#реал #english

Сижу, правлю свой фик на #фемфест
Писала на английском и, перечитывая фик на следующий день, подчеркнула в нем довольно много моментов, где я не на 100% уверена, что верно написала тогда. It just felt right, looked right, you know? Писала я по большей части неосознанно и о выражениях, подборе слов совсем не думала.

Проверила всё, залезла в словари, корпуса и так далее. И всё правильно. Мастерство уровень не пропьешь :D
La classe non è acqua!)