Иллиарнекъ
Это так не работает. Иначе бы, скажем, Ночной и последующий Дозоры Лукьяненко были бы фанфиками на песни группы Пикник, на Властелина Колец (а что, там же упоминается поход в кино и ржач Иных на сцене эпической битвы Сарумана и Гендальфа?) и так далее.
Фанфик - это все-таки творчество фанатов по мотивам исходного произведения, и я даже те из них, где все решают имена персонажей, не очень-то за фанфики считаю (что называется, поменяй на "Петя, Вася, Маша" - будет 100% оридж). А если в тексте упоминается существование каких-то книг - это то самое "добросовестное использование", вот цитирование текста - это ай-яй-яй, а существующие книги-фильмы-игры вполне можно упоминать. Правда, можно нарваться на закон о рекламе (по крайней мере в США, там это доходит до абсолютного маразма, когда на отлично узнаваемых автомобилях затирают эмблемы и названия), но это уже немного другая проблема.

Вот если там маги напоминают таковых из Поттерианы - тогда это может быть одновременно, что мол есть магия, магический мир (который произволом автора стал повсеместным), а когда-то тетя Ро в этом же мире написала книжки (которые вообще можно сделать умышленным планом по популяризации магии для упрощения сращения миров)...