Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
"Ронье тоже была наследницей знатной семьи, пусть и невысокого ранга. С малых лет её учили чтить и уважать императорскую семью, и даже сейчас, бросая вызов императору, она не могла окончательно избавиться от своих привычек. Но теперь она знала,что в мире есть вещи поважнее слепой преданности....Ронье должна была выстоять -ради Кирито, защищавшего Центральный собор, и ради новой эпохи, которая вот-вот настанет в мире людей."Если Вы отказываетесь отозвать указ... нам придется убить Вас! — выкрикнула Ронье, поднимая меч к плечу[1]Бывший подъесаул уходил воевать.
На проклятье отца и молчание брата
Он ответил "Так надо, но вам не понять"
Тихо обнял жену и добавил "Так надо" ...
И услышал казак "Ой, ты идешь воевать
За народную власть со своим же народом"[2]
Выйдя из центральный ворот Лазарета, Футаба сначала прошла вниз по направлению к Центральному собору по проспекту имени 6-го пятилетнего плана, затем повернула под прямым углом налево по направлению к Зимней стене [3]. До Исторического музея Центории пройти нужно было около 1500 мелов.
Но идти по улицам весенней Центории для нее всегда было легко и приятно. Не только благодаря свежести и прохладе, которую дарил легкий ветерок и запах свежих священных цветов и фруктовых деревьев. Но и благодаря тому,что прогулки по Центории всегда наполняли Футабу Лилхейм ощущением глубинной правильности. Геометрически совершенный город построенный в форме окружности, описанной вокруг Центрального собора [4] — главные тракты -радиусы, делящие окружность на четыре равные части, Нетленные Стены, еще одни идеальные радиусы, делящие не только Центорию, но и весь мир Людей на четыре равные части. Созданные Первосвященницей Квинеллой в один миг могущественнейшим заклинанием, они были нерушимый и восстанавливались какие бы повреждения им не были нанесены.
Вновь возникшие после преобразований Совета объединения Звездного мира [5] прочие улицы пересекающиеся под прямыми углами, с названиями вроде 1,2,3 весенняя улица или проспекты с названиями имени 6-го пятилетнего плана были — также были правильны.. Если первая весенняя улица значит первая от Весенней стены -это же и ребенок поймет. Если первый район -значит рядом с Центральным собором у Императорских дворцов, а если десятый , то значит на окраине города. Если шестой — значит торговый, там можно все купить у торговцев.
А благодаря геометрической четкости они позволяли легко ориентироваться в городе и не заблудиться.
Звездная Королева как -то упоминала,что в Реалворде города строят хаотично, без всякого плана, извилистые улицы пересекаются как душе угодно, здания и учреждения в них расположены в беспорядке. Как кто -то вообще может нормально жить в таком хаосе?
Наш календарь тоже был правильный. Конечно, мы тоже пользовались названиями вроде Февраль или Декабрь, но вообще -то это был просто второй и двенадцатый месяц [6].
Размышляя так, Футаба незаметно для себя дошла до полукруглой арки, отмечающей вход в Исторический музей Центории. Футаба повернула ручку на двери и легко потянув её на себя вошла.
В этом тихом здании казалось вечно царил легкий полумрак смешанный с запахом пыли. Кроме того, наплыва посетителей тоже можно было не опасаться. Часы только недавно пробили час дня. Она дошла от Лазарета всего за 15 минут. Утренние школьные экскурсии уже ушли, а жители Центории после работы придут не раньше 7 часов вечера. Сейчас до 16:50 она была предоставлена сама себе и могла поразмышлять в тишине, перед предстоящей ей аудиенцией у Верховной. Атмосфера музея её всегда действовала на нее успокаивающе.
— Кхе -кхе, — послышался легкий кашель.
С этим звуком в поле зрения Футабы появилась фигура облаченная в белую накидку с капюшоном. Брат Томас, местный смотритель библиотеки. Футаба хорошо знала старину Томаса. Он часто помогал ей в поиске необходимой информации.
