Я одного не поняла:
Сева упрекает дочь в том, что она не носила эту штуку на цепочке, и из-за этого куча народу пострадала. Гермиона хочет наказать себя на манер домашних эльфов за обливиэйты.
Нет, я понимаю, что Бетти вообще не должна была на эту свалку идти, но, раз уж так случилось?
Они ОБА, что, правда хотели бы, чтобы в момент опасности, которая неизвестно чем бы закончилась, Бетти была бы беззащитна? Или что?