Да, согласна. Плаванье в море вообще нелегкая штука, неспроста же у них там то цинга, то еще куча всего. Пресная вода, провизия на строгом учете. Штормы и прочие опасности. Так что и пацану... Не факт, что выжил бы, там где взрослые гибли.
Не говоря уже о специфической обстановке. А тут капитан одной рукой штурвал держит, другой младенца укачивает. ))
Нужна была кормилица, как минимум.