Clegane
>>1. Я не один, я одна.
упс! Прошу прощения, зарапортовался!

>>2- оригинальный текст Роулинг. На английском. А то черепаха Неввила, Злодеус Злей и Лунатик (это переводчик лунатик, словарем битый, а Lunatic- это псих),а также то, что вики может редактировать вы, я, Семен Никитич Каретников и Рэнйбоу Дэш без всяких пруфов на написанное, значительно снижает мое доверие к этому источнику. Поттермор- канон, интервью Роулинг- канон, а домыслы фэнов - это не канон.

Открою вам страшную тайну! На этом сайте как раз "домыслы фэнов" публикуют и комментируют. То есть, изначально не канон.
Перевод с черепахами и Злодеусом Злеем меня миновал, да и на вики не попадался (может читал не внимательно?).
Кроме того, моё мнение совпадает с мнением "Семен Никитич Каретников и Рэнйбоу Дэш", а ни одной цитаты в поддержку вашего я так и не увидел.