Не проверялось на грамотность 
Гермиона вытащила из кармана небольшое зеркало. А потом поставила его у стены, в которой по-прежнему светился портал, ведущий в Учительскую Хогвартса, и применила к этому зеркалу Увеличивающие Чары. — «ЭНГОРГИО!»
После чего, дотронулась до своего зеркала указательным пальцем и мысленно произнесла заклятие Инпортиос.
И в тот же миг, в зеркале Гермионы появился портал в Вестибюль, в котором, неподалёку от Большого Зала, стояли родители, а также бабушка и дедушка Скорпиуса.
«А вот и Малфои», — прошептала Гермиона.
«Ха! Должен признаться, что, для своих лет, Люциус и Нарцисса выглядят весьма неплохо!» — сделал вывод её муж.
«Ты хочешь сказать, что, со времён нашего обучения в Хогвартсе, они АБСОЛЮТНО НЕ ИЗМЕНИЛИСЬ, Рональд», — усмехнулась Гермиона.
«Ну-у… Да… Да… Конечно…» — мрачно отозвался её муж, демонстративно отвернувшись в сторону. — «Именно это я и хотел сказать!»
А потом снова покосился на Зеркальный Портал, за которым отчётливо просматривался Вестибюль, и произнёс обиженным голосом. — «А Драко, кажется, вообще пристрастился завтракать, обедать и ужинать САМЫМИ ДОРОГОСТОЯЩИМИ ОМОЛАЖИВАЮЩИМИ ЗЕЛЬЯМИ! Поэтому, с недавнего времени, выглядит как СТАРШЕКУРСНИК ХОГВАРТСА!»
Гермиона с укоризной посмотрела на своего мужа и удручённо покачала головой. Однако ничего не сказала.
И, вместе с остальными волшебниками, собравшимися в бывшем туалете Миртл, продолжила наблюдать за родственниками Скорпиуса, которые действительно выглядели безупречно.
Драко был одет в дорогой серебристый костюм из бутика Твилфитт и Таттинг. Его волосы были хорошо подстрижены и идеально уложены, а лицо чисто выбрито, как у Люциуса.
Вот только взгляд у Драко был какой-то испуганный, словно он сейчас ожидал не директрису Хогвартса вместе со своим сыном и так называемой родственницей Реддла, а внезапно ожившего Волан-де-Морта со свитой Пожирателей Смерти.
В правой руке Драко держал метлу, сделанную из прозрачного тёмно-зелёного хрусталя, которая предназначалась Скорпиусу. И эта метла стоила ГОРАЗДО ДОРОЖЕ, чем хрустальные мётлы всех остальных Воздушных Танцоров Хогвартса. Потому что у неё было пять энергетических центров, которые поблёскивали в свете факелов… И хрустальную палку этой метлы полностью обвивала платиновая змея с изумрудными глазами…
Рядом с Драко стояла его жена Астория. Очень красивая брюнетка с густыми волосами, чуть ниже её плеч. И на ней было надето тёмно-зелёное платье со шлейфом, купленное в знаменитом Доме Волшебной Моды Бриллиантина Сапфириуса. И стоимость этого платья явно превышала стоимость элитных апартаментов в центре Лондона. Потому что оно было густо украшено драгоценной вышивкой из мелких изумрудов и бесцветных бриллиантов.
«Ха! А почему они одеты так, словно собрались ехать в Большой Подземный Театр Парижа?» — в недоумении поинтересовался Джимми, разглядывая через Зеркальный Портал родственников Скорпиуса.
«Малфои всегда так одеваются, приятель», — усмехнулся Гарри. — «Поэтому, привыкай…»
«Ну-у, вообще-то, это давняя традиция их семьи», — сказал староста Слизерина. — «Согласно которой, они обязаны выглядеть элегантно и эффектно в любом месте, независимо от погоды и состояния их здоровья…»
И в этот момент, Люциус, лицо которого было мраморно-бледным, а глаза тусклые и безжизненные, неожиданно начал падать, теряя сознание.
«ПАПА!» — испуганно прокричал Драко.
И, вместе со своей матерью, едва успел его поддержать.
«О, Господи! Люциус!» — прошептала Нарцисса. И в её голосе послышались слёзы.
Астория мрачно вздохнула и удручённо покачала головой. Однако не произнесла ни слова…
А Люциус судорожно вдохнул в себя воздух и чуть слышно обратился к своей жене и сыну. — «Всё в порядке. Где моя Эссенция от Обмороков?»
Нарцисса моментально вытащила из своей сумочки миниатюрный флакон, сделанный из коричневого стекла, и, всхлипнув, передала его своему мужу. — «Вот она, пожалуйста…»
«Что это с ним?» — удивлённо прошептал Гарри, глядя на отца Драко.
«Наверное, выпил слишком много Одурманивающего Отвара», — язвительно предположил Рон.
Однако Гермиона отрицательно покачала головой. — «Сомневаюсь, Рональд… Потому что Люциус никогда себе такого не позволяет!»
И в тот же миг, из портала, ведущего в Вестибюль, донёсся возмущённый голос Астории. — «У него ТЕМПЕРАТУРА ВЫСОКАЯ! Его нужно СРОЧНО отвести к мадам Помфри! А ещё лучше — прямо сейчас отправить в БОЛЬНИЦУ СВЯТОГО МУНГО!»
«НЕТ!» — громко прокричал Люциус, резко обернувшись к ней. — «Ну, сколько раз тебе повторять, Астория? Я НЕ СОБИРАЮСЬ придавать огласке ТО, что со мной СЛУЧИЛОСЬ, понятно? Поэтому буду разговаривать ТОЛЬКО с леди Мирриной! И никакие ДРУГИЕ целители, и, тем более, ПОСТОРОННИЕ НАБЛЮДАТЕЛИ, мне НЕ НУЖНЫ! Потому что большинство из них не умеют держать язык за зубами! И вообще! Где моя ЭССЕНЦИЯ ОТ ОБМОРОКОВ?!»
«Вы держите её в РУКАХ, мистер Люциус!» — назидательным тоном напомнила ему Астория.
«Ах, да… Да… Верно…» — слегка рассеянно отозвался отец Драко, покосившись на неё. И сразу поднёс к своему носу флакон из коричневого стекла. — «НЕНАВИЖУ этот запах! Меня уже ТОШНИТ от него!»
И в этот момент, из его правого уха вытекла тонкая струйка крови, которую Люциус поспешно вытер носовым платком.
Мать Драко взглянула на него и заплакала.
«Ну-ну, успокойся, Нарцисса. Я ещё не умираю!» — умоляюще-нервным голосом обратился к ней Люциус.
И в тот же миг, наверху лестницы раздались отчётливые звуки шагов.
«Кто-то идёт», — обеспокоенно произнёс Драко.
«Надеюсь, это Макгонагал», — прошептал Люциус, вдохнув в себя побольше Эссенции от Обмороков и поспешно убрав флакон с этим снадобьем во внутренний карман своего пальто.
«Да. Это она», — кивнула Астория, замечая наверху лестницы директрису Хогвартса, за которой следовали двое известных студентов Слизерина.
«Ну, наконец-то», — с облегчением вздохнул Люциус. И сразу обратился к представителям своей семьи строгим шёпотом. — «Нарцисса, Драко, Астория, ведите себя так, словно ничего не произошло. Потому что я не хочу, чтобы Минерва что-либо заподозрила!»
«Да, мистер Люциус», — похоронным голосом отозвалась Астория. Её муж молчал, отрешённо глядя в пол…
Люциус возмущённо обернулся к своему сыну, потому что не услышал от него ответа, но неожиданно закашлялся, и по его губам потекли струйки крови.
Драко вздрогнул, и сразу протараторил испуганным голосом. — «Конечно, папа!»
А Люциус поспешно вытер губы носовым платком, и, убрав его в карман пальто, снова судорожно вдохнул в себя воздух.
Мать Драко всхлипнула, глядя на него, и отвернулась.
«Нарцисса! Ну, УМОЛЯЮ ТЕБЯ! НЕ ПЛАЧЬ!» — нервным шёпотом произнёс Люциус, взяв её за руку. — «Ты же всё ИСПОРТИШЬ!»
«Не беспокойся», — расстроенным голосом отозвалась мать Драко. — «Я скажу, что мне в глаза случайно попал кленовый сироп, когда мы завтракали в ресторане Заколдованный Шмель, который недавно открылся в Косом Переулке…»
И в этот момент, директриса Хогвартса, вместе с двумя студентами Слизерина, спустилась в Вестибюль школы и остановилась рядом с лестницей.
«Это твои родственники, Скорпиус?» — шёпотом поинтересовалась так называемая родственница Реддла, глядя на элегантных волшебников, которые стояли неподалёку от Большого Зала.
«Именно так, леди Миррина», — кивнул сын Драко. И, взяв молодую герцогиню за руку, быстро направился к представителям своей семьи. — «Идёмте! Я вас сейчас с ними познакомлю!»
Минерва Макгонагал, не торопясь, последовала за юными студентами…
А Скорпиус подошёл к представителям своей семьи и объявил радостным голосом. — «Мама, папа, дедушка, бабушка! Это её светлость герцогиня Миррина Лилиана Элеонора Виктория де Реддл».
«Ха! Невероятно!» — усмехнулся Рон, продолжая наблюдать за происходящим в Вестибюле через Зеркальный Портал. — «Он представляет Миррину своим родственникам, словно свою невесту!»
«Не говори глупости, Рональд», — возмущённо обернулась к нему Гермиона. — «Скорпиус просто пытается быть вежливым, вот и всё!»
«Как, впрочем, и всегда», — равнодушно подтвердил её слова Снейп. Однако Гарри заметил, что в его глазах появилась тревога.
А Люциус элегантно поклонился Миррине и с улыбкой поцеловал ей руку. — «Очень приятно познакомиться, юная леди…»
«Да, нам тоже», — почти в один голос произнесли Нарцисса и Драко.
«Скорпиус ежедневно рассказывал нам о вас в своих письмах, ваша светлость», — призналась Астория.
«Правда?» — удивилась молодая герцогиня. — «И что именно?»
«Уверяю вас, МНОГО ХОРОШЕГО», — сразу ответил за Асторию отец Драко. — «Поэтому мы решили приехать в Хогвартс, чтобы ЛИЧНО познакомиться с вами…»
С этими словами, он вскинул свои длинные платиновые волосы и произнёс гордым голосом. — «Я ЛЮЦИУС МАЛФОЙ ВТОРОЙ! Глава этого знаменитого чистокровного семейства. А это моя супруга НАРЦИССА, единственный сын ДРАКО, его жена АСТОРИЯ, ну, и… С самым младшим представителем нашей династии, я полагаю, вы хорошо знакомы…»
«Это верно, сер», — кивнула Миррина. — «Ваш внук замечательный человек. И САМЫЙ талантливый Прорицатель из всех, которых я когда-либо знала!»
«Ну-у, в этом нет ничего удивительного, леди Миррина», — усмехнулся Люциус. — «Потому что родители Астории, как, собственно, и она сама, с детства обладают уникальным ДАРОМ ЯСНОВИДЕНИЯ. Поэтому, с недавнего времени, являются САМЫМИ уважаемыми Астрологами в Отделе Тайн Английского Министерства Магии!»
Астория с укоризной посмотрела на Люциуса и удручённо покачала головой.
А потом обратилась к молодой герцогине с интонацией Гермионы. — «На самом деле, леди Миррина, я и мои родители — обыкновенные НЕВЫРАЗИМЦЫ, которые работают в Министерстве Магии не ради денег, а ради некоторых привилегий, которые обычно получают все высокопоставленные сотрудники Отдела Тайн. И основной нашей обязанностью является стандартный сбор и распределение Золотистой Звёздной Пыли, что, в принципе, совсем несложно, хотя и утомительно. А Скорпиус никогда бы не получил своего уникального таланта Безупречного Прорицателя, если бы его бабушка Нарцисса не попросила бы раствориться в его душе фантому ИПЭ, который когда-то принадлежал Годрику Гриффиндору, а потом был украден родственниками Салазара Слизерина, и, впоследствии, продан семейству Блэков за очень большие деньги».
«Совершенно верно», — подтвердила её слова Нарцисса. — «И, до недавнего времени, этот фантом был спрятан у меня в тайнике за камином, в котором он долгие годы спал летаргическим сном».
У Рона, от всего услышанного через Зеркальный Портал, отвисла нижняя челюсть.
«Мерлинова Борода…» — сдавленным голосом произнёс он.
«Н-да… Вот это новость…» — согласилась с ним Гермиона.
А Люциус возмущённо посмотрел на Асторию и Нарциссу, явно собираясь высказать им своё возмущение по поводу разглашения этой семейной тайны, но не успел.
Потому что, в этот момент, к Малфоям неторопливо подошла директриса школы. — «Добрый день, дамы и господа…»
«Здравствуйте, госпожа Макгонагал», — слегка кивнул ей Люциус.
«Рада приветствовать вас в Хогвартсе», — спокойным голосом продолжила директриса.
«Не скажу, что разделяю её радость», — проворчал отец Розы.
«Перестань, Рон», — с усмешкой обернулась к нему Гермиона. — «К тому же, она всё равно тебя не слышит…»
«Мы привезли Скорпиусу хрустальную метлу», — снова донёсся из Зеркального Портала голос Люциуса.
«Да. Держи, сынок», — без особого энтузиазма произнёс Драко, равнодушно передавая Скорпиусу его дорогой подарок.
«Спасибо, папа», — поблагодарил его тот.
«О, Мерлин! Какая она красивая!» — восхищённо прошептала Миррина.
И в потухших глазах Люциуса на мгновение появился живой блеск. — «Вам нравится?»
«Если честно, очень, сер!» — призналась молодая герцогиня. — «Особенно, эта платиновая змея с изумрудными глазами…»
«Правда?» — мягким голосом поинтересовался Люциус. — «Хотите, я вам подарю точно такую же?»
