Прекрасная глава о рождении Леголаса. Как же счастлив Трандуил, такое выстраданное долгожданное счастье. Такое тепло разливается внутри... И никакая чужачка им голубкам не нужна, пусть даже кормилица и нянька. Семья - это частная жизнь. Таковы мысли короля Пущи, ибо повседневным королевским заботам ни конца, ни края. Дел непочатый край и хочется оставить всю эту суету за дверью собственного дома. Но Тинвен и ему всё же нужна помощь с малышом, особенно ещё не окрепшей Владычице.