— Нет! — сказал Люпен. — Это не ограбление! Если вы хотите провести дерзкое и виртуозное ограбление — то это ко мне.
* * *
Джиген и Люпен опять были в Неаполе; как только рана у Люпена зажила, они тотчас же двинули в Италию. Мик отсканировал их удостоверения на их браслеты, чтобы не подвергать опасности ребят, и отчалил с инспектором Зенигатой в Лондон. Снежана с дочерью отправились домой, и в Германии стало тихо.
Первым делом, ребята сняли свой старый дом, потом начали наводить справки о Черных Карабинерах.
Дайсуке шастал по злачным местам, а Люпен выбирал места побогаче.
Увы.
Никто ничего не знал.
Ребята, потыкавшись туда -сюда, пришли в полное отчаяние.
НИКТО.
НИЧЕГО.
НЕ ЗНАЛ.
А если и знал, то молчал.
* * *
— Что черт подери нам делать? — спросил Люпен, падая на диван. — Джо не могла ошибиться?
— Нет, — отрезал Дайсуке, — мы просто задаем не те вопросы…
— Все молчат, — безнадежно махнув рукой, ответил Люпен, — бояться…
— Чего?
— Не знаю… — дальнейший ответ Люпена заглушил пронзительный звук клаксона.
Люпен и Джиген выхватили свои пушки и на цыпочках приблизились к двери.
Приоткрыли.
За порогом набирал обороты мягкий итальянский вечер.
Бархатистые сумерки постепенно сменялись черной вельветовой ночью, успокаивающе шумело море под обрывом.
А на подъездной дорожке стояла охренительно дорогая машина. Pagani Zonda 2030 года сливового цвета. А вот рядом стоял субчик, который выглядел как обезьяна, сбежавшая из зоопарка. Причем обезьяна с деньгами. Ультрамодные шмотки сидели на приземистой волосатой фигуре. На широкой, заросшей черным волосом, груди висела массивная цепь размером с якорную, а на ней — тяжелый золотой крест.
— Эй! — окликнул он ребят. — Я имею честь разговаривать с сеньором Люпеном?
— А ты кто такой? — осведомился Дайсуке.
— Луиджи Петрелли, — представилась обезьяна, сверкнув золотыми зубами, — у меня приглашение от сеньора Ферелли.
— А это еще кто? — спросил Люпен.
— Очень важный человек. У него есть для вас выгодное предложение. Мама мия! Если бы я мог делать то, что умеете вы, сеньор Люпен, я бы помчался быстро-быстро.
— В чем заключается его приглашение?
— Завтра за вами заедет машина и отвезет вас на ужин к синьору Ферелли, там вам всё расскажут, а это презент от синьора Ферелли, — Луиджи достал из машины огромную корзину с кучей пакетов и, подойдя к крыльцу, поставил её около двери. Потом вернулся к машине, сел, завел, газанул и с ревом умчался в ночь.
— И что ты думаешь? — спросил Дайсуке, втаскивая корзину в гостиную. — Ради чего мы им понадобились?
— Не знаю, — ухмыльнулся Люпен, — давай посмотрим, что нам презентовали.
В корзине оказались всевозможные деликатесы, сыры, вина, фрукты.
Хватило и на ужин, и на завтрак.
* * *
А на следующий день в шесть вечера к дому ребят подкатило большое бронированное лакированное чудовище LANCIA THESIS с чопорным шофером, который открыл дверцу, приглашая Джигена и Люпена в салон, потом закрыл дверцу, и они поехали…
Дом сеньора Ферелли был типичным для Неаполя. Уютная вилла под сенью олив, с бассейном и выходом на частный пляж.
— Дорогой сеньор Люпен! — навстречу им шагнул высокий худощавый мужчина с устрашающими черными усами, которые ребятам больше всех и запомнились. — Я так рад, что вы приняли мое приглашение! Проходите, садитесь.
— У вас к нам какое-то предложение? — поинтересовался Люпен.
— После ужина, — улыбнулся хозяин, — посидим за бокалом вина и поговорим.
После обильного и изысканного ужина все перешли на веранду; хозяин откупорил Domaine Bruno Lupin 1979 года разлива.
— У меня к вам деловое предложение, синьор Люпен! — смакуя вино, произнес хозяин виллы. — Вы — всемирно известный вор! Виртуоз грабежа!
— Ближе к делу, — прервал польщенный Люпен, — это я и без вас знаю.
— Да, я хочу ограбить… — синьор Ферелли выдержал паузу. — Банк Неаполя.
— Вот как, — Люпен уставился на итальянца, — и что?
— Я хочу, чтобы вы нам помогли. Осуществили рекогносцировку и составили план.
— И что я буду иметь с этого?
— Десять процентов. Мало?
— Сколько вы хотите взять?
— Всё.
— На сегодняшний день, — мрачно заявил Дайсуке, — в банке Неаполя находится пять триллионов лир. Часть из них — в ценных бумагах, часть — в банкнотах, часть — в золоте.
— Золотую часть. Мы выделим вам десять процентов. По курсу вы будете миллионерами.
— Мне нужно подумать, — ответил Люпен, — это очень щедрое предложение, но…
— Я понимаю, — улыбнулся итальянец, — давайте так. Если вы через неделю будете читать газету на Вилла Лучиано в три, сидя на скамейке под двумя оливами, то вы согласны.
— Хорошо.
* * *
— Нет! — сказал Люпен, ознакомившись с планом. — Это не ограбление! Если вы хотите провести дерзкое и виртуозное ограбление — то это ко мне.
— А что вы предлагаете? — парня, который собирался грабить банк, звали Петручио. — Отличный план. Сонный газ, мы входим, забираем всё и уходим.
— Я не пойму, а зачем я вам? — Люпен уже не выглядел заинтересованным, он согласился на эту авантюру, но, ознакомившись с компанией, специализирующейся на грабеже, и планом, почувствовал подозрение.
— Вы же первоклассный вор! — удивился Петручио. — Ваши виртуозные ограбления повергают в трепет всю Вселенную.
— Но план безупречен, — Люпен пожал плечами, — простой и эффективный. Или вы хотите меня как приманку использовать?
— Нет. Вы уедете, мы возьмем банк. Потом переведем вам деньги. Всё, — Петручио улыбнулся, показав безупречные зубы. — Может всё-таки еще на план взглянете?
Люпен свернул план и отправился в свою комнату, которую он делил с Дайсуке.
— Что скажешь, партнер? — спросил стрелок у Люпена. — История неприятно пахнет?
— Смердит, — прошипел Люпен, — не могу только понять… откуда.
— Дайсуке! Дайсуке! — на запястье у Джигена ожил браслет. Хоть тихо, но, вполне различимо, послышался голос Джорджины Скотт.
— Я тебя слышу, — отозвался Джиген, — что случилось?
— Я знаю, что вы ввязались в ограбление банка Неаполя, — сказал голос Джо, — ваши опасения не беспочвенны. Вас хотят убить. Не отвечай. Прими как должное. Вы должны быть очень внимательны. Ограбление не такое безобидное, как кажется, но я с этим сама разберусь. Вы же будьте осторожны, — голос замолк.
— А зачем нас убивать? — Люпен скорчил рожу. — Мы же им нужны? Или нет?
— Полагаю, мы узнаем, — беспечно ответил Дайсуке, — когда пойдем грабить.
* * *
Через пару дней состоялось ограбление.
Люпена и Джигена пригласили посмотреть на это действие изнутри.
В сонное здание они вошли в противогазах. Ночной сторож спал, лежа у ворот хранилища.
Воры беспрепятственно отключили сигнализацию и проникли туда, где лежало золото. Золота было много.
Грабителей было много.
Быстро работая, они очистили помещение от золотого запаса.
Люпен и Джиген находились в начале цепочки, непосредственно в хранилище и, когда последний слиток золота покинул помещение, все вышли, кроме Люпена, Джигена и Петручио, который перегородил им дорогу.
— Что это такое? — спросил Люпен возмущенно.
— А ты что думал, что мы будем с тобой делиться? — злорадно усмехнулся Петручио. — Как бы не так, — и, выхватив автомат, дал очередь по Люпену и Джигену, а те одновременно выстрелили из Вальтера и Смит-Вессона.
Петручио охнул и рухнул на пол.
Джиген схватился за грудь и осел около стены, Люпена отбросило в угол…
* * *
— Черт! — выругался Луиджи. — Эти ублюдки замочили Петручио!
— Ничего не поделаешь, Луиджи, — покачал головой Пьетро Джованни, — сделаем Петручио мучеником. Запускай.
Луиджи нажал на кнопку.
Все двери и окна в здании были закрыты стальными воздухонепроницаемыми ставнями. Ограбление не являлось основной задачей, оно прикрывало теракт.
— Завтра утром мир содрогнется, — удовлетворенно сказал Пьетро, уводя грузовик с золотом из города.
— Точно, а мы избавились от Люпена, — усмехнулся Луиджи, — дуче будет нами доволен.
* * *
— Вот черт!!! — затухающим сознанием Дайсуке отметил, что в помещении появилась Джо, но больше он ничего не видел, не слышал и не осознавал.
Открыл глаза и…
Увидел, что лежит в доме, который снимал с Люпеном.
Ничего нигде не болело.
Приподнялся на локтях.
Без рубашки, одеяло. Чуть поодаль на кресле сидит растрепанная Джо.
— Джо?
— Очнулся? — она подошла к нему. — Ты в порядке?
— Ага, а что было?
— Пиздец был, — Джо нахмурилась, — но теперь всё хорошо.
— Расскажешь?
— Готов выслушать?
— А Люпен где?
— Спит. Черные Карабинеры знали, что вы их ищете, и придумали план. Они действительно хотели ограбить банк, но вы им были нужны для другого. Они хотели вас подставить и убить. Расстреляв в хранилище, они пустили зарин в здание. Хоть у зарина весьма короткий срок жизни, эти ублюдки применили новую версию…
— Но…
— Нет. Основной теракт должен был произойти утром, когда сработают взрывные устройства. Около тонны зарина должны были убить кучу народа.
— Господи… — пробормотал Дайсуке, — мы умираем?
— Я заменила баллоны с зарином, — ответила Джо, — обезвредила взрывчатку. И теперь я знаю точно, кто убивал людей в Замке Золушки. Вам надо убраться из Неаполя как можно скорее, если они узнают, что вы живы…
— Уф, — вздохнул Джиген, — мне надо поговорить с Люпеном.