Вряд ли можно было ожидать, что все трое будут любить друг друга одинаково сильно)) Но и так ведь хорошо, м? Отличный выбор для перевода, спасибо!