Fink-nottle
ой, да там у тебя и править нечего по сути, не-не-не, давай делить приятности по-честному на двоих) выложу новую главу сегодня ночью, если меня не одолеет сонолень) если нет - то завтра! |
Последняя часть 2ой главы совсем небольшая, попробую сегодня перевести и выложить)
|
Фоксдотер почти стыдно, что она наобещала и сидит теперь в подполье, но навалилось дел( завтра будет глава!
|
Даааа, я помню, я почти, у меня здесь такая пятая точка, что омфг.
Не обижайтесь, просто небольшая заминка) |
Я вот сижу усиленно перевожу, там немножко совсем)
|
я мучаюсь вместе со всеми, я дальше своих глав не читаю, жду перевода) я как все!))
|
Карта
спасибо, исправила) но правда забавно вышло |
Искрамисс
первая половина первой главы третьей части у нас уже переведена, вторая половина в процессе! Скоро-скоро, реал заставляет иногда притормозить( |
Fink-nottle
а вот и нет, это я виновата! сегодня вечером выложим главу, простите за то, что в этот раз мы такие долгие) |
На самом деле все пошло бы куда веселее, если бы у нас была бета для вычитки, потому что сама вычитка отнимает больше времени, чем перевод.
Поэтому если вдруг кому скучно и кто умеет - пишите! |
Marsala_1
вот как раз сижу перевожу, завтра надеюсь выложить главу! |
Готово!
Надеюсь, глава порадует) |
нееет, не в меноре, в квартире Драко.
и да - ЧТО-ТО будет) |
Да они оба попали, чего уж тут!
Спасибо вам, что читаете и обсуждаете! Следующую главу постараюсь не задерживать и перевести на этой неделе! А там останется еще 4 небольших главы - и все) |
В среду клятвенно клянусь донести главу!
|
люди добрые, по веским обстоятельствам донесу-таки завтра, переведено 80%, остальные сегодня никак не успеваю добить, ребенок заболел. Но завтра добью)
|
тать
Двенити спасибо, девочки) |
Ребенок в саду, я сижу перевожу под утренний кофе)
Все наладилось, все скоро будет) |
Двенити
Ну все, ну ладно, я открыла док, у меня в нем 7 страниц, 3 я уже перевела! Дайте мне день. |