↓
 ↑
Регистрация
Имя

Пароль

 
Войти при помощи

Гарем (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Беты:
kenlh 3 глава -..., Ankcynamon
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Ангст, Драма, Романтика
Статус:
Заморожен
 
Проверено на грамотность
Гермиона Грейнджер хотела отомстить, но в результате обзавелась собственным гаремом.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
От переводчика:
Над этой работой работало много человек. Но хотелось бы поблагодарить MarkRo за то, что он нашел эту работу.
С этим фанфиком мне так же помогали беты: Julia Belskaya(Пролог, 1 глава), Фёдорова Елена(Пролог-2 глава).



Произведение добавлено в 13 приватных коллекций




Показано 1 из 1

Это очень нестандартная, однако и интересная история с, что приятно, хорошим обоснуем всех указанных в шапке пейрингов. Месть может быть даже и такая, как говорится... И она подана в весьма занимательном варианте.


20 комментариев из 128 (показать все)
Леди Дарутапереводчик
ninpo
Спасибо!) Характеры более полнее будут раскрываться в следущих главах.
Шикарный фик,отличный перевод)
Каждый раз заходя на сайт и видя обновления хочу радоваться, что ваш фанфик будет там, но нет. Жду с большим нетерпением продолжение и надеюсь,что оно появится очень скоро. Удачи вам с переводом.
Дайте ссылку на оригинал, плиз :)
778107
в шапке же есть. -- Оригинал: Показать. --
Жмите на "Показать" и будет вам счастие :)
Гарем - (с арабского - «запретное место») - место обитания или, попросту говоря, жилище женщин, рабынь и детей султана.
А то что вы описываете называется несколько по другому. Да, отдает мужским шовинизмом, а правильней сказать сексизмом, но куда деваться - такова жизнь. За одни и те же поступки с мужчины и женщины спрашивают по разному.
Леди Дарутапереводчик
Цитата сообщения Артем02071981 от 29.01.2015 в 02:59
Гарем - (с арабского - «запретное место») - место обитания или, попросту говоря, жилище женщин, рабынь и детей султана.
А то что вы описываете называется несколько по другому. Да, отдает мужским шовинизмом, а правильней сказать сексизмом, но куда деваться - такова жизнь. За одни и те же поступки с мужчины и женщины спрашивают по разному.

Ахах) Я это знаю, но все-таки я всего лишь простой переводчик. Не хотела менять название оригинала фанфика.
Отличная история.... Не понимаю только, почему НЦ, ведь пока подобного, соответствующего ТАКОМУ рейтингу, я не увидела. Хотя, возможно, это всё будет в дальнейшем... В любом случае, фик мне очень нравится, и я надеюсь, что скоро будет продолжение.
Леди Дарутапереводчик
Цитата сообщения iren_ri от 30.01.2015 в 17:08
Не понимаю только, почему НЦ, ведь пока подобного, соответствующего ТАКОМУ рейтингу, я не увидела. Хотя, возможно, это всё будет в дальнейшем...

Насколько я помню, рейтинг появится уже в 11 главе. Или вы хотите, чтобы Гермиона сразу же залезла в постель? Это не в ее характере.
Почему опять фанфик заморожен. Вставая утром я первое дело проверяю не выложили новую главу, но нет, увы. Пошла заедать своё горе шоколадом...
Автор, это преступление не писать проду так долго! Я сейчас прочитала эту работу и она мне жутко понравилась. Блин это идеальный фанфик. Он интересный, сама идея оригинальна, а не штамповая. Я буду надеяться на скорое продолжение!
очень понравилось но зайти на оригинал на грани фантастики, у кого получилось дайте нормальную ссылку.плииззз
nnnnn4411
http://scifichick774.dreamwidth.org/3661.html
Жалко забросили перевод... А так хотелось дочитать
shmdn
Я ходила по ссылке на оригинал, кажется, даже он не закончен. А идея классная, эх.
Когда прода будет интересно же
Это просто ...! У меня нет слов! Это лучший фантик, который я когда-либо читала!!!))))

Добавлено 21.02.2020 - 11:19:
А оригинал закончен??
Гермиона м
Искала я, искала, но оо, что нашла - не закончено. Да и не очень много написано
naturaldisaster
Гермиона м
Искала я, искала, но оо, что нашла - не закончено. Да и не очень много написано
В оригинале 27 глав ( https://scifichick774.dreamwidth.org/tag/fic:+harem ), а завершён он или нет - не совсем понятно.
Такой кривой перевод, у меня даже заболела голова в попытке пробраться через формулировки. Проще было бы в оригинале читать, имхо
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть