Подпусти меня к мечте (Часть 2) (гет)

Когда я проснулась, то не сразу поняла, где нахожусь. Я села в кровати и огляделась по сторонам. Глаза все еще слипались, хотелось улечься обратно, что я, собственно, и сделала.

— Сун Хи, уже пора подниматься, — услышала я знакомый мужской голос, резко открыла глаза и от испуга подорвалась с постели.

Джин стоял возле стола, держа зубную щетку за левой щекой, а в руках его был телефон.

— Почти десять утра… — проговорил он и добавил: — Как спалось?

Голос Джина звучал живо и непринужденно, я же до сих пор не понимала, почему проснулась в чужом номере.

«Я вчера пришла сюда, чтобы записать истории для книги, — стала вспоминать про себя. — Потом мы сделали перерыв, Джин пошел в душ, а я… я села в кресло и… — бросила взгляд в его сторону, — …и уснула. Здорово, Сун Хи! Мало тебе проблем, а ты интенсивно ищешь еще на свою голову!»

Джин продолжал смотреть на меня в ожидании ответа, а я лишь вновь натянула на себя одеяло, совершенно не представляя, что ему ответить. А спалось мне действительно очень хорошо: мягкая кровать, удобная подушка, воздушное одеялко — как же тут не выспишься, когда все просто идеально для сна.

— Что с тобой? — вновь задал вопрос мембер. — Сун Хи, нам пора собираться. Скоро вылет.

Осознав, что он прав, я, не говоря ни слова, поднялась с кровати, поправила одеяло и быстро покинула номер парня. Когда вошла в свой, схватила полотенце из шкафа и сразу же отправилась в душ.

Стоя под мягкими и теплыми каплями воды, я ругала себя за столь большую оплошность. Как же я могла уснуть в номере Джина?! И, если я уснула в кресле, то как тогда оказалась на кровати?

Еще раз направила струю воды на лицо. Срочно нужно было прийти в чувство. Неожиданно вспомнила, как однажды уже краснела в подобной ситуации, связанной с Джином.

«Поцелуй в лесу», — одной этой фразы хватило, чтобы мое лицо сейчас снова вогнало в краску.

Черт! Да что же со мной не так?!

Выйдя из душа, я собрала вещи в чемодан и закрыла молнию. Сев на кровать, оглядела комнату. Отели, новые номера, разные страны и языки — все это сменялось за последний месяц с такой скоростью, что я не успевала привыкнуть к одному месту, как мы вновь отправлялись в путь.

Представляю, как было сложно мемберам все это время. Сколько уже было у них подобных туров, сосчитать сложно. Парни многое вынесли, пережили столько сложных ситуаций. А ведь ребята хотели повеселиться в этом туре, думали, что я смогу отвлечь их от той постоянной ответственности своим присутствием.

«Простите, теперь я постараюсь исправиться…»

Следующей страной в нашем списке была Мексика. Мы уже ждали свой рейс в аэропорту, как ко мне подошел Джин и протянул диктофон.

— Ты забыла его у меня вчера, — добавил он, присаживаясь рядом и закидывая ногу на ногу.

Я безмолвно взяла предмет и положила его в сумочку.

— Будь осторожна, ведь если эти записи попадут не в те руки, быть беде, — добавил мембер, наклоняясь, чтобы посмотреть мне в глаза.

Я же в это время резко подняла голову, нечаянно ударив затылком по лицу парня. Джин приложил ладошку к правой щеке.

— Прости, — тут же пробубнила я, протягивая руку к его лицу и осматривая кожу, которая тут же покраснела в месте удара. — Я случайно.

— Сун Хи, — взяв меня за эту же руку, Джин все же поймал мой взгляд, — почему ты меня избегаешь и стесняешься?

— Это… — замямлила я, — …это не так, — я на мгновенье зажмурила глаза, пытаясь прийти в чувство. — Я не избегаю тебя, просто вчера произошло недопустимое. Почему ты меня не разбудил, когда вернулся из душа?

Джин еще раз потер ушибленную щеку ладошкой и осмотрелся. После чего вновь остановил взгляд на мне. Я же перебирала пальцами подол легкого платья, в которое была одета.

