хрустальных корзинок, подошла к стеллажу, на полках которого стояли стеклянные коробки со швейной фурнитурой, а также висели на хрустальных вешалках дорогие ткани, украшенные сверкающей вышивкой. — «Потрясающе! В этом магазине действительно есть ВСЁ, что мне НУЖНО. А какие здесь ВЕЛИКОЛЕПНЫЕ ТКАНИ! Пожалуй, некоторые из них я тоже возьму. Потому что они мне пригодятся для того, чтобы переделать наряды Рона и Гермионы, в которых они планируют пойти на празднование Рождества в Английском Министерстве Магии…»
И в этот момент раздался отчётливый стук в окно.
Альбус сразу обернулся. — «Кто это?»
«Серый Снитч!» — радостно воскликнул Джимми, увидев за окном своего воробьиного сыча.
И поспешно впустил его в магазин.
«Что он здесь делает, интересно?» — удивилась Роза.
«Ну-у… Наверное, принёс нам ответ от Кингсли Бруствера», — догадался Альбус. — «Помните, мы отправляли ему письмо о том, что отказываемся от своих Орденов Мерлина, которыми он хотел наградить нас за помощь Миррине в реализации её плана?»
«Точно!» — кивнул Джимми, вытаскивая из клюва воробьиного сыча свёрнутое в трубочку послание. — «Думаю, ты прав, приятель».
«Хм… А почему на спине Серого Снитча висит холщовый мешок?» — поинтересовалась Роза, оглядев маленькую сову, которая устало приземлилась на прилавок.
«Если честно, понятия не имею», — признался Джимми.
И сразу развернул документ, который только что вытащил из клюва своего питомца. — «Но, возможно, письмо министра даст нам ответ на этот вопрос».
«И что он пишет?» — спросил младший сын Гарри.
«То, что он УВАЖАЕТ наше РЕШЕНИЕ!» — радостно произнёс староста Хаффлпаффа. — «И отлично понимает, почему нам пришлось так поступить! Поэтому, чтобы немного нас утешить, он решил тайно НАГРАДИТЬ ВСЕХ НАС, и Миррину, в том числе, ТЫСЯЧЕЙ ЗОЛОТЫХ ГАЛЛИОНОВ, которые уменьшил заклятием РЕДУЦИО и прислал сюда вместе с этим письмом!»
«Ух, ты! Потрясающе!» — восторженно воскликнула Роза, быстро снимая холщовый мешок со спины Серого Снитча. — «НАШИ ПЕРВЫЕ ЗАРАБОТАННЫЕ ДЕНЬГИ!»
«Да», — кивнул Джимми, продолжая читать послание от министра. — «Вот только… Кингсли Бруствер просит, чтобы мы никому не рассказывали об этом в школе. Потому что, если о его решении случайно узнает Аманда Гриффиндор, это приведёт к катастрофе».
«Не сомневаюсь, Джимми!» — усмехнулся Альбус, вытащив из холщового мешка коричневый кошелёк, размером с напёрсток, на котором была изображена Печать Министерства. А потом убрал этот кошелёк в свой рюкзак и быстро раздал точно такие же кошельки своим друзьям. А кошелёк, предназначенный для Миртл, положил к себе в карман, чтобы отдать его бывшей эфемерной студентке после своего возвращения в школу.
«А ещё Кингсли Бруствер просит нас передать профессору Снейпу, что его награждение Орденом Мерлина Первой Степени состоится не в Хогвартсе, а в Министерстве Магии», — объявил староста Хаффлпаффа, убирая письмо, которое принёс Серый Снитч, в свой рюкзак.
«Ух, ты!» — восторженно воскликнула дочь Гермионы. — «На это мероприятие, наверное, придут сотрудники всех отделов Министерства. А также родственники заместителя нашего министра, о которых всегда с возмущением рассказывает мой папа».
«Не сомневаюсь, Роза», — усмехнулся Альбус, доедая последнее сдобное печенье. — «Потому что наш дедушка Артур как-то обмолвился, что эти двое никогда не упускают возможности похвастаться своими САМЫМИ дорогими нарядами из бутика Твилфитт и Таттинг. Вот только, я сомневаюсь, что на Церемонии Награждения профессора Снейпа им это удастся. Потому что Миррина сшила для заместителя нашей директрисы действительно красивый костюм, с которым не может сравниться ни одна парадная мантия, купленная в этом бутике».
«Ты прав, Альбус», — кивнула Роза.
И в этот момент, дверь в магазин Глитерии Твинклгласс открылась. И в неё вошёл директор Волшебного Зверинца, который принёс с собой пять бумажных пакетов размером с квоффл.
«Простите, ребята, вы здесь?» — с порога обратился он к студентам, собравшимся в магазине.
«Да, мистер Траппер», — сразу обернулась к нему Роза.
«Гарри, Рон и Гермиона предупредили нас, что ваш урок Зельеварения скоро начнётся», — сказал директор Волшебного Зверинца, поставив бумажные пакеты на пол. — «А это значит, вы не успеете посетить все магазины в Косом Переулке. Поэтому, мы с коллегами посовещались, и решили преподнести вам небольшие подарки от каждого из нас. А именно: САМЫЕ лучшие и САМЫЕ ценные товары из всех магазинов Косого Переулка. Только уменьшенные заклятием РЕДУЦИО, чтобы вы смогли легко донести их до гостиных ваших факультетов».
Джимми моментально подбежал к бумажному пакету, на котором было написано его имя, и, едва заглянув внутрь него, восхищённо воскликнул. — «УХ, ТЫ! ПОТРЯСАЮЩЕ!»
«Рад, что вам понравилось, мистер Уайт», — улыбнулся Имрус Траппер. И сразу обратился к его друзьям. — «Кстати, когда принесёте свои подарки в Хогвартс, примените к ним заклятие ЭНГОРГИО ПРИВИОСИС. И они сразу вернут свой истинный размер».
«Обязательно, сер», — пообещала ему родственница Реддла, взяв в руки бумажный пакет, на котором было написано её имя. — «Большое спасибо!»
«Не стоит благодарности», — отозвался мистер Траппер, снова покидая магазин. — «Это вам спасибо».
И в этот момент, из подвала вышла мадам Твинклгласс, которая принесла с собой свёрнутый в рулон серебристый материал, украшенный вышивкой из миниатюрных стеклянных бусин, размером с игольное ушко и ограненных, словно настоящие бриллианты. — «А вот и ткань для пиджака профессора Изобретариуса».
«О, Мерлин! Какая прелесть!» — невольно воскликнула родственница Реддла, подойдя к хозяйке магазина. — «Глитерия! Она даже ЛУЧШЕ, чем я ОЖИДАЛА!»
«Это очень дорогой китайский шёлк, Миррина», — сказала мадам Твинклгласс.
И сразу поинтересовалась. — «Кстати… А ты уже выбрала подходящую швейную фурнитуру?»
«Разумеется, Глитерия», — кивнула родственница Реддла, показав ей собранные в хрустальную корзинку сверкающие декоративные украшения из разноцветного стекла, напоминающие драгоценные камни и речной жемчуг. А потом слегка провела рукой по хрустальным вешалкам, на которых висел материал, предназначенный для пошива праздничных платьев и костюмов. — «Но, с твоего позволения, я бы ещё взяла вот эти ткани… Сколько они стоят?»
Мадам Твинклгласс с укоризной посмотрела на неё и произнесла серьёзным тоном. — «Миррина… Я же сказала, что ты можешь выбрать в моём магазине ВСЁ, что тебе ПОНРАВИТСЯ, абсолютно БЕСПЛАТНО!»
«Я понимаю, Глитерия», — кивнула родственница Реддла. — «Но, дело в том, что это ОЧЕНЬ дорогой материал… А мне бы не хотелось, чтобы ты терпела из-за меня убытки».
«Не беспокойся, Миррина, это даже теоретически невозможно», — усмехнулась мадам Твинклгласс. — «Потому что, на этой неделе, прибыль моего магазина уже в три раза превысила мои ежемесячные затраты!»
«Ну, ладно», — вздохнула родственница Реддла. И снова провела рукой по хрустальным вешалкам. — «Тогда я возьму вот эту розовую ткань, расшитую мелким искусственным жемчугом и серебристыми бусинами, а также чёрную ткань, украшенную вышивкой тёмно-оранжевого цвета и чёрными кристаллами».
«Отлично!» — радостно отозвалась хозяйка магазина. — «Я положу их в пакет и применю к нему Облегчающие Чары, чтобы ты смогла донести эти ткани до Хогвартса, словно совиное перо».
«Спасибо, Глитерия», — снова поблагодарила её Миррина.
И сразу обернулась к дочери Гермионы, которая сосредоточенно перебирала содержимое прозрачного стеклянного ящика, размером с голову горного тролля, доверху наполненного обёрточной бумагой и разноцветными лентами. — «Роза, а ты нашла подходящую упаковку для волшебной палочки профессора Северуса?»
«Да, Миррина», — ответила дочь Гермионы, осторожно вытаскивая из ящика блестящий бумажный лист. — «Мне нравится вот эта, серебристая. И зелёный бант в виде пиона. Потому что профессор Снейп всё-таки декан Слизерина. И я думаю, будет уместно завернуть его подарок в обёрточную бумагу, соответствующую цветам факультета, за который он отвечает».
«Согласна», — кивнула родственница Реддла.
«В таком случае, давайте возвращаться в Хогвартс», — сказал младший сын Гарри, подняв с пола свой рюкзак.
«Ты прав, приятель», — кивнул староста Хаффлпаффа, посадив себе на плечо Серого Снитча. И сразу обернулся к хозяйке магазина. — «Спасибо за угощение, мадам Твинклгласс».
«Да! Эти сдобные печенья в виде райских птиц были очень вкусными!» — признался младший сын Гарри.
«Не стоит благодарности, ребята», — улыбнулась им Глитерия, передавая родственнице Реддла большой бумажный пакет. — «Вот твои ткани и швейная фурнитура, Миррина».
А потом вложила в руку родственницы Реддла ещё один подарок. — «А вот это — золотая карточка моего магазина, с помощью которой ты всегда сможешь связаться со мной и узнать о наличии нужного тебе товара. Даже если будешь находиться далеко от Косого Переулка».
«А как?» — поинтересовалась Миррина.
«Просто постучи указательным пальцем по моему портрету на карточке. И назови моё имя», — объяснила мадам Твинклгласс. — «Тогда я моментально выйду на связь. И отвечу на все твои вопросы».
«Спасибо, Глитерия», — поблагодарила её родственница Реддла. И, вместе со своими друзьями, быстро направилась к выходу из магазина. — «Я обязательно воспользуюсь этой карточкой!»
«Не сомневаюсь», — улыбнулась мадам Твинклгласс, провожая уходящих студентов внимательным взглядом. — «Удачного вам дня, ребята!»
«Да! И вам тоже, мадам Твинклгласс!»- попрощалась с ней Роза, закрывая за собой и своими друзьями дверь, украшенную крупными голубыми кристаллами…
«Ох, поверить не могу, что ради осуществления ПОСЛЕДНЕЙ ЧАСТИ ПРОРОЧЕСТВА Миррина должна ПОГИБНУТЬ!» — возмущённо прошептал Гарри, который, вместе с Роном, Гермионой и близнецами Уизли, издалека наблюдал, как родственница Реддла и её друзья заходят в портал, открытый в Зеркале Еиналеж.
«Н-да…» — мрачно вздохнул Рон. — «И сотрудники Небесного Министерства Магии, вместе с руководством Хогвартса, прилагают титанические усилия, чтобы принести её в жертву ради этой ВЕЛИКОЙ ЦЕЛИ… Почти так же, как когда-то тебя, Гарри…»
«Да», — грустно прошептала Гермиона. — «Мирри очень на него похожа… Потому что у неё такое же врождённое чувство справедливости».
«И на тебя она похожа», — утвердительно заявил Фред, обернувшись к жене Рона. — «Такая же умная и талантливая волшебница».
«И на профессора Снейпа она похожа», — задумчиво произнёс Гарри, глядя на портал, открытый в Зеркале Еиналеж.
«На СНЕЙПА?» — удивлённо обернулся к нему Джордж.
«Да», — кивнул Гарри. — «Потому что она такой же опытный зельевар и расчётливый стратег, склонный к самопожертвованию…»
«И на меня она похожа», — вздохнул Рон.
«На ТЕБЯ?» — удивлённо обернулась к нему Гермиона.
«Ну, разумеется», — кивнул её муж. — «Потому что она приехала в Хогвартс совсем БЕЗ ДЕНЕГ. И была вынуждена ДОНАШИВАТЬ старую рабочую мантию своего родственника. Прямо как я в период своего обучения в этой школе!»
«Верно», — усмехнулся Гарри. И сразу добавил серьёзным и возмущённым голосом. — «А ещё Миррина ХОРОШИЙ ЦЕЛИТЕЛЬ! Поэтому я не хочу, чтобы она погибла! Даже если это не входит в планы Великого Мерлина и того сотрудника Небесного Министерства Магии, которому Макгонагал, Снейп, Филч, Флитвик и Кингсли Бруствер дали Нерушимые Обеты о том, что помогут осуществить известное всем ПРОРОЧЕСТВО любой ценой!»
«Кстати, Фред, а ты, случайно, не знаешь, кто этот таинственный сотрудник Небесного Министерства?» — поинтересовался Гарри, на мгновение обернувшись к недавно ожившему брату Джорджа. — «И в чём, собственно, заключается смысл ПОСЛЕДНЕЙ ЧАСТИ ПРОРОЧЕСТВА, которую категорически нельзя показывать мне, Рону и Гермионе, а также студентам, призракам факультетов, и большинству преподавателей Хогвартса?»
«Прости, приятель», — со вздохом отозвался Фред. — «Но Работники Небесной Канцелярии категорически отказались разговаривать со мной на эту тему. И просто отдали мне документ, подписанный Великим Мерлином, который предоставлял мне право снова вернуться в Мир Живых. Поэтому мне ничего не известно ни о Последней Части Пророчества, ни о том сотруднике Небесного Министерства, о котором ты сейчас говоришь…»
«Жаль…» — слегка разочарованно произнёс Гарри.
И сразу добавил оживлённым голосом. — «Но, возможно, если мы каким-то чудом выясним, что написано в ПОСЛЕДНЕЙ ЧАСТИ ПРОРОЧЕСТВА, нам УДАСТСЯ спасти Миррине ЖИЗНЬ!»
Гермиона отрицательно покачала головой. — «Сомневаюсь, что мы это выясним, Гарри. Потому что ни Филч, ни Флитвик, ни Кингсли Бруствер, ни, тем более, Снейп и Макгонагал, никогда не расскажут нам о сведениях, содержащихся в ПОСЛЕДНЕЙ ЧАСТИ ПРОРОЧЕСТВА. Иначе они просто УМРУТ!»
«Я знаю!» — согласился с ней отец Альбуса Поттера. — «Но, если мы получим эту информацию СЛУЧАЙНО, без их объяснений по этому поводу, они же останутся в живых, верно?»
«И как же ты собираешься получить эту информацию?» — удивлённо поинтересовался Фред.
«Очень просто, приятель», — усмехнулся Гарри. — «Дело в том, что через полчаса, когда все студенты Хогвартса отправятся на занятия, Макгонагал планирует провести совещание в бывшем туалете Миртл».
«А почему именно там?» — спросил Джордж.
«Чтобы на этом совещании мог присутствовать профессор Снейп, который сейчас болен Гримской Пневмонией», — ответил Гарри.
«Понятно», — почти хором отозвались близнецы.
А Гарри продолжил. — «И на этом совещании, директриса Хогвартса планирует обсудить недавние события, произошедшие в школе. А также приказ Древнего Духа, обитающего в Зеркале Еиналеж, который был крайне возмущён несправедливым отношением к дальней родственнице Тома Реддла. Поэтому приказал горгульям, магическим засовам и портретам школы, открывать перед Мирриной ВСЕ ДВЕРИ, не спрашивая у неё ПАРОЛЕЙ… И предоставил ей возможность беспрепятственно заходить в Общие Гостиные ЛЮБЫХ ФАКУЛЬТЕТОВ Хогвартса, если ей это потребуется…»
Фред и Джордж восторженно переглянулись. — «ВОТ ЭТО КРУТО!»
«Согласен, ребята», — кивнул Гарри. — «И, хотя у меня нет стопроцентной уверенности, что на этом совещании Макгонагал затронет тему ПОСЛЕДНЕЙ ЧАСТИ ПРОРОЧЕСТВА, мы всё равно должны использовать этот шанс. И подслушать то, о чём она будет говорить!»
«Что ж! В таком случае, вам понадобятся ШЛЯПЫ-НЕВИДИМКИ!» — сделал вывод Джордж.
«Да! Идёмте с нами!» — позвал своих друзей Фред. И снова направился к магазину ВСЕВОЗМОЖНЫЕ ВОЛШЕБНЫЕ ВРЕДИЛКИ. — «У нас с Джорджем есть три подходящие. И, должен сказать, они АБСОЛЮТНО УНИКАЛЬНЫЕ! Потому что в них вы сможете видеть друг друга. Но никто из посторонних людей и прочих живых и неживых существ, НЕ СМОЖЕТ УВИДЕТЬ ВАС!»
«Это верно! Но только не надевайте эти ШЛЯПЫ-НЕВИДИМКИ сразу», — предупредил Джордж. — «Потому что у них ограниченный срок действия. Не более трёх часов в день. А потом они превращаются в обычные шляпы, которые надо неделю вымачивать в Настойке Лунной Росы, чтобы они снова обрели свои уникальные свойства».
«Да!» — кивнул его брат-близнец. — «И обязательно следите за тем, чтобы к вам никто не применил заклятье ГИБЕЛЬ ВОРОВ. Иначе ШЛЯПЫ-НЕВИДИМКИ моментально потеряют свои маскирующие свойства!»
«Знаю, Фред, можешь не напоминать», — мрачно вздохнул Рон, следуя за ним вместе с Гарри и Гермионой…
 |
|
|
Аннотации мне хватило. Спасибо за сэкономленное время.
|
|
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу