Название: | Harem |
Автор: | scifichick774 |
Ссылка: | http://scifichick774.dreamwidth.org/3661.html |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Дорогой переводчик спасибо что бы переводите этот фанфик!!!Когда увидела прейнинги я аж прифигела!!!
Жду продолжение!!! |
Леди Дарутапереводчик
|
|
Цитата сообщения О_очумевшая_Я от 16.08.2014 в 03:37 Дорогой переводчик спасибо что бы переводите этот фанфик!!!Когда увидела прейнинги я аж прифигела!!! Жду продолжение!!! Пожалуйста))) Пейринги и есть изюминка фика. По крайней мере, других похожих фиков я не встречала. Прода скоро появится) |
Леди Дарутапереводчик
|
|
Цитата сообщения серый свет от 16.08.2014 в 08:30 Леди Дарута Вернутся к Грейс на Granger Enchanted закончен.Десять слишком много,Призвание там же заморожены. Я хотела сказать, что не видела в русскоязычном фандоме. Если знаете что-то про подобную ситуацию( где есть мужской гарем), пишите мне. Английские фики я читала в оригинале. Жаль, что некоторые заморожены(( Спасибо))) |
Жаль, что вы так редко обновляетесь. Почаще бы.
|
Леди Дарутапереводчик
|
|
Цитата сообщения alanaluck от 06.09.2014 в 03:33 Жаль, что вы так редко обновляетесь. Почаще бы. Постараюсь по-быстрее. Самой хочется. Но к сожалению, у всех есть реал, который занимает много времени. Кроме того меня отвлекают другие фанфики, которым надо уделять внимание. Да и часто нет желания переводить, из-за чего так мало и редко главы выходят. |
Леди Дарута, возможно этот вопрос уже задавали, но тем не менее. Фанфик ведь не дописан. Вы возьметесь продолжать его сами?
|
Хм. А Салазар-то какой-то заботливый и трогательный оказался! Неожиданно. Жду следующего свидания с нетерпением.
|
ура, обновление! с благодарностью и нетерпением жду следующую главу)
|
Леди Дарутапереводчик
|
|
Цитата сообщения mail_jeevas от 06.09.2014 в 11:01 Леди Дарута, возможно этот вопрос уже задавали, но тем не менее. Фанфик ведь не дописан. Вы возьметесь продолжать его сами? Да, этот вопрос уже не раз задавали. Да, фанфик недописан. Да, я хочу дописать эту историю, как альтернативное продолжение. И я попробую это сделать. НО! Все будет зависить от того, что будет происходить ближе к концу перевода фанфика. Тогда уже точно все будет известно. Цитата сообщения Stivi от 06.09.2014 в 13:03 Хм. А Салазар-то какой-то заботливый и трогательный оказался! Неожиданно. Жду следующего свидания с нетерпением. Да и мне Салазар понравился таким:) Цитата сообщения Ди Спейд от 06.09.2014 в 13:53 Умиляюсь свиданием с Регулусом: все же люблю эту пару больше, чем любые другие пейринги, а тут такие приятности *о* В общем, поскорее порадуйте читателей новой главой:) У Вас замечательный перевод, автор! Спасибо)))) Прода, надеюсь, будет скоро. Рег душка, а уж в следущей главе он будет просто прелесть))) Добавлено 06.09.2014 - 20:45: Цитата сообщения асатирина от 06.09.2014 в 20:25 ура, обновление! с благодарностью и нетерпением жду следующую главу) Спасибо за отзыв:) Я рада)) |
Леди Дарутапереводчик
|
|
Цитата сообщения Ди Спейд от 06.09.2014 в 22:15 Это Вам спасибо за проделанную работу:3 Ох, буду с нетерпением ждать. Интригуете :D Пожалуйста))) Да, я такая интригантка:) |
Крутой-крутой-крутой фик!
Печально, что ждать придется долго( |
Леди Дарутапереводчик
|
|
Цитата сообщения Argentum от 07.09.2014 в 02:31 Крутой-крутой-крутой фик! Печально, что ждать придется долго( Да... Фик офигителен))) Постараюсь по-быстрее с продой. |
Леди Дарутапереводчик
|
|
Цитата сообщения smile_juliett от 28.10.2014 в 13:14 к сожалению, видимо, быстрее не получается. Сама знаю, какого это переводить в свободное время... но еще 22 главы, а их периодичность составляет 1.5-2 месяца... я ж поседею, за это время, от изматывающих переживаний! Я за Салазара, ну, или за Абракаса (на худой конец). Только потому, что пейрингов с Салазаром таааак мало, что прям совсем плакать хочется. Удачи Вам и терпения с переводом. И спасибо, что решились на такой тяжкий труд. Я пытаюсь по-быстрее. Правда. Мне самой не нравится, что я так задерживаю с продой. У меня очень много времени отнимает реал, к тому же на мне есть определенные обязанности, которые я не могу не выполнять. Глава переведена, но она еще настолько сырая, что мне даже стыдно отправлять в таком виде бете и гамме. Так что еще нужно с ней поработать. Я сейчас вообще думаю, а не выпускать ли одну главу по частям? Да и есть еще один БОЛЬШОЙ минус - у меня опять пропала основная бета. Беда с ними(( Все время исчезают((( |
Леди Дарутапереводчик
|
|
smile_juliett
Спасибо за понимание))) |
Леди Дарутапереводчик
|
|
ninpo
Спасибо!) Характеры более полнее будут раскрываться в следущих главах. |
Шикарный фик,отличный перевод)
|
Каждый раз заходя на сайт и видя обновления хочу радоваться, что ваш фанфик будет там, но нет. Жду с большим нетерпением продолжение и надеюсь,что оно появится очень скоро. Удачи вам с переводом.
|
Дайте ссылку на оригинал, плиз :)
|
778107
в шапке же есть. -- Оригинал: Показать. -- Жмите на "Показать" и будет вам счастие :) |
Леди Дарутапереводчик
|
|
Цитата сообщения Артем02071981 от 29.01.2015 в 02:59 Гарем - (с арабского - «запретное место») - место обитания или, попросту говоря, жилище женщин, рабынь и детей султана. А то что вы описываете называется несколько по другому. Да, отдает мужским шовинизмом, а правильней сказать сексизмом, но куда деваться - такова жизнь. За одни и те же поступки с мужчины и женщины спрашивают по разному. Ахах) Я это знаю, но все-таки я всего лишь простой переводчик. Не хотела менять название оригинала фанфика. |
Леди Дарутапереводчик
|
|
Цитата сообщения iren_ri от 30.01.2015 в 17:08 Не понимаю только, почему НЦ, ведь пока подобного, соответствующего ТАКОМУ рейтингу, я не увидела. Хотя, возможно, это всё будет в дальнейшем... Насколько я помню, рейтинг появится уже в 11 главе. Или вы хотите, чтобы Гермиона сразу же залезла в постель? Это не в ее характере. |
Почему опять фанфик заморожен. Вставая утром я первое дело проверяю не выложили новую главу, но нет, увы. Пошла заедать своё горе шоколадом...
|
очень понравилось но зайти на оригинал на грани фантастики, у кого получилось дайте нормальную ссылку.плииззз
|
nnnnn4411
http://scifichick774.dreamwidth.org/3661.html |
Жалко забросили перевод... А так хотелось дочитать
|
shmdn
Я ходила по ссылке на оригинал, кажется, даже он не закончен. А идея классная, эх. 2 |
Когда прода будет интересно же
|
Это просто ...! У меня нет слов! Это лучший фантик, который я когда-либо читала!!!))))
Добавлено 21.02.2020 - 11:19: А оригинал закончен?? |
Гермиона м
Искала я, искала, но оо, что нашла - не закончено. Да и не очень много написано |
naturaldisaster
Гермиона м В оригинале 27 глав ( https://scifichick774.dreamwidth.org/tag/fic:+harem ), а завершён он или нет - не совсем понятно.Искала я, искала, но оо, что нашла - не закончено. Да и не очень много написано |