↓
 ↑
162 подписчика

schastie

Автор, Переводчик, Редактор, Иллюстратор

Фанфики

24 произведения» 
Людо бы поспорил
Джен, Мини, Закончен
478 30 62
Ребрендинг
Джен, Мини, Закончен
386 16 26
Уизли-драбблы
Гет, Мини, Закончен
1.7k 17 79
No heroes // Никаких героев
Джен, Мини, Заморожен
328 9 1
Зубы, нос, зубы
Гет, Мини, Закончен
2k 57 168 5

Переводы

9 произведений» 
Пуансеттии
Джен, Мини, Закончен
303 13 23
Известное зло
Слэш, Мини, Закончен
580 6 28
Папа Гномский
Джен, Мини, Закончен
687 30 41 1
Нравственное воспитание
Слэш, Мини, Закончен
958 4 46
Драбблы. ШХ/ГЛ
Слэш, Мини, Заморожен
689 2 12

Редактура

6 произведений» 
Профессор Лонгботтом
Джен, Мини, Закончен
720 23 59 1
Париж ни в чем не виноват
Слэш, Мини, Закончен
305 0 12 1
Серьезный разговор
Слэш, Мини, Закончен
2.4k 11 209
Студент Гриффиндора
Джен, Мини, Закончен
1.3k 4 49 1

Фанарт

8 работ» 

Подарки

7 подарков» 
ПодарокI've got the power
От Mashrumova
ПодарокТы мне веришь или нет?
От Kpоyлuк
ПодарокПариж ни в чем не виноват
От Irsana
ПодарокО счастье
От Умный Кролик
ПодарокДве ночи в январе, когда душа болит
От Kpоyлuк

Награды

24 награды» 
4 года на сайте4 года на сайте
10 Ноября 2017
5 артов5 артов
7 Октября 2017
150 подписчиков150 подписчиков
28 Сентября 2017
100 подписчиков100 подписчиков
26 Сентября 2017
15 рекомендаций15 рекомендаций
19 Июня 2017

был на сайте 23 минуты назад
Зарегистрирован:10 Ноября 2013
Рейтинг:2115
Привел друзей:15
Показать подробную информацию

Блог



schastie сообщение закреплено
В менее «законсервированном» виде обитаю на diary (открыт под регистрацию и 18+, отдельные посты (с фотками) — под ПЧей)

моя долговая яма:
• кросс ШХ/Простоквашино; 3/5
• стерек со Стайлзом!кицунэ;
• мини флинтвуд;
• минь по заявке с Питером и Сайларом по "Героям";
• долгострои мини-миди по ГП; 1/?
• минь по "Форс-мажорам";
• перевод "Broken";
• перевод серии по шерлестраду;
• перевод шерлестрада от Saziikins; 1/2
• перевод драббла с Драко/Панси и с Гарри/Симусом

тру посты. константли

вот тут есть мультифандомный сборник реков на чужие фички (рус/англ, слэш преимущественно) и лишь отчасти актуальный здесь

помнится, были тут англоэксперты)
ищу бету/гамму для в-процессного фичка на английском. первая часть (из трех?) на тысячу слов, пока джен, ГП. мог бы кто-нибудь проверить и вычистить теперь уже русизмы из моего англа?

или направить по адресу. желательно конструктивно, в смысле, в англофандом, где ищут бетогамм %))

#ищу_бету #англ
Показать 8 комментариев

Онлайн
Подарил фанфик:

вам вроде понравилось, пусть он будет ваш)

I've got the power
Показать 1 комментарий

#деанон #турнир_минификов

блюдо (или балабол-людо) - как я зову его про себя - мой
Людо бы поспорил
удивлена, что все три угадайки мимо о.о

йумар хотела — йумар написала


спасибо Миравно за бетинг. спасибо комментаторам. и, конечно, участникам, которые не только принесли контент, но и ходили-читали других) отдельно: приятно было читать посвящения. значит, все не зря :)

задания постараемся выслать в срок.
оргкоманде (Чёрный Человек, foxdaughter, Птица Элис) спасибо! ххх
Показать 11 комментариев

#Турнир_минификов

самое прикольное, что из-за многоступенчатого рандома (и отсутствия ноута, что не прикольно, и тем не менее), я тоже удивлена деанону. ПРОСТО ВОУ.

#турнир_минификов #за_жзн

читаю фички, потому что решила не идти на первую пару сегодня.

