Вопрос, меня одну смущает, что Белла представляется как Свон и буквально тут же утверждает, что её родители - Лестрейнджи?
Одно дело, когда она зная имена родителей, не знает их прошлого, это пусть и со скрипом я могу принять. Всё-таки Беллатриса была одной из известнейших сторонний Темного лорда. Могла бы даже понять ситуацию в ключе "да, я знаю, что сделали мои родители, но я не поддерживаю их решенийи поступков, а фамилию сменили, чтобы слухов и притензий меньше было", но в таком случае Белла молчала бы и о родстве с семьёй Лестрейндж и о Малфоях. Просто отигрывая иностранку.
Но нет! Вместо этого у нас есть чистокровные родственники Малфои (которые общеизвестно гордятся чистотой крови и Родом. Именно так, с большой буквы) и чужая фамилия, при том, что известена фамилия родителей, представителей древнего рода, одного из священных 28.
Вы сами то в подобное верите?