Все волшебники, которые наблюдали за Малфоями через Зеркальный Портал, в недоумении переглянулись.
А Миррина отрицательно покачала головой. — «Благодарю, мистер Люциус. Но у меня уже есть SeLi».
Глаза Нарциссы расширились от удивления. — «SeLi? Старая хрустальная метла Северуса?»
«Именно так, мадам», — кивнула Миррина. — «Но только… Она совсем не выглядит старой. И очень хорошо меня понимает. Поэтому я не променяю её ни на какую другую хрустальную метлу!»
«И вы… Можете на ней танцевать?» — осторожно поинтересовался Люциус.
«Ещё нет, сер», — призналась Миррина. — «Однако, я уже пыталась сделать на этой метле несколько танцевальных шагов. Потому что, во время Магического Отбора, который недавно проводила госпожа Минерва, SeLi сама подлетела ко мне. И стала невидимой, как только подняла меня в воздух…»
«Но, это значит, что ваша душа…» — обескураженно прошептала Нарцисса.
«Почти ничем не отличается от души того волшебника, для которого эта метла была создана изначально. Я знаю», — с усмешкой подтвердила её догадку так называемая родственница Реддла.
«Невероятно…» — с нескрываемым восхищением произнёс Люциус.
И сразу начал ходить вокруг Миррины кругами, словно одержимый коллекционер, случайно нашедший редчайший артефакт. — «Хотя… Чему тут удивляться? У вас такой же талант к изготовлению зелий, как у Северуса. И такое же непревзойдённое умение разрабатывать гениальные стратегии на пути к достижению своих целей, как у него… И любая волшебная палочка в ваших руках, независимо от материала, из которого она изготовлена, позволяет вам безупречно сотворять заклинания любой сложности… И этим вы так похожи на своего легендарного родственника, обладающего колоссальной магической силой, который совершал волшебство САМОГО высокого уровня…»
В глазах Миррины отразился ужас, потому что слова Люциуса невольно заставили её вспомнить о Волан-де-Морте.
И за окнами Хогвартса сразу пошёл снег.
Рон заметил это, и, в гневе взмахнув своей волшебной палочкой, приготовился войти в Зеркальный Портал. — «Ну, всё! С меня хватит! Сейчас этот старый льстивый змей ОСТОЛБЕНЕЕТ!»
Гарри и Гермиона моментально схватили его за руки. — «Рон! Ты с ума сошёл?! ОСТАНОВИСЬ!»
«Даже НЕ ВЗДУМАЙТЕ заходить в портал, мистер Уизли!» — ледяным голосом потребовал Северус.
«Вот именно!» — согласился с ним Гарри. — «Потому что ни к чему хорошему это не приведёт! К тому же, если ты ещё не заметил, у Люциуса сейчас действительно ПРОБЛЕМЫ СО ЗДОРОВЬЕМ!»
«У него проблемы с ГОЛОВОЙ, приятель!» — сердито отозвался Рон, резко обернувшись к Гарри. — «И ТОЛЬКО С НЕЙ! Потому что там изначально не было МОЗГОВ! И ТОЛЬКО по одной причине! Когда Великий Мерлин эти самые мозги раздавал будущим волшебникам, наш будущий ПОЖИРАТЕЛЬ СМЕРТИ стоял в очереди за ЧИСТОЙ КРОВЬЮ!»
И в этот момент, Астория тоже заметила страх в глазах Миррины, поэтому решила вмешаться. — «Мистер Люциус! Прекратите немедленно! Разве вы не видите, что ваши не совсем уместные комплементы её ПУГАЮТ?»
С этими словами, она сердито кивнула в сторону окна, за которым, несмотря на раннюю осень, начался снегопад.
Люциус нервно сглотнул воздух и произнёс обескураженным голосом. — «Почему?! Ведь я только сказал ей правду!»
Мать Скорпиуса мрачно вздохнула и снова обратилась к так называемой родственнице Реддла. — «Ох! Не обращайте на него внимания, леди Миррина. У него сейчас не всё в порядке с головой!»
«О! Потрясающе!» — радостно воскликнул Рон. — «Даже АСТОРИЯ со мной согласна!»
И все студенты, собравшиеся в бывшем туалете Миртл, едва заметно усмехнулись.
А Люциус возмущённо обернулся к Астории. — «ЧТО?!»
Но мать Скорпиуса сделала вид, что не заметила его негодования. И невозмутимо продолжила. — «Хотя, в этом нет ничего удивительного. Потому что, когда мы летели сюда, мистеру Люциусу стало очень плохо. А всё из-за того, что он ещё не привык к своей новой Звёздной Стреле».
И в этот момент, отец Драко снова кашлянул. И из его левой ноздри потекла тонкая струйка крови.
«И вот очередное доказательство», — со вздохом произнесла Астория.
Нарцисса взглянула на своего мужа и нарочно отступила в тёмную часть Вестибюля, чтобы никто из собравшихся в нём волшебников не заметил, что она снова заплакала.
А Миррина вытащила из своей сумки носовой платок и слегка прикоснулась им к носу Люциуса, чтобы остановить его кровь. — «Понимаю. Но, если честно, мистер Люциус, вы не единственный человек, на которого так действует сумасшедшая скорость Звёздной Стрелы. Потому что староста нашей школы рассказывал, что у него была похожая проблема, когда его родители подарили ему эту сверхскоростную метлу. Однако сок свежей крапивы, а также отвар из коры калины, который он пил по одной столовой ложке до еды, излечили его буквально за неделю…»
«О! Благодарю за ценный совет, ваша светлость», — вежливо поблагодарил её Люциус. — «Я обязательно им воспользуюсь!»
«Но, если я правильно поняла из вашего послания, дамы и господа, вы приехали в Хогвартс не только для того, чтобы передать мистеру Скорпиусу хрустальную метлу и восхищаться особенностями родословной Миррины», — неожиданно вступила в разговор директриса.
«Да… Это верно, госпожа Макгонагал», — кивнул Люциус, обернувшись к ней.
А потом продолжил разговор тихим шёпотом. — «Дело в том, что… Существует НЕКАЯ ПРОБЛЕМА, которую мне, а также представителям моей семьи, необходимо обсудить с леди Мирриной. И, желательно, без участия в этом собрании посторонних наблюдателей и слушателей… Потому что, по некоторым причинам, я НЕ МОГУ придать эту проблему ОГЛАСКЕ… А леди Миррина, вне сомнений, поможет мне найти выход из сложившейся ситуации и предотвратить те негативные последствия, которые должны произойти со мной в ближайшее время. По крайней мере, Карты Таро Астории нам сказали так…»
«Если вы, конечно, не возражаете, госпожа Макгонагал!» — умоляюще обратилась к директрисе мать Драко.
Минерва пожала плечами. — «Что ж! Я не возражаю, Нарцисса…»
И сразу обернулась к так называемой родственнице Реддла. — «А ты, Миррина?»
Молодая герцогиня посмотрела на Люциуса, комплементы которого, минуту назад, её испугали, но, прежде чем она успела что-либо ответить, Нарцисса снова обратилась к ней. — «ПОЖАЛУЙСТА, ваша светлость! Моему мужу ДЕЙСТВИТЕЛЬНО нужна ваша помощь!»
«А… Что, собственно, произошло?» — удивлённо поинтересовалась Миррина, обернувшись к Скорпиусу.
Но сын Драко только пожал плечами. — «Не знаю, леди Миррина. Потому что мои родители мне об этом ничего не сообщили. Но, если моя бабушка говорит, что помощь ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НУЖНА, значит, помощь ДЕЙСТВИТЕЛЬНО НУЖНА!»
«Обещаю, что никто из нас не причинит леди Миррине вреда», — снова обратился Люциус к директрисе. — «А чтобы подтвердить подлинность моих слов, я даже готов дать вам НЕРУШИМЫЙ ОБЕТ по этому поводу!»
«В этом нет необходимости, мистер Люциус», — вздохнула Макгонагал. — «Если Миррина согласна, то вы можете воспользоваться для беседы с ней моими личными апартаментами».
«Зря! Я бы заставил этого льстивого змея дать мне НЕРУШИМЫЙ ОБЕТ», — проворчал Рон.
А из Зеркального Портала, ведущего в Вестибюль, снова донёсся голос так называемой родственницы Реддла. — «Я согласна, госпожа Минерва».
«Спасибо, ваша светлость», — радостно поблагодарила её Нарцисса.
А директриса слегка кивнула головой в сторону лестницы. — «Что ж! В таком случае, поднимайтесь в Гриффиндорскую Башню. Пароль к моим личным апартаментам вам не понадобится. Потому что, согласно приказу Древнего Духа Хогвартса, обитающего в Зеркале Еиналеж, все заколдованные двери нашей школы открываются перед Мирриной, не задавая ей никаких логических вопросов и не спрашивая паролей».
«Нам это известно, госпожа Макгонагал», — с улыбкой признался Люциус. — «Поскольку, ещё недавно, об этом писали на первых страницах Ежедневного Пророка».
С этими словами, он начал быстро подниматься по лестнице. — «Благодарю за оказанное доверие».
«Идёмте, дамы и господа», — позвал он представителей своей семьи и Миррину.
И все собравшиеся в Вестибюле волшебники, кроме директрисы, покорно последовали за ним.
«Н-да… Похоже, у Люциуса действительно случилось что-то серьёзное», — сделала вывод Гермиона, снова закрывая Зеркальный Портал, ведущий в Вестибюль.
«Возможно», — согласился с ней Рон. — «Вот только у меня всё равно предчувствие, что этот старый льстивый змей что-то замышляет. И мне это НЕ НРАВИТСЯ! Мне это совсем НЕ НРАВИТСЯ!»
«Да, мне тоже, мистер Уизли», — неожиданно согласился с ним Снейп. И сразу обернулся к его жене и приятелю. — «Поэтому я хочу вас спросить… Ваши ШЛЯПЫ-НЕВИДИМКИ, в которых вы тайно пробрались на наше недавнее совещание в бывшем туалете Миртл, у вас сейчас с собой?»
«Ну, разумеется, сер», — кивнул Гарри.
«В таком случае, НЕМЕДЛЕННО отправляйтесь за Малфоями», — потребовал Снейп. — «Потому что у меня НЕТ УВЕРЕННОСТИ, что они действительно поведут мисс Миррину в личные апартаменты директрисы…»
«А куда они, по-вашему, поведут её, сер?» — в недоумении поинтересовался Гарри.
«А вот это, вы и ДОЛЖНЫ БУДЕТЕ ВЫЯСНИТЬ, мистер Поттер», — холодноватым тоном отозвался Снейп. — «И, если вдруг заметите, что мисс Миррине угрожает опасность, не раздумывая применяйте к Малфоям БОЕВУЮ МАГИЮ!»
«О! С удовольствием, профессор!» — торжествующе воскликнул Рон, демонстративно взмахнув своей волшебной палочкой.
А Северус посмотрел на светящегося золотисто-жёлтого зверька, который висел рядом с ним в воздухе, и снова обратился к известным мракоборцам. — «И возьмите с собой ИПЭ. На всякий случай…»
«Да. Это хорошая идея», — согласилась с ним Гермиона.
«Идём, малышка!» — позвал Гарри золотисто-жёлтого зверька.
«ИПЭ!» — с готовностью пропищала ИПЭ.
И, юркнув под его шляпу-невидимку, сразу исчезла из бывшего туалета вместе с известными мракоборцами…
А тем временем, Малфои вместе с Мирриной продолжали подниматься по лестнице, ведущей в Гриффиндорскую Башню.
Гарри, Рон и Гермиона, скрытые от посторонних глаз под шляпами-невидимками, быстро догнали их. И молча последовали за ними.
А Люциус вошёл в коридор, расположенный на восьмом этаже, и начал нервно оглядываться по сторонам, словно искал что-то. — «Комната, комната… Где же эта комната?»
«Простите, сер! Но, кажется, мы поднялись слишком высоко», — обратилась к нему так называемая родственница Реддла. — «Потому что, насколько мне известно, личные апартаменты Минервы Макгонагал расположены двумя этажами ниже!»
«Я не пойду туда, леди Миррина!» — категорично заявил отец Драко, продолжая оглядываться по сторонам. — «Потому что там обязательно кто-нибудь подслушает наш разговор. А мне бы этого не хотелось!»
Астория со вздохом посмотрела на него и удручённо покачала головой. — «У вас паранойя, мистер Люциус».
«НЕТ, АСТОРИЯ! У МЕНЯ НЕ ПАРАНОЙЯ!» — возмущённо прокричал отец Драко, на мгновение обернувшись к ней. — «Потому что в Хогвартсе у каждой стены есть свои ГЛАЗА И УШИ! А с недавнего времени — ещё и ЗЕРКАЛЬНЫЕ ПОРТАЛЫ, которые может открыть ЛЮБОЙ студент в ЛЮБОЕ помещение школы! И ЛЕГКО выяснить, что в этом помещении ПРОИСХОДИТ!»
«Зеркальный Портал, папа, можно открыть в любое НЕЗАЩИЩЁННОЕ ПАРОЛЕМ помещение школы», — напомнил ему Драко. — «А личные апартаменты директрисы, если ты забыл, паролем ЗАЩИЩЕНЫ!»
«Да… Защищены. Всё верно», — с ироничной усмешкой отозвался Люциус. — «Но, к сожалению, Драко, этот пароль ХОРОШО ИЗВЕСТЕН большинству профессоров и работников Хогвартса! А также нашим ВЕЗДЕСУЩИМ МРАКОБОРЦАМ, во главе с ГАРРИ ПОТТЕРОМ! И, разумеется, самой МИНЕРВЕ МАКГОНАГАЛ, которая может легко открыть Зеркальный Портал в свои личные апартаменты, произнести пароль, и, не заходя в этот портал, узнать всё то, о чём мы будем там говорить. Поэтому мы должны найти такое место, куда открыть Зеркальный Портал даже ТЕОРЕТИЧЕСКИ НЕВОЗМОЖНО! А именно: ВЫРУЧАЙ-КОМНАТУ!»
