На правду не обижаются. Гаррька по воспитанию славянин. Кощеич мог не знать как конкретно называется эта гудящая хрень поезд или паровоз. А что у Кощеича руки по уши в крови, это тоже правда. Или вы думали что он белый и пушистый? Он же некромант в основном, а у некроманта руки всегда в крови.