— Ты выглядела такой уставшей, — начал мембер. — И я подумал, что лучше не тревожить твой сон. Поэтому просто переложил тебя на кровать, чтобы смогла выспаться.

— Я благодарна тебе за заботу, но лучше больше так не делай, — ответила я, вновь опуская голову и заводя прядь волос за ухо.

— А что я такого сделал-то? — спросил Джин, и это получилось слишком громко и эмоционально.

— Кто и что сделал? — к нам подошел Чонгук и присел слева от меня.

— Я… это… Джина случайно задела, — быстро выпалила я и встала с места, хватая свою сумку. — Еще раз извини, — я слегка поклонилась и отошла в сторону.

Я уже достаточно хорошо знала Чонгука, и он не ограничился бы односложным ответом. Он бы стал докапываться до истины, задавая разные вопросы, порой даже совершенно неудобные. Поэтому, я решила, что ретироваться будет самым правильным решением. Пусть Джин сам оправдывается перед младшеньким.

В голове все продолжала крутиться последняя фраза мембера: «а что я такого сделал?». Ну, по правде говоря, ничего страшного и не произошло. Джин повел себя, как достойный человек, не стал тревожить мой сон, уложил поудобнее, хотя сам остался спать в кресле.

— Нам пора, — мои размышления прервал голос менеджера Кима, и мы все отправились на посадку.

Уже около месяца мы колесим по миру, задерживаясь на новом месте лишь на непродолжительное время. Странно, а ведь когда-то я мечтала о подобном. Хотела испытать на себе, чтобы понять, насколько это интересно и здорово. Но реальность оказалась не такой красочной, как мне думалось. Мировой тур — это большая ответственность, которая утомляет и изматывает без остатка…

Поразмышляв об этом, я решила, что нужно придумать интересный досуг для парней, чтобы отвлечь их от этой бесконечной рутины. Нет, они, несомненно, получают огромное удовольствие от выступлений, встреч с фанатами и положительных эмоций, но все же и выматываются тоже неслабо. Но все это стало уже какой-то рутиной. Поэтому нужно постараться как-то развеселить их, придумать что-то интересное. И несколько толковых идей мне все-таки пришло в голову.

Когда мы заселились в очередной отель, то собрались вместе и отправились покушать мексиканской еды. На улице было довольно душно, зато в заведении работал кондиционер, что не могло не радовать. Приятная атмосфера, хорошая компания и вкусная еда — что еще нужно для счастья.

Но мексиканская еда мне не особо подошла. Слишком много приправ и соусов, отчего блюда получались довольно острыми. Даже корейская еда не вставала в сравнение с мексиканской по остроте.

Вернувшись в номер, сразу же улеглась на кровать и потянулась. Спать совершенно не хотелось. Посмотрев несколько серий новой дорамы на телефоне, я перевернулась на другой бок. Сна до сих пор ни в одном глазу…

Поднявшись с постели, подошла к небольшой библиотеке. На двух полках стояли разноязычные книги. Видимо, компенсация за то, что в номере отсутствовал телевизор.

Только я взяла книгу и вновь улеглась на кровать поудобнее, в дверь постучались. Завтра выступление, послезавтра — посещение важного мероприятия, кому это там не спится?

Поднявшись с кровати и положив книгу на прикроватную тумбу, поплелась к двери. На пороге стоял Намджун, держа в руках несколько листов бумаги и ручку. Он смотрел на меня таким жалостливым взглядом, что я невольно съежилась.

— Сун Хи, прости, что так поздно, — проговорил он как-то вяло. — Но я к тебе с просьбой.

— Какой? — спросила я, приоткрыв дверь шире.

— У нас послезавтра мероприятие, но я никак не могу составить речь, — признался лидер и вздохнул. — Мысли не складываются в предложения. Просто застой какой-то. Еще и голова разболелась, — его взгляд стал еще более жалостливым. — Ты же хорошо пишешь, помоги мне, пожалуйста.

Я просто продолжала смотреть на парня, не в силах сказать и слова. Сам Ким Намджун обращается ко мне с просьбой помочь составить речь для выступления. Что может быть круче?!

— Да, конечно, проходи.

Намджун облегченно выдохнул и вошел в мой номер. Мы сели за стол, и парень облокотился на него, обхватив голову ладонями. После потер виски медленными круговыми движениями.

