Вообще-то, Волдеморт не на ровном месте перешел от дипломатии и интриг к террору и войне. Так что он в лучшем случае ответит:"Уже пытались". Но скорее просто убьет Винса на месте за попытку дать стратегический совет.
К тому же, Темный Лорд уже пропитался ядом нагайны и возродится психом. Да еще неясно умение Петтигрю проводить ритуалы. Если хочется меньше жертв, надо вмешиваться в ритуал воскрешения и уже сейчас.
Впрочем, хочу заметить, что до получения контроля над Министерством, Темный Лорд особо никого не убивал. Потом пошли чистки, но у магглорожденных палочки отбирали, смерти были, в основном, при попытке сопротивления.