— Доброго дня Вам, сестра Футаба! Вы здесь по работе или по личным делам? Недавно приходил брат Лоренц и сестра Саяко , они просматривали документы, относящиеся к временам после Восстания Четырех Императоров, касающиеся рыцаря Тьмы Сильфи.
Вас прислал Первый Отдел также по этому делу? — осведомился старый смотритель.
— Нет, брат Томас. Я сейчас здесь не как член отдела разведки Собора и номер 77 [7], - с усмешкой добавила она.
— Тогда по личному вопросу? — ответил брат Томас
— Верно, брат Томас, Сегодня у меня назначена аудиенция у Верховной, и я решила провести оставшееся время в музее. Я хотела бы осмотреть живопись времен Войны двух Миров и Восстания Четырех Императоров и поразмышлять в тишине.
— Как Вам угодно, сестра. Следуйте за мной. — ответил брат Томас.
Футаба проследовала за библиотекарем легко примериваясь к его старческой, но по прежнему легкой походке.
Они прошли несколько десятков залов музея и наконец, оказались в нужном зале.
— Я оставлю Вас, сестра Футаба. Если Вам будет ,что-нибудь нужно, будьте любезны позвоните в колокольчик у двери. Правила поведения я Вам напоминать не буду. — с легкой улыбкой добавил брат Томас
Обычно Футаба выбирала несколько сюжетов картин, над которыми она хотела бы поразмышлять. Сегодня она выбрала три.
Первой на сегодня было полотно Бернальда Варли "Гибель Императора Кругера VI Нолангарта", 394 г. по календарю мира людей [8].
Работа признанного мастера академии художеств. Прекрасно известная любому школьнику Андерворлда, поскольку именно её часто изображали в учебниках по истории, в главе посвященной "Восстанию четырех императоров".
Варли прекрасно удалось передать мрачную атмосферу гражданской войны. На картине, изображавшей Императора Кругера VI Нолангарта,сидящем на троне полный рост, присутствовали почти только два цвета алый цвет пламени, крови и вину и черный цвет доспехов императора, перемежащиеся всполохами света от бликов оружия.
Трон Императора находился в тени, и тени же легли на его лицо. Тени огня и крови. Император сидел на троне, закинув ногу на ногу и подперев левой рукой подбородок, его правая рука лежала на подлокотнике трона. Рядом с ним стоял стеклянный столик с хрустальным бокалом, наполненным вином цвета крови.
Казалось ему не было дела, ни до звуков идущей битвы, ни до тела своего капитана гвардии у его ног, ни до стоящих перед ним учеников рыцарей Единства Ронье Арабель и Тизе Штринен, ни до блеска их клинков, ни до их предложений и угроз смерти.
Самих Ронье Арабель и Тизе Штринен художник на картине не изообразил, только часть их мечей в нижнем углу картины, как напоминание о будущей судьбе Императора.
Её подопечные и подруги Стика Штринен и Лоранней Арабель были потомками в восьмом поколении именно этих прославленных в истории рыцарей Единства,чем очень гордились.
И даже ,если бы они сами забыли об этом, неприменно нашелся бы кто -нибудь кто не приминул бы им напомнить.
Императору Кругеру и правда не было дела до них. Другие люди были всего лишь инструментом для исполнения его честолюбивых змыслов Футаба знала,что он приказал казнить сотни простолюдинов, после того как они уже не могли быть использованы им для своих экспериментов по обретению бессмертия. И смерти он не боялся.
Он действительно обрел своё ложное бессмертие, благодаря темному искусству некромантии, обратившей его в подобие миньона. Но это не помогло ему против Звездного короля Кирито и Звездной Королевы Асуны.
Футаба решила осмотреть данную картину как в связи со своей дружбой с Лоранней и Стикой, так и в связи с тем,что она всегда наводила её на мысли о цене обретенной свободы.
