↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|
В тот день по всему аду катились крики. Грешники бегали в панике, пытаясь найти способ спрятаться от беды, которая сейчас упадёт на их головы. Страх будто на ветру разлетелся по всему кругу гордыни. И наконец, появились они. Сиганув из портала, они как волна на морской глади накрыли ад. Экзорцисты. Толпа крылатых серых убийц с копьями наперевес налетела на ад.
— Давайте! Атакуйте сначала вон тот район! — Адам взмахнул своей гитарой, и волна экзорцистов сиганула через указанную область, оставив от прятавшихся грешников лишь горку кровавой плоти. — Группа, давайте через часы! И только попробуйте прошляпить нимбы и копья! Давайте, сотрём это говно! — Луч святой энергии разрубил надвое один из домов, а жильцов, прятавшихся там, стёрли с лица земли серые твари. — Давайте, теперь город каннибалов! — Толпа экзорцистов как цунами поглотила очередной район и опустошила его. И за всем этим наблюдали три пары глаз...
Люцифер потёр головку своей трости и встал ближе к окну. На лице короля ада не читалось ни малейшего сострадания. Он смотрел на эту картину так, будто это обыденность.
— Дорогой...
— Да, милая?
— Почему ты смотришь на зачистки как будто ничего не происходит?
— Не задавай глупых вопросов, милая.
— Глупых? У тебя на глазах умирает наш народ, а ты не проявляешь ничего! Где твоё сострадание?
— Лилит. — тон Люцифера резко охолодел — Они безнадёжны. Их нельзя оставлять живыми. Эти грешники и так расплодились настолько сильно, что уже селить некуда, а если продолжать в том же духе, то в аду и яблоку будет некуда упасть!
— Ты сам их создал, а теперь бросаешь на растерзание экзорцистам! Они достойны помилования. Может, если дома построить ближе друг к другу, или...
— Хватит. Я их создал, и сам же пригрел этих змей за пазухой! Так им и надо.
В это время в комнате показался третий силуэт. Маленькая девочка, которая подошла к Люциферу.
— Папа?
— Да, доченька?
— Почему они должны умирать?
— Так надо.
— А почему?
— Вырастешь — поймёшь. Лилит, унеси её.
Лилит рожала плечами и вынесла любопытного ребёнка из комнаты. Но малышка всё равно продолжала лезть туда.
— Мама! Я хочу чтоб папа сказал мне, почему тех людей убивают!
— Я расскажу тебе.
— Расскажи.
Лилит выдохнула и начала рассказ:
— Когда мира ещё не было, был рай. Город с золотыми вратами, который был, есть и будет обителью добра. Его населяют ангелы — существа, чистые душой. И среди них был один бунтарь... Твой папа, Люцифер. Его идеи отсеивали, так как они были не по душе верховным архангелам. У них было своё творение: земля. Долгие шесть дней они создавали землю, наполняя новыми и новыми вещами, и последним творением стал человек. Первыми людьми были Адам и я.
— Мама, ты была с другим дядей?
— Нас создали вместе, но Адам начал мной командовать, решив, что так как его создали первее, значит, он главный. Я противилась и сбежала. Тогда я встретила Люцифера. Твой папа предложил мне свободу и я согласилась. Ангелы поняли, что один из людей исчез, и создали замену, взяв ребро Адама. Этой заменой стала Ева. Они жили вместе счастливо, но была одна идея твоего папы, которая всё испортила. В саду было одно деревце с плодом познания добра и зла. И мы скормили один из них людям. Тогда появился грех.
— А что такое грех?
— Ты слишком мала для этого. Лучше слушай дальше. Итак, Адама и Еву изгнали из рая, но Адам вернулся, ведь именно Ева приняла плод. Но люди стали размножаются по всей земле и вскоре грех стал главной проблемой. Те, кто совершил грех, делали плохо, а в раю после смерти им было не место. Тогда был создан ад. То место, где мы живём. Со временем грех так распространился, что в аду просто перестало хватать места для новых жителей. И тогда ангелы нашли способ решить проблему: истреблять грешников. А твой папа согласился. С тех пор каждый год ангельская армия истребляет всех тех, кого мы видим тут.
— И папа не нашёл способа, который не жестокий?
— Нет. Ему подходил любой способ. Но это неправильно.
— А почему ты не отменила их?
— Я не могу. Твой папа король, а я тоже его подчинённая. И я не могу изменить ничего.
— А что если перевоспитать грешников?
— Я пыталась... Но твой папа несогласен.
— И даже не слушал?
— Нет. Но так или иначе, второй шанс заслуживает каждый.
— Спасибо, что ты у меня есть, мам.
— Я тоже, Чарли.
— Это просто невозможно, милая! Изменить грешников невозможно! Они безнадёжны!
— Нет!
— Я тут король! Я тут распоряжаюсь!
— А ещё ты плевал на свой народ! Сидишь в своей мастерской и уточек делаешь! А народу нужно хотя бы спать без страха умереть!
— Они не заслужили!
— Раз ты такой, тогда зачем ты мне вообще нужен? Выбирай: или зачистки прекращаются, или я ухожу!
— Прекратить зачистки нельзя! Грешники станут ещё свободнее и могут начать полноценный бунт!
— Тогда я ухожу!
— Ты не можешь! Ты королева!
— Я больше не королева! — Лилит в ярости швырнула корону в стену и удалилась к выходу.
Чарли стояла в сторонке, наблюдая как ссорятся родители. Её только-только выросшее из подросткового сердечко готово было разойтись на части. А когда мама сбросила корону и пошла к выходу, ей так и хотелось броситься и сдержать её.
— Пап! Мама же уходит от нас!
— А тебе это не должно быть важно! Мама оказалась неверной и двуличной. Раз она против правил ада, значит против нас!
— Папа! Дай мне шанс и я докажу, что мама права! Я найду её и уйду с ней!
— Шарлотта. — Холодно ответил Люцифер. — Ты под домашним арестом, пока не бросишь идею с искуплением!
— Папа! Я уже не дитя! Мне восемнадцать, а не восемь!
— Я сказал, В КОМНАТУ!
Чарли вздохнула и пошла к двери в свою комнату.
Комната была увешана рисунками и коллажами с счастливыми грешниками, спасением и дружбой ангелов и демонов. Одни были сделаны относительно недавно, а другие ещё когда та едва умела ходить. Чарли чувствовала себя так, будто готова умереть на месте. В панорамном окне было видно как только что минувшая зачистка снова пробуждает ад. Демоны выходят на улицу и начинается привычный расклад: Бойня, соития, поедание мёртвых грешников, рекламы всяких клубов и притонов. По лицу юной демонессы потекли слёзы, в горле встал ком, а сердце начало биться медленнее.
— На другом конце радуги есть счастье
Вот мне на конец этот попасть бы
Вся жизнь моя лишь впустую погоня
За мечтой, которую я не исполню
И все мои мечты как будто прах.
Почему я всё время в неудачах?
В чём лежит причина та?
Может, мир насмехаться начал,
А может, я лишь лузерша.
Я всегда поймать радугу пытаюсь
Найти её в плывущих облаках
В планах и мечтах я не признаюсь,
Ведь не достигну в своих руках.
У кого-то солнышко сияет
У меня лишь льёт как из ведра
Кто-то вечно побеждает
А я с носом, поверьте на слова.
Я всегда поймать радугу пытаюсь
Найти счастья шанс, но почём зря...(1)
Для юной Чарли именно песни были способом вылить эмоции, когда человека рядом нет. Встать на балконе и спеть. У неё был отличный музыкальный слух и умение складывать рифмы на ходу. Но от этой песни легче не стало. Только слёзы усилились.
— Нет! Я не могу! Я просто не могу! Это несправедливо!
В голове стали всплывать идеи, как убедить отца поддержать эту идею. В конце концов, в голову залезла одна маленькая и настырная мыслишка... Сбежать из дома. Бросить всё. Просто скрыться и работать над идеей. Пахать и пахать. Но сначала — сбежать. Глаза принцессы пошли по комнате в поисках способа сбежать. Взгляд обвёл почти всю комнату и остановился на шкафу с платьями. Чарли сломя голову бросилась к шкафу и начала извлекать оттуда весь свой платьевый гардероб. Связав их на скорую руку, получилась верёвка длинной в несколько метров. Перед прыжком Чарли глянула вниз, спюнула, зацепила импровизированную верёвку за крюк с гербом семьи Морнингстар, и, уцепив верёвку покрепче, прыгнула. Когда свободное падение прекратилось, девушка посмотрела, сколько там до земли, и ей повезло, что не хватило метра с копейками чтоб превратиться в блинчик.
— Первый шаг есть!
Чарли спрыгнула на землю, оторвала кусок верёвки, повязала на лицо как вуаль и пошла по улицам Пентаграммы.
— Не привлекать внимание, не привлекать внимание...
— Стой! — раздалось за спиной. Это был огромный демон с угрожающим видом.
— Что вам нужно?
— Как пройти в библиотеку?
— Я не знаю...
— Тогда я пойду спрошу кого-то другого, а ты иди нахуй!
Чарли прифигела, но продолжила идти. К ней ранее никто матом не говорил. Далее по улице она с такой же реакцией встретила каннибалов, потом извращенцев, предложивших ей весёлую ночку, а под финал прошла незаметной по полю боя.
— Только бы быстрее придти...
Уже почти у места назначения Чарли выдохлась и уже начала жалеть, что пошла так далеко. Внезапно, она увидела некую фигуру, лежащую на земле в подворотне. Эта фигура приковала взгляд к ней, не спуская взгляд. Во взгляде не читалась враждебность. Только интерес. И Чарли бы уже прошла мимо, если бы не интерес к тому, кто же кроется в подворотне. Развернувшись, она подошла к той фигуре. Войдя в подворотню, она ужаснулись: на земле лежала сильно раненая девушка в чем-то, что напоминало военную форму. У неё не было глаза, а также были повреждены некоторые точки на спине.
— Кто ты? — Вопросительно произнесла Чарли.
— Помоги мне!
— Что случилось?
— Экзорцисты...
— Они тебя ранили?
Ответом стал кивок.
— Как тебя зовут?
— Вэгги.
— А меня Чарли. Приятно познакомиться. Я помогу тебе. — Она сняла с себя вуаль и начала перевязывать раны Вэгги.
— Спасибо. Я не ожидала, что в аду кто-то мне поможет.
— Стой... У тебя никого нет?
— Нет...
— Может, будь моей подругой?
— Ладно.
Чарли наклонилась, и её лицо осветилось. Вэгги уставилась на неё с удивлением и восхищением.
— Шарлотта Морнингстар? Принцесса ада? Это ты?
— Тихо! Не выдавай меня! Я сбежала из дома!
— Почему?
— У меня есть идея, которую папа не признает.
— И что же это?
— Искупление грешников.
— Что? — Шок на лице Вэгги был просто уморителен.
— Да. Я не хочу, чтоб из-за зачисток страдали такие как ты. Так что пошли и ты мне поможешь, ладно?
— Ладно... Всё равно мне некуда пойти. — Вэгги поднялась на ноги.
— Тебе помочь идти?
— Нет, я сама!
— Но...
— Я не слабая! Всё нормально!
— Но всё равно я помогу!
Вэгги таки смирилась с тем, что о ней заботятся. И делает это принцесса ада. Та, кому все кланяются в ноги.
— Всё! Мы пришли!
Пунктом назначения оказался большой особняк с кучей инициалов семьи Морнингстар. Большие ворота отворились с трудом, но всё же.
— Что это да место?
— Это мамин особняк. Если она и может быть в аду, то здесь.
— А у тебя дома?
— Она ушла.
— Сочувствую.
Чарли выдохнула и постучала в дверь. Тишина. Постучала ещё раз. Тишина.
— А что случилось? Мама не ждёт гостей?
— Это делается так! — Вэгги вылезла на один из подоконников. Следом она открыла окно, залезла внутрь и двери особняка открылись.
— Что ты делаешь?
— Действую.
— Почему так? Это грубо!
