↓
 ↑

Смотритель (гет)


Переводчик:
Оригинал:
Показать
Беты:
Eternal Phobia, SAndreita C 18 главы и далее
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Drama/Romance
Размер:
Макси | 678 Кб
Формат по умолчанию
  • 678 Кб
  • 107 184 слова
  • 694 тысячи символов
  • 400 страниц
Статус:
В процессе | Оригинал: Закончен | Переведено: ~77%
Предупреждение:
AU, ООС
После битвы за Хогвартс Рональд Уизли не дает профессору Снейпу умереть, навязывая ему тем самым новый долг жизни. Однако если Северус Снейп думает, что это его самая большая проблема, то ему еще предстоит узнать, насколько сильно он ошибается.
СКАЧАТЬ
 
QRCode

Просмотров:62 966 +65 за сегодня
Комментариев:224
Рекомендаций:1
Читателей:1048
Опубликован:04.07.2017
Изменен:18.02.2019
От переводчика:
От автора: это история более-менее следует канону, по крайней мере, до тех пор, пока Роулинг не стала меня раздражать. Я практически не изменила концовку книги “Гарри Поттер и Дары Смерти”, за исключением очевидного. Позаимствовав нужные мне части эпилога, ненужные я выкинула в мусор, а также нашаманила с возрастом детей. Не останавливаясь на достигнутом, я придумала устраивавшую меня концепцию долга жизни и добавила еще пару-тройку собственных идей.


Комментарии от переводчика: Мамуля, ты самая хорошая!


Все герои, вовлеченные в сцены сексуального характера, достигли совершеннолетия.
Фанфик добавлен в 19 публичных коллекций и в 59 приватных коллекций
Снейджер (Фанфики: 100   104   hetef)
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 3474   78   n001mary)
посмотреть на досуге (Фанфики: 410   38   ЛедиНаоми)



Рекомендации
Показано 1 из 1


На мой взгляд переводить оригинальное произведение на наш Великий и Могучий занятие не простое, но в этом фанфике все гармонично, сюжет оригинален, герои живые, за что низкий поклон переводчику. Читать определенно стоит.


Комментарии Упоминания в блогах
Показано 10 из 224 | Показать все Статистика
Показать предыдущие 10 комментариев

Автор
Переводчик
Комментариев 343
Рекомендаций 2

Переводчик произведения
DrEvil
loa81
palen
Demka
dinni
Volganka
Иолла
Спасибо вам огромное, что читаете и комментируете)))

Да, пока страшно, но предупреждение "смерть персонажа" не стоит, а значит есть надежда, что все обойдется.

Спасибо еще раз!
 

Комментариев 9
Рекомендаций 0
На продолжение стоит еще рассчитывать?
 

Автор
Переводчик
Комментариев 343
Рекомендаций 2

Переводчик произведения
id_plahova, главное не просчитаться с расчетами.
 

Комментариев 9
Рекомендаций 0
Favreau
Я ничего не считаю
Всего лишь интересуюсь
 

Комментариев 392
Рекомендаций 17
Прочитала очередную главу. Какой накал страстей! И Рон в этот раз такой молодец! И Снейп! И Хьюго! И хорошо, что их полет закончился благополучно. У меня даже дух захватило в момент, когда Снейп прыгнул за Хьюго.
Переведено пока только 77 процентов, так что до хэппи энда еще подождать придётся, но теперь уже верится, что он будет.
Онлайн  

Комментариев 503
Рекомендаций 3
Уважаемый автор, очепятка:
«…уроки начались, и корриды опустели» - «коридоры». Видимо, T9 шутки с вами шутит.

Иолла
Пара глав всего осталась: та, где все со всеми объяснятся, и эпилог.
 

Комментариев 392
Рекомендаций 17
[q=cucusha,18.02.2019
Иолла
Пара глав всего осталась: та, где все со всеми объяснятся, и эпилог.[/q]

Фуух! Тогда можно выдохнуть и спокойно ждать оставшиеся приятные главы...
Онлайн  

Автор
Переводчик
Комментариев 343
Рекомендаций 2

Переводчик произведения
Цитата сообщения cucusha от 18.02.2019 в 02:42
Уважаемый автор, очепятка:
«…уроки начались, и корриды опустели» - «коридоры». Видимо, T9 шутки с вами шутит.


cucusha, спасибо, исправила :) Спасибо, что читаете, да еще так внимательно )))

Иолла, благодарю за отзыв. Действительно, еще две главы + эпилог и все ))) И Рон в этой главе хорош - я не люблю, когда из него Уизли-гада делают...
 

Комментариев 112
Рекомендаций 0
Спасибо за перевод! Хьюго по-прежнему мой любимец в этом фике, даже самого Снейпа затмил. Если честно, даже жутковато было, читая драку на башне. Место еще такое...роковое.
И что мне еще нравится в этом фике - как все пытаются найти решение проблемы, чтобы никого не ранить сильно. Ведь Рон, при всей его ревности, сумел проявить великодушие. И Гарри с Джинни здесь замечательные друзья. Уж если кто и гад здесь, так это директриса.
 

Комментариев 503
Рекомендаций 3
Volganka
Аврора Синистра в каноне даже не второстепенный, а третьестепенный персонаж. А здешняя прекрасно иллюстрирует собой поговорку: « Из грязи - в князи».
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы








Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне

О-о-о-очень длинные истории про Марти Сью и их подружек!

Старейший в рунете архив фанфиков





Закрыть
Закрыть
Закрыть