Надо отрубить и обновить страничку, хех. Ещё предположение - почистить куки и зайти с анонимайзера иль прокси какого - может, там какой-то "разрешающий" куки остался после разлогина. Но вообще - странно. Подозрительно, я бы сказал! Может, они там учёт пиратящих ведут, чтоб к прижать всех скопом, а!?