наконец оставила отзывы на пару №71 с Сангвини и Петунией

Чужой праздник семейно-бытовой текст про Петунию, которая ни ко двору на этом (волшебном) празднике жизни, и Сангвини, который как раз ко двору, но не прочь расширить свои межвидовые познания, но поздно.
текст гораздо более спокойный и размеренный, чем у соперника, и все же мне понравился)
Петуния Эванс и неудержимое стремление к магии с легкой ноткой упоротости (и ОКР, и вампирских саг) текст про Петунию, которая хотела бы иметь способности (и жить на Манхеттене?), но оказавшись в «логове» вампира быстро решила, что (это вам не Седрик в роли Эдварда в огромном доме в стиле хайтек) намного больше предпочитает… чистоту и порядок.
действительно не знаю, стоит ли Сангвини из-за этого переживать — без Петунии не придется приучать себя к генеральной уборке. каждый день. что сказать, и ситуация, и описания, и Петуния мне зашли)

ПАМАГИТЕ ВЫБРАТЬ ТЕКСТ
честно ожидала, что пара с большой вероятностью или сольется, или саму пару сольют. но нет же! этой участи, как ни странно, постигли куда более популярные персонажи


p.s. вспомнилось, что как-то раз, еще до начала этапа, подружайка распечатала мне — может, знаете-помните? — дурацкую «анкету друзей». или типа того. одну из тех, которую многие наверняка заполняли или просили заполнять друзей-приятелей-всех подряд в началке (кто-то ведь занимался этой фигней помимо меня, да?)
в общем, там был вопрос про любимую группу. ЛЮБИМУЮ ГРУППУ. я же не шутила про девчачью as fuck анкету. и, конечно, я в этом графе написала «первая отрицательная». вот какая я чертовски (нет) смешная. и как ассоциации забавно работают)
Сангвини-вампир, первая отрицательная — любимая группа (крови). все ок, живем дальше
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 2 комментария

звоню в сервис чаще, чем отцу. и это его слова!
вчера был совсем умилительный диалог.

мастер (в ответ на мое беспокойство): но если возникнут еще вопросы или какие-то проблемы — вы обязательно звоните. подскажем, поможем.
я: и по жизни тоже?
мастер: конечно

тем временем, близится день юриста, и мы собираемся отмечать (и заодно встретиться). но вина не дает пить вина

#за_жзн

#турнир_минификов микообзор-отчет

мародеры
не голосовала, но кратко по номинации

Номер пары: C Персонажи: Беллатриса Лестрейндж, Людо Бэгмен

Людо бы поспорил одиночник. стиль будто едешь по кочкам. на велосипеде. по проселочной раздолбанной дороге. а за великом сидит Ричи Тозиер с его шутками не к месту, но от которых все равно угараешь. хоть не про мамку) или: комедия про Беллу и Людо в Азкабане

Номер пары: A Персонажи: Чо Чанг, Селестина Уорбек

Немножко хорошего не мой стиль и хэдканон Чанг, но история гладкая, ровная, как челка актрисы, игравшей Чжоу Чанг в киноне :) и финал хороший!
Обычные творческие люди вообще, мне зашло уже название и саммари) и разбивка! финт с Чжоу в отделе межд. сотрудничества, кстати, очень в духе us-сериалов) в родство Чжоу и Селестины, как в сюжетный ход конкретного текста верю, но безотносительно него... пожалуй, нет. ну и Перси-к приятно так, пре-гетно мелькнул)

Номер пары: B Персонажи: Эйлин Принц, Рабастан Лестрейндж

Любите ли вы кино? стиль хороший. но, спросите, что первое пришло мне в голову, характеризуя этот текст? фантасмагория.
не скажу, что мне не понравилось, но было странно. это как, когда вы видите уровень рассказчика как-бы-вне текста, вам прикольно, и неожиданно, и интересно, как он вообще к такому пришел, но вы словно не сходиться в этике)
Камешек такая крипи-хоррор история. с повторами. хорошо написанная. персонажи вканоннее, наверное, но не берусь судить — я ни разу не Гермиона-википедия)

Номер пары: D Персонажи: Колин Криви, Грегори Гойл

Я вижу так давайте просто скажем, что автор тот еще жук) и в этой паре он не один такой, но об этом — позже.
как гаредрачник, сердце мое с первой же сцены отозвалось. и вот оно (ОНО!) — правильность решения убрать трио вместе с Драко и Снейпом. когда ты слаб, то будешь все читать под (лунной) призмой любимого персонажа. или отп.
дженовая часть между Д. и Гойлом попала в мои хэдканоны, и вообще текст очень теплый, приключенческий) понравилось, несмотря на объем
Замри! обожеда! слэш. и хороший) идея такого соуйлмейт!au встречаю впервые, и это действительно интересно. прочла бы еще - про других.
возвращаясь к авторам-жукам: тут у автора снарри мелькнул)
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 2 комментария

#турнир_минификов микрообзор-отчет

одиночники с уровнем 1-3

проголосовала за I've got the power.
автор додал куркумы) точнее, Падмы. прочтите этот текст и поймете, почему она не на Гриффиндоре ;))
многим концовка с Филчем показалась слишком ХЭ, а мне что-то так приятно было видеть Дойчляндию! и автор передал иностранную речь всяко лучше автора Разговора с Олимпией Максим (имхо — ну как и весь пост)

еще зашел:
Безумцы не загадывают загадки — клевый Аластор, никакой драмы, приятный слог.

