waltermoor
судя по тексту, проклятье каким-то образом мешало им вести разговор в любимой манере.
А было ли что-то именно такое где-то в оригинале - тоже не помню такого)
Только что отнесла кота к новым хозяевам. Отличные люди, просто сказочно повезло. Магии Феликсу, чтобы прижился на новом месте. Там есть тоже кот, магии чтобы они подружились.