Поттер один, но вот испытывает ли он одиночество? Уединение и одиночество - это разные вещи. Испытывает ли Гарри страх, ведет ли его состояние к депрессии, страдает ли его самооценка? Если нет, то это не одиночество, а уединение.


И насколько я понял, маги частенько заводят переписку на почве интересов каким-либо разделом магии, так Дамблдор в молодости переписывался со многими профессионалами своего времени ГП и ДС:
"Элфиас Дож ПАМЯТИ АЛЬБУСА ДАМБЛДОРА
...он вступил в деятельную переписку с самыми знаменитыми волшебниками того времени, включая прославленного алхимика Николаса Фламеля, известного историка Батильду Бэгшот и теоретика магии Адальберта Уоффлинга. Несколько написанных им статей были приняты к публикации такими научными журналами, как «Трансфигурация сегодня», «Проблемы чароведения» и «Практика зельеварения»."
Если Гарри действительно одиноко, то он тоже может под каким-нибудь псевдонимом завести переписку с кем-нибудь. В частности он может у какого-нибудь Макгонагалла о грани поинтересоваться.