Канон

Автор: Иван Франко

Историческая повесть Ивана Франко о борьбе древних карпатских общин против нашествия монголов и социального угнетения. Повесть написана в период с 1 октября по 15 ноября 1882 года на конкурс, объявленный львовской газетой «Заря» Королевства Галиции и Лодомерии (1772—1918), и в 1883 году впервые издана в ней же.

1241 год. Боярин Тугар Вовк приезжает с дочерью Мирославой в Тухольщину на Карпатах, где князь Даниил подарил ему земли. Однако тухольцы не намерены признавать власть боярина, из-за чего между ними разгорается конфликт. Между тем монгольская орда распространяется по Карпатам подобно лесному пожару, и все больше поселений попадает под их власть...

СССР

Режиссер: Леонид Осыка

Эпическая драма по мотивам одноимённой повести Ивана Франко, снятый на киностудии имени А. Довженко в 1971 году режиссёром Леонидом Осыкой.

XIII век. Фильм повествует о мужественной борьбе карпатских славян — горцев из поселения Тухли, под предводительством старейшины Захара Беркута, против татаро-монгольских захватчиков, предательски поддержанных русским боярином Тугаром Волком при переходе через Карпаты, о непобедимом духе тухольцев, стремлении отстоять свою свободу и спасти соседние народы Закарпатья.

Украина, США

Режиссеры: Ахтем Сеитаблаев, Джон Винн

Совместный украинско-американский художественный фильм, экранизация одноимённой исторической повести «Захар Беркут» Ивана Франко. Слоган фильма — «В свободе моя сущность».

1241 год. Монгольская орда во главе с темником Бурундой движется на запад, истребляя все на своём пути и захватывая пленных. Дойдя до высоких Карпатских гор, войско останавливается у подножия. Ночью местные охотники братья Беркуты тайком пробираются в лагерь и освобождают пленных. В ярости хан решает идти напрямик, чтобы отомстить и уничтожить карпатские поселения, для чего находит предателя среди местных, который открывает ему тайный проход в горах. Небольшая община горских охотников под руководством Захара Беркута составляет свой план, чтобы навсегда остановить многочисленного врага.

Страна: Украина

Выпусков: 1

Украинский комикс в жанре фэнтези , события которого разворачиваются на фоне расцвета Ордынского нашествия на Киевскую Русь 1230-40-х годах.

Комикс является современной графической интерпретацией повести Ивана Франко «Захар Беркут» и служит как приквел к первоисточнику Франко.