Коллекции загружаются
Все, я подсела. Я же говорила, к третьему-четвертому перечитыванию книг #ПЛиО я буду вся ваша. Так вот, на четвертом круге моя любовь стала сильна как слон. Я в конце каждого года рисую какой-нибудь хит-парад вроде "самая заигранная мною игра года", "самые заслушанные песни" и прочее. Вот в этом году у меня запланированы "самый душещипательный ПОВ", "самый любимый ПОВ", "самые слезогонные моменты" и прочее.
Более того, я не сдалась и, превозмогая трэшанину сюжета и кучу нестыковок, пересмотрела весь сериал и нашла-таки там красивого мужского персонажа, который прожил дольше всех. Все, я пропала. #тег_для_скрыта 8 ноября 2017
|
Псссст. Как насчёт приквелов? ^^
*касательно любимых персонажей - молчу, это и так все знают* |
Бешеный Воробей
Их тоже по четыре круга) |
Princess_of_Circus
Что, все шесть штук? О_о |
Бешеный Воробей
Разве шесть? Пять же. Межевой, присяжный, таинственный, порочный принц, принцесса и королева. Или я что-то упустила? Если только еще считать "мир льда и пламени", его тоже читала)) |
Princess_of_Circus
Сыновья Дракона же, черновой перевод уже есть :)) |
Бешеный Воробей
А, видела анонс, погожу пока до перевода) |
Princess_of_Circus
Так перевели уже, пусть и неофициально :)) |
Бешеный Воробей
Черновой - это как?) Ну, в смысле, в каждом предложении разный переводчик или кто-то один, просто неофициально?) |
Princess_of_Circus
Текст разбит на блоки, переводила группа людей. С некоторыми из них я общалась. Перевели достаточно гладко, кстати. |
Бешеный Воробей
Тогда можно попробовать зачесть, спасибо) |