«Хм... Я слышал от Старосты Школы, что Выручай-Комната расположена где-то на восьмом этаже», — задумчиво произнёс сын Драко. — «Если, конечно, при реконструкции Хогвартса её не перенесли куда-нибудь ещё…»
«Наверное, перенесли, Скорпиус», — вздохнула так называемая родственница Реддла, оглядываясь по сторонам. — «Потому что мы уже несколько минут блуждаем по коридору восьмого этажа. Однако никакой комнаты я здесь не вижу…»
«И не увидите, леди Миррина», — уверил её Драко. — «Потому что вход в эту комнату появляется только тогда, когда человек трижды пройдёт мимо неё, испытывая огромную необходимость в помощи. И при этом комната будет обставлена так, как требуется нуждающемуся. И она всегда снабжает того, кто в неё войдёт, всем необходимым, кроме еды и зелий…»
«ВОТ ОНА!» — громко прокричал Люциус, резко остановившись перед огромными металлическими дверями, которые неожиданно появились перед ним в стене.
И в тот же миг, его ноги подкосились, и он со стоном упал на колени у входа в Выручай-Комнату.
А его дорогая белая рубашка, которая виднелась из-под его расстёгнутого пальто, неожиданно окрасилась в цвет крови в области груди. Словно кто-то невидимый ударил Люциуса в грудь невидимым ножом…
Нарцисса моментально подбежала к своему мужу. — «О, нет… ЛЮЦИУС!»
«Сыворотка, Нарцисса…» — измученно прошептал её муж. — «Моя Обезболивающая Сыворотка…»
Мать Драко поспешно достала из своей сумочки миниатюрный флакон из тёмно-синего стекла и дрожащей рукой поднесла его к губам своего мужа. — «Вот она, Люциус! Пей!»
Отец Драко сделал несколько глотков, но уже был не в состоянии сам подняться на ноги. А его тело начало трясти мелкой дрожью…
«Спасибо, Нарцисса», — сдавленным голосом произнёс он. И из его правого глаза неожиданно вытекла кровавая слеза…
Астория вздрогнула. И со свистом рассекла воздух своей волшебной палочкой. — «СКОРЕЕ! Его надо срочно отнести в ВЫРУЧАЙ-КОМНАТУ! МОБИЛИКОРПУС!»
И тело Люциуса моментально поднялось вверх на несколько футов.
А Драко поспешно открыл огромные металлические двери. И все представители его семьи, вместе с Мирриной и сопровождающими их невидимыми мракоборцами, вошли в Выручай-Комнату, которая сейчас напоминала просторную гостиную в стиле Людовика XV, оформленную в серебристых и тёмно-зелёных тонах.
И в самую дальнюю стену этой гостиной, расположенную напротив входа в Выручай-Комнату, был вмурован камин из серебристого мрамора, в котором ярко горел огонь.
И по обе стороны этого камина находились две приоткрытые серебряные двери, украшенные малахитом.
И дверь, расположенная слева от камина — вела в роскошную ванную комнату с четырьмя душевыми кабинками и малахитовыми умывальниками, над каждым из которых висело большое овальное зеркало в малахитовой оправе.
А дверь, расположенная справа от камина, вела в туалет, в котором находились четыре кабинки с серебряными унитазами и малахитовыми рукомойниками.
Посредине этого помещения стоял длинный малахитовый стол с четырьмя задвинутыми под него мягкими стульями с высокими спинками.
И каркас этих стульев был сделан из серебра. А их спинки и сиденья — обиты тёмно-зелёной жаккардовой тканью.
На столе был собран начищенный до блеска инвентарь, предназначенный для приготовления лечебных зелий.
А у правой стены этого помещения — располагался громоздкий малахитовый шкаф со стеклянными дверцами, на полках которого не было свободного места от толстых энциклопедий, посвящённых ВОЛШЕБНОЙ МЕДИЦИНЕ.
По обе стороны шкафа находились два больших дивана с тёмно-зелёной жаккардовой обивкой, а также серебряные журнальные столики.
Под потолком висела малахитовая люстра на полторы тысячи свечей.
А у левой стены этого помещения — стояла огромная серебряная кровать на вычурных ножках, с идеально выстиранным и выглаженным постельным бельём малахитового цвета.
И над этой кроватью висели тёмно-зелёные балдахины, украшенные серебристой бахромой.
На полу был расстелен серебристый ковёр с изображением герба факультета Слизерин.
А рядом с металлическими дверями, ведущими в коридор, в правом дальнем углу, стояла серебряная напольная вешалка для верхней одежды и зонтов.
Гарри, Рон и Гермиона осторожно подошли к этой вешалке и начали молча наблюдать за происходящим в Выручай-Комнате…
А Скорпиус огляделся по сторонам и восхищённо прошептал. — «Ух, ты! Как здесь красиво!»
«Да, это верно», — согласилась с ним Миррина. И сразу обратилась к Астории. — «Кладите мистера Люциуса на кровать! И объясните мне, наконец, что с ним случилось!»
«Ну-у, в общем…» — со вздохом произнесла Астория, выполняя просьбу Миррины.
«Вот…» — сразу перебил её Люциус, поспешно расстегнув свою рубашку и подвернув левый рукав своего пальто…
«О, Мерлин…» — испуганно прошептала молодая герцогиня.
И за окнами Хогвартса внезапно разбушевалась метель, потому что взору Миррины представилась чудовищная картина…
На груди Люциуса находилась глубокая свежая рана, которая почему-то пульсировала. И из этой раны торчало его собственное ребро, закрученное в спираль. А левое предплечье Люциуса было перевязано окровавленным бинтом. И этот бинт был полностью залит сероватым и вязким веществом, абсолютно не имеющим запаха и напоминающим гной…
Молодая герцогиня медленно подошла к Люциусу и осторожно сняла повязку с его руки. И, к своему удивлению, увидела под ней глубокие резаные раны, которые тоже пульсировали, как и свежая рана, внезапно появившаяся на груди Люциуса…
И, судя по всему, эти раны на его руке не заживали с момента их появления. И из этих ран тоже торчали кости Люциуса, закрученные, подобно спиралям…
Нарцисса взглянула на своего искалеченного мужа, и больше была не в силах сдерживать свои эмоции. Поэтому закрыла лицо руками и зарыдала.
Драко быстро подошёл к ней и молча обнял, чтобы немного успокоить.
А у Гермионы, скрытой под шляпой-невидимкой, в ужасе расширились глаза, потому что она сразу поняла, что произошло с Люциусом.
«Поверить не могу…» — чуть слышно прошептала она. И её тело тоже начало трясти мелкой дрожью.
А Скорпиус подбежал к столу и начал поспешно раскладывать на нём свои Карты Таро.
«Знаете, что это такое, леди Миррина?» — сквозь слёзы поинтересовалась Нарцисса.
«Да…» — рассеянно отозвалась так называемая родственница Реддла, продолжая с ужасом смотреть на Люциуса. — «Это последствия воздействия Смертельного Магического Яда… Легендарного КОСТЕКРУТА… На одном из уроков Зельеварения профессор Слизнорт рассказывал нам, что противоядие от этого яда чрезвычайно опасно в приготовлении и включает в себя редчайшие ингредиенты… Поэтому изготовление, хранение, а также использование Яда Костекрута — давно запрещено Английским Министерством Магии. И за нарушение этого запрета провинившегося волшебника отправляют на пожизненное заключение в Азкабан… Однако, в период Первой и Второй Волшебной Войны, Пожиратели Смерти часто использовали этот яд для того, чтобы медленно убивать противников Тёмного Лорда… Для этого они наносили своим жертвам глубокие резаные раны с помощью Вредоносных Заклинаний. А потом выливали им на эти раны флаконы с ядом Костекрутом… После чего, жертва умирала в течение двух недель САМОЙ страшной и САМОЙ мучительной смертью… Потому что все кости в теле жертвы начинали медленно закручиваться в длинные спирали и вылезать наружу, разрывая при этом внутренние органы…»
«Мерлинова Борода…» — прошептал Рон.
А Нарцисса снова обратилась к так называемой родственнице Реддла. — «Леди Миррина! Но вы ведь сможете помочь моему мужу?»
«Попытаюсь, мадам Малфой», — слегка неуверенным тоном пообещала ей молодая герцогиня. — «Но, сначала, скажите мне, в какую рану на теле вашего мужа этот смертельный яд попал в первую очередь. Потому что ввести первую дозу противоядия мне придётся именно в эту рану!»
«Эта рана на моём левом предплечье, ваша светлость», — признался Люциус.
«Понятно», — вздохнула Миррина. И быстро подошла к шкафу, в котором стояли толстые книги по ВОЛШЕБНОЙ МЕДИЦИНЕ. — «Тогда я начинаю готовить противоядие… Потому что в энциклопедии о нейтрализации смертельных магических ядов есть такой рецепт. Только вот… Где же эта энциклопедия?»
«На третьей полке книжного шкафа, в правом углу», — ответил сын Драко, взглянув на свои Карты Таро.
«Спасибо, Скорпиус», — поблагодарила его Миррина, поспешно вытаскивая из шкафа нужную книгу и открывая её на странице 538.
«А может быть, просто воспользуемся Слезами Феникса?» — поинтересовался Драко. — «Потому что в Ежедневном Пророке была информация о том, что, в период реализации вашего плана по возвращению к жизни нескольких известных волшебников, вам удалось собрать ДВА КОТЛА этого редчайшего снадобья!»
«Это так, мистер Драко», — согласилась с ним Миррина. — «Но, к сожалению, Слёзы Феникса не смогут вернуть в прежнее состояние кости вашего отца, которые сейчас у него закручены в спирали… А вот противоядие от яда Костекрута, в которое Слёзы Феникса входят как один из компонентов, сделает это легко и безболезненно!»
С этими словами, она положила раскрытую энциклопедию на стол и снова обратилась к родственникам Скорпиуса. — «А теперь я должна сходить в свою Персональную Гостиную и принести оттуда ингредиенты для приготовления противоядия».
«В этом нет необходимости, леди Миррина», — уверила её Нарцисса, открывая свою сумочку, к которой было применено заклятье Внутреннего Расширения Пространства и мощные Облегчающие Чары. — «Потому что я скупила абсолютно все ингредиенты к лечебным зельям, которые продаются в аптеках Косого Переулка».
С этими словами, она подошла к Миррине и обратилась к своему сыну. — «Драко! Помоги мне поставить их на стол!»
«Да, мама», — кивнул тот.
И вместе с Нарциссой начал поспешно выкладывать из её сумочки стеклянные банки и флаконы из прозрачного разноцветного хрусталя.
«Астория… А ты помоги леди Миррине отсортировать те ингредиенты, которые ей понадобятся для приготовления противоядия», — слабым голосом потребовал Люциус. — «Потому что, я уверен, у нас есть ВСЁ, кроме Слёз Феникса…»
«Хорошо, сер», — кивнула Астория. И быстро подошла к столу.
«Ну, со Слезами Феникса проблем не будет», — сказала Миррина, положив на стол свой холщовый футляр, в котором находились многочисленные пробирки с лечебными зельями.
И сразу начала читать вслух список ингредиентов для приготовления противоядия. — «А ещё нам понадобится экстракт лекарственного окопника, берёзовый сок, сушёный корень двухлетней мандрагоры и стебли дельфиниума».
И Астория моментально пододвинула к ней хрустальные флаконы с этими ингредиентами. — «Вот они!»
А Миррина продолжила читать. — «Слизь флоббер-червя, масло пихты, перетёртые передние клыки норвежского чёрного дракона…»
«Пожалуйста!» — отозвалась Астория, поставив рядом с ней три стеклянные банки.
«Сушёные ягоды инжира, настойка из корней лопуха, листья золотого корня, толчёное копыто единорога…» — прочитала Миррина, сосредоточенно глядя в энциклопедию.
«Держите, ваша светлость!» — сказала Астория, пододвинув к ней четыре глиняных сосуда из аптеки мистера Малпеппера.
«Три пинты чистой холодной воды НЕМАГИЧЕСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ», — продолжила Миррина.
«Сейчас налью», — объявил Драко.
И, взяв со стола золотой котёл, направился вместе с ним в ванную комнату.
«Золотистая звёздная пыль», — прочитала так называемая родственница Реддла.
И обеспокоенно посмотрела на родственников Скорпиуса. — «Золотистая Звёздная Пыль?!»
«О! Всё в порядке, леди Миррина», — уверила её жена Драко. — «Я принесла с собой свой Стандартный Маховик Времени! Так… На всякий случай…»
«Это, конечно, хорошо, Астория», — немного испуганным голосом отозвалась Миррина. — «Но, дело в том, что мне пришлось дать Кингсли Брустверу НЕРУШИМЫЙ ОБЕТ, что, в течение всей своей жизни, я больше не буду изготавливать и самостоятельно использовать НИКАКИЕ МАХОВИКИ ВРЕМЕНИ без контроля кого-либо из руководства Хогвартса или сотрудников Английского Министерства Магии!»
«Нам это известно, ваша светлость», — кивнула жена Драко. — «Но, не беспокойтесь. Я сейчас сама извлеку из своего маховика Золотистую Звёздную Пыль и передам её вам в плотно закрытом флаконе, из которого предварительно выкачаю весь воздух!»
Миррина облегчённо вздохнула. — «Спасибо, Астория…»
«Ну, а я пока помогу вам отсортировать остальные ингредиенты для противоядия», — сказал Драко, который, в этот момент, вышел из ванной комнаты с золотым котлом, доверху наполненным холодной водой.
«Хорошо», — кивнула молодая герцогиня.
А Драко поставил котёл на стол и снова обратился к так называемой родственнице Реддла. — «Итак… Что там ещё в списке?»