— Это ад, детка! Тут всё делают грубо.
Внутри особняка оказалось на удивление тихо. Ни звука. Всюду паутина, пыль, комнаты завалены хламом. И ни следа Лилит.
— Мам? Ты здесь? — В ответ тишина. — Мам! Я пришла! — Тишина.
— А ты уверена, что Лилит тут?
— Нет. И где же она?
— Чёрт ногу сломит, пытаясь найти её. Давай лучше об твоей идее.
— Давай.
— Что тебя сподвигло на искупление?
— Понимаешь... Я с самого детства лицезрею зачистки, видя как убивают мой народ. Мама всегда была за отмену зачисток, но папа против.
— И как ты это сделаешь?
— Не знаю... — Чарли повернула голову я обросив здание своим взглядом. — Стой! У нас же есть пустой особняк!
— И что с того?
— Я знаю, что! Мы устроим отель! Отель Счастья! Как тебе?
— И что?
— Наши постояльцы будут искуплять грехи и отправляться в рай! Проблема решена!
— Вот тебе вопрос: Как по твоему демоны узнают об этом отеле?
— Может, нам нужна реклама!
— На ТВ не пустят.
— И не надо! Будем на улице рекламировать! Иди за мной!
— Та-да! — Чарли держала в руках огромный плакат с рисунком счастливых демонов, а сверху надпись: "Отель Счастья: заходи и искупись!".
— И что?
— Идём! Найдётся же кто-то, кто встанет на путь исправления!
Подруги поспешили на улицу, вышли ближе к шоссе и начали кричать:
— Отель Счастья! Все, кто хочет попасть в рай и больше не страдать от зачисток — сюда!
— Вы что, охуели? — Начали кричать на дорогах — Валите с дороги! Загораживаете проезд! Развелось наркоманов!
— Ой...
— Пошёл отсюда!
Энджел и опомниться не успел, как его пинком выпроводили из его квартиры.
— Эй! Старый сук! Это моя квартира!
— Была. Пока ты не положил хуй на уплаты аренды! Пошёл ты!
— А где мне жить?
— Плевать! Вали и всё!
Паучок лишь фыркнул, но таки пошёл прочь.
— И дурь свою унеси! — хозяин квартиры выбросил из неё пакетик с ангельской пылью.
— Хотя бы самое ценное есть! Дурь! — Энджел пошёл по улице, распаковывая ангельскую пыль, как вдруг...
— Пока, шлюха! — Какой-то мелкий бесёнок выхватил наркоту и бросился наутёк.
— Стой! — Энджел бросился в погоню. Она продолжалась недолго: На воришку упала вывеска — О, Сатана! — Энджел извлёк из-под вывески пакетик из-под наркоты. Его разочарованию не было предела. Он грустно побрёл по улице, и вдруг его внимание привлекло одно табло...
— Отель Счастья: заходи и искупись. Бесплатно. Обслуживание лучшее из возможных. — Прочтённое заставило его улыбнуться. Вылет из квартиры и раздавленные наркотики забылись мгновенно. Паучок поспешил к таблу. — Опа! Вкусняшка!
— Вэгги, ты права. Никто не захочет искупления. Пошли отсюда. — Чарли опустила голову, готовая уйти, как вдруг...
— Я хочу! Меня искупите!
— Вот и первый клиент! Таки сработало! Я Чарли. А ты?
— Энджел Даст. Звезда порно.
— Что? — Чарли просто отвесила челюсть. — Хотя бы, есть что искупить! Иди за нами.
— Ого! Я думал, он выглядит как отель! Ну ничего.
— Мы найдём тебе комнату, а ты пока что подожди.
— Ага. У вас ещё и грязно. — Энджел провёл своим пальцем по шкафу, и его перчатка из розовой стала серой. — Вы бы хоть уборщицу наняли.
— Понимаешь, у нас бюджет меньше чем два бутерброда. — Ответила Вэгги.
— Убрались бы сами!
— Раз ты такой умный — сам и убирай!
Тем временем Чарли встала у дверей и набрала телефон Мамы.
— Ало?
