Заклинание искупления грехов: Новогодняя история

Заклинание искупления грехов: Новогодняя история (гет)

Подписка
Прочитано
Рекомендовано
Скачано
Не читать
Прочитать позже
Жду окончания
Понравилось
Не понравилось
Заметка
В коллекции

Переводчик:

Favreau

Беты:

Вечная Фобия ^{правописание, стилистика}

Рейтинг:

General

Жанр:

Драма, Романтика

Статус:

Закончен

Предупреждения:

ООС, AU

Проверено на грамотность

От автора: Я хотела бы поблагодарить beaweasley2 и Clairvoyant за их неоценимую помощь в написании этого фика: они помогли мне разобраться со своими идеями и побороть правила орфографии и пунктуации. Я также хотела бы поблагодарить Дж. К. Роулинг за то, что она, похоже, не возражает, когда ее героев берут напрокат.

Канун Нового Года мне всегда кажется грустным временем: мы оборачиваемся на прошедший год, возможно, жалеем о том, что прошло. Мне подумалось, что для кого-то это время может быть особенно печальным. Я сочинила этот рассказ в качестве подарка для nagandsev, которая оставила отзыв на мою другую историю "Anima Mea". Она попросила написать "что-нибудь грустное, но с хорошим концом".

10 комментариев из 16

Показать ещё 6 комментариев

Favreauпереводчик

24 июля 2017

Цитата сообщения palen от 24.07.2017 в 18:41

Какая чудная история! Да, из такой зарисовки можно вытянуть прекрасный миди.

palen, мне вот тоже кажется, что это такая чудесная история, полная надежды :) У автора там и весь макси вырисовывался. Опять путешествие в очень отдаленное прошлое (как в Anima Mea. Моя душа, это тот же автор), историческое обрамление и все такое. Но фик уже больше года не обновлялся :(((

У нас с вами однозначно схожий вкус)

Мне приятно это слышать :)))

Спасибо вам огромное за отзыв и за подписку)))

	palen 24 июля 2017
Favreau Моя душа оставлена на сладкое. Завтра пойду читать. И еще подоброму завидую обложкам)Очень классные!

palen, спасибо, надеюсь, что и Душа вам понравится :) А вы все остальные переводы уже прочитали?

Цитата сообщения palen от 24.07.2017 в 20:01

И еще подоброму завидую обложкам)Очень классные!

Мне они тоже очень нравятся. ComaWhite - чудесный артер :))) Спасибо!!!

	palen 24 июля 2017
Favreau Дааа. Прочитала. Но комменты пока обдумываю. И очень жду проду к Смотрителю)

25 июля 2017

Цитата сообщения palen от 24.07.2017 в 23:03

Favreau
Дааа. Прочитала. Но комменты пока обдумываю. И очень жду проду к Смотрителю)

Спасибо, прода обязательно будет. Классно, что вы отзывы пишите, я, как правило, никогда не знаю, что написать, особенно, когда понравилось (облить грязью почему-то всегда легко :(((). Наверно поэтому я переводчик, а не фикрайтер ))))

	spoonozavr 6 марта 2019
боже, как тепло и здорово. Спасибо.

	Favreauпереводчик 11 марта 2019
spoonozavr спасибо большое )))

	Мин-Ф 14 ноября 2020
Очень понравилось! Спасибо за перевод. Хотелось бы узнать, что было дальше... Автор не писал продолжение?

	Favreauпереводчик 30 января 2021
Мин-Ф Писала, но так и не закончила его. Обновления не было с Мая 2016 года, эх... ((((( Благодарю за отзыв.

	Таня mirta4u 7 мая 2021
Благодарю за изумительный перевод! 1

Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Название:	The Redemption Charm: A story for New Year
Автор:	Proulxes
Ссылка:	https://www.fanfiction.net/s/9980474/1/The-Redemption-Charm-A-story-for-New-Year
Язык:	Английский
Наличие разрешения:	Запрос отправлен