↓
 ↑
chubush
14 февраля в 19:03
Aa Aa
Картинки ссылками
#книги #слэш
Прочитала и получила большое удовольствие от книги "Письмена мертвые и живые" Александра Кондрашова. Она была написана в середине 70-х, но все равно очень интересна. Например, я узнала, что буквы "ш" и "щ" произошли от древнеегипетского иероглифа XD Через коптские знаки, конечно)
Вот так коптский знак трансформировался из древнеегипетского иероглифа, который, кстати, означал "наводненное поле":


Эту книгу я купила три года назад, она так и грустила бы на моей полке, но благодаря лайвлибу я ее наконец-то прочитала. Вернее, благодаря игре на лайвлибе =)

Вы, наверное, думаете, к чему тэг "слэш"? Читаю я эту научно-популярную книгу по грамматологии, ни о чем лишнем не думаю и вдруг эти два абзаца, идущие подряд, напомнили мне, что я все-таки слэшер:

Немецкий грамматолог Ханс Йенсен, ссылаясь на данные этнографа Хольмера, пишет: «Кучка из шести раковин каури имеет основное значение: «шесть» — еfа, однако, поскольку efa означает также «увлеченный», от fa — «увлекать», то веревка с шестью раковинами каури, посланная молодым человеком девушке, имеет смысл: «Я чувствую к тебе влечение, я люблю тебя». Восемь раковин каури означают «восемь» — ejo. Но это же слово значит и «согласный» (от jo — «совпадать», «быть похожим»), соответственно этому отправленная девушкой посылка жениху из восьми раковин каури означает: «Я чувствую то же, что ты, я согласна».
Нигерийский ученый Джонатан Олумиде Лукас (сам происходящий из народности йоруба) приводит много других примеров ароко; ряд на этих посланий также является своего рода «предметными фонограммами». Например, принц одного из племен йоруба послал своему брату шесть раковин каури, нанизанных на перо. Шестерка передавала слово «efa» (влечение), перо — «слышать». Все послание читалось как «Я чувствую влечение к тебе, но могу лишь только о тебе слышать».

А я ведь почти сумела поверить, что являюсь взрослым серьезным человеком))

Кстати, вам тоже вот этот кусок предложения кажется корявым: "...но могу лишь только о тебе слышать"?
14 февраля в 19:03
7 комментариев

> Она была написана в середине 70-х, но все равно очень интересна<
я прям праслизился ат умиления'''''
14 февраля в 22:40

> Например, я узнала, что буквы "ш" и "щ" произошли от древнеегипетского иероглифа XD Через коптские знаки, конечно)

что отличает их от большинства других букв разве что длиной цепочки (хотя емнип щас происхождение финикийского алфавита от демотики считается лишь одной из версий)
15 февраля в 09:31

Да, мне тоже так кажется) И про слэш, и про фразу.
Но с "но все равно очень интересна" вы и вправду загнули Оо
15 февраля в 21:53

Круги на воде
*заинтересовалась* А что конкретно в этом предложении не так?) Я опять коряво сформулировала свою мысль? (за мной такое водится)
15 февраля в 22:40

chubush
Ну звучит так, будто если книга написана в 70-х, то очень удивительно, что она интересная) Можно предположить, что "такое старое не может быть интересным", и это...ну, не очень выглядит)
15 февраля в 23:43

Круги на воде
Ага, моя мысль, которую я коряво пыталась выразить - что с 70-х наука все-таки шагнула вперед и не все в книге соответствует современным научным взглядам + советская точка зрения автора на религию и тому подобное. Из-за этого я переживала перед прочтением книги и была очень рада, когда обнаружила, что ошибалась. Но я буду иметь в виду как выглядит эта фраза с точки зрения читателей. Спасибо, что объяснили свою точку зрения! *обнимающий смайлик*
И, кстати, "старое" для меня является самым интересным (причем чем древнее, тем лучше) - как историк я всегда интересовалась древним миром и средними веками человеческой истории ^_^
16 февраля в 00:09

chubush
А, ну это да) Хотя есть вещи, которые не утратили научной актуальности, но в этой сфере я не представляю, какие) Но вот в краткой формулировке звучало... так))
^_^
О, это круто!
Мне средние века всегда казались интересными, но я не историк)
16 февраля в 01:21
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы






Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне

О-о-о-очень длинные истории про Марти Сью и их подружек!

Старейший в рунете архив фанфиков





Закрыть
Закрыть
Закрыть