«Два стандартных флакона с зельем Феликс Фелицис», — прочитала Миррина.
И сразу начала листать энциклопедию. — «Хм… Такого зелья у меня нет. Но, я уверена, что в этой книге можно найти информацию о том, как правильно его приготовить…»
«Люциус — покойник», — мрачно прошептала Гермиона.
«Это почему?» — в недоумении поинтересовался Рон.
«Потому что зелье Феликс Фелицис необходимо томить ещё ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ после его ПРИГОТОВЛЕНИЯ!» — назидательным шёпотом напомнила ему Гермиона.
«Н-да… Не повезло Малфоям», — сделал вывод Гарри.
Но, к удивлению известных мракоборцев, скрытых под шляпами-невидимками, Драко ничуть не расстроился из-за того, что у так называемой родственницы Реддла нет такого зелья.
И снова обратился к ней спокойным голосом. — «Леди Миррина, подождите. Не ищите рецепт. Потому что мы привезли с собой несколько флаконов с зельем Феликс Фелицис, которые бабушка Астории подарила ей на день рождения в прошлом году».
С этими словами, он вытащил из сумочки своей матери все флаконы из жёлтого хрусталя и пододвинул их к молодой герцогине.
«С ума сойти! Целых ДЕСЯТЬ ШТУК!» — с завистью прошептал Рон.
«Ну-у… Значит, у Люциуса всё-таки есть шанс выжить», — едва заметно усмехнулся Гарри.
«А ещё нам понадобятся сушёные цветы папоротника обыкновенного», — снова донёсся до их ушей голос Миррины.
«Вот они, ваша светлость», — со вздохом произнесла Нарцисса, вытащив из своей сумочки банку из бесцветного хрусталя, огранённую, словно настоящий бриллиант и украшенную алой лентой, на которой поблёскивала подвеска в виде рубинового сердца. — «Из моей личной коллекции…»
«Ух, ты! Какие они ОГРОМНЫЕ!» — восхищённо прошептала Миррина, рассматривая содержимое банки.
«Да. Люциус знает, насколько я люблю эти светящиеся цветы», — всхлипнула Нарцисса, покосившись на своего измученного мужа. — «Поэтому всегда дарит мне их на годовщину нашей свадьбы… И в ночь, когда они распускаются, специально отправляется за ними в лес, чтобы сразиться с охраняющими их Тёмными Сущностями и сорвать для меня самые красивые багряные бутоны… А потом украшает этими бутонами мою спальню с помощью невербальных чар, чтобы рано утром, к тому моменту, как я проснусь, моя комната наполнилась благоухающим ароматом цветов папоротника…»
У мракоборцев, скрытых под шляпами-невидимками, от удивления расширились глаза.
«Невероятно…» — обескураженно прошептал Рон. — «У Нарциссы и Люциуса, оказывается, всё ОЧЕНЬ СЕРЬЁЗНО… А я всегда думал, что эта парочка соединила вместе свою судьбу только из-за желания сохранить чистоту крови своих знаменитых династий!»
«Если честно, я тоже так думала, Рон», — призналась Гермиона.
А Астория, которая, в этот момент, закончила перекачивать Золотистую Звёздную Пыль в плотно закрытый флакон, удивлённо посмотрела на Люциуса.
Но тот сразу отвёл свои глаза в сторону.
А на его бледных щеках появился лёгкий румянец.
«Хм… Нарцисса…» — слегка рассеянным голосом обратился он к своей жене. — «Я уверен, что… Излишне СЕНТИМЕНТАЛЬНЫЕ подробности нашей биографии НЕ СТОИТ придавать ОГЛАСКЕ… Потому что у некоторых людей они могут вызвать лишь ПРЕЗРИТЕЛЬНЫЕ УСМЕШКИ…»
«Вы ошибаетесь, мистер Люциус», — назидательным тоном обратилась к нему жена Драко, снова направляясь к молодой герцогине. — «Потому что украшенная цветами спальня — это ОЧЕНЬ РОМАНТИЧНО! Вот звёздная пыль, леди Миррина…»
«Спасибо, Астория», — поблагодарила её так называемая родственница Реддла.
А жена Драко продолжила разговор с Люциусом. — «Да… Теперь-то я понимаю, почему ваш сын всегда был со мной таким галантным и обходительным кавалером. У него был наглядный пример его отца!»
«Ну-у… В общем-то… Ты права, Астория», — улыбнулся Драко, продолжая вытаскивать из сумочки своей матери флаконы с ингредиентами. — «Мой папа действительно очень любит маму. Только, в присутствии посторонних людей, он старается вида не показывать. Поэтому у большинства волшебников складывается впечатление, что отношения моих родителей похожи на союз двух ДЕЛОВЫХ ПАРТНЁРОВ, а не ВЛЮБЛЁННЫХ. Но когда мой папа остаётся с моей мамой наедине, он никогда не скрывает к ней своих ИСТИННЫХ ЧУВСТВ…»
«ДРАКО!» — возмущённо одёрнул его отец.
А Нарцисса подошла к Люциусу, и, обняв его, поцеловала в лоб. — «Которые, кстати, были ВСЕГДА взаимны…»
«Нарцисса…» — обескураженно отозвался Люциус.
Однако все волшебники, собравшиеся в Выручай-Комнате, заметили, как его потухшие глаза засияли счастьем…
Но, буквально через мгновение, Люциус снова застонал, потому что Обезболивающая Сыворотка, которую он недавно выпил, прекратила своё действие. А из его груди вылезло наружу ещё одно ребро, закрученное в спираль…
«О, Господи, Люциус!» — испуганно вздрогнула Нарцисса.
И снова обратилась к так называемой родственнице Реддла. — «Леди Миррина! Какой там следующий ингредиент?»
«Эмоции радости», — обеспокоенно отозвалась молодая герцогиня, перевернув страницу энциклопедии. — «И, должна признаться, они у меня есть. Но только не в моём футляре, а в серванте, который стоит в бывшем туалете Миртл. Поэтому сходить туда мне всё-таки придётся…»
«Не придётся, леди Миррина», — уверил её Драко. — «Потому что мы принесли с собой несколько флаконов с этими эмоциями. Вот они…»
С этими словами, он вытащил из сумочки своей матери коробку из прозрачного светло-зелёного стекла, в которую были аккуратно сложены двенадцать бесцветных стеклянных флаконов со светящимися золотистыми пузырьками.
«Невероятно! Откуда они у вас?» — удивлённо поинтересовалась Миррина.
«С нашей свадьбы», — чуть грустно признался Люциус, взглянув на свою жену. — «На неё собралось очень много гостей. И тогда Нарцисса приготовила свои знаменитые Фантомические Десерты…»
«Именно так», — кивнула мать Драко, взяв Люциуса за руку. — «И, должна признаться, эти десерты оказались настолько вкусными, что наши гости съели их за считанные минуты. А через некоторое время, в гостиной нашего поместья, где проходила основная часть торжества, начали летать полупрозрачные золотистые пузырьки, размером со снитч. А поскольку Эмоции Радости являются редким ингредиентом для приготовления разных целебных зелий, мы с Люциусом решили собрать их в стеклянные флаконы и оставить в кладовой нашего поместья. Потому что в плотно закрытых стеклянных ёмкостях Эмоции Радости могут храниться вечно».
«Невероятно!» — обескураженно произнёс Скорпиус, глядя на своего дедушку и свою бабушку. — «А я и не знал!»
А Люциус снова обратился к так называемой родственнице Реддла. — «Кстати, леди Миррина… Если хотите, можете оставить эти Эмоции Радости себе. Потому что в нашей Фамильной Кладовой ещё предостаточно флаконов с такой ценной магической субстанцией».
«О! Большое вам спасибо, сер!» — поблагодарила его молодая герцогиня.
А Драко перевернул страницу энциклопедии, которая лежала у Миррины на столе, и задумчиво произнёс. — «И последний ингредиент для нашего противоядия это… Кровь хомокорна…»
И в тот же миг, в его глазах отразился ужас. — «КРОВЬ ХОМОКОРНА?»
И точно такой же ужас отразился в глазах Люциуса, Нарциссы и Астории.
Однако Миррина сразу кивнула в сторону своего футляра с лечебными снадобьями. — «О, не беспокойтесь, дамы и господа! У меня есть ЗАГОТОВКА, которую мне любезно предоставил профессор Изобретариус для моих экспериментов с новыми лечебными зельями…»
Нарцисса в недоумении посмотрела на неё. — «ЗАГОТОВКА? Но, ваша светлость… Насколько мне известно, долгому хранению эта кровь НЕ ПОДЛЕЖИТ! И если её сразу не смешать с необходимым лечебным зельем, через некоторое время она ТЕРЯЕТ свои уникальные свойства!»
«Так было раньше, мадам Малфой», — уверила её Миррина. — «Но два дня назад — я решила эту проблему. И теперь Кровь Хомокорна может храниться сколь угодно долго. Если к флакону, в который её поместили, применить Заклинание Кристаллической Заморозки…»
«Никогда не слышала о таком заклинании», — честно призналась Нарцисса.
«Это потому, что его формулу мне удалось получить только недавно, на одном из своих Дополнительных Занятий», — ответила Миррина.
И сразу продолжила. — «Я искала заклинание, которое поможет целителям сохранять свежую кровь хомокорнов на длительные периоды. И Волшебный Нумерологический Расклад Карт Таро, которому меня сейчас обучает профессор Северус, предоставил мне такую возможность. И теперь, для сохранения крови хомокорна на неопределённый срок, необходимо просто постучать волшебной палочкой по флакону, в котором она находится, и чётко произнести фразу: ФРИЗЕРИО АЙСИО КРИСТАЛЛ. И кровь хомокорна моментально превратится в нетающий ледяной кристалл золотистого цвета, напоминающий крупный бриллиант, который может храниться в таком виде много столетий, пока его не добавят в котёл с каким-нибудь кипящим зельем. А в любом кипящем зелье этот кристалл тает за считанные секунды. И лекарство, которое варится в котле, сразу получает нужное количество Свежей Крови Хомокорна…»
«Потрясающе…» — восхищённо прошептал Люциус. — «Профессор Слизнорт ещё не звал вас в свой знаменитый клуб?»
«Он делает это ежедневно, сер», — с усмешкой призналась Миррина. — «Но, к сожалению, на этой неделе у меня просто не было времени туда попасть…»
«Не сомневаюсь, юная леди», — понимающе кивнул Люциус. — «Но, тем не менее, я настоятельно рекомендую вам хотя бы иногда посещать этот клуб. Потому что, помимо пустых разговоров Слизнорта на тему того, с какими выдающимися людьми он был знаком, этот человек, в отличие от профессора Снейпа, может, не задавая лишних вопросов, дать вам ценную информацию о приготовлении некоторых редчайших зелий… А также посоветовать, где можно достать уникальные ингредиенты для них…»
«Мне это известно, мистер Люциус», — призналась так называемая родственница Реддла. — «И я обязательно воспользуюсь вашим советом. Но, сначала, излечу вас от воздействия яда Костекрута…»
«Да. Это было бы превосходно», — вздохнула Нарцисса, покосившись на окровавленную грудь своего мужа.
«Что ж, дамы и господа! В таком случае, я начинаю варить Магическое Лекарство», — серьёзным голосом объявила молодая герцогиня, взглянув на золотой котёл. — «Но только мне будет необходима абсолютная тишина, чтобы сосредоточиться. Потому что процесс приготовления противоядия от воздействия яда Костекрута — крайне опасен. А всё из-за того, что ингредиенты для приготовления этого зелья нужно добавлять в котёл строго по секундам. И если я упущу нужное время — котёл взорвётся. И сила этого взрыва будет такова, что всё живое, которое, в данный момент, находится на восьмом этаже Хогвартса, погибнет мгновенно…»
Рон с ужасом сглотнул воздух.
А Миррина заметила на столе Волшебные Механические Часы, сделанные в виде золотого грифона с рубиновыми глазами, и пододвинула их к себе.
Потому что эти часы были особенными. И предназначались только для приготовления тех зелий, в которые требовалось добавлять ингредиенты строго по секундам. Поэтому на циферблате этих часов была только секундная стрелка.
А золотой грифон, в виде которого были сделаны эти часы, держал в своей правой лапе Волшебный Золотой Колокольчик. И этот колокольчик был заколдован таким образом, чтобы звонить только тогда, когда в котёл с кипящим зельем надо было добавлять очередной ингредиент…
И чтобы запустить механизм этих уникальных часов, к золотому грифону нужно было прикоснуться указательным пальцем и сказать ему название зелья. И тогда секундная стрелка этих часов начинала быстро передвигаться по циферблату, защищённому выпуклым стеклом…
А сын Драко взглянул на свои Магические Карты, разложенные на столе, и утвердительно произнёс. — «Котёл не взорвётся, леди Миррина. Потому что мои Карты Таро говорят, что у вас всё получится. И никакой опасности нет. Однако вам будет гораздо легче варить это сложное зелье, если я вам помогу…»
«И каким образом?» — удивлённо поинтересовался Люциус.
«Я просто встану рядом с леди Мирриной и начну подавать ей необходимые ингредиенты, когда будет звонить колокольчик на часах», — ответил его внук. — «Тогда ей не придётся отвлекаться на их поиск на столе. И она сразу сможет взять нужные ингредиенты у меня. И добавить их в кипящий котёл…»
«Да. Это хорошая идея, Скорпиус», — согласился с ним Драко.
«Тогда, начинаем», — со вздохом произнесла Миррина, прикоснувшись к золотому грифону указательным пальцем. — «Готовим противоядие от ЯДА КОСТЕКРУТА!»
И в тот же миг, из глаз золотого грифона вырвались языки красного пламени, длиной около дюйма.
И секундная стрелка на Волшебных Механических Часах беззвучно побежала вперёд…
А так называемая родственница Реддла взмахнула своей особенной волшебной палочкой и разожгла под котлом пламя. — «Инсендио!»
А потом произнесла тихим и немного обеспокоенным голосом. — «Итак… Первый ингредиент — экстракт лекарственного окопника…»
И Скорпиус моментально вложил в её левую руку один из хрустальных флаконов, которые стояли на столе.
А Миррина осторожно вылила содержимое этого флакона в золотой котёл…
И в тот же миг, этот котёл словно догадался, какое зелье в нём будут варить. Потому что по его внешним стенкам, с шипящим звуком оголённого электрического провода, начали медленно подниматься снизу вверх обручи из красного пламени, от которых повеяло нестерпимым жаром…
Эти огненные обручи доходили до краёв золотого котла и сразу растворялись в воздухе…
Скрытые под шляпами-невидимками мракоборцы затаили дыхание.
И в Выручай-Комнате воцарилась абсолютная тишина, нарушаемая только шипящим звуком магического пламени, а также звоном колокольчика, исходящего от Волшебных Механических Часов и голосом Миррины, сосредоточенно добавляющей в золотой котёл необходимые ингредиенты…
Нарцисса боялась даже пошевелиться. И, крепко сжав руку Люциуса, молча наблюдала за тем, как её внук, едва услышав очередной колокольный звон, невозмутимо передаёт Миррине флакон или банку с засушенным или жидким содержимым.
И буквально через минуту, зелье в золотом котле засияло серебристым светом.
А потом трансформировалось в серебристый светящийся шар, размером с квоффл.
Этот шар медленно вылетел из котла и повис в воздухе перед лицом Миррины.
Молодая герцогиня внимательно посмотрела на этот шар и осторожно вылила на его верхушку масло пихты, которое, в этот момент, передал ей Скорпиус.
И светящийся шар сразу начал вращаться вокруг своей оси по часовой стрелке, постепенно увеличивая скорость.
И через десять секунд — скорость его вращения превысила скорость вращения нейтронной звезды…
А потом из верхушки этого шара вырвались два гигантских бледно-зелёных луча, которые образовали собой подобие двойной спирали ДНК человека, расположенной вертикально и едва не задевающей своей верхней частью потолок Выручай-Комнаты…
А ещё через секунду — эта гигантская спираль поглотила серебристый шар. И начала стремительно вращаться вокруг него против часовой стрелки.
И тогда молодая герцогиня выплеснула на эту спираль последний ингредиент — Слёзы Феникса.
И в тот же миг, огромная спираль сверкнула бело-серебристым светом и растворилась в воздухе. А светящийся шар постепенно перестал вращаться и медленно опустился обратно в котёл, в котором сразу превратился в серебристую субстанцию, наподобие киселя…
И огненные обручи, которые с шипящим звуком медленно двигались по внешним стенкам золотого котла — тоже исчезли…
И магическое пламя под золотым котлом потухло само собой…
И золотой грифон закрыл свои рубиновые глаза.
И секундная стрелка на Волшебных Механических Часах снова застыла на месте…
«Ох! Кажется, получилось…» — со вздохом произнесла так называемая родственница Реддла, устало садясь на стул.
«Это верно», — согласился с ней Скорпиус.
«Потрясающе…» — восхищённо прошептала Гермиона. — «Ей удалось сварить ИДЕАЛЬНОЕ противоядие от ЯДА КОСТЕКРУТА! Мадам Помфри как-то обмолвилась, что, за всю свою жизнь, так и не решилась его приготовить! Потому что процесс приготовления этого противоядия относится к уровню НАИВЫСШЕЙ СЛОЖНОСТИ!»
«Да», — согласился с ней Гарри. — «Миррина действительно самый талантливый зельевар из всех, которых я когда-либо знал. Неудивительно, что хрустальная метла Снейпа её слушается…»
А так называемая родственница Реддла наполнила противоядием пустой флакон и подошла вместе с ним к отцу Драко. — «Ну, что ж, мистер Люциус, давайте обработаем вашу рану на левом предплечье. А потом вы должны будете выпить оставшуюся часть противоядия мелкими глотками в течение минуты…»
«Хорошо, леди Миррина», — кивнул Люциус.
И как только молодая герцогиня налила немного противоядия на его левое предплечье, сразу взял у неё флакон.
А потом начал пить содержимое этого флакона, словно самую дорогостоящую омолаживающую сыворотку в Мире Волшебников…
«А вот интересно, это лекарство противное?» — шёпотом поинтересовался Рон у своей жены, наблюдая за отцом Драко, на лице которого не дрогнул ни один мускул.
Гермиона отрицательно покачала головой. — «Нет, Рон. Мадам Помфри говорила, что противоядие от яда Костекрута чем-то напоминает загустевший несолёный бульон, сваренный из жирной куропатки. Или ту непонятную субстанцию, которую домашние эльфы-повара Английского Министерства Магии называют словом СТУДЕНЬ…»
И в этот момент, у Люциуса понизилась температура. А его прерывистое дыхание стало более спокойным.
«Ну? Как вы себя чувствуете, сер?» — поинтересовалась Миррина.
«Превосходно, ваша светлость», — честно признался отец Драко. — «Только слабость во всём теле…»
«Так и должно быть», — уверила его молодая герцогиня, осторожно перевязывая его раны бинтами из гривы единорога. — «Но, не беспокойтесь. Это скоро пройдёт. Однако вам придётся несколько дней провести в постели и соблюдать строгую диету. Употреблять в пищу только горячие куриные супы, протёртые варёные овощи и жирный творог. А вечером пить чёрный чай с лесными ягодами и съедать немного говяжьего студня… Я попрошу домашних эльфов-поваров Хогвартса, чтобы они вам готовили всё это ежедневно…»
«Большое спасибо, леди Миррина», — усталым голосом поблагодарил её Люциус.
«А почему кости, которые сейчас торчат из груди и левого предплечья моего мужа так и не вернулись в прежнее состояние?» — обеспокоенно поинтересовалась Нарцисса.
«Они вернутся, мадам Малфой», — уверила её Миррина. — «Но, только не сразу. А через несколько дней. Однако этот процесс не доставит вашему мужу никакой боли. Ему может быть только немного неприятно. Но, если он захочет полностью избавиться от этих ощущений, пусть трижды в день выпивает по семь капель Обезболивающей Сыворотки…»
Люциус невольно вздрогнул и отрицательно покачал головой. — «Нет, только не это! Меня уже ТОШНИТ от неё! А также от Противообморочной Эссенции! Лучше я потерплю…»
Миррина пожала плечами. — «Как вам будет угодно, сер…»
«Спасибо, ваша светлость! Огромное вам спасибо!» — со вздохом произнесла Нарцисса, обняв молодую герцогиню.
«Не за что, мадам Малфой», — уверила её Миррина. И сразу добавила серьёзным тоном. — «Но… Всё-таки, объясните мне… Каким образом в тело вашего мужа попал этот СМЕРТЕЛЬНЫЙ МАГИЧЕСКИЙ ЯД?»
«Хороший вопрос», — прошептал Рон. — «Мне бы тоже хотелось это ВЫЯСНИТЬ!»
«Ну-у… В общем… Неделю назад…» — начала рассказывать мать Драко, присев на край кровати.
«Не надо, Нарцисса… Я сам расскажу», — сразу перебил её Люциус.
«Хорошо», — кивнула его жена.
А отец Драко снова обратился к так называемой родственнице Реддла. — «Только, УМОЛЯЮ ВАС, леди Миррина! Никто в Хогвартсе НЕ ДОЛЖЕН ЗНАТЬ ОБ ЭТОМ ИНЦИДЕНТЕ! Особенно ваши друзья-мракоборцы во главе с ГАРРИ ПОТТЕРОМ! Потому что они моментально доложат обо всём Кингсли Брустверу! И я снова отправлюсь в АЗКАБАН за то, что не выполнил давний приказ Английского Министерства Магии и не избавился от этого Смертельного Магического Яда, который долгие годы был частью моей коллекции редчайших зелий…»
«Доложим Кингсли Брустверу?» — чуть слышно усмехнулся Рон, обернувшись к своей невидимой жене.
Гермиона моментально отвесила ему подзатыльник.
Рон пожал плечами и слегка разочарованно вздохнул. — «Ну, ладно… Нет, значит, нет…»
«Хорошо, сер», — снова донёсся до их ушей голос Миррины. — «Я обещаю никому не рассказывать об этом в Хогвартсе. Однако, позвольте задать вам вопрос… Почему вы не избавились от яда Костекрута?»
«А с одного раза не догадаешься?» — язвительно прошептал Рон, отлично понимая, что Миррина его сейчас не слышит. — «Потому что он намеревался применить этот яд к кому-нибудь из своих ВРАГОВ. Например, к ГАРРИ. Но, по какой-то причине, так и не сумел этого сделать!»
«Возможно, это прозвучит странно, леди Миррина, но я просто ЗАБЫЛ, что у меня есть флакон с этим ядом», — грустно признался Люциус. — «Потому что он стоял в самом дальнем углу потайного сейфа, где хранились редкие лекарственные зелья, которые коллекционировал мой покойный дед. И, вероятнее всего, я бы ещё долго не открывал этот потайной сейф, если бы не одно обстоятельство, которое произошло в начале прошлой недели. И этому обстоятельству предшествовало письмо моего внука, в котором он рассказал нам о том, что, совсем недавно, когда вы решили устроить Фантомический Обед для родственников Матильды Крейзишиш, похороненных на кладбище в Годриковой Впадине, вы случайно повстречались там с призраком Беллатрисы, которая умоляла вас о помощи…»
«Да, это так, сер», — кивнула Миррина. — «Она просила, чтобы отец Виолетты Сайлентфлайт отслужил по ней Панихиду. Иначе её не подпустят к Незримым Вратам, расположенным в Зеркале Еиналеж, когда осенью следующего года мы будем оживлять ещё нескольких волшебников, которым Великий Мерлин подписал своё разрешение вернуться на Землю. А ей очень нужно подойти к этим Вратам. Потому что это её единственный шанс попытаться исправить то зло, которое она совершила в годы своей жизни…»
«А это теоретически возможно?» — удивлённо прошептал отец Розы.
Гермиона только пожала плечами. — «Не знаю Рон…»
А Люциус со вздохом продолжил. — «Да… Скорпиус написал нам об этом. А ещё сообщил о своём разговоре с Николасом Сайлентфлайтом, который предупредил нас, что если я и мой сын Драко не пересмотрим свои взгляды на жизнь, то, по прошествии определённого времени, разделим участь Беллатрисы и будем отправлены Великим Мерлином в ПРЕИСПОДНЮЮ, как и все бывшие сторонники Волан-де-Морта. Потому что большинство из них до сих пор не отказались от своих убеждений. И по-прежнему жаждут реализовать грандиозные планы Тёмного Лорда, которые ему помешала завершить его смерть…»
«Всё верно, дедушка», — кивнул Скорпиус. — «Но мистер Сайлентфлайт также сказал, что у тебя и моего папы ещё есть время всё исправить. И избежать подобной участи…»
«Я понимаю, мой мальчик», — грустно улыбнулся Люциус. — «Однако отказаться от своих убеждений, которым большинство наших предков и я, в том числе, следовали всю свою сознательную жизнь, на самом деле, не так-то просто… К тому же ни я, ни Драко, не имеем даже малейшего представления о том, с чего нам начать… А в тот злополучный день, когда я получил твоё письмо, я, поначалу, не сказал о нём Нарциссе и твоему отцу, чтобы их не шокировать. А сам ничего лучше не придумал, как срезать со своего левого предплечья Чёрную Метку, чтобы хоть как-то выполнить рекомендации Николаса Сайлентфлайта. Вот только сделать это я решил поздно ночью, втайне от всех членов моей семьи, на чердаке нашего поместья. Чтобы ни Драко, ни Астория, ни, тем более, Нарцисса, не слышали моих стонов и криков. Потому что удалить Чёрную Метку можно только физическим способом. А всё из-за того, что НАИТЕМНЕЙШИЕ ЧАРЫ, с помощью которых она наносится на тело человека, не имеют никаких КОНТРЗАКЛЯТИЙ. А в тот момент, когда Чёрная Метка срезается с тела человека, на него временно перестают действовать Обезболивающие Зелья. Поэтому процесс избавления от знаменитого знака Тёмного Лорда всегда ОЧЕНЬ МУЧИТЕЛЬНЫЙ…»
«Вы ошибаетесь, сер», — снова вступила в разговор Миррина. — «Существует простой и безболезненный способ избавиться от Чёрной Метки, который я узнала совсем недавно, когда помогала профессору Северусу решить похожую проблему. Потому что он, так же, как и вы, пытался срезать со своего предплечья Чёрную Метку. Однако я убедила его этого не делать, а обратиться за советом к Зеркалу Еиналеж. И, к счастью, зеркало подсказало нам решение этой проблемы…»
«Вы нашли способ, как БЕЗБОЛЕЗНЕННО избавиться от ЧЁРНОЙ МЕТКИ?» — удивлённо посмотрела на неё Нарцисса.
«Именно так, мадам Малфой», — кивнула молодая герцогиня. — «И для этого мне понадобилась только тёплая вода с растворёнными в ней Эмоциями Радости, а также помощь моего фантома ИПЭ…»
«Потрясающе!» — радостно воскликнула Астория. — «Ваша светлость! А вы можете попросить ИПЭ убрать Чёрную Метку с левого предплечья Драко?»
«Конечно!» — ответила так называемая родственница Реддла. — «Уверена, ИПЭ не будет возражать. Приходите сегодня вечером в бывший туалет Миртл. И мы за минуту решим эту проблему».
«Спасибо, леди Миррина. Мы обязательно придём», — уверила её Нарцисса.