Дорого, очень дорого купленной Советом. Ценой гражданской войны и гибели множества людей, вся вина которых заключалась лишь в том,что они были верно служили своим господам. Стоило ли оно того? Футаба думала,что да, стоило. Ведь на другой чаше весов лежал то,что больше никто не мог казнить своих крепостных по своей прихоти,что никто вообще больше не мог держать кого -либо как своего крепостного.
Второй была работа Оливии Дерли "Звездная Королева Стейсия поражает демона смерти Вассаго",[9] 424 г. по календарю мира людей.
Картина изображала эпическую битву Звездной Королевы Стейсии против демона смерти Вассаго. Канонический церковный сюжет. Каноническая манера изображения. Здесь не было особого места для творчества художника. Скорее она должна была свидетельствовать о вере, а не изображать историческое событие.
Само изображение Королевы Небес занимало здесь не меньше половины огромного полотна длиной в четыре мела и высотой в два мела. Ангельские крылья длиной санов двадцать каждое, сияющая светом фигура Королевы, призрачный облик её сподвижницы Конно Юки словно спустившейся из Небесного града, и средоточие света рапира Владычицы"Сияющий свет" крестообразно поражающая демона уникальным навыком меча "Розарий матери" .
Сам демон смерти Вассаго, хотя выглядел средоточием злодейски клубящейся тьмы, был раза в два меньше грозной Матери Богов и, казалось, и сам поскорее хотел умалиться и исчезнуть с её гневных глаз.
Здесь все было понятно. Хотя и несколько приторно, на её взгляд. Она предпочла бы более исторически -реалистическую манеру письма. Футаба не питала никакого сожаления к Вассаго. Он был дьявольским убийцей и получил то что заслужил. В отличие от последней на сегодня картины.
Затем она перешла к последнему триптиху "Слезы стали"[10], Миюки Сатору, 457 г. по календарю Мира Людей.
Художнику великолепно удалось передать весь трагизм ситуации.
Одна часть диптиха изображала Командующую Рыцарями Фанацио, во время разрушения двореца Западной Империи с помощью "Высвобождения воспоминаний". Фанацио была изображена в профиль, без своего крылатого шлема, с "Пронзателем Небес" в правой руке, луч света из которого протягивался через всю часть и казалось хотел объединяться со второй частью диптиха.
"Высвобождение воспоминаний" было разрушительным действием опасным и для того, кто его применяет. В случае с Пронзателем небес карающие лучи света Солус вырывались без контроля во все стороны, раня и саму Фанацио. Художник изобразил широкий порез под правым глазом командующей из которого текла кровь. Но суровое выражение лица Фанацио даже не смягчалось, она совершенно не обращала внимания ни на боль, ни на рану. "Безжалостный рыцарь" так её не зря называли в исторических хрониках.
Пасмурное сумрачное небо, струи дождя падающего с небес и словно оплакивающего погибших; капли дождя стекающие по лицу Фанацио, смешивающиеся с кровью из пореза под глазом, создавали впечатление,что она плачет кровавыми слезами. Почему картина и получила своё название.
Вторая часть диптиха изображала внутреннее убранство дворца за мгновение до того как свет Солус поглотил их. Стены дворца уже не было, и горничные и слуги в последние мгновения своей жизни были обращены также в профиль к зрителю. Центральная фигура правой части диптиха изображала в анфас маленькую девочку со светлыми волосами, в голубом платье прижимавшую к груди свою куклу. На её лице застыло испуганное выражение страха и недоумения от того что происходит.
Поляризованный свет использовался сейчас в Андерворлде в промышленности для обработки металлов. Такой свет легко прожигал стальную пластину. Что же мог сделать концентрированный свет сотен зеркал с человеческим телом? К счастью, Футаба знала они умерли мгновенно, от них не осталось даже тел.
