Название: | Devil King Academy’s Rebel: Mankind’s First Devil King Candidate is Aiming to Rise to the Throne Together With His Female Retainers |
Автор: | Kuji Masamune |
Ссылка: | https://bakapervert.wordpress.com/maou-gakuen/ |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Запрос отправлен |
Из-за длительной беседы с директором Барбатосом, я вышел из его кабинета только когда прозвучал звонок на обеденный перерыв.
"Хм-м-м..."- если подумать, я совершенно забыл причину, по которой меня вызывали в кабинет директора.
Что ж, благодаря бессмысленному разговору, я отделался лёгким испугом. Также, когда я вернулся в класс, то обнаружил, что моё место было должным образом подготовлено, а учитель и ученики перестали меня оскорблять. Все они были великодушными людьми, которые могли простить чужую неудачу. Но, казалось, между нами всё ещё лежала пропасть. Они избегали встречаться со мной взглядом, а также избегали меня, когда я пытался заговорить с ними.
Конечно, они просто стесняются! В этом нет сомнений. Они выглядят испуганными, но это, должно быть, просто моё воображение.
— Юто,- Лизель-семпай стояла у входа в класс,- как насчёт того, чтобы пообедать вместе?
"Обед с Лизель-семпай!? Это было обычное событие из школьной жизни, то, где мы вместе ели наш обед, приготовленный дома и упакованный для школы".
— С удовольствием!- я достал из сумки свою коробочку с обедом и последовал за Лизель-семпай.
Мы пошли в кафетерий, а не на крышу или во двор. Однако столовая академии короля демонов отличался от столовой, которую я знал. Это было больше похоже на высококлассный ресторан. Даже на обед там было меню из различных блюд.
Вот в таком месте я открыл свою коробочку с домашним обедом. Я не смог бы добиться ещё большей неуместности, чем сейчас, даже если бы попытался.
Лизель-семпай элегантно пользовалась ножом и вилкой передо мной. В качестве основного блюда, она ела стейк из говядины Мацунаги. Иногда она пристально смотрела на мой обед. Моё сердце болело. Конечно, она жалела меня, думая что-то вроде: "Какая убогая еда". В этом нет никаких сомнений.
Обед Лизель и Юто
— Если подумать, я слышала, что тебя вызывали в кабинет директора. Были ли какие-либо проблемы?
— Э-э-э... Ну, ничего особенного не произошло...- или, скорее, я не мог сказать ей, что у нас просто был горячий разговор об интересах отаку. Я даже не хотел ей об этом говорить.- Этот директор, он действительно нынешний король демонов?
— Да, это верно.
"Серьезно? Так так это действительно правда???"
Хотя я думал, что он пошутил. Я разговаривал с ним небрежно, но... Теперь, когда я узнал, что он действительно был королём демонов, я с тревогой подумал, действительно ли со мной всё будет в порядке?
Однако, даже если бы я беспокоился об этом, в любом случае, это было не то, что я бы мог изменить. Сейчас я с удовольствием обедал с семпаем.
Я использовал палочки для еды, чтобы выбрать кусок колбасы, который был разрезан как осьминог. Глаза семпая следили за этой колбасой.
— Семпай, что-то случилось?
— Нет... Я впервые вижу это в реальной жизни.
"Под 'этим' она подразумевает сосиски в форме осьминога?"
— Тогда, не хочет ли семпай их попробовать?
— А можно? Но, мне не на что их обменять, кроме этого стейка.
— Нет, для меня это будет отличный обмен!- я никогда не думал, что смогу обменять сосиски на стейк из говядины Мацунаги.
Я протянул семпаю свою коробочку с обедом. Она наколола вилкой одну из сосисок и счастливо уставилась на неё, прежде чем отправить в рот.
— Это интересно....
*Ам-ням-ням*
— Хмм... Это очень вкусно. Мама Юто действительно хорошо готовит,- семпай выглядела довольной. Её жизнерадостная улыбка была очаровательной. Обычно она выглядела взрослой, и всё же сейчас она показывала привлекательность, как девчонка. Это было несправедливо.
Пока я был очарован лицом семпая, она отрезала большой кусок стейка и наколола его вилкой. Затем она протянула его мне, контролируя второй рукой, что бы ничего не упало.
— Скажи: "А-а-а".
Я бессознательно огляделся. Студенты, которые до сих пор обращали на нас внимание, сразу же отвели взгляд.
— Ху-ху. Не обращай внимания на взгляды окружающих. Разве ты не знаешь, как члены королевской семьи Франции открыто показывали свою личную жизнь всем людям?
— Нет, к тому же, я же простолюдин.
— Однажды ты станешь королём!
— Даже если у меня получится стать королём демонов, я хочу сохранить свою личную жизнь в тайне.
Лизель-семпай продолжала держать обе руки полусогнутыми, даже когда мы вели этот разговор. Должно быть, она устала, раз сидит неподвижно в такой позе. Поэтому я наклонил голову вперед, к мясу.
"Но это получится непрямой поцелуй... Не так ли?"
Мысли об этом заставляли меня чрезмерно нервничать. Я решительно открыл рот и схватил кусочек мяса. Вилка была вытащена из моих губ. Я прожевал мясо, которое осталось у меня во рту.
— М-м-м-м... Восхитительно!!!- я бессознательно впал в транс.
— Фу-фу-фу, это хорошо. Ты хочешь ещё?
— Нет, нет, как и ожидалось, я буду чувствовать себя виноватым, если съем из обеда семпая больше, чем это.
— Разве? Ну ладно...- семпай наколола кусочек стейка, оставшийся на тарелке, и поднесла ко рту. Но она остановилась как раз перед тем, как мясо попало ей в рот.- Это же...
Похоже, она только сейчас заметила сценарий непрямого поцелуя. Её глаза слегка расширились, а щёки слегка покраснели. Как и ожидалось, ей это не понравилось, не так ли? Но, возможно, она колебалась, потому что думала, что мне будет больно, если она перестанет есть это прямо у меня на глазах.
— Семпай, не заставляй себя...
Лизель сузила свои влажные глаза, прежде чем я успел закончить предложение, и отправила мясо в рот. Это было неловко. Я должен был что-то сказать.
— Э-это мясо, оно действительно вкусное! Я впервые ем что-то подобное!
— Э-э-э, точно... Последний кусочек... Был особенно вкусным!.
"Если бы она сказала что-то подобное, при том ёрзая, то моё сердце забилось бы так сильно, как будто оно разрывалось".
— Ю-юто!? Нам пора идти. Я покажу тебе академию.
— Д-да.
Мы оба встали, как будто хотели убежать из-за стола, который был окутан неловкой атмосферой.