— Это автоответчик. Оставьте сообщение.
— Мам... Я не знаю, где ты... Но надеюсь, что ты услышишь хотя бы это сообщение. Я смогла начать программу искупления и даже завела первого постояльца. Не обижайся, но мы используем твой особняк. Я хотела бы спросить про совет, но не могу. Удачи, мам, где бы ты не была.
Обрывистые гудки. Чарли обпёрлась на двери в печали.
— Знаете, вы бы хоть нормальной едой затарились! — Произнёс Энджел, открыв холодильник и вытащив заплесневелую тарелку с бутербродами. Принюхавшись, он знатно скривился, но таки отправил бутерброд в рот. Тут же он вскричал и бросился в ванную комнату. — У вас и канализация сломана! — Донеслось оттуда.
— Может, заткнись, а? — Сквозь зубы прошипела Вэгги.
Пока Вэгги удалилась к Энджелу проводить разъяснительную работу, Чарли закрыла лицо руками в шаге от отчаяния.
— Ну что за день? Похоже, чёрная полоса!
Внезапно, кто-то постучал в дверь. От неожиданности Чарли отпрыгнула и решила посмотреть, кто там. Нервно дёрнув ручку двери, она распахнула дверь и прифигела неслабо...
На пороге особняка стоял высокий демон в красном пальто, с красно-зелёной причёской в виде оленьих ушей, моноклем за ухом и огромной клыкастой жёлтой улыбкой. Глаза открылись и загорелись красным.
— Здра... — Чарли закрыла дверь, но, подавив страх, снова открыла — ...вствуй! — Чарли снова закрыла дверь.
— Вэгги!
— Чего?
— Там радиодемон у нас за дверью!
— Что?
— Кто? — вставил свои пять копеек Энджел
— Что мне делать?
— Не впускай его!
Чарли сглотнула и открыла дверь.
— Теперь я могу говорить? — Произнёс гость.
— Да...
— Приветствую. Я Аластор, радиодемон. Ну вы поняли, я демон, и я радиоведущий, смешно не правда ли? Я офигенный шутник... — Гость двинул в отель, но его остановило остреё копья.
— Стой где стоишь! — Агрессивно проговорила Вэгги. — Я знаю кто ты, и я знаю, что ты пришёл нас всех перебить! Я о тебе всё знаю! Ты... Ты убийца!
— Поверь мне... — Улыбчиво спарировал Аластор. — Если бы я хотел кому либо навредить... Я бы давно это сделал. — Его голос стал похожим на радио-эфир в буран.
— Итак, что тебя сюда привело? — С опаской спросила Чарли.
— Понимаете, я видел ваше табло с рекламой и меня заинтересовала ваша идея.
— Ты веришь в искупление?
— Я? В эту глупость? Ни в коем случае.
— Тогда зачем ты здесь?
— Понимаете, моя работа полна бытовухи. Не хватает свежачка. Развлечения.
— Не поняла.
— Понимаете, я тут, чтоб лицезреть, как демоны будут пытаться искупить грехи, терпеть провалы и гореть в гиене огненной! — С каждым словом голос звучал всё более угрожающе. Вэгги крепче сжала копьё.
— Итак, ты хочешь помочь?
— Разумеется!
— Тогда помогай.
— Это можно! — Аластор оттолкнул Вэгги. — Начнём с тебя. Платья администраторам не идут. Как на счёт... — сжав пальцы над головой Чарли, он изменил её платье на строгий костюм красного цвета. — Прекрасно! — Далее он двинул к Вэгги. — Таким истерзанным видом только постояльцев пугать! — Сжатием пальцев он мигом заменил военную форму на короткое платье, а бинты через глаз на аккуратный крест. — Вот так!
— Неплохо! А как на счёт более глобальных изменений?
— Это можно! — Он постучал по своей трости, головка которой была выполнена в виде микрофона. — Раз-раз! Есть звук?
— Есть! — донеслось из микрофона.
— Тогда начинаем глобальный редизайн этого места!
Всё вокруг загорелось в неоновых огнях, а Аластор усмехнулся и начал свою работу...
