Мне кажется, что просто достаточно сказать: вот столько-то читателей вашего фика, вот столько-то считают, что вы должны написать сиквел (не, нуавдруг?!). А еще интересно, когда возникает обсуждение между читателями и автором (если переводчику не лень это все переводить), обсуждение сюжетных ходов, поступков героев, характеров. Порой у читателей возникают такие вопросы, которые мне бы и в голову не пришли (но я вообще редко задаю вопросы авторам, предпочитаю сама до всего додумываться).