Если вы про черную метку, то согласно википедии там был какой то аналог, но явно он был не распространен повсеместно. Пираты на самом деле в большинстве своем обычные бандиты, которым была не свойственно заморачиваться традициями и правилами. В основном все держалось на страхе перед главарем и его авторитете. Даже такой привычный атрибут как веселый Роджер это больше выдумка писателей.