Ни Эйгона, ни Эймона нельзя было в тот момент женить на кузинах по той простой причине, что на момент свадьбы Швайгона (153 г.) им было 8, 6 и 3 года соответственно.
Чтобы женить Швайгона на той же Дейне, понадобилось бы ждать еще лет 8, а лучше 10. Хз, была ли такая возможность. Но Швайгону можно было бы жену и в ВГ подобрать, из лиссенийских кузин, чевобнет.

(А Швайгон + Дейна, как показала практика, плохая идея.)