" Было ли это необходимо?" Для Фанацио они были еретиками, отвергшими власть Совета и поднявшими восстание, а значит подлежащими уничтожению. Для самой Футабы? Она не могла так легко ответить на вопрос. Могла ли она, номер семьдесят семь так легко проводить операции по "очищению" от вредоносных элементов как номер Три- Линель Синтезис Твенти Эйт и номер четвертый -Физель Синтезис Твенти Найн? Она не знала, не могла сказать уверенно. Военные, такие как капитан гвардии Кругера Нолангарта или другие гвардейцы и рыцари Императоров, это одно, но мирные люди, женщины и дети? Ведь свет Солус не разбирает кого ему поражать солдат ли, женщин или детей ему все едино.
Пока Футуба так размышляла, рассматривая картины, послышался легкий звон и песнопение "Под светом Солус", часы на башнях Центории пробили три часа. Пора было заканчивать экскурсию по музею.
Позвонив в колокольчик и поблагодарив брата Томаса за содействие, Футаба направилась к выходу.
У нее было полтора часа на то,чтобы дойти до дома, переодеться в парадную одежду и проследовать в Центральный собор на аудиенцию. С докладом в Отдел она пойдет завтра или послезавтра, слишком много событий для одного дня, ей необходимо подумать о том, что она напишет и скажет.
...
Ровно в 16;30 Футаба проследовала в дальний левый угол первого этажа Собора. Там, склонив голову над грудой отчетов что -то писал личный секретарь Первосвященницы Старший Брат Сато Куроэ.
Когда она подошла ближе, Сато Куроэ вскинул голову и встал из -за стола с бумагами, на которыми работал и коротко поприветствовал её кивком головы. Затем он сверился со списком визитеров.
— Футаба-сан у Вас назначено на 16:50. Время аудиенции 15-20 минут, я сообщу Верховной о Вашем прибытии. С этими словами он написал что -то на небольшом листе бумаги, затем выполнил небольшое священное заклинание посылавшее сообщение. Оно тут же исчезло в небольшом облаке света.
— Во время ожидания прошу заполните анкету, — добавил он, — небольшая формальность, но, увы, необходимая.
Футаба взяла бумагу из снежного льна, медную ручку и заполнила анкету с именем и фамилией приглашенного, целью прибывания, предполагаемом времени аудиенции и поставила на ней личную печать[11].
Прямо перед ней появилась светящаяся нежным белым полукруглая цветом арка прохода.
Прошу, Футаба -сан — ответил Куроэ, — Верховная сейчас примет Вас.
Ей предстояло трудное испытание — аудиенция у Верховной.
Футаба вздохнула и шагнула в светящуюся арку.
Примечания
1. На тот момент ученица рыцарь-Единства Ронье Арабель императору Норлангарта Кругеру Нолангарту VI. (САО т. 20 "Колыбель луны", пролог, с. 15-16. Курсив мой).
2. Классик неполживости:) Игорь Тальков «Бы́вший подъесау́л»(1990) Напр. https://www.youtube.com/watch?v=mXg0Qp9UqI4 особенно хорошо для иллюстрации фанфика, что на материале "Тихого Дона"(к/с им. Горького 1957г. С.Герасимов)
О песне
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%8B%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%8A%D0%B5%D1%81%D0%B0%D1%83%D0%BB
О историческом прототипе Википедия
Фили́пп Кузьми́ч (Козьми́ч, Казьми́ч) Миро́нов — командарм 2 конной https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2,_%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF_%D0%9A%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B8%D1%87
В ЖЖ https://id77.livejournal.com/445069.html
3."У четырех нетленных стен, разделяющих мир людей на Империи, есть неофициальные названия.
Северо-восточная стена между Северной Империей Нолангарт и Истабариэтом называется Весенней стеной. Юго-восточная между Истабариэтом и Южной Империей Сазеркройт — Летней. Юго -западная между Сазеркройтом и Западной Империей Весдарат — Осенняя. Наконец, Северо-Западная стена между Западной и Северной Империями -Зимняя" (САО, т. 20 "Колыбель Луны с. 73).