— Ты хорошо себя чувствуешь? — спросила я, посмотрев на рэпера.

Но он лишь отмахнулся, вновь беря в руку лист бумаги и читая то, что уже есть. Отбросив стеснение, я поднесла руку к его лицу и приложила ладонь ко лбу мембера.

— Намджун, да у тебя жар! — воскликнула я так громко, что парень зажмурил глаза.

Быстро вскочив со стула, я обошла стол и взяла лидера под руку.

— Ляг в кровать, — сказала я, поднимая парня на ноги. — Я сейчас помогу тебе.

Намджун с трудом перебирал ноги, видимо, стало совсем плохо. Я довела его до кровати, и он буквально завалился на нее. Я переживала, что мембер может потерять сознание.

Быстро рванув к чемодану, достала оттуда небольшую аптечку, что возила с собой все наше путешествие, и вытащила градусник.

«39,9».

— Черт, — выругалась я, пытаясь не дать панике овладеть собой.

Намджун начал бредить, хватал меня за руки и крепко сжимал, то и дело стонал во сне. Кое-как, но я все же смогла заставить его проглотить таблетку жаропонижающего. Но жар не хотел отступать.

Я села на край кровати, принеся заранее миску с теплой водой и небольшую тряпку, и стала обтирать лицо парня. Лидер заметно побледнел, на лбу и шее то и дело выступали капельки пота, а тело брала сильная дрожь. Я очень боялась, что у него может случиться судорога, поэтому, убрав в сторону одеяло, стала по очереди растирать ему ноги.

Примерно через два часа температура начала отступать, дрожь в теле парня прекратилась, и я выдохнула, отставив в сторону миску с водой. Намджун мирно спал в моей кровати, а на его лбу все еще лежала влажная тряпка.

Я оглянулась, и взгляд невольно упал на стол, за которым мы сидели ранее.

«Ему нужно помочь с составлением речи», — подумала я про себя.

Укрыв лидера поплотнее, я вернулась за стол и взяла в руки листки с его набросками. На белой бумаге было красиво выведено несколько предложений. Но дальше все, что не было написано, было непременно перечеркнуто.

Что же написать? Ведь у меня еще не было опыта в подобном. Да, я умела писать красиво, но это были истории, порой реальные, порой выдуманные, а не речь лидера от лица всей группы.

Я просидела практически до утра. От бессилия и усталости я, подложив руки под голову, уснула прям за столом.

* * *

Намджун открыл глаза, пытаясь понять, где он находится и что произошло. Голова уже так не болела, да и общее состояние было вполне приличным. Оглянувшись по сторонам, он сел в кровати, и со лба тут же упала тряпка. Повертев ее в руке, он смутно вспомнил, что пришел в номер Сун Хи, чтобы попросить о помощи в составлении речи. Но ему стало очень плохо, голова сильно разболелась.

Отрывками он помнил вчерашний вечер, понимая, что, если бы не Сун Хи, он бы, возможно, уже оказался в больнице.

Медленно поднявшись с кровати, лидер увидел такую картину: девушка спала, сидя за столом, подложив под щеку ладонь. Вокруг листы бумаги, полностью исписанные.

«Она что, все-таки исполнила обещание помочь?» — пронеслось в голове парня, когда он медленно направился в сторону спящей девушки, стараясь не разбудить ее. Взяв со стола листы, он начал быстро водить по ним взглядом, читая то, что получилось.

«Спасибо, господину Генеральному Секретарю и Исполнительному директору, а также всем высокопоставленным гостям, прибывшим сюда со всего мира. Мое имя — Ким Намджун, я также известен как РМ, лидер группы BTS. Это невероятная честь для нас, быть приглашенными на данное мероприятие.

Совсем недавно BTS запустили кампанию Love Myself, веря, что настоящая любовь начинается с любви к самому себе. И наши фанаты, благодаря своим действиям и энтузиазму, стали основной частью этой кампании. У нас правда лучшие фанаты на свете.

Я хотел бы начать с рассказа о себе. Я родился в Ильсане, в городе рядом с Сеулом, Южная Корея. Мое детство там было очень счастливым, а сам я был обычным мальчиком. Но я перестал смотреть на звёздное небо и задавать вопросы, и я забросил детские мечты. Вместо этого я стал пытаться загнать себя в те рамки, которые создали другие люди.

