Название: | Schrödinger’s John |
Автор: | Random_Nexus |
Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/854141 |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Jas Tina Онлайн
|
|
Первое, что пришло на ум при прочтении, что в теле Джона - Веном))) Ну правда. Затем, путем длительный умозаключений, мну понял, что это все-таки какой-то демон, с которым Шерлок заключил сделку.
Жутковатая, но чертовски интригующая мистическая работа. Подана под терпким, сладковато-острым соусом. Но вкусовые качества на высоте! Вынужденное сотрудничество, подкрепленное договором, обязывающим и Шерлока, и того, кто временно завладел телом и разумом Джона поддерживать легенду и скрывать правду ото всех. Мммм... просто пальчики оближешь. Очень хотелось бы узнать не только предысторию этого события, но и то, как Джон вернется) Скрыв за спокойствием кипящий гнев и разочарованье, День новый зачеркни и помни, гений, о молчании. 2 |
Borsariпереводчик
|
|
Jas Tina
И еще раз спасибо! Очень рада, что понравилось. 1 |
Borsariпереводчик
|
|
WMR
Спасибо за рекомендацию! 1 |
WMR Онлайн
|
|
Borsari
Пожалуйста) |
EnniNova Онлайн
|
|
Шикарно. Ради Джона он будет пытаться. У него все же есть человеческие чувства...
|
Borsariпереводчик
|
|
EnniNova
Думаю, что только ради Джона и будет. |
Borsariпереводчик
|
|
Azazelium
Пришлось перечитать, потому что я совершенно не помню эту историю. И она мне опять понравилась ))) 1 |
Borsari
Azazelium Это сейчас была провокация меня не просто читать послеедние три года, а ещё и комментировать каждое, знаешь ли {закокетничал}Пришлось перечитать, потому что я совершенно не помню эту историю. И она мне опять понравилась ))) |
Borsariпереводчик
|
|
Azazelium
У тебя столько интересного впереди, что я прям завидую 😄 1 |
EnniNova Онлайн
|
|
Перечитала и тоже снова понравилось!)
2 |
Borsariпереводчик
|
|
EnniNova
Иногда надо это делать, да )) 1 |
Хорошая работа, отличный перевод! Рекомендую!