А Люциус продолжил свой рассказ. — «Ну, а когда я полностью срезал со своего предплечья Чёрную Метку, я полез в потайной сейф моего покойного деда за Ранозаживляющим Бальзамом Мгновенного Действия, который, по своему составу, напоминает Слёзы Феникса. Но в темноте, царившей на чердаке, случайно перепутал флаконы с Лечебным Зельем и Смертельным Магическим Ядом. А когда вылил Костекрут себе на руку и понял, что это такое, было уже СЛИШКОМ ПОЗДНО…»
«Простите, сер…» — в недоумении обратилась к нему Миррина. — «Но почему вы искали лечебное зелье в полной темноте и даже не попытались осветить чердак заклятием ЛЮМОС?»
«Потому что я не хотел, чтобы меня кто-нибудь заметил с улицы и стал свидетелем того, что я делал!» — признался Люциус. — «А такой вариант был вполне возможен. Потому что дети наших соседей, привыкшие гонять по ночам на своих сверхскоростных мётлах, имеют дурную привычку подлетать к верхним этажам нашего поместья и заглядывать в окна!»
«Да, это так», — со вздохом подтвердил его слова Скорпиус, обернувшись к Миррине.
А Люциус снова продолжил. — «Но, если честно, я не сразу признался членам своей семьи в том, что произошло, чтобы не пугать их. И, в течение нескольких дней, пытался самостоятельно нейтрализовать действие яда Костекрута при помощи Сильнейших Магических Противоядий из коллекции моего покойного деда. Но ни одно из них не помогало. И мне с каждым днём становилось всё хуже, хотя я тщательно это скрывал. А несколько дней назад, когда я, Драко, Нарцисса и Астория, как обычно, обедали в столовой нашего поместья, у меня неожиданно пошла кровь из носа. А потом из моего левого предплечья наружу вылезли кости, закрученные в длинные спирали. И я потерял сознание от боли. А когда очнулся, увидел рядом с собой членов своей семьи, которые были просто шокированы тем, что произошло с моей рукой. И мне ничего не оставалось делать, как рассказать им правду».
«Но поскольку Люциус категорически отказался ехать в Больницу Святого Мунго», — продолжила Нарцисса. — «Чтобы не придавать огласке историю с ядом Костекрутом, я предложила ему посоветоваться с вами, леди Миррина».
«И тогда Астория сделала прогноз на своих Картах Таро», — сказал Драко. — «И выяснила, что вы действительно сможете помочь моему отцу избежать смерти».
«Но нам нужен был повод, чтобы приехать в Хогвартс», — продолжил Люциус. — «И такой повод скоро представился. Потому что, буквально через сутки после того, как я потерял сознание за обедом, Скорпиус прислал нам ещё одно письмо, в котором рассказал о том, что прошёл Магический Отбор. И теперь будет заниматься Воздушными Танцами. Поэтому я направил своему внуку послание, что лично куплю ему хрустальную метлу. И, под предлогом передачи этой метлы, приехал в Хогвартс за вашей помощью, леди Миррина…»
«Понятно», — кивнула молодая герцогиня.
«А теперь мы должны придумать какую-нибудь вескую причину, чтобы Макгонагал позволила нам на несколько дней остаться в Выручай-Комнате», — со вздохом произнёс Драко.
Нарцисса грустно покачала головой. — «Сомневаюсь, что это возможно, сынок. Полагаю, нам всё-таки придётся рассказать Минерве правду. И понадеяться на её великодушие».
«Дорогая, ты шутишь?!» — возмущённо обернулся к своей жене Люциус. — «Да как только директриса узнает о моей оплошности, она обязательно поделится этой ЗАБАВНОЙ НОВОСТЬЮ с Кингсли Бруствером! А тот, в свою очередь, даже если отступит от своих принципов и не отправит меня в Азкабан за хранение ЯДА КОСТЕКРУТА, обязательно расскажет своим коллегам, что этот трусливый змей Люциус настолько испугался ПРЕИСПОДНЕЙ, что, втайне от своей семьи, попытался избавиться от легендарного знака Тёмного Лорда! И эта попытка чуть не свела его в могилу! И тогда даже рядовые сотрудники Английского Министерства Магии начнут смеяться надо мной, едва услышав моё имя!»
«Прошу прощения, сер», — снова обратилась к нему так называемая родственница Реддла. — «Но, я сомневаюсь, что кто-либо из здравомыслящих волшебников начнёт смеяться над вами, даже если узнает о той ситуации, в которой вы оказались, пытаясь избавиться от Чёрной Метки… Поскольку только ОЧЕНЬ ХРАБРОМУ ЧЕЛОВЕКУ обычно хватает мужества ПРИЗНАТЬ СВОИ ОШИБКИ. А трус никогда не пойдёт на такое. И обязательно начнёт искать ОПРАВДАНИЕ своим слабостям и порокам… По крайней мере, мой покойный прадедушка так говорил…»
«В Энциклопедии Рода Гриффиндоров написано, что Великий Мерлин тоже так говорил», — шёпотом произнёс Гарри. — «И ещё он любил повторять, что на Земле надо жить СПРАВЕДЛИВОСТИ РАДИ И ВО ИМЯ БЛАГОРОДНОЙ ЦЕЛИ».
А Люциус снова обратился к так называемой родственнице Реддла грустным голосом. — «Не спорю, леди Миррина. Однако, мне бы всё равно не хотелось придавать огласке ситуацию, в которой я оказался».
«Что ж!» — вздохнула жена Драко, открывая свою сумку. — «В таком случае, я сейчас надену свою шляпу-невидимку, а потом найду директрису и незаметно применю к ней заклятье КОНФУНДУС ТРИА. И, с помощью этого заклятья, попытаюсь убедить её, что у вас ЛИХОРАДКА ТРОЛЛЕЙ, мистер Люциус. И тогда Минерва Макгонагал, вне сомнений, позволит вам остаться на несколько дней в Выручай-Комнате…»
«Да. Это хорошая идея, Астория», — согласился с ней Люциус.
«В этом нет необходимости, дамы и господа», — снова обратилась к ним Миррина. — «Я сама поговорю с директрисой Хогвартса и всё ей объясню».
«Вы, ваша светлость?» — удивлённо обернулась к ней Нарцисса.
«Но… Мои Карты Таро говорили, что, в виду особенностей вашей родословной, вы НИКОГДА НЕ ЛЖЁТЕ…» — обеспокоенно произнесла Астория.
«Да. Это так», — согласилась с ней Миррина.
«Но... В таком случае, каким образом вы сможете солгать Минерве Макгонагал?» — в недоумении поинтересовалась Нарцисса.
«А я не собираюсь ей лгать, мадам Малфой», — ответила так называемая родственница Реддла. — «А просто скажу директрисе, что ваш муж серьёзно повредил руку. И чтобы быстро её вылечить, решил воспользоваться Ранозаживляющим Бальзамом Мгновенного Действия, который хранился в потайном сейфе его покойного деда. Но случайно перепутал флаконы с Лечебным Зельем и Магическим Ядом. А в Больницу Святого Мунго он ехать не захотел, потому что опасался, что из-за его оплошности, он может стать объектом всеобщих насмешек. Поэтому он решил обратиться за помощью ко мне. И заодно передать своему внуку хрустальную метлу. И тогда я сварила для мистера Люциуса противоядие. И сейчас ему гораздо лучше. Однако для того, чтобы он окончательно выздоровел, ему необходимо провести несколько дней в постели и соблюдать строгую диету. А если госпожа Минерва спросит меня, каким Магическим Ядом отравился мистер Люциус, я извинюсь перед ней, и отвечу, что пообещала дедушке Скорпиуса никому не рассказывать об этом в Хогвартсе. Потому что он не хочет придавать этот инцидент огласке…»
«ГЕНИАЛЬНО!» — восхищённо воскликнула Нарцисса.
«И, главное, всё ПРАВДА», — прошептала Гермиона.
«Да. Потому что потомки Годрика не лгут», — кивнул Рон, облокотившись на вешалку.
И в тот же миг, эта вешалка пошатнулась. И с грохотом рухнула на пол.
Рон с ужасом сглотнул воздух и произнёс сдавленным шёпотом. — «О, Мерлин…»
И все Малфои вместе с Мирриной — моментально обернулись в сторону упавшей вешалки.
«Что ЭТО?» — ледяным голосом произнёс Люциус, сразу догадавшись, что в Выручай-Комнате находится кто-то посторонний. А потом резко вытащил из своей трости новую волшебную палочку, сделанную из древесины вяза, сердцевиной которой было высушенное сердце чёрного дракона, и направил её на упавшую вешалку…
В глазах невидимых мракоборцев отразился ужас. Но, прежде чем Люциус успел сотворить какое-либо заклинание, ИПЭ вылетела из-под шляпы-невидимки Гарри. И на секунду осветила всё пространство вокруг себя ярким золотистым светом.
А потом Выручай-Комнату огласил её звонкий голосок, который Гарри отлично понимал. — «ПРИВЕТ-ПРИВЕТ-ПРИВЕТ! Неужели вы меня ИСПУГАЛИСЬ?!»
Гермиона облегчённо вздохнула. — «Ох, спасибо тебе, ИПЭ».
И снова отвесила своему невидимому мужу подзатыльник.
«Что?» — обиженным шёпотом отозвался Рон. — «Я же не нарочно!»
А Астория восторженно воскликнула. — «О, Мерлин! Какая прелесть! Фантом ИПЭ!»
«Она, наверное, незаметно прилетела сюда вслед за нами», — догадался Скорпиус. — «А потом наблюдала за происходящим в Выручай-Комнате из-за напольной вешалки…»
«Да, это так!» — подтвердила на своём языке ИПЭ. — «Потому что мне нужно было убедиться, что с моей хозяйкой всё в порядке!»
«Не беспокойся, ИПЭ», — неожиданно ответил ей Люциус. И, взмахнув своей волшебной палочкой, вернул упавшую вешалку на прежнее место. — «Твоей хозяйке здесь никто не причинит вреда…»
«Ах, какая она красивая!» — восхищённо прошептала Нарцисса, почесав брюшко светящемуся зверьку, подлетевшему к ней. — «И такая же золотисто-жёлтая, как фантом ИПЭ Годрика, который я когда-то попросила раствориться в душе Скорпиуса!»
«Да», — кивнул Драко, погладив светящегося зверька указательным пальцем. — «Только глаза у неё словно коричневые авантюрины с золотистыми вкраплениями…»
«Ну, разумеется, папа», — кивнул Скорпиус. — «Ведь её создавала леди Миррина!»
«Хорошо, что ты сюда прилетела, ИПЭ», — обратилась к ней так называемая родственница Реддла. — «Потому что нам нужна твоя помощь».
«ИПЭ-ИПЭ!» — громко пропищала на своём языке ИПЭ.
Астория сразу обернулась к своему мужу. — «Что она сказала, Драко?»
«Что она готова нам помочь», — ответил тот.
У Гарри от удивления отвисла нижняя челюсть.
«Ребята… Вы ЭТО слышали?» — сдавленным шёпотом обратился он к своим невидимым друзьям.
«Не хуже тебя», — обескураженно отозвалась Гермиона. — «Кажется, Люциус и Драко ПОНИМАЮТ ЯЗЫК фантома ИПЭ!»
«Невероятно!» — возмущённо и обиженно произнёс Рон, ударив кулаком по напольной вешалке. — «Как такое ВООБЩЕ ВОЗМОЖНО?»
И в тот же миг, эта вешалка снова качнулась.
Однако Гермиона вовремя ухватилась за неё рукой и назидательно обратилась к своему мужу. — «Я не знаю, Рональд! Однако, ОЧЕНЬ ТЕБЯ ПРОШУ! Стой спокойно! Потому что, если эта вешалка ЕЩЁ РАЗ упадёт, ЕЩЁ ОДИН фантом ИПЭ из-под шляпы-невидимки Гарри НЕ ВЫЛЕТИТ!»
«Да. Это верно», — согласился с ней отец Альбуса Поттера.
А светящийся зверёк громко поинтересовался на своём языке. — «А что я должна сделать?»
«Снять Чёрную Метку с руки Драко», — ответил Люциус.
А ИПЭ подлетела к отцу Скорпиуса вплотную, и, понюхав его чёлку, снова объявила на своём языке. — «Ему надо просто ДУШУ исцелить! И тогда Чёрная Метка на его левом предплечье исчезнет САМА СОБОЙ!»
«Я согласен, ИПЭ», — с готовностью отозвался Драко.
А ИПЭ обернулась к мужу Нарциссы и пропищала назидательным тоном. — «И ваша душа, сер ТОЖЕ нуждается в исцелении!»
«Что она сказала?» — сразу поинтересовался Скорпиус.
«То, что мне, как и моему сыну, надо исцелить душу», — со вздохом признался Люциус.
«Ну, так соглашайся, дедушка!» — оживлённо обратился к нему Скорпиус. — «Потому что тебе от этого будет только лучше!»
«Ну-у, хорошо», — кивнул Люциус.
Его жена слегка наклонилась к нему и поцеловала в щёку. — «Рада слышать, дорогой…»
«Нарцисса…» — слегка рассеянным голосом прошептал Люциус. — «Ну, что ты делаешь? Мы же не одни…»
А Астория улыбнулась, глядя на них, и снова обратилась к светящемуся зверьку. — «И мою душу тоже вылечи, ИПЭ!»
Однако золотисто-жёлтый зверёк отрицательно покачал головой. — «ИПЭ-ИПЭ-ИПЭ!»
«Что она сказала?» — сразу поинтересовалась Астория.
«То, что ты в этом НЕ НУЖДАЕШЬСЯ», — ответил Драко. — «Потому что с твоей душой всё в порядке. В ней нет ни зла, ни постоянного страха за чью-либо жизнь, ни страданий, от которых сердце рвётся на части…»
«Обидно», — разочарованно вздохнула Астория.
Миррина удивлённо посмотрела на неё. — «Это почему?»