Но у меня по-прежнему было одно убежище — музыка. Голос во мне твердил: "Проснись, парень, и послушай себя". Но прошло достаточно много времени, прежде чем музыка зазвучала моим настоящим именем. Даже после того, как я принял решение вступить в BTS, было множество трудностей. Некоторые люди могут не верить, но большинство знает, что мы были в отчаянии. И иногда я просто хотел все бросить.

Но я думаю, что мне очень повезло, что я не сдался. И я уверен, что я и мы все будем продолжать спотыкаться и падать. BTS превратились в артистов, которые сейчас выступают на огромных стадионах и продают миллионы альбомов, но я по-прежнему обычный парень. Если есть что-то, что я достиг, то это стало возможным лишь благодаря тому, что другие мемберы BTS были на моей стороне, а также благодаря любви и поддержке, которую наши фанаты АРМИ дарят нам со всего света.

И возможно я вчера совершил ошибку, но вчерашний я — это по-прежнему я. Сегодня я тот, кто я есть, со всеми моими ошибками и неудачами. Завтра я буду чуточку мудрее, и это буду тоже я. Эти провалы и ошибки делают меня собой, зажигая яркие звёзды в созвездии моей жизни. Я пришел к выводу, что я должен любить себя за то, кто я есть, за то, кем я был, и за то, кем я надеюсь стать.

Я Ким Намджун, а также РМ из BTS. Я айдол, и я артист из маленького города в Корее. Так же, как и большинство людей, я совершил множество ошибок в своей жизни. У меня было много падений, много страхов, но я собираюсь принять себя таким, какой я есть. И я начинаю любить себя постепенно, шаг за шагом.

Спасибо за внимание».

*(Текст частично взят из реальной речи Ким Намджуна на выступлении в ООН, перевод группы в VK «BANGTANews»).

«Просто невероятно, — пронеслось в мыслях парня. — Она смогла не только уловить суть, но и развить ее».

Намджун вновь посмотрел на спящую девушку, которая провела почти всю ночь без сна, сначала ухаживая за ним, а потом выполняя его работу. Парня раздирало не только от собственных сожалений, но еще от искренней благодарности и уважения к Сун Хи.

Осторожно выдвинув соседний стул, он сел напротив и стал наблюдать.

* * *

Я открыла глаза и первое, что увидела, было милое лицо Намджуна. Он смотрел прямо на меня и улыбался.

Выпрямиться сразу мне не удалось, так как тело заметно затекло. Шея сильно болела, а левая щека онемела.

— Как ты себя чувствуешь? — спросила я у парня, все же выпрямив спину и расправив плечи.

— Сун Хи, даже не знаю, как тебя отблагодарить, — проговорил Намджун восторженно, все еще не сводя с меня взгляда. — Теперь я просто обязан угостить тебя чем-нибудь вкусным. И это лишь малая часть того, что я должен тебе.

— Да брось ты, — выпалила я резко, а потом добавила более мягче: — Ты ничего мне не должен. Я просто помогла, ведь ты оказался в сложной ситуации. Я не могла поступить иначе.

— Эта речь тронула меня до глубины души, — признался лидер, гордо подняв голову.

Я потянулась к его лбу и приложила ладонь: температуры не было. Намджун внимательно проследил за моими движениями. А я ответила:

— Я брала за основу мысли, которые ты использовал ранее, но потом почему-то зачеркивал, — я поднялась со стула и слегка размялась.

Намджун тоже встал, взял листы и, выпрямив спину, вдруг стал читать речь вслух. Его голос, тембр, произношение — все заставляло прислушиваться к каждому сказанному слову. Думаю, даже если бы он нес всякую чушь, люди все равно слушали бы его с таким же трепетом и восторгом.

— Сун Хи, отдохни сегодня побольше, — произнес Намджун, когда закончил чтение.

— Но ведь вечером концерт… — хотела было возмутиться я, но парень остановил меня.

— Решать, конечно, тебе. Но, если ты предпочтешь провести весь день в постели и хорошенько выспаться, то будет именно так, — лидер сделал несколько шагов вперед, а после вдруг обнял меня. Крепко так, по родному…