| Название: | Black coffee, with sugar |
| Автор: | Jem Doe |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/12414949/1/Black-coffee-with-sugar |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
|
Богиня Иштар рекомендует!
|
|
Весьма интересный взгляд на Поттера и канон в целом. Перевод отменный. Очень рекомендую.
11 октября 2019
3 |
|
|
Maхimus рекомендует!
|
|
Интересный фанфик с необычным пейрингом. Переводчику огромное спасибо за качественный перевод :)
|
|
 |
JuliaAtaпереводчик
|
|
Lady Morella
Сначала мне надо дописать тот фанфик Х))) 1 |
|
 |
Lady Morellaпереводчик
|
|
JuliaAta
Так чего сидим? Кого ждём?) |
|
|
JuliaAtaпереводчик
|
|
Lady Morella
У моря погоды, очевидно Х))) А ещё вероятнее того, что кто-то придёт и напишет за меня Х) |
|
 |
Deskolador Онлайн
|
|
1 |
|
|
Lady Morellaпереводчик
|
|
Deskolador
Это ещё почему?) |
|
|
Deskolador Онлайн
|
|
Почти Спойлеры )
1 |
|
 |
|
|
Любить одну, а жениться на другой, вероятно, это состояние привычно для мужчин. Скучно как в реале!
1 |
|
|
Lady Morellaпереводчик
|
|
ТТЮ
Ну как вам сказать) я не думаю, что героям так уж скучно)) |
|
|
|
|
Концовка такая себе
|
|
|
Lady Morellaпереводчик
|
|
RsP
Ценю Ваше авторитетное и обоснованное мнение))) 3 |
|
|
Deskolador Онлайн
|
|
Особенно когда опубликовано примерно 30%
3 |
|
|
|
|
Все интереснее и интереснее..
1 |
|
|
Deskolador Онлайн
|
|
Дафна просто героиня.
Пить горелый кофе, даже за авторством от любимого, подвиг ) От расписания стало грустно совсем. 1 |
|
 |
|
|
Грейнджер кроме помешательства на правилах имеет хорошо тренированную совесть и гибкий позвоночник, что позволяет следовать только некоторым правилам
1 |
|
|
Lady Morellaпереводчик
|
|
overinc
И не говорите) веселее и веселее)) Deskolador Я не знаю, как можно пить горелый кофе, гадость же)) Почему грустно? Может быть, на данный момент это единственный выход? arviasi Какой Вы злой))) |
|
|
Deskolador Онлайн
|
|
Lady Morella
Про выход - не спорю. Но это уровень разума, а не эмоций. И вообще, я действительно ожидал, что у Джинни родится кто-нибудь белобрысый или там вообще кудрявый ))) 1 |
|
|
Lady Morellaпереводчик
|
|
Deskolador
Ну подождите (нет, не спойлер, потому что я реально не помню, как они там это всё разрулят), может, доченька на Джинни похожа)))) |
|
 |
|
|
Хороший перевод. Жду продолжения.
1 |
|
|
Lady Morellaпереводчик
|
|
оберштурмбаннфюрер СД
Спасибо) мы работаем в этом направлении) |
|
 |
|
|
ух, очень рад разморозке этого замечательного фика, огромное спасибо переводчикам за их отличную и качественную работу, буду ждать развития истории )
2 |
|
|
Lady Morellaпереводчик
|
|
VerdugoDelAlma
Спасибо, что ты с нами) 2 |
|
|
|
|
ох, переводчики нас теперь балуют ) Lady Morella, JuliaAta, спасибо за новую интересную главу )
3 |
|
|
Deskolador Онлайн
|
|
Очень размеренно :)
1 |
|
|
Lady Morellaпереводчик
|
|
VerdugoDelAlma
Это мы за год реабилитируемся) чтобы потом еще на год пропасть) Deskolador Согласна, по-домашнему так) 1 |
|
|
Deskolador Онлайн
|
|
Это мы за год реабилитируемся) чтобы потом еще на год пропасть) Не надо так пугать.1 |
|
|
Lady Morellaпереводчик
|
|
Deskolador
Я не пугаю, просто 24 августа из отпуска каааааак выйду и всё, закончилась переводческая деятельность)) 1 |
|
|
Deskolador Онлайн
|
|
На год? :)
|
|
|
Lady Morellaпереводчик
|
|
Deskolador
Надеюсь, что нет, но все может быть)) 2 |
|
|
|
|
Слежу за новостями, очень интересно)) проду нам, проду, и почаще)
1 |
|
|
Lady Morellaпереводчик
|
|
DaN2122
Спасибо, что следите)) Эх, прода-прода)) иногда мне кажется, что дорогой автор издевается над скромными переводчиками построением своих предложений)) 1 |
|
|
|
|
Хороший перевод. Жду продолжения.
1 |
|
|
Lady Morellaпереводчик
|
|
оберштурмбаннфюрер СД
Спасибо! Мы работаем, чесслово) 1 |
|
|
JuliaAtaпереводчик
|
|
иногда мне кажется, что дорогой автор издевается над скромными переводчиками построением своих предложений)) Это кажется не только тебе Х)) Но ничего, у нас есть секретное оружие против этого ;)2 |
|
|
|
|
Но ничего, у нас есть секретное оружие против этого ;) винишко? ))1 |
|
|
Lady Morellaпереводчик
|
|
VerdugoDelAlma
вообще-то я в завязке))) нет я не пью сказала ольга лишь иногда совсем чуть чуть и тут остолбенели гости услышав ржание кота © Сергей Коробов 2 |
|
|
Lady Morellaпереводчик
|
|
JuliaAta
О да, оружие просто отличное))) 1 |
|
|
|
|
Lady Morella
какое ж тогда секретное оружие может быть у столь прекрасных переводчиков, против такого беспринципного атора, который так хотел усложнить вам работу? ) 2 |
|
|
Lady Morellaпереводчик
|
|
VerdugoDelAlma
Это совершенно секретная информация ;)) 2 |
|
|
|
|
Lady Morella
эх.. заинтриговали и фсе.. грусть печаль ) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