«Потому что я слышала, что, в тот момент, когда фантом ИПЭ начинает исцелять человеку душу, этот человек испытывает поистине незабываемые ощущения, которые можно сравнить только с абсолютным счастьем и эйфорией!» — призналась мать Скорпиуса.
Золотисто-жёлтый зверёк усмехнулся и снова громко пропищал. — «ИПЭ-ИП-Э-Э!»
«А теперь что она сказала?» — поинтересовалась Астория.
«Что она легко сможет доставить тебе эти ощущения, если просто ПРОЛЕТИТ сквозь твою душу», — ответил Драко.
«О! Я согласна!» — радостно воскликнула Астория.
И тогда ИПЭ со скоростью снитча промчалась сквозь грудь матери Скорпиуса, доставив ей массу положительных эмоций, а потом влетела в грудь Драко с радостным писком. — «В таком случае… ИСЦЕЛЯЮ!»
И, спустя мгновение, вылетела из его спины.
И в тот же миг, тело Драко медленно поднялось в воздух. И повисло в нескольких футах от пола. И через поры на его коже сразу начали выходить десятки полупрозрачных пузырьков, размером со снитч, которые, едва касаясь потолка Выручай-Комнаты, бесследно исчезали.
И цвет этих пузырьков был разным: одни были тёмно-серые, означающие пережитое горе и душевные страдания, другие багровые, которые являлись признаком физической боли, а также чёрные пузырьки, означающие злобу.
Но большинство этих пузырьков были белыми, что являлось олицетворением сильных страхов.
Гарри, Рон и Гермиона, скрытые под шляпами-невидимками, внимательно присмотрелись к этим пузырькам. И неожиданно увидели, что в каждом из них застыл определённый момент жизни Драко.
И по всем этим моментам, застывшим в полупрозрачных пузырьках, нетрудно было догадаться, что больше всего на свете сын Люциуса боялся Волан-де-Морта.
И как только все эти пузырьки растворились в воздухе, тело Драко на мгновение сверкнуло солнечным светом. А потом медленно опустилось на пол.
Астория сразу подошла к своему мужу и немного обеспокоенно поинтересовалась. — «Ну? И как ты себя чувствуешь?»
«ПРЕВОСХОДНО!» — восторженным шёпотом отозвался он, поднимаясь на ноги.
А потом взглянул на своё левое предплечье, с которого бесследно исчезла Чёрная Метка, и признался радостным голосом. — «Ощущения действительно ФАНТАСТИЧЕСКИЕ!»
«Простите, мистер Драко, а можно вопрос?» — снова обратился к нему на своём языке золотисто-жёлтый зверёк.
«Конечно, ИПЭ», — кивнул отец Скорпиуса.
«Судя по большинству негативных эмоций, которые сейчас покинули ваше тело, вы очень боялись Тёмного Лорда!» — продолжила ИПЭ.
«Почти все волшебники боялись Тёмного Лорда», — признался Драко. — «И я не был исключением».
«Но тогда почему вы его ПОДДЕРЖИВАЛИ?» — в недоумении поинтересовался светящийся зверёк.
«Да потому что, если бы я этого не делал, Волан-де-Морт убил бы моих родителей!» — расстроенным голосом ответил Драко. — «И чтобы спасти им жизнь, я СОГЛАСИЛСЯ пройти ОБРЯД ПОСВЯЩЕНИЯ и примкнуть к рядам ПОЖИРАТЕЛЕЙ СМЕРТИ! Но, клянусь, я не хотел убивать Дамблдора! И… Вряд ли бы сумел осуществить нечто подобное, если бы не вмешался профессор Снейп! Поэтому… Когда Гарри Поттер уничтожил Тёмного Лорда… Я был ПРОСТО СЧАСТЛИВ!»
Глаза Гарри расширились от удивления. А Нарцисса положила руку на плечо своему сыну и произнесла немного грустным голосом. — «Мы все были счастливы, Драко…»
«Да… Это верно», — неожиданно подтвердил её слова Люциус, отрешённо глядя в потолок.
У Рона от всего услышанного отвисла нижняя челюсть. — «ЧТО?! Мне это СНИТСЯ?»
А ИПЭ подлетела к лицу Люциуса и удивлённо поинтересовалась. — «Вы это серьёзно?»
«Да, ИПЭ», — кивнул отец Драко. — «Потому что, если честно… Я только поначалу восхищался Тёмным Лордом. Его силой. Его идеологией. Его стремлением к тому, чтобы абсолютно во всех школах Чародейства и Волшебства нашей планеты обучались только потомственные маги из чистокровных волшебных династий… И когда он таинственно исчез, я был одним из самых ревностных последователей его идей. И, вместе с другими его сторонниками, предпринимал многочисленные попытки вернуть его к жизни. И был несказанно рад, когда это, наконец, удалось осуществить. Однако, в период Второй Волшебной Войны, поступки Тёмного Лорда начали пугать меня. Потому что они представляли угрозу жизни и безопасности для моей семьи. И тогда я неожиданно понял, что я, Нарцисса, а также мой сын Драко, являемся лишь марионетками в руках Волан-де-Морта, которые он просто использует для достижения своих целей. И от которых он может равнодушно избавиться, если вдруг, по каким-то причинам, посчитает эти марионетки бесполезными…»
«Дошло, наконец, старый льстивый змей!» — торжествующе прошептал Рон.
А Люциус продолжил. — «Но, к сожалению, в период Битвы за Хогвартс, я уже был не в силах что-либо изменить. И продолжал поддерживать Тёмного Лорда только из-за страха за свою жизнь и жизнь членов своей семьи. И, как бы странно это сейчас не прозвучало… Мы с Нарциссой тоже, подобно нашему сыну, втайне надеялись, что Гарри Поттер СМОЖЕТ уничтожить Волан-де-Морта… Только нам приходилось скрывать эти мысли от самого Тёмного Лорда при помощи Ментальной Блокировки Сознания. Иначе бы нас всех ждала НЕМИНУЕМАЯ СМЕРТЬ…»
«Да… Это верно», — подтвердила его слова мать Драко. — «И я каждый день молюсь Великому Мерлину, чтобы этот ЧУДОВИЩНЫЙ ЧЕЛОВЕК больше НИКОГДА НЕ ВЕРНУЛСЯ на Землю…»
«Не беспокойся, бабушка. Это даже теоретически невозможно», — уверил её Скорпиус. — «Потому что призрак Толстого Монаха недавно сказал, что Волан-де-Морта за его злодеяния отправили на Вечные Муки в ПРЕИСПОДНЮЮ, где его агония в Огненном Котле будет продолжаться до тех пор, пока существует само понятие МИРОЗДАНИЕ…»
«И, если я не сумею пересмотреть свои взгляды, я разделю его участь», — мрачно усмехнулся Люциус, продолжая отрешённо смотреть в потолок.
Скорпиус отрицательно покачал головой. — «Ты не разделишь его участь, дедушка, если ИПЭ сейчас вылечит твою душу. Потому что, после такого лечения, твоё Мировоззрение полностью изменится. И ты сразу начнёшь испытывать отвращение к Чёрной Магии… И просто не сможешь причинять кому-либо незаслуженный вред…»
«Мне это известно, мой мальчик», — грустно отозвался Люциус. — «Но, честно говоря, я передумал, чтобы ИПЭ исцеляла мою душу…»
«Но, почему?» — расстроенно поинтересовалась Нарцисса.
«Да потому что преодолеть свою природную гордость и научиться уважать сквибов, маглов, а также ценить преданность домашних эльфов — я должен исключительно САМ!» — категорично заявил Люциус. — «И, хотя это будет непросто, я постараюсь! Потому что за те ВЕЛИКИЕ ПОДВИГИ, которые я совершал в годы Первой и Второй Волшебной Войны, это самое МАЛЕНЬКОЕ НАКАЗАНИЕ, которое я могу для себя придумать. И если, по какой-то причине не справлюсь, значит, после окончания своего жизненного пути, со спокойной совестью отправлюсь в ПРЕИСПОДНЮЮ…»
«Но, папа!» — возмущённо обратился к нему Драко.
Однако Люциус сразу перебил его холодноватым тоном. — «И моё решение ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ… И обсуждению НЕ ПОДЛЕЖИТ…»
Невидимый светящийся единорог, который всё это время неподвижно стоял у камина и молча наблюдал за происходящим в Выручай-Комнате, беззвучно произнёс. — «Хотите ЛИЧНО пересмотреть свои взгляды и научиться уважать тех, кого вы сейчас перечислили, мистер Люциус? Что ж! Скоро вам представится такая возможность… И если вы с достоинством выдержите тяжёлое испытание, подробно описанное в НЕБЕСНОЙ КНИГЕ ВАШЕЙ СУДЬБЫ, то сделаете самым счастливым человеком на Земле не только сквиба, нуждающегося в помощи, но и обретёте ещё одного члена своей семьи, о котором вы с Нарциссой мечтали со времён рождения Драко!»
С этими словами, единорог покосился на известных мракоборцев, скрытых под шляпами-невидимками, и, едва заметно улыбнувшись, растворился в воздухе…
А ИПЭ пожала плечами и снова пропищала на своём языке. — «ИПЭ-ИПЭ-Э-Э».
«Что она сказала?» — сразу поинтересовалась у своего мужа Астория.
«То, что это его выбор», — ответил Драко. — «Однако, если по каким-то причинам он всё-таки передумает, она или её хозяйка с удовольствием помогут ему исцелить душу…»
Астория удивлённо обернулась к Миррине. — «Ты умеешь ИСЦЕЛЯТЬ ДУШИ?!»
«Ну-у… В общем-то, да», — призналась так называемая родственница Реддла. — «Теоретически я знаю, как это делать. Потому что уникальный дар исцеления человеческих душ передаётся в нашей династии по наследству. И мои родители часто рассказывали мне о том, как его использовать. Вот только… У меня ещё не было возможности применить свои способности на практике…»
«ИПЭ-ИП-Э! ИПЭ!» — звонко пропищала ИПЭ.
И Драко сразу перевёл её слова. — «Что ж! Если мой отец передумает, у вас появится такая возможность, леди Миррина».
«Хотелось бы мне, чтобы ты передумал, дедушка», — честно признался Скорпиус.
«Это почему?» — удивлённо обернулся к нему Люциус.
«Потому что мне интересно посмотреть, как леди Миррина будет лечить твою душу», — ответил его внук. — «Ведь она не фантом ИПЭ. И не сможет пролететь сквозь твою грудь, а потом вылететь из твоей спины…»
«ИПЭ-ИПЭ-ИПЭ!» — с усмешкой пропищала ИПЭ.
«А ей и не нужно будет пролетать сквозь его грудь, Скорпиус», — снова перевёл слова фантома Драко. — «Ей нужно будет просто внимательно посмотреть ему в глаза. И тогда все негативные эмоции, наполняющие душу твоего дедушки, растворятся внутри его тела. А после этого, вырвутся наружу через поры на его коже. Но только не в виде разноцветных пузырьков, а в виде ярких солнечных лучей. А потом эти лучи сольются воедино над его головой. И на десять секунд трансформируются в эфемерного золотого грифона, который станет свидетельством исцеления его души…»
«Потрясающе!» — восхищённо прошептала жена Драко.
«Не сомневаюсь, Астория», — согласился с ней Люциус. — «Однако, как я уже говорил ранее, своего решения я не изменю…»
«Жаль», — слегка разочарованно вздохнул Скорпиус. И в тот же миг, до ушей компании, собравшейся в Выручай-Комнате, донёсся отчётливый бой Курантов Хогвартса.
«О, Боже! Уже полдень!» — обеспокоенно воскликнула Миррина. — «Скоро начнутся занятия по Воздушным Вальсам!»
«Да. Вам пора отправляться в Танцевальный Класс», — согласилась с ней Нарцисса.
«Это верно», — кивнула Миррина, снова взяв со стола свою сумку и повесив её себе на плечо. — «Но, сначала, я скажу Минерве Макгонагал, что вашему мужу на несколько дней необходимо остаться в Хогвартсе. А потом сообщу домашним эльфам-поварам нашей школы, чтобы они начали готовить для него специальную еду…»
«Большое вам спасибо, ваша светлость», — поблагодарил её Люциус.
А молодая герцогиня быстро направилась к выходу. — «Ждите меня здесь. Я скоро вернусь».
«Я с тобой!» — громко пропищала ИПЭ. И со скоростью снитча вылетела из Выручай-Комнаты вслед за своей хозяйкой.
«Она БЕСПОДОБНА!» — чуть слышно произнёс Люциус, проводив так называемую родственницу Реддла внимательным взглядом.
«Согласна», — кивнула Нарцисса.
А её муж продолжил восхищённым шёпотом. — «И если Карты Таро Астории не лгут, а лично у меня нет сомнений на этот счёт, то, в недалёком будущем, благодаря нашему Скорпиусу, Малфои породнятся с потомком САМОГО могущественного чародея в Истории Магии, дальним родством с которым, на сегодняшний день, может похвастаться только семья нынешнего Главы Отдела Тайн…»
«Это верно, Люциус», — кивнула Нарцисса. — «И, быть может, кто-нибудь из наших правнуков унаследует удивительный цвет глаз и волос леди Миррины. А также её красоту и уникальный талант безупречно варить лечебные зелья высокой сложности…»
«ЧТО?!» — возмущённо прошептал Рон, не поверив своим ушам.
А Люциус снова обернулся к своему внуку. — «Поэтому, я очень прошу тебя, Скорпиус… Позаботься о леди Миррине настолько, насколько это возможно! А если ей понадобится какой-нибудь уникальный Магический Артефакт, немедленно сообщи об этом МНЕ. И я обязательно пришлю ей этот артефакт в серебристой коробке, перевязанной зелёным бантом. Даже если для приобретения этого артефакта мне придётся расстаться со всеми фамильными сбережениями Малфоев!»
«С ума сойти!» — сдавленным голосом произнёс Рон.
А Скорпиус с усмешкой обратился к своему деду. — «Н-да… Леди Миррина говорила, что отец Седрика Диггори тоже предлагал ей нечто подобное. И даже в шутку заявил, что если ей вдруг понадобится знаменитая АРКА СМЕРТИ, которая хранится в Английском Министерстве Магии, то он найдёт способ передать ей этот уникальный магический артефакт. Даже если после этого его отправят на пожизненное заключение в Азкабан».
«Превосходно!» — восторженно прошептал Люциус.
«Что именно, дедушка?» — удивлённо поинтересовался Скорпиус. — «То, что Амоса Диггори отправят в Азкабан?»
Люциус отрицательно покачал головой. — «Нет, мой мальчик. Превосходно то, что Амос Диггори РАЗДЕЛЯЕТ МОИ МЫСЛИ. А это значит, он обеспечит мне ЛЮБУЮ ПОДДЕРЖКУ, когда леди Миррине понадобится моя помощь. А она ей ПОНАДОБИТСЯ, Скорпиус. Потому что, если верить Картам Таро твоей матери, уже в следующем году, как бы странно это не прозвучало, леди Миррина действительно начнёт искать способ достать знаменитую АРКУ СМЕРТИ…»
«Но, зачем?» — в недоумении поинтересовался Скорпиус.
«Ну-у… Мои Карты Таро сообщили, что Арка Смерти будет крайне необходима леди Миррине для проведения какого-то опасного и сложного ритуала», — призналась Астория. — «Однако, что это за ритуал, мои Карты Таро не ответили. А только намекнули, что данная информация, которую я пытаюсь выяснить с их помощью, категорически запрещена к разглашению Главой Небесного Министерства Магии…»
«Хм… Я, конечно, могу ошибаться, мама», — задумчиво произнёс Скорпиус. — «Но, мне кажется, что этот опасный ритуал как-то связан с теми погибшими волшебниками, которым Великий Мерлин подписал своё разрешение вернуться в Мир Живых…»
«Мы тоже так думаем, Скорпиус», — признался Люциус, взглянув на свою жену. — «Поэтому, начиная с сегодняшнего дня, ты должен повсюду следовать за леди Мирриной. И всячески оберегать её от любой опасности. А если понадобится — стать смертоносным оружием в её руках. Потому что от этого зависит БУДУЩЕЕ семьи Малфоев… И если ты справишься со своей непростой миссией, я куплю тебе ВСЁ, что ты ПОЖЕЛАЕШЬ…»
«Ты и так покупаешь мне всё, что я пожелаю, дедушка», — усмехнулся Скорпиус. И сразу добавил серьёзным тоном. — «Вот только для того, чтобы защищать леди Миррину и помогать ей, мне не нужны никакие награды. Потому что она, более чем кто-либо другой в Хогвартсе, сейчас заслуживает помощи и поддержки!»
«Это верно, Скорпиус», — согласился с ним Люциус. — «И я горжусь тобой!»
«Поверить не могу…» — обескураженно прошептал Рон.
«Ты прав, приятель», — мрачно вздохнул Гарри. — «Малфои действительно УЗНАЛИ, что Миррина — истинный потомок Годрика. Хотя, если Астория делала на Картах Таро прогноз её судьбы, в этом нет ничего удивительного».
«Да я не об этом, Гарри!» — возмущённо прошептал Рон. — «А о том, что старый психопат Люциус, помешанный, как Салазар Слизерин, на чистоте крови, задумал женить на МИРРИНЕ своего МАЛОЛЕТНЕГО ВНУКА, чтобы ПОРОДНИТЬСЯ с её знаменитой ДИНАСТИЕЙ! И, судя по всему, он настолько одержим этой идеей, что даже не замечает, что Миррина и Скорпиус НЕ ПОДХОДЯТ ДРУГ ДРУГУ ПО ВОЗРАСТУ!»
«Ну, что ты, Рональд!» — усмехнулась себе под нос Гермиона. — «Лет через ВОСЕМЬДЕСЯТ разница между ними будет не особенно заметна! Вспомни Матильду Крейзишиш. Она же старше своего мужа на двадцать четыре года!»
«Н-да…» — мрачно прошептал Рон, сердито глядя на родственников Скорпиуса. — «Жаль, что Люциус НА НЕЙ не женился и не включил её в ряды Пожирателей Смерти! Потому что эта любительница игнорировать Волшебный Нумерологический Расклад Карт Таро и экспериментировать с новыми чарами на свой страх и риск, обязательно бы превратила всех сторонников Тёмного Лорда в ЖИВЫЕ САНДАЛИИ! И Волан-де-Морта, в том числе! Тогда бы родители Гарри не погибли. А Первой и Второй Волшебной Войны вообще бы не было! Потому что живые сандалии просто не способны причинить кому-либо вред!»
«Да… Это верно», — чуть слышно усмехнулся Гарри.
И в этот момент, двери Выручай-Комнаты открылись.
И в них снова вошла молодая герцогиня. — «А вот и я!»
Нарцисса сразу обернулась к ней и поинтересовалась обеспокоенным голосом. — «Ну что, ваша светлость? Что сказала Макгонагал?»
«То, что вы все можете оставаться в Хогвартсе, пока мистер Люциус окончательно не выздоровеет», — ответила так называемая родственница Реддла. — «И ещё госпожа Минерва добавила, что если вам будет неуютно в Выручай-Комнате, она готова предложить вам просторные апартаменты в Астрономической Башне…»
«Большое спасибо, леди Миррина», — поблагодарил её Люциус, оглядевшись по сторонам. — «Но нас здесь всё устраивает…»
«Это верно», — кивнула Нарцисса.
Молодая герцогиня пожала плечами и снова направилась к выходу из Выручай-Комнаты. — «Ну, что ж! В таком случае, я пошла на занятия».
Скорпиус последовал за ней. — «И я тоже!»
«До встречи, мой мальчик!» — сладковатым тоном попрощался с ним Люциус. — «Мы рассчитываем на тебя!»
Гермиона со вздохом взглянула на отца Драко и удручённо покачала головой. А потом обратилась к своему мужу тихим шёпотом. — «Н-да… Кажется, ты был прав, Рональд. Когда Великий Мерлин раздавал волшебникам МОЗГИ, Люциус стоял в очереди за ЧИСТОЙ КРОВЬЮ…»
«Ну, разумеется!» — кивнул Рон. — «Но, не беспокойся Гермиона. Потому что, в отличие от Люциуса, Миррина соображает НЕ ХУЖЕ ТЕБЯ. И, несмотря на все усилия этого старого психопата, вряд ли обратит внимание на его малолетнего внука, как на будущего спутника жизни. К тому же, мы все знаем, кому на самом деле принадлежит её сердце!»
«Вот именно!» — сердито прошептал Гарри, глядя на мужа Нарциссы. — «Так что съешь на завтрак свою трость, ЛЮЦИУС! Миррина любит СНЕЙПА! И это ВЗАИМНО! Несмотря на то, что они оба пока скрывают это даже друг от друга…»
«А вот интересно, Малфоям известно об истинных чувствах Миррины?» — неожиданно поинтересовался Рон.
«Ну-у… Если Астория делала на своих Картах Таро прогноз её судьбы, такой вариант вполне возможен», — предположила Гермиона.
«Кошмар…» — мрачно прошептал Рон, обернувшись к своей жене. — «А Люциус, случайно, не попытается ИЗБАВИТЬСЯ ОТ СНЕЙПА, как от главного соперника своего внука?»
Гермиона пожала плечами. — «Не знаю, Рон. А ты что думаешь по этому поводу, Гарри?»
«А я думаю об Арке Смерти, ребята», — со вздохом признался известный мракоборец. — «И о том опасном ритуале, который предстоит провести Миррине и нашим детям, чтобы оживить ещё нескольких волшебников, которым Великий Мерлин разрешил в будущем году вернуться на Землю… Уверен, им будет тяжело осуществить всё это в одиночку… Поэтому, мы ОБЯЗАНЫ им помочь…»
«Я согласна, Гарри», — кивнула Гермиона.
«И как же мы это осуществим?» — удивлённо поинтересовался Рон. — «Ведь, судя по всему, они даже не думают посвящать нас в свои планы, потому что боятся, что мы им воспрепятствуем!»
«Значит, нам придётся доказать Миррине и нашим детям, что мы не собираемся этого делать!» — ответил Гарри.
«И каким образом?» — снова поинтересовался Рон.
«Ну-у… Для начала, признаемся им, что нам всё известно об их недавнем разговоре с призраком матери Снейпа, который Фред, Миртл и Седрик — случайно подслушали на кладбище в Годриковой Впадине», — чуть слышно предложила Гермиона. — «А после этого, открыто предложим нашим детям и Миррине свою помощь. И пообещаем им, что, независимо от того, какой план они задумают осуществить осенью следующего года, мы ВСЕГДА будем на их стороне. Даже если это приведёт к тому, что мы потеряем работу в Английском Министерстве Магии и отправимся на пожизненное заключение в тюрьму АЗКАБАН».
«И ты полагаешь, они согласятся на такое?» — усмехнулся Рон.
«Не знаю», — тихо отозвалась Гермиона. — «Но, в любом случае, мы должны попытаться».
«Ты права», — кивнул Гарри. — «В таком случае, давайте поговорим с Мирриной и нашими детьми сегодня вечером».
Но Гермиона отрицательно покачала головой. — «Нет, Гарри. Давайте отложим этот разговор до лета будущего года, когда они, по словам матери Снейпа, останутся в Хогвартсе и попытаются во время полного лунного затмения открыть проход в Зеркале Еиналеж, ведущий в обитель Дракона Хогвартиса. А потом отправятся в Запретный Лес, к Пруду Единорогов, чтобы вытащить из этого пруда Энциклопедию Династии де Реддлов, в которой подробно описан ритуал открытия Незримых Врат… И в этот момент, мы последуем за Мирриной и нашими детьми, поможем им достать из Пруда Единорогов эту книгу, и обо всём им расскажем».
«Да. Так будет лучше», — согласился с ней Гарри, осторожно покидая Выручай-Комнату через приоткрытые двери. — «А пока сообщим Снейпу, что с Мирриной всё в порядке. А то он, наверное, уже начал беспокоиться. А потом сразу отправимся в Танцевальный Класс».
«Зачем?» — чуть слышно поинтересовался Рон, следуя за ним вместе со своей женой.
«А ты разве забыл?» — удивлённо поинтересовалась Гермиона, когда они подошли к лестнице, ведущей на седьмой этаж. — «Макгонагал ещё за завтраком в Большом Зале просила нас, чтобы мы обязательно присутствовали на сегодняшнем уроке Воздушных Танцев!»
«Ах, да! Точно!» — сразу вспомнил Рон. И, одновременно со своей женой и приятелем, снял шляпу-невидимку. — «Вот только, я не понимаю, для чего ей это понадобилось?»
«Ну-у, полагаю, в целях безопасности», — предположил Гарри.
«Боится, что Хагрид сорвётся со своей хрустальной метлы и случайно упадёт на кого-нибудь из студентов?» — усмехнулся Рон.
Гарри отрицательно покачал головой. — «Ну, это вряд ли. Скорее всего, наша Гриффиндорская Чума устроит очередной скандал. И кому-нибудь из студентов срочно понадобится помощь».
«А вот это похоже на правду!» — кивнула Гермиона. И, вместе со своим мужем, начала быстро спускаться по ступенькам, следом за Гарри.
И в этот момент их окликнул заместитель директрисы, который стоял внизу лестницы. — «Ну? Как дела дамы и господа?»
Гермиона сразу подошла к нему. — «Всё хорошо, профессор Снейп. Ложная тревога».
«Верно», — кивнул Гарри. — «Просто старый психопат Люциус решил срезать со своего предплечья Чёрную Метку. И вместо Заживляющего Бальзама случайно выплеснул себе на рану флакон с Магическим Ядом из коллекции своего покойного деда…»
«Вот только название этого яда, мы, к сожалению, не расслышали, потому что стояли слишком далеко», — невозмутимо солгала Гермиона, глядя в потолок, под которым сейчас неторопливо проплывал призрак Толстого Монаха.
«Именно так», — подтвердил её слова Рон. — «А признаться в своей оплошности и отправиться в Больницу Святого Мунго — Люциусу не позволил его врождённый снобизм… То есть, врождённая гордость… Поэтому он решил не придавать эту ситуацию огласке, чтобы не стать всеобщим посмешищем. И под предлогом передачи своему внуку хрустальной метлы, прилетел в Хогвартс и обратился за помощью к Миррине, которая, собственно, его вылечила. Вот и всё…»
«Понятно», — холодноватым тоном отозвался Снейп. И начал неторопливо подниматься вверх по ближайшей лестнице. — «В таком случае, нам всем пора отправляться в Танцевальный Класс».
«Что? И вы тоже туда идёте, сер?» — удивлённо поинтересовался Рон, следуя за ним вместе с Гарри и Гермионой.
«Ну, разумеется, мистер Уизли», — кивнул Северус. — «Как и остальные преподаватели, а также студенты Хогвартса».
«Но, почему?» — спросил Гарри.
«Потому что у Воздушных Танцев есть одна УНИКАЛЬНАЯ ОСОБЕННОСТЬ, мистер Поттер», — пояснил заместитель директрисы, остановившись у входа в Танцевальный Класс. — «О которой Минерва Макгонагал должна сообщить ВСЕМ и СРАЗУ. Чтобы потом эта особенность не ШОКИРОВАЛА некоторых юных волшебников, не посвященных во все тонкости этого удивительного искусства…»
«И что же это за особенность, сер?» — настороженно поинтересовалась Гермиона.
«Сейчас узнаете, миссис Уизли», — уверил её Снейп, бесшумно открывая двери в Танцевальный Класс. Известные мракоборцы последовали за ним…
 |
|
|
Аннотации мне хватило. Спасибо за сэкономленное время.
|
|
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу