Ну, это Дамблдор говорит, что Волдеморт это Темный Лорд. Учитывая любовь Дамби прибрехать, стоит засомневаться в его словах. (посмеиваюсь)
А Люциус устоял - он ведь не был раньше влюблен в Тома, как Сев, да и дружил с Томом его отец, а сам Люц очень уважал его, но все же не был очень близким ему человеком. Так что его больше поразил сам факт "воскрешения". Где-то так.