— Слушай, милочка, сюда:
Нужна вам помощь? Ясно да!
А я лишь развлекаться собираюсь,
Но всё изменим весь здесь дизайн мы!
Вот здесь добавим этажей,
А вот здесь люстры нам нужней,
И стойка барная, и вход.
И сад, вот это поворот!
Помощь нужна? Я помогу!
Не можешь сделать? Я смогу!
Всё будет в розовом смо́гу!(2)
Отель наш будет на слуху!
Стряхнем всю пыль! Всё уберем!
Вся грязь останется быльём!
Это конфетка, а не дом,
Если изменим что-то в нём!
Спросили причину появленья
Для меня это развлечение
Ваш новый отельер и друг
Поможет лишней парой рук
С дороги прочь дымного мэра
Устроим громкую премьеру!
Лучший под красным небосклоном:
Король кошмаров в маскировке!
Но это шутка!
Помощь нужна? Я помогу!
Не можешь сделать? Я смогу!
Всё будет в розовом смо́гу!
Отель наш будет на слуху!
Стряхнем всю пыль! Всё уберём!
Вся грязь останется быльём!
Это конфетка а не дом,
Если изменим что-то в нём!
И радиорубку тоже!
— Зачем?
— Свой уголок в этом отеле нужен всем, даже мне, радио-демону, королю кошмаров!
— Как по мне, он больше походит на клубничного сутенёра! — И тут же Энджела заткнул кто-то. И эти кто-то — тени вуду.
— Не отвлекаемся! Жгите, парни!
— Помощь нужна?
— Поможет он!
— Не можешь сделать?
— Сможет он!
— Всё окутает...
— розовый смог!
— Отель не мог бы...
— Но он смог!
— Всё уберём!
— Встряхнем всю пыль!
— Грязь обернём...
— Мгновенно в быль!
— Отель наш стал...
— Теперь красив!
— И назовём его...
— Хазбин! (3)
Неоновые огни погасли. Песня и танец Аластора так взбодрили обстановку полумёртвого отеля, что он даже изменился. Вместо двухэтажного здания с садом и оградой вокруг него, красовался огромный пятиэтажный отель с названием отеля на крыше.
— Вау! — Энджел начал аплодировать и свистеть.
— Спасибо! Спасибо! Спасибо! Я навеки ваш!
— Аластор... — Неловко проговорила Чарли.
— Да?
— Ты не слишком разошёлся?
— Нет, я всего лишь сделал наш отель приметным!
— Окей...
— Может, заключить сделку? — Аластор потянул к ней свою руку, ожидая, что та пожмет её.
— Чарли! Не делай этого! — Вэгги встала между ними.
— Успокойся!
— Не заключай с ним сделку!
— Я подумаю...
Вэгги отошла и присела рядом с Энджелом.
— Итак, кто этот амбассадор Lacalute?
— Ты разве не понял? Радиодемон... Он попал в ад и в первую же ночь уничтожил половину оверлордов ада! Самые крупные шишки не устояли перед ним. До этого ни один простой смертный не получал такой мощи в первый же день. Его прозвали Радиодемон. Банально. Всё что про него ясно... Он хитрый, опасный, манипулятивный и... — Слова Вэгги были прерваны Аластором.
— Где твоя улыбка? От улыбки хмурый день светлей.
— Итак, Аластор... Как принцесса ада я приказываю тебе помогать отелю пока тебе это угодно. Договорились?
— Ладно, не в этот раз, так не в этот раз!
— Ну что ж, ребята! Пора нам идти спать! Завтра день новых свершений! Идём!
Засыпая, Чарли смогла тепло улыбнуться. За один день она успела сбежать из дома, найти себе подругу, основать отель и получить первого постояльца.
— Если бы ты была здесь, мама, ты бы мной гордилась! — Произнесла она, прежде чем отправиться в царство Морфея...
Продолжение следует
1) Я перевожу песни сам
2) От слова "смог", то есть дым
3) Вы могли подумать, что это за песенку я влепил. В сериале такой не было. На самом деле, это перепетая фанатская песня — Deal maker, исполнителя Tytocat.
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
|