зашло с оговорками:
Настоящему требуется вчера за идею, но с оговоркой на невычитанность (возможный сквик — родомагия)
Канареечная помадка милота про Артура и Хедвиг, написано приятно, но это не текст от которого перехватывает дыхание. тем не менее, надеюсь он пройдет.

и-и-и моя любимая категория! %)
текст ор-выше-гор, который еще и попал под мои недавние шутки о большой и чистой — «есть только ты и я… и я» (дурацкое чувство юмора — ай ноу, ай ноу)
Встреча — это Деннис, Симус и слэш в предупреждениях. КОТОРЫЙ Я УВИДЕЛА XD но обо всем по порядку.

эгоцентрично считаю, что писан он для меня, потому что я:
- ждала Симуса
- читаю с ним слэш
- ждала чего-то формата микроскопа

автор текст не довычитал — факт, влепил слэш наспех (или писал наспех и не успел расписать), но поскольку работа всего на 5 кб, а смеялась я над третью фикла — и смеялась по-доброму, — все косяки пролетели мимо :D

примеры слэш-эвфемизмов от автора. ЭТТЕНШН!
Парень хмуро огляделся и, незаметно достав палочку, помог себе заклинанием.

— Деннис! Как тесен мир, — мужчина подошел ближе и улыбнулся. — Рад тебя видеть. Как поживаешь?

Криви запнулся, а после пришло узнавание. Перед ним стоял Симус Финниган. Тот самый, который учился вместе с Гарри Поттером.

— Симус, — неуверенно произнес Деннис. — Неожиданная встреча. Хочешь пирожок?

Финниган рассмеялся. Это было началом их дружбы.

или текст о том, как Деннис помог себе палочкой, затем предложил Симусу п… пирожок, и они стали л… лучшими друзьями (надеюсь, в процессе ни один Дин не пострадал!)

НУ ВЫ ПОНИМАЕТЕ ДА :d
Свернуть сообщение
Показать полностью

SKAM/СТЫД — это когда трейлеры к сезонам как отдельный вид искусства (причем трейлеры сняты отдельно и содержат жирный и не очень намек на содержание/главный косяк или вопрос сезона, каждый из которых — фокал одного из персонажей)

слэшерам на заметку: третий сезон. просто третий сезон.

#сериалы и новые краши, отвлеченно от Турнира ;))

околотурнирный пост.

во-первых, для меня было удивлением, что конкурс и реакция на него, способны вызвать яркую ответную реакцию уже у меня.

то есть, если по чесноку, в прошлом мне казалось, что орги зря так остро реагируют на ту или иную ситуацию (негативную или провоцирующую таковую). что оно того не стоит, и вообще — это нерационально.

я так считаю и сейчас, но теперь понимаю — орги могли и наверняка считали также. другой вопрос, удалось ли поставить это "нерационально" выше остального) кэп-кэп, но некоторые вещи не понять, не встав на место другого человека.

во-вторых, вот тексты выложены, этап начался, а меня как будто не отпустило еще. и читать пока не могу. странненько.

в-третьх, приятно иногда побыть не центром собственной вселенной) слежу за чужими текстами, а не за своим.

в-четвертых, могу ли я как орг вообще пилить обзоры? меня гложут сомнения по этой части


а пока мой список однозначно топ-пар и Мародеры, потому что нельзя не быть топом будучи в Мародерах (продакт плэйсмент, йеп):

Номер пары: 1 Персонажи: Оливер Вуд, Блейз Забини
Номер пары: 15 Персонажи: Артур Уизли, Хедвиг
Номер пары: 18 Персонажи: Билл Уизли, Продавщица сладостей
Номер пары: 24 Персонажи: Дин Томас, Мундугус Флетчер
Номер пары: 25 Персонажи: Симус Финниган, Деннис Криви
Номер пары: 26 Персонажи: Рита Скитер, Маркус Флинт
Номер пары: 32 Персонажи: Кингсли Шеклболт, Кормак Маклагген
Номер пары: 35 Персонажи: Парвати Патил, Грэхем Монтегю
Номер пары: 43 Персонажи: Седрик Диггори, Анджелина Джонсон
Номер пары: 51 Персонажи: Билл Уизли, Добби
Номер пары: 65 Персонажи: Перси Уизли, Живоглот
Номер пары: 71 Персонажи: Петунья Дурсль, Сангвини
Номер пары: 76 Персонажи: Помона Спраут, Грэхем Монтегю
Номер пары: 78 Персонажи: Нарцисса Малфой, Панси Паркинсон
Номер пары: 81 Персонажи: Луна Лавгуд, Хьюго Уизли
Номер пары: A Персонажи: Чо Чанг, Селестина Уорбек
Номер пары: B Персонажи: Эйлин Принц, Рабастан Лестрейндж
Номер пары: C Персонажи: Беллатриcа Лестрейндж, Людо Бэгмен
Номер пары: D Персонажи: Колин Криви, Грегори Гойл

#турнир_минификов
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 18 комментариев

#турнир_минификов и еще немного #статистика

пары и исполнения, а также слившиеся пары. + информация по категориям

итак, мы имеем:
13 работ - гет
2 работы - слэш (+1 в предупреждениях)
0 работ - фем (+2 в предупреждениях)
остальное все тленоджен, как говорит Миравно. но это конкурсный джен, поэтому давайте искать и делиться клевым)


Общая номинация:

Номер пары: 1 Персонажи: Оливер Вуд, Блейз Забини —
Как бладжер
Пьеса о героизме и будущем в двух актах

Номер пары: 3 Персонажи: Гилдерой Локхарт, Ханна Аббот —
Кто я?
Кумир

Номер пары: 4 Персонажи: Нимфадора Тонкс, Винсент Крэбб —
Смешная
Молча

Номер пары: 10 Персонажи: Джеймс Поттер, Джеймс Поттер-младший —
Джеймс Поттер-младший

Номер пары: 11 Персонажи: Гаррик Олливандер, Кэти Белл —
Тайна "Волшебной лавки Олливандера"
Симфония возрождения

Номер пары: 13 Персонажи: Альбус Северус Поттер, Дадли Дурсль —
Сильнее магии
Не сказочные персонажи

Номер пары: 14 Персонажи: Лорд Волдеморт (Том Риддл), Астoрия Гринграсс —
Производственный кризис

Номер пары: 15 Персонажи: Артур Уизли, Хедвиг —
Канареечная помадка

Номер пары: 17 Персонажи: Аберфорт Дамблдор, Том Риддл-старший —
Сицилианская защита

Номер пары: 18 Персонажи: Билл Уизли, Продавщица сладостей —
(Не)любовь к сладостям
Слово за словом

Номер пары: 20 Персонажи: Сириус Блэк, Ли Джордан —
Ли Джордан и слишком много Азкабана

Номер пары: 21 Персонажи: Нарцисса Малфой, Алисия Спиннет —
Между нами, девочками

Номер пары: 22 Персонажи: Молли Уизли, Габриэль Делакур —
Уроки английского

Номер пары: 24 Персонажи: Дин Томас, Мундугус Флетчер —
К слову о боггартах и жуликах

Номер пары: 25 Персонажи: Симус Финниган, Деннис Криви —
Встреча

Номер пары: 26 Персонажи: Рита Скитер, Маркус Флинт —
В Сиднее солнечно

Номер пары: 27 Персонажи: Регулус Блэк, Поппи Помфри —
Больше, чем мог. Меньше, чем хотела

Номер пары: 29 Персонажи: Руфус Скримджер, Арабелла Фигг —
Радости и печали Руфуса Скримджера
Цели и средства

Номер пары: 30 Персонажи: Аргус Филч, Падма Патил —
I've got the power

Номер пары 31: Персонажи: Сибилла Трелони, Стэн Шанпайк —
Не ходите, дети, в Лютный
Мой рыцарь! (у меня ОР с названия :D вначале оно кажется неоригинальным, но! я вижу там дно. двойное дно. люблю игру слов)

Номер пары: 32 Персонажи: Кингсли Шеклболт, Кормак Маклагген —
Настоящему требуется вчера (автору передают привет наши редакторы; думаю, вы догадываетесь почему; а я даже название пишу вместо "вчера" - "врача" :D)

Номер пары: 34 Персонажи: Скорпиус Малфой, Вальбурга Блэк —
Портрет

Номер пары: 35 Персонажи: Парвати Патил, Грэхем Монтегю —
Под знаком Близнецов

Номер пары 36: Персонажи: Альбус Дамблдор, Фенрир Грейбек —
Глубина

Номер пары: 37 Персонажи: Колин Криви, Ромильда Вейн —
Деликатные фанаты

Номер пары: 38 Персонажи: Ремус Люпин, Родольфус Лестрейндж —
Робинзон

Номер пары: 40 Персонажи: Филиус Флитвик, Сьюзен Боунс —
Мятежник
Дорогая Амелия

Номер пары: 42 Персонажи: Виктор Крам, Роза Уизли —
Мама дружит с Виктором Крамом? Не может быть!
Лондон — София

Номер пары: 43 Персонажи: Седрик Диггори, Анджелина Джонсон —
"My dear friend..."

Номер пары: 44 Персонажи: Вернон Дурсль, Ксенофилиус Лавгуд —
Сделка, или Компонент сто двадцать один

Номер пары: 45 Персонажи: Барти Крауч-младший, Августус Руквуд —
Под улицами Лондона
Слабое превращение

Номер пары: 46 Персонажи: Люциус Малфой, Захария Смит —
Вся жизнь - игра

Номер пары: 48 Персонажи: Николас Фламель, Ариана Дамблдор —
Отвергая силу

Номер пары: 50 Персонажи: Помона Спраут, Добби —
Жабросли
Как Помона Спраут нарушала правила

Номер пары: 51 Персонажи: Билл Уизли, Добби —
Freiheit
Стечение обстоятельств

Номер пары: 52 Персонажи: Геллерт Гриндевальд, Кричер —
Восход Геллерта
Узник

Номер пары: 53 Персонажи: Питер Петтигрю, Батильда Бегшот —
Напиши историю

Номер пары: 54 Персонажи: Невилл Лонгботтом, Олимпия Максим —
Разговор

Номер пары: 55 Персонажи: Минерва МакГонагалл, Тедди Люпин —
Какао
Когда на душе скребут...