4. Просто посмотрите на карту Центории в 20 томе и убедитесь:) https://vk.com/album-28201625_200606073
5. Совет Объединения Звездного Мира. См. перевод ознакомительного фрагмента 26 тома здесь https://vk.com/anime.sword.art.online?w=wall-28201625_1499613
6 Собственно да, исходно месяцы в Андерворлде — это просто порядковые числительные от одного до двенадцати. Другой вопрос,что Рэки кажется иногда про это забывает:)
Ронье думает про себя "Окончание Войны двух миров и возвращение в столицу пришлись на середину ноября триста восьмидесятого года по календарю мира людей. В декабре был собран Совет мира людей, а в феврале триста восемьдесят первого года началось Восстание четырех императоров" (САО т. 20 "Колыбель Луны, с. 18). Не одиннадцатого, двенадцатого и второго месяца, заметьте, как должно было быть.
Я решил в фанфике сохранить и обыграть этот момент.
7. "Это была невысокая женщина в простой одежде серых и коричневых тонов. Шао Шукас, глава отдела разведки собора.
Её отдел был самым новым, созданным уже после появления Совета, и занимался в основном сбором информации — тем, за что раньше отвечала Палата Старейшин. Впрочем людей в этом отделе почти не было, и даже о самой Шао Ронье почти ничего не знала".
... "В этом ровном голосе не было ощущения силы и власти , как у рыцаря Единства, но поговаривали, что Линель и Физель, два юных рыцаря , летают по миру именно по приказу Шао. Ронье не представляла, откуда у той такая власть над девочками" (САО, т.20 "Колыбель Луны", с. 40, 41).
Я также воспользовался идей из корпорации монстров с наименованием сотрудников отдела по номерам. Помните блистательный номер первый оттуда и как она успешно маскировалась под скромную делопроизводительницу?
Шао Шукас у меня номер второй. Кто у нас "Номер Первый" в моем фанфике я полагаю читатель уже догадался:)
И да -это именно что тот самый Второй священный долг Футабы, о котором упоминалось ранее.
Первый отдел -это тоже пасхалка:)
8. На картине изображена следующая сцена
"Белоснежная лилия и расправивший крылья сокол.
Черный гобелен с гербом Северной Империи Нолангарт горел алым пламенем. Огонь уже перекинулся на роскошный ковер тронного зала. Вдалеке несмолкаемо звенели клинки и кричали солдаты.
Ронье и Тизе стояли с обнаженными клинками в двадцати мерах от удивительно высокого трона, обтянутого чёрной кожей. На нем, закинув ногу на ногу и подперев рукой подбородок, сидел человек. Казалось, его совершенно не беспокоит пламя, постепенно охватывающее зал.
...
Взгляд мужчины скользнул вправо.
На ковре, раскинув руки -ноги лежал великан в черных доспехах,инкрустированных серебром. На нагруднике красовался герб гвардии Северной Империи. Великан был жив, но вряд ли смог бы подняться после того, как Тизе и Ронье одновременно обрушили на него приемы -комбинации" (САО, т.20 "Колыбель луны" с. 11).
9. На картине изображена следующая сцена
"Когда силы уже почти оставили Асуну..."
Она вновь ощутила на своей спине прикосновение руки.
Все будет хорошо.
Я всегда с тобой.
Из груди Асуны, рассекая тьму, вырвался голубой свет. Она увидела на клинке "Разрубателя друзей" своё отражение и два белоснежных крыла у себя за спиной.
...
Асуна выпустила в него оригинальный навык мечницы Юки, известной как Дзэккен.
Пять нисходящих ударов справа. Сверхскоростные выпады оставили линию из светящихся точек.
Пять нисходящих ударов слева. Новые пять точек дополнили фигуру до креста.
...
Но её атака на этом не закончилась.
— Уоа-а-а-а-а-а!
