А не выйдет из "классики" ничего хорошего. Вот "Шекспировскую трагедию" на основе классики можно написать запросто. Ибо терпение - не бесконечно, жалость - размывает уважение, а позиция "жалеемой" - самооценку. В общем, деградация для всех троих.
Хотя это зависит от желания автора. Может именно трагедию и надо.