Питерцы да, лингвисты, да и вообще… скандинавские сериалы наступают, культура скандинавская тоже, так что может быть автор себе ничего не представлял и назвал как удобно :)