Wave
Не знаю первоисточника, но рискну предположить...
Помните недавнее высказывание Трампа? Мол, высылают дипломатов - как клёво, я как раз собирался сократить персонал.
Это обычная манера подачи англоговорящих. Такой как бы... не позитив, нет, а нарочитый пофигизм, что ли?
Он не относится к тому, как человек на самом деле относится к происходящему, просто показывает его решимость совладать с этим и пойти дальше.

Поэтому это следует читать "ну да, без бессмертия хреново, положим. Но тебя я хочу мочкануть куда больше, поэтому заткнись"