Номер пары: 57 Персонажи: Гораций Слагхорн, Меропа Гонт (Мракс) —
Когда змея сбрасывает кожу
Отягощенная чистотой

Номер пары: 60 Персонажи: Аластор Муди, Алиса Лонгботтом —
Безумцы не загадывают загадки

Номер пары: 61 Персонажи: Чо Чанг, Джастин Финч-Флетчли —
Магия бессильна

Номер пары: 62 Персонажи: Аргус Филч, Продавщица сладостей —
Прощай, дорога из желтого кирпича

Номер пары: 63 Персонажи: Руфус Скримджер, Почти Безголовый Ник —
Пойдёт дальше
Истина в пончиках

Номер пары: 65 Персонажи: Перси Уизли, Живоглот —
Вина

Номер пары: 66 Персонажи: Джинни Уизли, Алисия Спиннет —
По грани
Охота

Номер пары: 67 Персонажи: Луна Лавгуд, Винсент Крэбб —
Фея
Всего лишь дети

Номер пары: 68 Персонажи: Августа Лонгботтом, Эрни Макмилан —
Capitis

Номер пары: 69 Персонажи: Альбус Дамблдор, Мадам Розмерта —
Посмотрите на меня

Номер пары: 70 Персонажи: Лили Эванс, Меропа Гонт (Мракс) —
Две матери
Лучшая ученица

Номер пары: 71 Персонажи: Петунья Дурсль, Сангвини —
Чужой праздник
Петуния Эванс и неудержимое стремление к магии

Номер пары: 72 Персонажи: Флер Делакур, Тедди Люпин —
Идеальный белый
Под кожей

Номер пары: 73 Персонажи: Невилл Лонгботтом, Мадам Розмерта —
Между дружбой и местью
О везении неудачников и счастливчиков

Номер пары: 75 Персонажи: Чо Чанг, Кэти Белл —
Они захватили Хогвартс
Мёртвые души

Номер пары: 76 Персонажи: Помона Спраут, Грэхем Монтегю —
Пролетая над гнездом Наседки

Номер пары: 77 Персонажи: Аластор Муди, Фрэнк Лонгботтом —
Курсант

Номер пары: 78 Персонажи: Нарцисса Малфой, Панси Паркинсон —
Воскресная весна

Номер пары: 79 Персонажи: Рита Скитер, Ксенофилиус Лавгуд —
Как, вы не читали?
Лжецы

Номер пары: 80 Персонажи: Молли Уизли, Лили Луна Поттер —
О тревожных открытиях детства
Бег времени

Пара 81: Персонажи: Луна Лавгуд, Хьюго Уизли —
Обратная сторона чудачества

Пара 82: Персонажи: Невилл Лонгботтом, Фенрир Сивый —
Беги, Невилл, беги
Путь во тьме


Номинация Мародеры:

Номер пары: A Персонажи: Чо Чанг, Селестина Уорбек —
Немножко хорошего
Обычные творческие люди

Номер пары: B Персонажи: Эйлин Принц, Рабастан Лестрейндж —
Любите ли вы кино?
Камешек

Номер пары: C Персонажи: Беллатриcа Лестрейндж, Людо Бэгмен —
Людо бы поспорил

Номер пары: D Персонажи: Колин Криви, Грегори Гойл —
Я вижу так
Замри!


Слившиеся пары (целиком):

Номер пары: 2 Персонажи: Антонин Долохов, Фрэнк Лонгботтом
Номер пары: 5 Персонажи: Колин Криви, Грегори Гойл (но есть пара в номинации Мародеры!)
Номер пары: 6 Персонажи: Перси Уизли, Теодор Нотт (мл.)
Номер пары: 7 Персонажи: Рубеус Хагрид, Мадам Розмерта
Номер пары: 8 Персонажи: Фред Уизли, Эдриан Пьюси
Номер пары: 9 Персонажи: Августа Лонгботтом, Плакса Миртл
Номер пары: 12 Персонажи: Дадли Дурсль, Грегори Гойл
Номер пары: 16 Персонажи: Луна Лавгуд, Долорес Амбридж
Номер пары: 19 Персонажи: Джинни Уизли, Мадам Хуч
Номер пары: 23 Персонажи: Аластор Муди, Скабиор
Номер пары: 28 Персонажи: Корнелиус Фадж, Панси Паркинсон
Номер пары: 33 Персонажи: Чарли Уизли, Хьюго Уизли
Номер пары: 39 Персонажи: Беллатриса Лестрейндж, Игорь Каркаров
Номер пары: 41 Персонажи: Лаванда Браун, Сангвини
Номер пары: 47 Персонажи: Барти Крауч-старший, Корнелиус Фадж
Номер пары: 49 Персонажи: Флер Делакур, Рольф Скамандер
Номер пары: 56 Персонажи: Петуния Дурсль, Марджори Дурсль
Номер пары: 58 Персонажи: Лили Эванс (Поттер), Лили Луна Поттер
Номер пары: 59 Персонажи: Колин Криви, Анджелина Джонсон
Номер пары: 64 Персонажи: Долорес Амбридж, Амос Диггори
Номер пары: 74 Персонажи: Лорд Волдеморт (Том Риддл), Том Риддл-старший
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать 20 комментариев из 36

#турнир_минификов

хочется написать что-то про себя и пару, но. поскольку я свой ноут в вине утопила — вся статистика будет у Донны (Чёрный Человек). в ближайшее время.

а прием закончен :) почти соточка текстов!
и спасибо нашей оргкоманде ♥♥♥
Показать 20 комментариев из 22

поскольку сейчас, например, я подсела на skam (офигительный норвежский сериал!) и на фандом "оно", то совсем не читаю ру-фандом. (не то чтобы я много читала его раньше, но)

попадаются очаровательные исключения (слэш! ричи/эдди), но они вот именно что попадаются. с ужасом понимаю, что в большинстве своем просто не могу в манеру ру-фикрайтеров. в избыточность, в километровость, в эти дебри обоснуя и в почти минимум иронии к происходящему со стороны повествователя (автора к его же героям и ситуациям). особенно убивает последнее.
с ужасом, потому что я все-таки ру-фандом и в англофандом пока не получается. хотя… тоже способ взяться и наконец подтянуть райтинг скиллз, которые давно пошли по одному месту %))

но надеюсь, что #турнир_минификов порадует (мой субъективный вкус); и, опять же, в гп-фандом «вернусь»

#размышлизмы упоминается #слэш
Показать 5 комментариев

написала письмо-признание со скетчем лектору, о котором писала тут длинный пост. и он мне ответил *__*

#всякиеглупости
Показать 10 комментариев

когда мне уныло (как фикрайтеру), я заставляю мак мне читать. причем свои же любимые текстики :d


но вообще я не понимаю глубинной идеи/назначения аудиокниг и аудиофичков. даже если есть один (англ!), от которого я в абсолютнейшем мурашечном экстазе. причем голос женский!

#аудио сопровождение вашей фикрайтерской жизни
Показать 9 комментариев

Участники!
настоятельно прошу, прежде чем задать вопрос в личку Конкурсы на Фанфиксе (а писать нужно именно туда), внимательно прочесть:
Правила;
Памятку;
FAQ.

как правило, ответы на ваши вопросы там уже есть (мы специально их писали).

давайте уважать чужое время :))

#Турнир_минификов

вы рады, товарищи? :)) лично я excited as fuck

p.s. есть пары-любимчики, и я надеюсь, что вы не сольетесь! обязательно приду читать.

#Турнир_минификов
Показать 8 комментариев

хочется и здесь тоже показать видос со Слэшкона про Колина Ферта, с которого все просто рыдали. ну какой восхитительный крэк!

#видео #юмор
Показать 13 комментариев

#вопрос #переводческое

переводчики, дорогие, а поделитесь материалами по работе со слэнгом/диалектами (преимущественно с последним)?
+ очень бы помогли наглядные примеры. вроде книги, кищащей этим слэнгом/диалектами героев, где можно посмотреть, как (успешно) переводчик справился с задачей это дело раскрыть. или статьи.
Показать 9 комментариев

#фандомное
интересно, есть ли здесь те, кто сидит в фандоме It/Оно?

я просто не могу с этих чуваков. читаю книгу и лишь расписываюсь в своей любви. а поговорить не с кем в:
ричи/эдди. и стэн. гспд. а Уайатт в роли Стэна - это нечто. бог сарказма, иронии и Mario Card

цитата из книги про любимую тройку "Неудачников") (а еще интересно как сравнительный перевод eng/переводчик-явный шиппер Рэдди/АСТ):
“D-Don’t wuh-worry,” Bill said. “It’s j-j-just Ruh-Ruh-Richie. He’s c-c-crazy.”
Richie bounced to his feet. “I heard that, Denbrough. You better leave me alone or I’ll sic Haystack here on you.”
“B-Best p-p-part of you r-ran down your fuh-fuh-hather’s l-l-leg,” Bill said.

“True,” Richie said, “but look how much good stuff was left. How ya doin, Haystack? Richie Tozier is my name, doing Voices is my game.” He popped his hand out. Thoroughly confused, Ben reached for it. Richie pulled his hand back. Ben blinked. Relenting, Richie shook.
“My name’s Ben Hanscom, in case you’re interested,” Ben said.
“Seen you around school,” Richie said. He swept a hand at the spreading pool of water. “This must have been your idea. These wet ends couldn’t light a firecracker with a flamethrower.”

“Speak for yourself, Richie,” Eddie said.
“Oh—you mean it was your idea, Eds? Jesus, I’m sorry.” He fell down in front of Eddie and began salaaming wildly again.
“Get up, stop it, you’re splattering mud on me!” Eddie cried.
Richie jumped to his feet a second time and pinched Eddie’s cheek. “Cute, cute, cute!” Richie exclaimed.
“Stop it, I hate that!”
“Fess up, Eds—who built the dam?”
“B-B-Ben sh-showed us,” Bill said.

“Good deal.” Richie turned and discovered Stanley Uris standing behind him, hands in his pockets, watching quietly as Richie put on his show. “This here’s Stan the Man Uris,” Richie told Ben. “Stan’s a Jew. Also, he killed Christ. At least that’s what Victor Criss told me one day. I been after Stan ever since. I figure if he’s that old, he ought to be able to buy us some beer. Right, Stan?”
“I think that must have been my father,” Stan said in a low, pleasant voice, and that broke them all up, Ben included. Eddie laughed until he was wheezing and tears were running down his face.
“A Good One!” Richie cried, striding around with his arms thrown up over his head like a football referee signalling that the extra point was good. “Stan the Man Gets Off A Good One! Great Moments in History! Yowza-Yowza-YOWza!”
“Hi,” Stan said to Ben, seeming to take no notice of Richie at all.
“Hello,” Ben replied. “We were in the same class in second grade. You were the kid who—”
“—never said anything,” Stan finished, smiling a little.
“Right.”
“Stan wouldn’t say shit if he had a mouthful,” Richie said. “Which he FREE-quently does—yowza-yowza-YOW—”
“Sh-Sh-Shut uh-up, Richie,” Bill said.
“Okay, but first I have to tell you one more thing, much as I hate to. I think you’re losing your dam. Valley’s gonna flood, pardners. Let’s get the women and children out first.”

And without bothering to roll up his pants—or even to remove his sneakers—Richie jumped into the water and began to slam sods into place on the nearside wing of the dam, where the persistent current was pulling fill out in muddy streamers again. A piece of Red Cross adhesive tape was wrapped around one of the bows of his glasses, and the loose end flapped against his cheekbone as he worked. Bill caught Eddie’s eye, smiled a little, and shrugged. It was just Richie. He could drive you bugshit . . . but it was still sort of nice to have him around.


«— Не обращай внимания, — прокомментировал Билл. — Р-ричи с-сходит с ума. У н-него б-бывает.
Ричи бросил взгляд в его сторону.
— Не встревай, Денборо, пока я не перекинулся на тебя.
— На п-папу с-своего п-п-перекинешься, — обрезал его Билл.

— Может быть, — согласился Ричи. — Но ты голова, — вновь обратился он к Бену. — Как тебе в голову пришло такое? А, Копна? Меня зовут Ричи Тозье-Многоголосый. — Он протянул руку. Сконфуженный Бен двинулся было пожать ее, но Ричи отдернул, и Бен ошарашенно заморгал. В последний момент Тозье все же пожал ему руку.
— Меня, к твоему сведению, зовут Бен Хэнском.
— Я знаю, видел тебя в школе, — кивнул Ричи. Он протянул руку в сторону заводи. — Должно быть, твоя идея. Слишком шикарно для этих мокрых куриц.

— Про себя, Ричи, — процедил Эдди.
— Ах, так это твое, Эд? Ну извини. — И он принялся отбивать поклоны перед Эдди.
— Прекрати, черт возьми, брызгать грязью! — прикрикнул Эдди.
Ричи поднялся и со смехом: «Прелесть! Прелесть!» — чмокнул Эдди в щеку.
— О дьявол, я же говорил — терпеть этого не могу!
— Серьезно, Эд, чья идея?
— Б-бен п-показал н-нам.

— Здорово, — крякнул от удовольствия Ричи и обернулся к стоящему поодаль Стэну Урису, наблюдавшему, засунув руки в карманы, за бенефисом Ричи. — А вот мистер Стэн Урис, — по-прежнему обращаясь к Бену, указал Ричи. — Стэн — еврей. Он убил Христа. По крайней мере, так утверждает Виктор Крисс. Мы со Стэном давно знакомы, и это позволяет мне сделать вывод, что он вполне может купить нам пива. А, Стэн?
— Я должен посоветоваться с отцом, — выразительным низким голосом отозвался Стэн. Ребята зашлись смехом. Эдди смеялся до слез.
— Блеск! — Ричи поднял руки как футбольный арбитр, дающий сигнал об окончании матча. — Нет слов! Грандиозно отбрил!
— Хай, — улыбнулся Стэн Бену, не обращая внимания на Ричи.
— Привет, — ответил Бен. — Мы вместе учились во втором. Ты был мальчиком, который…
— …все больше молчал, — закончил улыбнувшийся Стэн.
— Да.
— Стэн молчит, потому что рот набит, — пропел Ричи.
— З-заткнись, Ричи.
— Уговорил. Но все же напоследок скажу вам кое-что: вы промахнулись, господа. Долина затопляется. Первыми выходят женщины и дети.

Даже не подумав закатать джинсы или снять обувь, Ричи прыгнул в реку и принялся замазывать дыры в ближайшем крыле, которое было слегка подмыто. Дужка очков, заклеенная пластырем, во время работы скользила по щеке. Билл переглянулся с Эдди. Да, вот таков он, Ричи. Это в его духе. Но без его чудачеств было бы скучнее.»


«— Не о-о-обращай в-внимания, — подал голос Билл. — Э-это в-всего лишь Ри-и-ичи. Он чо-окнутый.
Ричи вскочил:
— Я слышал тебя, Денбро. Тебе лучше оставить меня в покое, а не то я натравлю на тебя Стога.
— Лу-учшая т-твоя ча-асть с-скатилась по но-оге т-твоего о-отца.

— Это правда, — кивнул Ричи, — но посмотрите, как много хорошего осталось. Привет, Стог. Ричи Тозиер зовусь, Голоса творить берусь. — Он протянул руку. Бен, полностью сбитый с толку, потянулся к ней, но Ричи руку тут же отдернул. Бен насупился, и Ричи, сжалившись, пожал ему руку.
— Я — Бен Хэнском. На случай, если тебе интересно.
— Видел тебя в школе. — Ричи обвел рукой расширяющуюся заводь. — Должно быть, твоя идея. Эти недотепы не способны поджечь петарду даже огнеметом.

— Говори за себя, Ричи, — фыркнул Эдди.
— Ой… ты хочешь сказать, что идея твоя? Господи Иисусе, я извиняюсь. — Он пал ниц перед Эдди и вновь принялся истово отбивать поклоны.
— Встань, прекрати, не забрасывай меня грязью! — закричал Эдди.
Ричи снова вскочил и ущипнул Эдди за щеку.
— Ути-пути-пути! — воскликнул Ричи.
— Прекрати, я это ненавижу!
— Не крути, Эдс… кто построил плотину?
— Б-Б-Бен по-оказал н-нам к-как.

— Здорово. — Ричи повернулся и увидел, что Стэнли Урис, сунув руки в карманы, спокойно наблюдает за представлением, устроенным Ричи. — А это Стэн Супермен Урис, — сообщил Ричи Бену. — Стэн — еврей. Он также убил Христа. Так, во всяком случае, однажды сказал мне Виктор Крисс. С тех пор я дружу с Урисом. Исхожу из того, что он может покупать нам пиво, раз уж он такой старый. Точно, Стэн?
— Я думаю, это все-таки сделал мой отец, — ответил Стэн низким приятным голосом, и, конечно же, все рассмеялись, включая Бена. Эдди досмеялся до слез и свиста в дыхании.
— Классный прикол! — кричал Ричи, вышагивая вокруг с вскинутыми над головой руками, будто футбольный судья, засвидетельствовавший взятие ворот. — Стэн Супермен выдает классный прикол! Величайший момент в истории! Гип-гип-УРА!
— Привет, — поздоровался Стэнли с Беном, казалось, не обращая на Ричи никакого внимания.
— Привет, — ответил Бен. — Мы учились вместе во втором классе. Ты был тем парнем…
— …который никогда ничего не говорил, — с улыбкой закончил Стэн.
— Точно.
— Стэн не скажет «говно», даже если набьет им рот, — указал Ричи. — Что он часто и делает, гип-гип-УРА!
— За-аткнись, Ричи, — предложил Билл.
— Хорошо, но напоследок должен сказать вам еще кое-что, хотя мне страшно не хочется. По-моему, вы теряете плотину. Долину затопит, други мои. Давайте спасать первыми детей и женщин.

И не потрудившись закатать штанины или даже снять кроссовки, Ричи прыгнул в воду и принялся набрасывать куски дерна на ближайшее крыло плотины, которое вновь начал размывать поток. Размотавшийся конец изоленты, скреплявшей одну дужку очков, елозил по скуле, когда он работал. Билл встретился взглядом с Эдди, улыбнулся и пожал плечами. Ричи в своем репертуаре. Умеет довести тебя до белого каления… но все-таки хорошо, когда он рядом.
Свернуть сообщение
Показать полностью
Показать более ранние сообщения
Имя:
Пароль:
 
Войти при помощи:

ПОИСК
ФАНФИКОВ


Активные конкурсы






Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

бесплатный фотохостинг создан специально для пользователей Fanfics.me

Книги жанра ЛитРПГ
Опубликуй свою книгу!

Следи за любыми произведениями с СИ в автоматическом режиме и удобном дизайне

Старейший в рунете архив фанфиков





Закрыть
Закрыть
Закрыть