Асуна сосредоточила всю оставшуюся энергию на острие рапиры и провела последний, самый сильный выпад прямо в середину креста. "Розарий матери", оригинальный навык мечника из одиннадцати ударов.
Комета из фиолетового света пронзила грудь ПоХа.
Посланника смерти в черном пончо подняла высоко в воздух, и он рухнул на землю, где -то вдалеке.
Обессиленная Асуна упала на колено" (САО т. 18 "Алисизация:Непрерывность, с. 34-35).
Несмотря на то,что в Gameverse Конно Юки жива, я сохранил данную отсылку, потому что полагаю,что она также успела научить Асуну этому уникальному навыку.
Кроме того, здесь необходимо отметить,что Розарий матери -это совсем не случайно название. И особенно для этой сцены.
Розарий (лат. rosarium — венок из роз) — традиционные католические чётки, а также молитва, читаемая по этим чёткам.
Знакомые с аниме и ранобэ САО знают, остальным обращу внимание,что это не первая конкретная отсылка, поскольку 7 том, посвященный Конно Юки, у нас "Розарий матери".
Дело в том,что Дева,вооруженная Розарием -это совершенно конкретная Леди.
Our Lady of the (Holy) Rosary — это титул Девы Марии. День празднования 7 октября в честь победы Священной лиги в битве при Лепанто.
https://en.wikipedia.org/wiki/Our_Lady_of_the_Rosary
Розарий -это духовный меч Господень. На английском еще точнее духовный меч нашей Леди Spiritual Sword of Our Lady.
См. напр. Fr. Don Calloway, MIC: The Rosary: Spiritual Sword of Our Lady
https://www.youtube.com/watch?v=dwVdYXyxln0&t=0s
Более того, возможно одиннадцать ударов, десяти подготовительных и одного финального в центр их всех, тоже не случайная отсылка.
"На самом деле, видов Розария множество: существует, так называемый, «полный» Розарий, который содержит в себе 20 декад. Так же есть «карманные» розарии всего на одну декаду, их даже могут выполнять в виде браслета или кольца.В Ирландии во времена гонений на католиков придумали и использовали особый вид Розария для скрытого ношения. Он состоял из одной декады бусин и не был замкнут. С одного конца нити прикреплялся крест, с другого — кольцо для надевания на палец."
https://web.archive.org/web/20100701142921/http://catedra.ru/index.php?page=rosary
Т.е. минимальный размер Розария -это как раз десять "Радуйся Мария"
Áve, María, grátia pléna;
Dóminus técum:
benedícta tu in muliéribus,
et benedíctus frúctus véntris túi, Iésus.
Sáncta María, Máter Déi,
óra pro nóbis peccatóribus
nunc et in hóra mórtis nóstrae.Ámen
Радуйся, Мария, благодати полная!
Господь с Тобою;
благословенна Ты между женами,
и благословен плод чрева Твоего Иисус.
Святая Мария, Матерь Божия,
молись о нас, грешных,
ныне и в час смерти нашей.
Аминь.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D0%B5_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F
+ один (крест).
Вассаго Казарс же не случайно брал себе никнейм PoH (Prince of Hell), потому что Вассаго — третий демон Гоетии, могущественный принц.
Отсюда мистическая символика сцены становится совершенно прозрачной.
10. На картине изображена следующая сцена.
"Могу я спросить, Кирито? Тело Ардареса Весдарата V, Императора Западной Империи, так и не нашли?
— Насколько я знаю нет. Фанацио лично сожгла дворец Западной Империи с помощью "Высвобождения воспоминаний" и на разбор завалов ушло целых три месяца. Если Ардарес погиб где-то в развалинах , его тело к тому времени давно уже превратилось в священную энергию.
— Либо он сбежал и до сих пор где-то скрывается, — заметила Асуна (САО т. 20 "Колыбель Луны", с. 250).
11. Японцы вместо росписей ставят личные печати на документах.
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |