Wicked Pumpkin
Как вы роскошно все описали!
Вот! В какой-то экранизации "Собора" говорилось что-то вроде того, что Эсмеральда своей хрупкой ножкой нанесла последний удар по идущей трещинами старой стене... В общем, до нее еще удавалось поддерживать видимость порядка. А дальше - какой бы маленькой и незначительной в общих масштабах фигурой Эсмеральда ни была - процесс уже было не остановить.
Сноски - вторая история! Любимая штука в книгах.
Записываю еще одно имя в список членов нашего клуба любителей мюзикла :)
И спасибо за шикарную рекомендацию!
Автору очень хотелось показать и именно время: когда Наука и Церковь вроде бы едины, но стоит зайти в Науке слишком далеко - и противостояние жестокое, кровавое и страшное.
Спустя века религию и науку примирять научились. А тогда правда правдой, а истинна - вера. И что не истина, то ересь и костер.
И Эсмеральда в огонь лишь щедро подлила масла. Что, впрочем, все и решило...