↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Пепел опавших листьев (слэш)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Рейтинг:
R
Жанр:
Приключения, Драма, Кроссовер
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
Даже роль избранного не подготовила Гарри к такому варианту будущего. Большинство населения Лондона ослепло, а растения-людоеды вышли на охоту, единственное, что осталось Поттеру – в целости и сохранности доставить своих друзей в безопасное место. Малфой не попадал под определения «друг», но с наступлением конца света взаимная детская вражда сошла на нет. Пожалуй, апокалипсис даже немного улучшил характер чистокровного мерзавца.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
кроссовер Гарри Поттер (AU)/Джон Уиндем «День триффидов». Слепота.
Конкурс:
Фандомная Битва - 2016
» Команда Post-Ap
Конкурс проводился в 2016 году



Произведение добавлено в 12 публичных коллекций и в 36 приватных коллекций
Драрри, миди! (Фанфики: 113   73   Kitenokk)
Любимые немагички (Фанфики: 29   37   Mурзилка)
Драко&Гарри (Фанфики: 308   31   Marina6678)
поттериана (Фанфики: 242   21   гарольда)
Показать список в расширенном виде



8 комментариев из 14
Спасибо за отличный перевод!!! Потрясающе интересная история! В свое время рассказ про триффидов читала и перечитывала множество раз - очень нравилось; вообще люблю тематику выживания после апокалипсиса; и никак не ожидала встретить такую прелесть в мире ГП) Очень хотелось бы почитать, как они жили-выживали дальше) Продолжение не планируется?
Munchenпереводчик
listokklevera, к сожалению, продолжения не будет. Остается самим домыслить, как они жили-выживали в новом мире. Спасибо за развернутый комментарий. Всегда приятно знать, что история нравится не только мне, но и читателям.))
Вот ни разу не писала комментарии, но прочитав это рассказ, как будто перенеслась в далекое детство когда читала Джона Уиндема запоем, по ночам чтоб мама не ругалась, потому что завтра в шлолу. Очень оригинально и главное все четверо герои положительные. Между прочим у Уиндема есть продолжение, хотя первая часть мне понравилась намного больше. Спасибо большое, совершенно шикарный перевод )))
Munchenпереводчик
natalia-iv, спасибо за добрые слова. Мне очень приятно, что история вызвала такие теплые воспоминания и доставила вам удовольствие.))
Прекрасный перевод абсолютно восхитительной работы! Лучшая вещь, прочитанная мной за последнее время.
Munchenпереводчик
liz_liz_liz, очень-очень приятно, слышать такие слова. Я рада, что история вам настолько понравилась. Спасибо, что прочитали и оставили комментарий.)
Вау... Потрясающее произведение. Такой интересный и незаурядный сюжет! Очень рада найденному фику с постапокалиптическим уклоном с любимыми героями, побольше бы таких:) Столь наполненный эмоциями и чувствами финал... Достойное завершение:) Спасибо вам большое Munchen за прекрасный перевод, вы постарались на славу!)) Читалось легко, и глаз ни разу не зацепился за ошибки или "корявые предложения":) Могу сделать вывод, что вы прекрасно владеете языком оригинала и способны на достойный перевод адаптированный для русскоязычного читателя!:) В общем, ещё раз спасибо! Было очень приятно провести время за чтением данного фика!))
Munchenпереводчик
Airon Kai, ух, какой приятный, развернутый отзыв. Спасибо.
Простите, что долго не отвечала.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть